Brother MFC-9420CN Brother MFC-9420CNLT Farblaser-MFC fürs Office Farblaserdrucker Farblaserfax Farbscanner
Farblaser-Multifunktions-Center für kleine und mittlere Teams Die Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT sind die idealen Alleskönner im täglichen Büroalltag. Als Farblaserdrucker, Farbkopierer, Farbfax und Farbscanner erhöhen sie nicht nur die Produktivität, sondern machen den Einsatz von Farbe im Büro auch erschwinglich. Die 3 Jahre Vor-Ort-Hersteller-Garantie ist zudem Ausdruck für ein hohes Maß an Qualität und Zuverlässigkeit. Kompakt und leistungsstark Die Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT sind die kompaktesten Farblaser- Multifunktionsgeräte ihrer Klasse. Vier Funktionen auf Farblaserbasis hat es auf so kleiner Stellfläche bisher noch nicht gegeben. Auch die inneren Werte überzeugen. Mit einer Druck- und Kopiergeschwindigkeit von bis zu 31 Seiten pro Minute in schwarzweiß und bis zu 8 Seiten pro Minute in Farbe sind die Brother MFC zudem die Schnellsten ihrer Klasse. Die geringe Aufwärmzeit sorgt zudem dafür, dass Sie nicht lange auf Ihre Ausdrucke warten müssen. Farblaserdrucker Farblaserfax Farbscanner Überzeugend durch Farbe Egal ob einfache Dokumente in schwarzweiß oder komplexe Präsentationen und Grafiken in Farbe mit den Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT drucken Sie Ihre Dokumente in Top-Qualität. Dank der Color Advanced Photoscale Technologie überzeugen Ihre Ausdrucke mit bis zu 2400 dpi Druckqualität. Anschlussfreudig Durch die integrierten Emulationen für PCL 6 und PostScript 3 können die beiden MFC neben Windows problemlos auch unter Macintosh-, Linux- und DOS-Anwendungen eingesetzt werden egal ob über die integrierte 10/100 BaseTX-Schnittstelle im Netzwerk oder über die USB 2.0 Hi-Speed und parallele Schnittstelle am lokalen Rechner. Sicherer Druck Wichtige Informationen werden von Ihnen mit großer Sorgfalt behandelt. Aber sind Sie sicher, dass beim Drucken im Netzwerk die Dokumente auch in die richtigen Hände gelangen? Genau an diesem Punkt setzt die Funktion Sicherer Druck ein. Der Druckjob wird nicht sofort ausgegeben, sondern solange im Speicher gehalten, bis der Absender den PIN-Code am MFC eingegeben hat. Somit ist gewährleistet, dass nur der Absender seine Dokumente ausdrucken und abholen kann.
Farblaserdrucker Farblaserfax Farbscanner Digitaltechnik mit Top-Werten Die Brother MFC-9420CN und MFC-942CNLT bestechen durch ihre hervorragende Kopiergeschwindigkeit und -qualität sowohl in Farbe als auch schwarzweiß. Mit bis zu 31 Kopien pro Minute in schwarzweiß und bis zu 8 Kopien pro Minute in Farbe sowie einer Auflösung von 600 x 600 dpi erzielen Sie im Handumdrehen erstklassige Ergebnisse. Das steigert die Produktivität der Mitarbeiter, denn der Weg zum Zentralkopierer wird für kleinere und mittlere Kopierjobs überflüssig. Intelligente Kopierfunktionen Zahlreiche nützliche Kopierfunktionen erleichtern die tägliche Arbeit. So kann z. B. ein Handout einer Präsentation mehrfach sortiert kopiert werden. Das erspart Ihnen das mühselige Trennen jeder einzelnen kopierten Seite. Über die N-auf-1 Funktion kopieren Sie ein zweiseitiges Dokument bequem auf eine Seite. Die Skalierung und Zusammensetzung erledigen die MFC vollautomatisch. Die intelligente Zoomfunktion sorgt dafür, dass das Wesentliche im Blick bleibt. So können Sie einen Ausschnitt um das Vierfache vergrößern bzw. verkleinern. Kopieren vom Vorlagenglas und Vorlageneinzug Beide Brother MFC lassen beim Kopieren die Wahl zwischen Vorlagenglas und Vorlageneinzug. Buch- oder Katalogseiten können