FAIR FASHION? 1
EINLEITUNG VORGEHENSWEISE UND BEWERTUNGSKRITERIEN «Alle, die arbeiten, haben das Recht auf gerechte und befriedigende Entlohnung, die ihnen und ihren Familien eine der menschlichen Würde entsprechende Existenz sichert» Dieser in der Erklärung der Menschenrechte verankerte Grundsatz wird in der Textilindustrie systematisch missachtet. Die Mehrheit der über weltweit 60 Millionen ArbeiterInnen lebt in bitterer Armut. Ihr Lohn reicht trotz massiver Überstunden nicht zum Leben. Dies gilt für Arbeiter- Innen in Asien genauso wie für solche in Europa. Erst die Zahlung eines Existenzlohns ermöglicht ihnen, einen Weg aus der Armut zu finden. Die Clean Clothes Campaign definiert einen Existenzlohn folgendermassen: Eine Arbeiterin erhält, ohne Überzeit leisten zu müssen, genug Lohn, um die Grundbedürfnisse ihrer Familie wie z.b. Essen, Miete, Transportmittel, Gesundheit oder Ausbildung zu decken. Dabei bleibt genug Geld (ca. 10% des Gehalts) übrig für unvorhergesehene Kosten oder Ersparnisse. Solange Unternehmen sich nicht für die Implementierung von Existenzlöhnen einsetzen, nützen auch andere Massnahmen (wie z.b. erhöhte Transparenz, Einführung von Verhaltenskodizes, Zulassung von Audits) wenig. «Faire Mode» ist ohne die Zahlung eines Existenzlohns nicht möglich. Aus diesem Grund hat die EvB 2013 im Rahmen der Clean Clothes Campaign (CCC) in einer breit angelegten Studie über 100 Marken unter die Lupe genommen und in Hinblick auf ihre Anstrengungen, einen Existenzlohn einzuführen, analysiert. Firmen wurden dazu aufgefordert, konkrete Informationen zu ihrer Arbeit in verschiedenen Bereichen abzugeben vom Ermöglichen gewerkschaftlicher Aktivitäten, über die Einkaufs- und Preispolitik, bis hin zu Lohnzielgrössen und Transparenzfragen. Ziel war es, zu erfassen, welche praktischen Schritte Firmen unternehmen, um existenzsichernde Löhne zu implementieren. Die von der CCC definierten Schlüsselbereiche sind: Stärkung der ArbeiterInnen Zielgrössen und Einkaufspraxis Dialog und Zusammenarbeit Strategie zur Umsetzung eines Existenzlohns 2 3
Kategorien Gut Die Bewertung erfolgte auf der Grundlage eines Kriterienkatalogs. Firmen erhielten pro Kategorie zwischen 1 und 10 Punkten. Insgesamt konnten 40 Punkte erreicht werden. Hinweis zur Firmenbewertung: Die Untersuchung stützt sich auf Eigenangaben der Firmen sowie zusätzliche Internetrecherchen. Die Darstellung ist eine Momentaufnahme (Stand Ende 2013). Sie erhebt nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Die Bewertung darf nicht in der Form «Empfohlen von der EvB und CCC» zitiert oder für Werbezwecke verwendet werden. Umsätze sind in CHF angezeigt. (Wechselkurs gemäss oanda.com vom 20.04.2014) Detaillierte Resultate zu jeder einzelnen Firma finden Sie unter: www.evb.ch/fairfashion Arbeiten an der Bezahlung eines Existenzlohnes und zeigen, dass ihre Massnahmen zu höheren Löhnen führen. Diese Kategorie wurde von keiner Firma erreicht. Auf dem Weg Erste konkrete Schritte hin zur Bezahlung eines Existenzlohnes, sollten aber noch mehr tun. So lala Haben erste Ansätze zur Bezahlung von Existenzlöhnen, diese sind bisher aber nicht überzeugend. Nachlässig Anerkennen die Notwendigkeit eines Existenzlohnes, unternehmen aber wenig für dessen Umsetzung. Ungenügend Setzen sich kaum für die Bezahlung eines Existenzlohnes ein. Keine Antwort Fragebogen nicht ausgefüllt. 4 5
