Ihr Transportmanager mit System

Ihr Transportmanager mit System

A T E R A T R Ä G E R S Y S T E M E T r a n s p o r t s y s t e m e i n i h r e r s c h ö n s t e n F o r m Seit unserem Gründungsjahr 1963 hat sich nicht nur das Automobil, sondern auch das Freizeitverhalten und der Bedarf an funktionalen Transportsystemen stark gewandelt. Doch damals wie heute gilt: Der sichere und leichte Transport ihrer Freizeit- und Profigeräte liegt uns am Herzen. Skizze, 3D-Rendering, Schaummodell: SLOGDESIGN Von der ersten Designskizze, bis zum Serienprodukt stehen Benutzerkomfort, Funktionalität, Design und Qualität im Mittelpunkt unserer Produktentwicklungen. Dabei bedienen sich unsere Designer und Konstrukteure modernster computergestützter 3D Konstruktion und der Finite- Element- Methode (FEM) zur Festigkeitsberechnung. Durch die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Produkte, dem Einsatz spezifizierter Materialien und Fertigungsverfahren setzen wir ein unübersehbares Zeichen für wirkliche Innovationen. Ein umfassendes Qualitätsmanagement und strengste Testmethoden nach Industrie- und Automobilrichtlinien helfen uns, unseren hohen Qualitätsanspruch zu sichern.

G E S A M T - P R O G R A M M Grundträger Signo Dachträger Signo Relingträger Signo Fixträger Seite 2-3 Atera Trägersysteme sind......stressfrei: Unsere Trägersysteme sind weitestgehend vormontiert, so entfällt eine zeitraubende Erstmontage....sicher: Unsere Produkte zeichnen sich durch eine einfache benutzerfreundliche Handhabung aus und sind nach Industrieund Automobilrichtlinien geprüft....funktional: Ein Schlüssel mit zwei Funktionen. Der codierte Vielzahnschlüssel unserer Signo Basisträger ist Montagewerkzeug und Diebstahlschutz in einem....kompatibel: Unsere Produkte sind offen für alle Unternehmungen. Sie sind aufeinander abgestimmt und frei kombinierbar....langlebig: Unsere Produkte durchlaufen aufwendige Salzsprüh- und Klimakammertests. Hier zeigt sich ob die Korrosionsbeständigkeit und Funktionstauglichkeit unter Extrembedingungen unseren hohen Anforderungen entsprechen. Und gutes Design gibt s obendrauf! Fahrrad-Dachträger GiroAF Giro Speed Giro Vorderradhalter Bike-Lift, Bike-Lift Tandem,... Fahrrad-Heckträger Fahrrad-Heckträger Linea Grundträger, Montage-Kit und Anbausatz Fahrrad-Heckträger für Anhängerkupplungen Strada DL Adapterpaket für zusätzliches Fahrrad Ski- und Snowboard-Träger Skiträger Nova 4 und 6 Ski-Pick und Ski+Stock Universalgreifer Seite 4-5 Seite 6-7 Seite 8-9 Seite 10-11 Dachboxen Zenith und Carver II mit verschiedenen Volumen und Größen Design, Qualität und Aerodynamik Seite 12-13 Wassersportgeräte-Träger Bootträger Kajakträger Surf-Träger Seite 14-15 Vierkant: Geeignet für alle 20 x 30 mm Vierkant- Standardprofiltragrohre. C-Profil: Geeignet für alle Alu-C- Profiltragrohre. Profi-Programm Stützfüsse: Lastenträger, Spezialträger T4 und T5 Transporteraufsätze: Winkel, Leiternhalter, Haltebügel,... Lastenkörbe und Gurtbänder Seite 16-17 Seite 18 Seite 19

22 D A C H - U N D R E L I N G T R Ä G E R Signo Signo Features: - diebstahlgesichert - extreme Ladebreite - integrales Design - frei kombinierbar mit allen Atera Aufsätzen - einfachste Montage: auspacken, draufsetzen, sichern los geht s! Ein schlüssiger Mehrwert Der Atera-Vielzahnschlüssel bringt die Atera-Trägersysteme aufs Dach und zugleich unter Verschluß. Mit einem codierten Zahnring werden die kompletten Träger werkzeuglos befestigt und gleichzeitig diebstahlgesichert. Wie beim Schlüsselsystem besitzt auch das Vielzahnsystem verschiedene Codierungen, um vor fremdem Zugriff zu schützen. Sie haben bei den Signo Dach- und Relingträgern die Wahl: Vierkant-Tragrohr oder Aluminiumprofil-Tragrohr.

