Gegen hohe Energiepreise. Abwärmenutzung mit Thermotract.

Gegen hohe Energiepreise. Abwärmenutzung mit Thermotract.

Wärme, die weniger kostet. Sie wollen Wärme und zwar günstiger als bisher? Mit langjähriger Preisstabilität? Und dann auch noch grün? Kein Problem. Mit Thermotract dem neuen Wärmeliefervertrag von Westfalen. So geht s: Ihre Kältemaschinen geben jedes Jahr Wärme im Wert von mehreren Tausend Euro ab. Thermotract hilft Ihnen, diese Abwärme aufzufangen und für Warmwasser oder Heizung zu nutzen. Die Technik, die für die Abwärmenutzung nötig ist, liefert und finanziert Westfalen. Ihr Beitrag: Null Euro. normalen Energievertrag nur günstiger, transparent, persönlich und fair. Individuelle Vertragslaufzeiten garantieren dabei langfristige Preisstabilität. Beratung, Umsetzung und laufende Anlagenbetreuung erfolgen direkt, schnell, flexibel gern sind wir persönlich für Sie da! Westfalen AG Bereich Energieversorgung Anja Ponomarev, Tel. 0251 695-439 Lisa Stock, Tel. 0251 695-670 thermotract@westfalen.com westfalen-thermotract.de Sie beziehen die Thermotract-Wärme ganz nach Ihrem Bedarf und zahlen nur die Kilowattstunden, die Sie auch verbrauchen: ein Vertrag, eine Jahresabrechnung, 12 monatliche Abschläge. So einfach wie bei einem ganz 2

So werden Sie Thermotract-Partner. Ortstermin vereinbaren Angebot erhalten Auftrag erteilen Fertig! Spätestens acht Wochen nach Vertragsabschluss ist die Technik installiert und Sie profitieren von der günstigen Thermotract-Wärme. Ihre Vorteile mit Thermotract ¾ Wärme zum günstigen Preis pro kwh ¾ Individuelle Vertragslaufzeit ¾ Kalkulationssicherheit durch Festpreis über die gesamte Vertragslaufzeit ¾ Enorme Kostenersparnis ¾ Kleinerer CO 2 -Fußabdruck dank Abwärmenutzung 3

Wärme so effizient wie möglich. Achtung: jetzt wird s technisch. Mit den Anlagendetails hinter unserem Thermotract-Wärmeliefervertrag müssen Sie sich nicht auseinander setzen. Sie dürfen aber gerne sogar. Wärmespeicher als Herzstück. Ob groß oder klein, alt oder neu: Elektrisch betriebene Kältemaschinen geben zwangsläufig Wärme an die Umwelt ab. Diese wertvolle Energie gewinnen Sie mit Thermotract zurück. Nachdem Sie Ihren Thermotract-Vertrag unterzeichnet haben, gestatten wir uns einen Kurzbesuch in Ihrem Heizungskeller: Unsere erfahrenen Handwerker installieren zwischen Kältemaschine und Heizung die Thermotract-Anlage. Dabei setzen wir Wärmetauscher und einen Wärmespeicher ein. Wie eine überdimensionierte Wärmflasche speichert dieser die Energie und gibt sie bei Bedarf an die Heizungsanlage ab. Egal, für welchen Zweck: ob für Trinkwasser (hygienische Wasserbereitung), Raumheizung oder industrielle Prozesse. Dabei setzen wir nur Geräte ein, die höchste Ansprüche an Effizienz und Leistungsfähigkeit erfüllen, um für Sie die optimale Wärmenutzung zu erzielen. Lohnenswerter Nebeneffekt: Kompressor und Kondensator der Kälteanlage werden dank Thermotract entlastet so sinken auch die Stromkosten. Der Wärmespeicher speichert die Wärme und gibt sie bei Bedarf an die Heizungsanlage ab. Der Wärmetauscher überträgt die gespeicherte Wärme im Durchfluss an das gerade benötigte Trinkwasser. 4

Laufende Optimierung dank Online-Steuerung. Per Fernüberwachung behalten wir alle Leistungsdaten der Thermotract-Anlage im Blick. Wir optimieren, wenn nötig, und sehen sofort, wenn etwas nicht so läuft, wie es soll. Wartung und Service sind ebenfalls inklusive. Wenn Sie mögen, können Sie die Leistungsdaten auch selbst rund um die Uhr und von jedem Ort aus online einsehen. Rückstandslose Entfernung bei Vertragsende. Läuft der Thermotract-Vertrag aus, schauen wir erneut bei Ihnen im Heizungskeller vorbei: Unsere Techniker entfernen die gesamte Thermotract-Anlage rückstandslos als wären wir nie da gewesen. Sie möchten die Anlage bei Vertragsende übernehmen und selbst weiter betreiben? Auch das ist möglich sprechen Sie uns an! Voraussetzungen für Thermotract ¾ Installierte Kälteleistung von mindestens 20 kw, tägliche Betriebszeit min. 8 Stunden ¾ Gleichzeitiger Wärmebedarf von min. 150 000 kwh ¾ Distanz zwischen Kälteanlage und Heiztechnik max. etwa 50 m ¾ Freifläche von ca. 4 m² für Wärmespeicher Passt, oder? Schauen wir s uns an vereinbaren Sie einfach einen Ortstermin! Funktionsweise von Thermotract. Kältemaschine gibt Wärme ab. Gewinn und Speichern der Wärme. Nutzung der Wärme für Warmwasser/Heizung. Verdichter Speicher Warmwaser- Verbraucher Heizgruppe Verdampfer Kondensator luftgekühlt 5