INDEX INDEX 7 For All Mankind S.24 & Other Stories S.11 adidas S.13 Aldi S.28 Armani S.34 Asics S.16 Beldona S.30 Benetton S.34 Bershka S.8 Blackout S.14 By Malene Birger S.23 C&A S.19 Calida S.20 Carrefour S.20 Celio S.35 Charles Vögele S.28 Cheap Monday S.11 Chicorée S.33 Companys S.23 Converse S.15 Coop S.15 COS S.12 Decathlon S.22 Desigual S.35 Diesel S.35 Dockers S.37 Eastpak S.24 Esprit S.22 Gap S.17 Globus S.27 G-Star S.19 Gucci S.20 Haglöfs S.16 H&M S.11 Hogan S.39 Hugo Boss S.36 Jack & Jones S.18 JanSport S.25 JOOP! S.29 Kik S.36 Kipling S.25 Lee S.25 Levi s S.36 Lidl S.17 Louis Vuitton S.37 Mango S.31 Manor S.31 Marks & Spencer S.8 Massimo Dutti S.9 Metro Boutique S.37 Mexx S.38 Migros S.27 Monki S.12 New Balance S.17 New Look S.10 Next S.14 Nike S.15 NILE S.19 Onitsuka Tiger S.16 Only S.18 Orsay S.23 Paul Kehl S.32 Pimkie S.21 PKZ S.32 Primark S.13 Promod S.21 Puma S.10 Quechua S.22 Reebok S.13 Remei AG S.10 Replay S.38 Schild S.28 Sisley S.34 sloggi S.30 s.oliver S.38 Speedo S.21 Strellson S.29 Switcher S.8 Takko S.14 TALLY WEiJL S.39 Tchibo S.9 The North Face S.26 Tiger of Sweden S.24 Timberland S.26 Tod s S.39 Triumph S.30 Vans S.27 Vero Moda S.18 Versace S.32 WE S.31 Weekday S.12 Windsor S.29 Wrangler S.26 Y.Yendi S.40 Zara S.9 Zebra S.33 6 7
AUF DEM WEG AUF DEM WEG Marks & Spencer Massimo Dutti Gehört zu Inditex London, Grossbritannien Arteixo, Spanien CHF 14.74 Mrd. CHF 19.41 Mrd. u.a. Europa, Marokko, Asien Switcher Zara Gehört zu Inditex Mont-sur-Lausanne Arteixo, Spanien CHF 40.65 Mio. CHF 19.41 Mrd. u.a. Portugal, Rumänien, China, Türkei, Bangladesch u.a. Europa, Marokko, Asien Bershka Tchibo Gehört zu Inditex Arteixo, Spanien Hamburg, Deutschland CHF 19.41 Mrd. GEWINN CHF 4.33 Mrd. u.a. Europa, Marokko, Asien u.a. Deutschland, China, Türkei, Vietnam, Bangladesch 8 9
SO LALA SO LALA Remei AG H&M Rotkreuz, Schweiz Stockholm, Schweden CHF 19.41 Mio. CHF 19.46 Mrd. Litauen, Indien, Tansania u.a. China, Indonesien, Türkei, Kambodscha, Bangladesch New Look & Other Stories Gehört zu H&M Weymouth, Grossbritannien Stockholm, Schweden CHF 2.19 Mrd. CHF 19.46 Mrd. u.a. China, Kambodscha, Bangladesch, Grossbritannien, u.a. China, Indonesien, Türkei, Kambodscha, Bangladesch Puma Cheap Monday Gehört zu H&M Herzogenaurach, Deutschland Stockholm, Schweden CHF 3.63 Mrd. CHF 19.46 Mrd. u.a. China, Vietnam, Indonesien, Türkei u.a. China, Indonesien, Türkei, Kambodscha, Bangladesch 10 11
SO LALA SO LALA COS Primark Gehört zu H&M Stockholm, Schweden Dublin, Irland CHF 19.46 Mrd. CHF 5.21 Mrd. u.a. China, Indonesien, Türkei, Kambodscha, Bangladesch Monki adidas Gehört zu H&M Stockholm, Schweden Herzogenaurach, Deutschland CHF 19.46 Mrd. CHF 18.02 Mrd. u.a. China, Indonesien, Türkei, Kambodscha, Bangladesch China, Vietnam, Japan, Indonesien, Brasilien Weekday Reebok Gehört zu H&M Gehört zur Adidas Group Stockholm, Schweden Herzogenaurach, Deutschland CHF 19.46 Mrd. CHF 18.02 Mrd. u.a. China, Indonesien, Türkei, Kambodscha, Bangladesch China, Vietnam, Japan, Indonesien, Brasilien 12 13