D A C H - U N D R E L I N G T R Ä G E R D i e pa s s e n d e B a s i s f ü r j e d e s A u t o 3 Signo Dachträger - komplett vormontiert - voreingestellt auf Ihren Fahrzeugtyp - perfekter Sitz - durch die schwenkbare Dachauflage kein Schrägstand bzw. Kippen des Tragrohrs - lackschonende, tauchgummierte Haltekrallen - diebstahlgesichert mit Atera-Vielzahnschlüssel Artikelnummern und Fahrzeugzuordnungen entnehmen Sie bitte der Preis- und Typenliste! Signo Fixträger - Basisträger für Fahrzeuge mit speziellen, vom Fahrzeughersteller vorgegebenen Befestigungspunkten Signo Spezialträger - Basisträger für Fahrzeuge mit speziellem Dach-Befestigungsprofil Signo Relingträger - komplett vormontierter Basisträger - Fahrzeugmontage und Diebstahlsicherung mit Atera-Vielzahnschlüssel - passt auf alle Relingfahrzeuge mit Profilbreiten zwischen 15 und 55 mm. - Fahrzeugwechsel ohne Kit-Tausch Fixträger»F«Abb. Mercedes Vito / V-Klasse Basisträger für Direktverschraubung am Fahrzeug. 40 mm passt an jede Reling Tragrohroberkante Relingoberkante Spezialträger»S«Formschöner Grundträger für Fahrzeuge mit Spezialbefestigung. Montagebereich unterhalb der gestrichelten Linie nach Befestigung am Fahrzeug nicht mehr sichtbar.

4 F A H R R A D - D A C H T R Ä G E R Giro AF Giro AF Features: - keine Voreinstellung und keine Vormontage nötig durch patentiertes Spannsystem - problemlose und schnelle Montage ohne Werkzeug - einfache und sichere Beladung - automatische Anpassung an alle gängigen Fahrradrahmen - doppelter Diebstahlschutz - geradliniges Design - City-Crash getestet dadurch garantierte Sicherheit Giro AF Ausstattung: Art.Nr. 082 220 Vormontierter Fahrradträger für 22 x 32 mm Vierkantstahlrohr oder Aluminiumprofil- Tragrohr. Alu-Elemente matt eloxiert. Radschalen mit Spanngurt und Schnellverschluß. Träger und Fahrrad sind durch die serienmäßig integrierten Schlösser getrennt diebstahlgesichert. 125 mm 240 mm Die Grundplatte mit den beiden Spannhebeln wird auf den Grundträger aufgesetzt. Der Klemmbügel unter das Tragrohr geschoben, eingehängt und fixiert. Bei Befestigung auf einem Alu-C-Profil werden die Nutensteine mit den Spannhebeln fixiert. Durch die Form der Radschalen und die Geometrie des Stützarmes wird das Rad auch in ungesichertem Zustand senkrecht gehalten. Der Giro AF packt Rahmen-Rundrohre von 22 bis 80 mm Durchmesser und Ovalrohre bis max. 100 x 80 mm. Einfache Linksmontage des Fahrradträgers für das komfortable Beladen mehrerer Fahrräder auf einem Grundträger möglich. (Erkennbar an der Stellung des Drehgriffs, siehe Abb.) Technisches Highlight ist die automatische Fixierung des Fahrradrahmens nach dem Einstellen des Fahrrads in die Radschiene.

Giro Speed Giro Speed Art.Nr. 082 221 Der Profi-Fahrradträger mit Designanspruch für Rennrad oder Mountainbike. Gir o Speed Features: - sichere und schnelle Gabelfixierung durch benutzerfreundliches Drehelement - Hinterrad gesichert durch Radschale und Gurtband - doppelter Diebstahlschutz für Träger und Fahrrad durch integriertes Schloss - komplett vormontiert dadurch sekundenschneller Aufbau - Tragschiene aus matt eloxiertem Aluminium - Montage auf 22 x 32 mm Viekantstahlrohr oder Aluminiumprofiltragrohr - auch für Bikes mit Scheibenbremsen geeignet - hochwertiges Design - City-Crash getestet = garantierte Sicherheit F A H R R A D - D A C H T R Ä G E R 5 m i t h ö c h s t e m B e l a d e k o m f o r t Neu: Giro Vorderradgabelhalter Art.Nr. 082 222 Der Vorderradhalter zum Giro Speed - Diebstahschutz für Halter durch integriertes Schloss - Montage auf 22 x 32 mm Vierkantstahlrohr oder Aluminiumprofiltragrohr - auch für Räder mit Scheibenbremse geeignet - hochwertiges Design - Oberteil abklappbar Voraussichtlich ab Mai / Juni! Drehen, drücken schon fertig! Die neue Gabelfixierung mit ergonomisch gestaltetem Drehknauf und der leicht verschiebbaren Atera Radschale bietet drei Eigenschaften, auf die es ankommt: Schnelligkeit, Leichtigkeit und Sicherheit. Bike-Lift Art.Nr. 082 212 Patentierter Träger-Aufsatz mit schwenkbarem Stütz-/Hebearm. Mittels Servounterstützung wird das Fahrrad auf den Träger gesetzt. Montage von max. 2 Bike-Lift möglich. Ausstattung: Schiene, Radhalter, Textilgurtbänder, Stütz-/Hebearm, Sattel-/Lenkerhalter. Durch Adapter kompatibel für verschiedene Grundträger. Bike-Lift Tandem Art.Nr. 082 213 Mit extra langer Trägerschiene für Tandemfahrrad. Bike-Lift Adapter Art.Nr. 082 606 für Tragrohr 20 x 30 mm Art.Nr. 082 607 für C-Profil, Atera / VAG / Mercedes (20 mm Kulissenstein) Art.Nr. 082 608 für C-Profil, BMW / Sherpas (25 mm Kulissenstein)