über das DIN A4 Vorlagenglas kopiert werden. Der Vorlageneinzug verarbeitet bis zu 35 Einzelseiten, sodass auch größere Kopieraufträge schnell erledigt sind. Alles fest im Blick Über die intuitive Benutzerführung, das zweizeilige hintergrundbeleuchtete Display und die beleuchteten Betriebstasten haben Sie die gewählten Einstellungen immer fest im Blick. Das macht das Arbeiten mit den Brother MFC zum Kinderspiel. Farblaserdrucker Farblaserfax Farbscanner Professionelle Funktionen und einfache Bedienung Ausgestattet mit allen wichtigen Faxeigenschaften machen die Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT das Abteilungsfax überflüssig. Versenden und empfangen Sie unabhängig vom PC Dokumente in Top-Qualität wenn gewünscht auch in Farbe. Versenden Sie Informationen immer wieder an die gleiche Personengruppe, können Sie diese einfach in Rundsendegruppen zusammenfassen, ohne jede Nummer einzeln anwählen zu müssen. Bei hohem Faxaufkommen erleichtert Ihnen der Sendebericht mit Dokumentenandruck die Zuordnung. Mehrseitige Dokumente bis zu 35 Seiten verschicken Sie bequem über den Vorlageneinzug. Das Dokument wird vor dem Versenden komplett in den Speicher eingelesen. Erst dann wird die Verbindung aufgebaut. So steht Ihnen das Dokument sofort wieder zur Verfügung. Auch das Versenden von mehreren Seiten eines gebundenen Dokuments ist über das Vorlagenglas kein Problem. Das 33.600 bps Faxmodem und die JPEG- Codierung garantieren eine schnelle Übertragung und sorgen für mehr Effizienz und Wirtschaftlichkeit im Büro. Werbefax-Löschfunktion Mit dem integrierten PC-Faxtreiber senden Sie Ihre Faxe aus jeder Windows- und Macintosh-Anwendung. Unter Windows ist zusätzlich der PC-Faxempfang auch bei ausgeschaltetem PC möglich. Im Faxspeicher eingegangene Faxe können später auf den PC übertragen, betrachtet, archiviert, ausgedruckt oder gelöscht werden so ist endlich Schluss mit dem Ausdruck von unerwünschten Werbefaxen.
Farblaserdrucker Farblaserfax Farbscanner Brillante Schärfe und hohe Flexibilität Erstellen Sie auf Tastendruck klare und scharfe Scans in Farbe und schwarzweiß wahlweise über das Vorlagenglas oder den Vorlageneinzug. Mit den Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT mit einer optischen Auflösung von bis zu 1.200 x 2.400 dpi und einer Farbtiefe von 24 Bit. Über die Scanner-Taste am Gerät oder über das Brother ControlCenter scannen Sie Ihre Dokumente unter Windows und Macintosh (ab OS X 10.2.4) sogar direkt in Ihr E-Mail-, Bildbearbeitungs- oder Textverarbeitungsprogramm. Mit der Scan-to-Datei-Funktion können Sie Ihre Dokumente z.b. als PDF-Datei direkt in einem vordefinierten Ordner archivieren. Papier-Management Über die integrierte Papierkassette für 250 Blatt drucken und kopieren die Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT Medien mit einer Stärke von bis zu 210 g/m 2. Das macht sie flexibel für die unterschiedlichsten Anwendungen. Das Brother MFC-9420CNLT ist zudem standardmäßig noch mit einer zweiten Kassette für weitere 530 Blatt ausgestattet. MFC-9420CNLT standardmäßig mit zweiter Papierkassette Mehr Flexibilität beim Drucken, Kopieren und Faxen Drucken Sie oft mehrseitige Dokumente mit der ersten Seite auf Geschäftspapier? Oder verwenden Sie verschiedene Papiergrößen? Im Druckertreiber können Sie den Zuführungen die einzelnen Papiergrößen zuweisen und die Kassetten gezielt ansteuern. Das erspart Ihnen nervigen Papierwechsel. Original Verbrauchsmaterial Wirtschaftlich und leicht zu wechseln Die Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT sind mit vier leicht zu wechselnden Tonerkartuschen ausgestattet. Die zu ersetzende Farbe wird im Display angezeigt. Dadurch wechseln Sie rechtzeitig die Tonerkartusche und erzielen immer ein optimales Druck- und Kopierergebnis. Die Komponenten sind exakt auf den Betrieb der beiden MFC abgstimmt. Sie schonen das Gerät und sind Voraussetzung für einen störungsfreien Betrieb und lange Lebensdauer. 