NACHLÄSSIG NACHLÄSSIG Takko Nike Telgte, Deutschland Beaverton, USA CHF 1.53 Mrd. GEWINN CHF 21.19 Mrd. u.a. China, Bangladesch, Indien u.a. China, USA, Vietnam, Mexiko, Malaysia, Thailand, Türkei Next Converse Gehört zu Nike Leicester, Grossbritannien Beaverton, USA CHF 5.25 Mrd. GEWINN CHF 21.19 Mrd. u.a. China, Indien, Sri Lanka, Türkei, Bangladesch u.a. China, USA, Vietnam, Mexiko, Malaysia, Thailand, Türkei Blackout Coop Oensingen, Schweiz Basel, Schweiz CHF 27.8 Mrd. u.a. China, Türkei, Indien, Bangladesch u.a. China, Deutschland, Italien, Schweiz, Rumänien, Indien 14 15
NACHLÄSSIG NACHLÄSSIG Asics Gap Kobe, Japan San Francisco, USA CHF 2.24 Mrd. CHF 19.01 Mrd. China, Vietnam, Indonesien, Japan, Kambodscha u.a. China, USA Haglöfs Lidl Gehört zu Asics Kobe, Japan Neckarsulm, Deutschland CHF 2.24 Mrd. CHF 21.92 Mrd. China, Vietnam, Indonesien, Japan, Kambodscha Onitsuka Tiger New Balance Gehört zu Asics Kobe, Japan Boston, USA CHF 2.24 Mrd. China, Vietnam, Indonesien, Japan, Kambodscha USA, China, Vietnam, Indonesien 16 17
NACHLÄSSIG NACHLÄSSIG Jack & Jones C&A Gehört zu Bestseller Brande, Dänemark Brüssel, B + Düsseldorf, D CHF 3.17 Mrd. u.a. Bangladesch, China, Indien, Türkei, Kambodscha Only G-Star Gehört zu Bestseller Brande, Dänemark Amsterdam, Niederlande CHF 3.17 Mrd. u.a. Bangladesch, China, Indien Vero Moda NILE Gehört zu Bestseller Brande, Dänemark Sutz, Schweiz CHF 3.17 Mrd. China 18 19
UNGENÜGEND UNGENÜGEND Carrefour Speedo Gehört zu Pentland Brands Boulogne-Billancourt, Frankreich Grossbritannien CHF 93.4 Mio. CHF 2.63 Mrd. Brasilien, China, Bangladesch, Indien, EU u.a. China, Vietnam, Indien, Indonesien, Thailand Calida Promod Gehört zur Calida Gruppe Sursee, Schweiz Marcq en Baroeul, Frankreich CHF 192.8 Mio. ca. CHF 900 Mio. u.a. Ungarn, Slowakei, Bulgarien, Italien, Polen China, Indien, Türkei, Marokko, Tunesien Gucci Pimkie Florenz, Italien Villeneuve-d Ascq, Frankreich CHF 4.49 Mrd. Italien u.a. China, Türkei, Marokko, Tunesien, Indien, Bangladesch 20 21
UNGENÜGEND UNGENÜGEND Decathlon Orsay Villeneuve-d Ascq, Frankreich Willstät, Deutschland CHF 3.4 Mrd. Asien, Nordafrika, Europa u.a. Türkei, Polen, Frankreich, Grossbritannien, Tunesien Quechua Companys Gehört zu Decathlon Gehört zur IC Companys Villeneuve-d Ascq, Frankreich Kopenhagen, Dänemark CHF 3.4 Mrd. Asien, Nordafrika, Europa u.a. China, Europa Esprit By Malene Birger Gehört zur IC Companys Ratingen, D und Hongkong, China Kopenhagen, Dänemark u.a. China, Bangladesch, Türkei, Vietnam u.a. China, Europa 22 23
UNGENÜGEND UNGENÜGEND Tiger of Sweden JanSport Gehört zur IC Companys Gehört zur VF Corporation Kopenhagen, Dänemark Greensboro, USA, und Bornem, B CHF 9.72 Mrd. u.a. China, Europa u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko 7 For All Mankind Kipling Gehört zur VF Corporation Gehört zur VF Corporation Greensboro, USA, und Bornem, B Greensboro, USA, und Bornem, B CHF 9.72 Mrd. CHF 9.72 Mrd. u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko Eastpak Lee Gehört zur VF Corporation Gehört zur VF Corporation Greensboro, USA, und Bornem, B Greensboro, USA, und Bornem, B CHF 9.72 Mrd. CHF 9.72 Mrd. u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko 24 25