Wärme für Warmduscher. Thermotract in Krankenhäusern, Seniorenheimen und Hotels. Ob für OP-Saal, MRT-Gerät oder Kühlräume Kältemaschinen werden in Krankenhäusern, Seniorenheimen, aber auch Hotels an vielen Stellen eingesetzt. Gleichzeitig ist der Wärmebedarf hoch: Patienten, Bewohner und Urlauber wollen eine warme Dusche und ein angenehm klimatisiertes Zimmer. Perfekte Voraussetzungen also, um mit Thermotract zu sparen das zeigen auch diese Beispiele: Thermotract im The Charles Hotel. 5-Sterne Luxus-Hotel mit 160 klimatisierten Zimmern sowie Schwimm- und Wellnessbereich: Lösung: Nutzung der Thermotract-Wärme zur Trinkwassererwärmung (Abdeckung von rund 2/3 des Gesamtbedarfs) Thermotract in einem Krankenhaus. Beispielrechnung für eine Einrichtung mit 700 Betten: Lösung: Das MRT-Gerät und der zugehörige Klinikbereich werden mit zwei Kältemaschinen gekühlt. Deren Abwärme wird mit Hilfe von Thermotract zur Trinkwassererwärmung genutzt. Ersparnis: rund 136 000 in 15 Jahren* * Hochrechnung; bei angenommener Energiepreissteigerung von 3 % pro Jahr; keine Investitionskosten Ersparnis: rund 318 000 in 15 Jahren* * Hochrechnung; bei angenommener Energiepreissteigerung von 3 % pro Jahr; keine Investitionskosten Durch den Einbau einer Thermotract-Anlage von Westfalen konnten wir unseren Energieverbrauch erheblich verringern. Somit konnten nicht nur Energiekosten gesenkt, sondern durch die eingesparten Emissionen auch ein weiterer wichtiger Schritt zu einem klimafreundlichen Unternehmen getätigt werden. Frank Heller Generaldirektor The Charles Hotel Für die Kühlung von MRT-Geräten sind oft Kältemaschinen im Einsatz. Deren Abwärme kann mit Thermotract genutzt werden. Das The Charles Hotel bietet seinen Gästen einen großzügigen Wellness-Bereich. Thermotract deckt einen Großteil des Warmwasserbedarfs des Hotels. Thermotract wird empfohlen von Viamedica. Die Stiftung setzt sich unter anderem für mehr Energieeffizienz in deutschen Kliniken ein. Mehr Infos: www.klinergie.de 6

Wärme für Braumeister und Feinschmecker. Thermotract in Brauerei und Lebensmittelverarbeitung. Erst heiß machen, dann abkühlen: Die Produktionsprozesse in Brauereien und vielen lebensmittelverarbeitenden Betrieben erfordern Wärme und Kälte gleichermaßen. Wer die Abwärme seiner Kältemaschinen mit Thermotract clever nutzt, spart Geld und reduziert gleichzeitig seinen ökologischen Fußabdruck. Thermotract in einer Brauerei. Beispielrechnung für einen mittelständischen Betrieb mit rund 50 Mitarbeitern: Lösung: Rund ein Drittel des Energiebedarfs für die Heißwasserbereitstellung wird mit Thermotract-Wärme gedeckt. Ersparnis: rund 220 000 Euro in 15 Jahren* * Hochrechnung; bei angenommener Energiepreissteigerung von 3 % pro Jahr; keine Investitionskosten Erst wird die Würze gekocht später gekühlt. Mit Thermotract kann eine mittelständische Brauerei den Einsatz fossiler Energie dabei deutlich verringern. 7

Gase I Energieversorgung I Tankstellen Westfalen AG Industrieweg 43 48155 Münster Deutschland Tel. +49 251 695-0 Fax +49 251 695-194 www.westfalen.com info@westfalen.com Info und Beratung: Westfalen AG, Bereich Energieversorgung Anja Ponomarev, Tel. 0251 695-439 Lisa Stock, Tel. 0251 695-670 thermotract@westfalen.com westfalen-thermotract.de J5 1604 1T D