3 Jahre Vor-Ort-Hersteller-Garantie Wir gewähren auf die Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT eine dreijährige Vor-Ort-Hersteller- Garantie. Diese Brother Garantie- Leistung ist Ausdruck des Vertrauens in die Qualität unserer Produkte. MFC-9420CN/MFC-9420CNLT
Netzwerk-Funktionen Farbig drucken im Netzwerk Kleine und mittlere Teams können im Netzwerk auf das Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT als Farbdrucker zugreifen. Farbig scannen im Netzwerk Mit der Scan-Funktion im Netzwerk können Sie entweder über die TWAIN/WIA-Schnittstelle oder über einen E-Mail-Server scannen. Scannen über TWAIN/WIA: Dabei stehen Ihnen alle lokalen Einstellmöglichkeiten des Farbscanners zur Verfügung. So können Sie ein Dokument über die Scanner-Taste am Gerät an jeden im MFC registrierten Netzwerk-PC senden. Mit der Scan-to-Datei-Funktion archivieren Sie z. B. Papierdokumente in einem vordefinierten Netzwerkordner und machen sie so anderen leicht zugänglich. Scannen über E-Mail-Server: Entscheiden Sie sich für die Funktion Scan-to-E-Mail-Server, schicken Sie ein Papierdokument direkt vom MFC als angehängte PDF-, JPEG- oder TIFF-Datei an eine beliebige E-Mailadresse. Über gemischte Rundsendegruppen, bestehend aus Fax- und E-Mailadressen, erreichen Sie so zwei Kommunikationswege in einem Arbeitsschritt. Zur Verwendung dieser Funktion muss ein SMTP/POP3- Server vorhanden sein. Faxe senden vom Netzwerk-PC Die lokale PC-Faxfunktion wird erweitert, sodass Sie auch über Ihren Netzwerk-PC Faxe aus jeder Windows- und Macintosh-Anwendung versenden können. Netzwerk-Management Web-based Management Der Embedded Web-Server erlaubt eine einfache Remote-Kontrolle der Brother MFC-9420CN und MFC-9420CNLT per Web-Browser. Die MFC können plattformunabhängig über das Netzwerk konfiguriert und administriert werden. BRAdmin Professional für Windows Mit der BRAdmin Professional Software für Windows konfigurieren und administrieren Sie die vernetzten MFC-9420CN und MFC-9420CNLT und überwachen alle anderen SNMP-kompatiblen Geräte in Ihrer TCP/IP- und IPX/SPX-Umgebung. BRAdmin Light für Macintosh und Linux Mit der BRAdmin Light Software für Apple Macintosh und Linux können die Netzwerkdrucker im LAN konfiguriert und administriert werden. Web-based Management Web BRAdmin Die Web BRAdmin Software gestattet es, auch auf Geräte im WAN zuzugreifen und diese zu administrieren. Im Gegensatz zur BRAdmin Professional Software wird diese zentral auf einem Server installiert. BRAdmin Professional
Brother MFC-9420CN/MFC-9420CNLT Brother MFC-9420CN Brother MFC-9420CNLT Druckwerk Technologie Elektrophotographie Druckgeschwindigkeit Bis zu 31 Seiten/Minute s/w, bis zu 8 Seiten/Minute in Farbe Zeit bis zum 1. Druck aus Stand-by Monochrom / Farbe Ø 13 Sekunden / Ø 19 Sekunden Druckauflösung 600 x 600 dpi (Normal), 2400 dpi Klasse (Fein CAPT) Controller Prozessor 266 MHz Arbeitsspeicher Standard 64 MB 320 MB Optional Bis zu 576 MB; 1x 144-PIN DIMM-Slot Schnittstellen Standard 10/100BaseTX Ethernet, USB 2.0 Hi-Speed, IEEE1284 bi-di parallel MFC-Server Eigenschaften Schnittstelle 10/100BaseTX Ethernet (Auto Negotiation) Protokolle TCP/IP (TELNET, SNMP, HTTP, TFTP, ARP,RARP, BOOTP, DHCP, APIPA(Auto