UNGENÜGEND UNGENÜGEND Timberland Vans Gehört zur VF Corporation Gehört zur VF Corporation Greensboro, USA, und Bornem, B Greensboro, USA, und Bornem, B CHF 9.72 Mrd. CHF 9.72 Mrd. u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko The North Face Migros Gehört zur VF Corporation Greensboro, USA, und Bornem, B Zürich, Schweiz CHF 9.72 Mrd. CHF 25 Mrd. u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko u.a. China, Indien, Türkei, Italien, Portugal Wrangler Globus Gehört zur VF Corporation Gehört zur Migros-Gruppe Greensboro, USA, und Bornem, B Zürich, Schweiz CHF 9.72 Mrd. CHF 25 Mrd. u.a. USA, Indien, Vietnam, Türkei, Pakistan, Bangladesch, Mexiko u.a. China, Indien, Türkei, Italien, Portugal 26 27
UNGENÜGEND UNGENÜGEND Schild Strellson Luzern, Schweiz Kreuzlingen, Schweiz CHF 188.3 Mio. China, Indien, Türkei, Europa Aldi JOOP! Gehört zu Strellson AG Essen und Mülheim, Deutschland Kreuzlingen, Schweiz CHF 18.26 Mrd. & 11.5 Mrd. Charles Vögele Windsor Gehört zu Strellson AG Pfäffikon, Schweiz Kreuzlingen, Schweiz CHF 971.83 Mio. u.a. Bangladesch, China, Indien, Indonesien, Pakistan 28 29
UNGENÜGEND UNGENÜGEND Triumph WE Bad Zurzach, Schweiz Utrecht, Niederlande CHF 2.1 Mrd. u.a. China Beldona Mango Gehört zu Triumph Bad Zurzach, Schweiz Barcelona, Spanien CHF 2.1 Mrd. CHF 2.08 Mrd. u.a. China, Türkei, Südkorea, Spanien, Marokko, Indien sloggi Manor Gehört zu Triumph Bad Zurzach, Schweiz Basel, Schweiz CHF 2.1 Mrd. CHF 2.8 Mrd. u.a. China, Indien, Europa 30 31
UNGENÜGEND UNGENÜGEND PKZ Zebra Gehört zur PKZ-Gruppe Urdorf, Schweiz Dübendorf, Schweiz ca. CHF 200 Mio. u.a. China, Bangladesch, Indien, Italien, Türkei Paul Kehl Chicorée Gehört zur PKZ-Gruppe Urdorf, Schweiz Dietikon, Schweiz ca. CHF 200 Mio. CHF 156 Mio. u.a. Bangladesch, Indien, China, Türkei Versace Mailand, Italien CHF 497.65 Mio. u.a. Italien, Indien, China 32 33
KEINE ANTWORT KEINE ANTWORT Armani Celio Mailand, Italien CHF 2.56 Mrd. Benetton Desigual Ponzano, Italien Barcelona, Spanien CHF 854.05 Mio. u.a. China, Indien, Spanien, Türkei Portugal, Marokko, Bulgarien Sisley Diesel Gehört zur Benetton Group Ponzano, Italien 34 35
KEINE ANTWORT KEINE ANTWORT Hugo Boss Dockers Gehört zu Levi Strauss & Co. Metzingen, Deutschland San Francisco, USA CHF 2.8 Mrd. CHF 4.04 Mrd. u.a. China, Indien, Argentinien, Italien, Vietnam, Sri Lanka, Mexiko Kik Louis Vuitton Bönen, Deutschland Paris, Frankreich CHF 2.07 Mrd. GEWINN CHF 4.18 Mrd. China, Bangladesch Levi s Metro Boutique San Francisco, USA Biel, Schweiz CHF 4.04 Mrd. ca. CHF 75 Mio. u.a. China, Indien, Argentinien, Italien, Vietnam, Sri Lanka, Mexiko 36 37
KEINE ANTWORT KEINE ANTWORT Mexx TALLY WEiJL Amsterdam, Niederlande Basel, Schweiz CHF 451 Mio. Bangladesch, u.a. Replay Tod s Asolo, Italien Sant Elpidio a Mare, Italien CHF 15.59 Mio. GEWINN CHF 1.17 Mrd. s.oliver Hogan Gehört zu Tod s Rottendorf, Deutschland Sant Elpidio a Mare, Italien CHF 1.86 Mrd. GEWINN CHF 1.17 Mrd. Asien, West- und Osteuropa 38 39