IP), WINS/NetBIOS, DNS, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, POP3/SMTP, IPP, FTP, mdns) Emulationen PCL 6, PostScript 3 Kopiergeschwindigkeit Bis zu 31 Kopien/Minute s/w, bis zu 8 Kopien/Minute in Farbe Zeit bis zur 1. Kopie aus Stand-by Monochrome/Farbe 20 Sekunden / 32 Sekunden Kopierauflösung Bis zu 600 x 600 dpi Vergrößern/Verkleinern 25-400% in 1%-Schritten und 12 festen Schritten Seitenmontage 2 auf 1, 4 auf 1, 3x3 (Poster) Vorlagenglas DIN A4 zum Kopieren von gebundenen Vorlagen Vorlageneinzug (ADF) Bis zu 35 Blatt zum Kopieren von mehrseitigen Vorlagen Display 2-zeilig à 16 Zeichen, hintergrundbeleuchtet Farblaserfax Übertragungsgeschwindigkeit 33.600 bps Ziel- und Kurzwahlspeicher 16 / 200 Rundsendeteilnehmer Bis zu 266 Speicher Bis zu 400 Seiten nach ITU-T Test Chart PC-Fax Senden und Empfangen unter Windows, Senden unter Mac OS Werbefax-Löschfunktion PC-Faxempfang auch bei ausgeschaltetem PC möglich, Faxe werden im MFC zwischengespeichert und können nachträglich auf dem PC betrachtet werden. Farbscanner Scanauflösung (optisch) Vorlagenglas/Vorlageneinzug (ADF) Bis zu 1.200 x 2.400 dpi / Bis zu 1.200 x 600 dpi Farbtiefe / Graustufen 48 Bit intern, 24 Bit extern / 256 Scan-to-Funktionen (Lokal/Netzwerk) Scan-to-E-Mail/Datei/Bild/Text Scan-to-Funktionen (Netzwerk) Scan-to-E-Mail-Server (SMTP/POP3-Server erforderlich) Scan-to-PDF Ja Papier-Management Papierzufuhr Standard 250 Blatt Kassette (1. Zuführung) 250 Blatt Kassette (1. Zuführung) und 530 Blatt Kassette (2. Zuführung) Optional 2. Zuführung 530 Blatt Kassette (LT-27CL) - Papierablage Standard Face down 250 Blatt Medien Spezifikationen Medien Art Standard 1. Zuführung Normalpapier, Folien, Umschläge, Etiketten Optional 2. Zuführung Normalpapier Medien Grammatur Standard 1. Zuführung 60-210 g/m 2 Optional 2. Zuführung 60-105 g/m 2 Medien Formate Standard 1. Zuführung Normalpapier: A4, Letter, B5 (JIS/ISO), Executive Folien: A4, Letter Benutzerdefiniert: 104,8-215,9 mm breit, 220-297 mm lang Optional 2. Zuführung Normalpapier: A4, Letter, B5 (JIS/ISO), Executive Treiber Funktionen (nur PCL-Treiber) Seiten Layout Verkleinerung 2, 4, 9, 16, 25 Seiten auf 1 Seite Vergrößerung 1 Seite auf 4, 9, 16, 25 Seiten Wasserzeichen Druck Ja Andere Quick Print Setup Ja Sicherer Druck Ja Weiteres Abmessungen (BxHxT) / Gewicht 482 x 534 x 437 mm / 34,5 kg 482 x 709 x 437 mm / 40,1 kg Leistungsaufnahme Druck Ø 615 W Stand-by Ø 155 W Sleep Ø 16 W Lieferumfang Gerät MFC-9420CN MFC-9420CNLT Verbrauchsmaterial Toner Schwarz für 5.000 Seiten bei 5% Deckung Toner Cyan, Magenta, Gelb für je 3.000 Seiten bei 5% Deckung Dokumentation Installationsanleitung, Benutzerhandbuch auf CD-ROM Software MFL-Pro Suite CD inkl. ScanSoft PaperPort 9.0SE Drucker-, Scanner- und PC-Faxtreiber Windows 98/ME/NT4.0/2000/XP und Mac OS 9.1-9.2, OS 10.2.4 oder höher Netzwerk-Software BRAdmin Professional Optionales Zubehör Toner Schwarz Schwarz (TN-04BK) für 10.000 Seiten A4 bei 5% Deckung, Toner Farbe Cyan (TN-04C), Magenta (TN-04M), Gelb (TN-04Y) für je 6.600 Seiten A4 bei 5% Deckung OPC-Band Für max. 60.000 s/w- bzw. 15.000 Farbseiten (OP-4CL) Toner Abfallbehälter Für ca. 12.000 s/w- bzw 3.000 Farbseiten bei 5% Deckung (WT-4CL) Fixiereinheit Für ca. 60.000 Seiten bei 5% Deckung (FP-4CL) 2. Papierkassette LT-27CL für weitere 530 Blatt - Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Die genannten Namen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der Hersteller. Der Umwelt zuliebe: Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. ZBR7POSMFC9420CN Printed in Germany 2006.1.2 FB 10D www.brother.de