KEINE ANTWORT Y.Yendi SMART SHOPPING GUIDE Bulle, Schweiz China, Europa WAS HAT EXISTENZLOHN MIT MIR ZU TUN? MACHEN SIE MIT IHREN KLEIDERN EINEN UNTERSCHIED! 40 41
BITTE BLÄTTERN ja BRAUCHE ICH DIESES NEUE KLEIDUNGSSTÜCK? FINDE ICH FAIR PRODUZIERTE KLEIDER? nein es muss nicht neu sein Tipp 1: Tragen Sie Sorge zu Ihren Kleidern und integrieren Sie diese langfristig in Ihre Garderobe. Tipp 2: Sie können Ihre Kleider reparieren oder umnähen. Tipp 3: Schauen Sie im Secondhand Shop 42 43
PRAKTISCH KEINE MODEMARKE BEZAHLT BISLANG EINEN EXISTENZLOHN. Info: Ein Boykott der Marken nützt den NäherInnen aber nichts. ES GIBT MEHRERE MÖGLICHKEITEN, SICH FÜR EINEN EXISTENZLOHN EINZUSETZEN ICH MÖCHTE DIE GANZE RECHNUNG SEHEN Sehr geehrte Damen und Herren Ich freue mich über das neu gekaufte Kleidungsstück, möchte aber von Ihnen wissen: Wie viel bekommen die NäherInnen, die mein Kleidungsstück herstellten, vom Preis, den ich bezahlt habe? Tipp 4: Sprechen Sie beim Einkaufen und mit Freunden über die Missstände in der Kleiderindustrie. Tipp 5: Setzen Sie ein Zeichen. Teilen Sie Ihrer Lieblingsmarke mit, dass Ihnen faire Arbeitsbedingungen wichtig sind. So z.b.: Kassenbon mit Bitte um Information über Lohn an Firma zurückschicken (Adresse auf Kassenzettel benutzen oder im Internet recherchieren). Nutzen Sie den Talon auf S. 45. www.evb.ch/fairfashion Wie hoch sind die Monatslöhne der NäherInnen, die dieses Kleid gemacht haben? Können sie von diesem Lohn leben? Mir ist wichtig, dass die NäherInnen, die meine Kleider herstellen, einen Existenzlohn erhalten. Beste Grüsse (Unterschrift) 44 45
Bitte schicken Sie mir Ihre Antwort an folgende Adresse: Name: Vorname: Strasse/Nr: PLZ/Ort: E-Mail: CLEAN CLOTHES CAMPAIGN Die Clean Clothes Campaign (CCC) wird in der Schweiz von der EvB koordiniert und von 19 weiteren Organisationen unterstützt. Die CCC setzt sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen in der globalen Bekleidungsindustrie ein, ist in 14 europäischen Ländern aktiv und arbeitet mit rund 250 Partnerorganisationen in Produktionsländern auf der ganzen Welt zusammen. ERKLÄRUNG VON BERN Die Erklärung von Bern (EvB) setzt sich in der Schweiz für gerechtere Beziehungen zwischen Industriestaaten und Entwicklungsländern ein. Zu unseren wichtigsten Anliegen gehören die weltweite Wahrung der Menschenrechte, soziales und ökologisch verantwortungsvolles Handeln von Unternehmen sowie die Förderung des fairen Handels. Die EvB ist eine unabhängige entwicklungspolitische Organisation, die sich über Mitgliederbeiträge und Spenden finanziert. Dienerstrasse 12, Postfach, 8026 Zürich T 044 277 70 00, F 044 277 70 01, info@evb.ch Erfahren Sie mehr: www.evb.ch EvB-Mitgliederbeitrag: CHF 60. pro Jahr Spendenkonto: 80-8885-4 46 47
Unterstützen Sie die Arbeit der EvB per SMS: (z.b. EvB 10 an 488 für eine Spende von 10 Franken) Unterstützen Sie Arbeit der EvB per sms : (zb. EvB 10 an 488 für eine Spende von 10 Franken) SMS mit Kennwort EvB «Betrag» an 488 Informieren Sie sich über unsere App oder Website ww.evb.ch SMS mit Kennwort EvB «Betrag» an 488 Infos via App www.evb.ch Diese 48 Aktion wird von der Katholischen Kirche Stadt Luzern unterstützt.