22 6 F A H R R A D - H E C K T R Ä G E R Linea Linea Baukasten: Linea Grundträger + Linea Montage-Kits - bietet eine problemlose Anpassung beim Fahrzeugwechsel innerhalb einer Baureihe durch passgenaue Montage-Kits - die einfache Montage erfolgt ohne Bohren - zusätzliche Fahrradschienen erweiterbar Linea Grundträger - Komplett vormontiert - Ausleger für 2 bzw. 3 Fahrradschienen - 2 bzw. 3 Abstandhalter - 2 Radschalen mit Spanngurt und Schnellverschluß je Fahrradschiene - Serienmäßige Diebstahlsicherung für den Träger durch Vielzahnschlüssel - abschließbare Abstandshalter zur Sicherung der Fahrräder Linea Montage-Kitsatz - 2 Holme (müssen fahrzeugspezifisch ausgewählt werden) - 2 Obere Haltekrallen mit Gummipolster - 2 Untere Haltekrallen mit Gummipolster - 2 Untere Spannelemente - 2 Grundträger-Anbausätze Die Montage-Kits sind komplett vormontiert. Die gummierten Haltekrallen des Montage-Kits werden an der Heckklappe oben und unten eingehängt und mit dem Vielzahnschlüssel verspannt. Der Träger ist dadurch automatisch diebstahlgesichert Die stabilen Radschalen mit Spanngurt und Schnellverschluß lassen sich auf der Radschiene sehr leicht positionieren und bieten jedem Raddurchmesser einen sicheren Halt. Bis zu 4 Fahrräder lassen sich wechselseitig auf dem Linea transportieren. Bei Fahrten ohne Fahrräder läßt sich der Ausleger des Linea mit einem Griff wegklappen. Die abschließbaren Abstandhalter für Rohrdurchmesser von 3o bis 80 mm sind in jede Richtung schwenk-/verdrehbar. Gummierte Riemen schützen den Lack. Auch in beladenem Zustand kann der Heckraum direkt genützt werden.

s o v i e l s e i t i g w i e I h r e A u t o w ü n s c h e F A H R R A D - H E C K T R Ä G E R 7 Linea Grundträger für Kombi / Steilheck Art.Nr. 024 501 aus Aluminium, 2 Radschienen mit Anbausatz Art.Nr. 024 550 erweiterbar auf 3 Radschienen Linea Grundträger für Van/Transporter Art.Nr. 024 503 aus Aluminium, 2 Radschienen mit Anbausatz Art.Nr. 024 550 erweiterbar auf 3 Radschienen Linea Grundträger für Van/Transporter Art.Nr. 024 500 aus Edelstahl/Aluminium 3 Radschienen mit Anbausatz Art.Nr. 024 551 erweiterbar auf 4 Radschienen Außerdem gibt es Komplettträger für: Mercedes V-Klasse / Vito / Volkswagen T4 und T5 sowie Renault Megane Scenic. Anbausatz 3. Fahrrad Art.Nr. 024 550 Fahrradschiene mit Abstandhalter. Montagepunkte bereits vorhanden. Kein Bohren notwendig. Montage-Kit: Holme mit Haltekrallen Abschließbarer Abstandhalter Grundträger Fahrradschienen mit je 2 Radschalen Ausleger Unteres Spannelement mit Vielzahn-Verschraubung zur leichten Montage und Diebstahlsicherung. Anbausatz 4. Fahrrad Art.Nr. 024 551 Fahrradschiene mit Abstandhalter zwischen 3. und 4. Fahrrad. Linea Montage-Kit-sätze Art.Nr. 021 107-021 155 Fahrzeugspezifische Montage-Kits mit Anbausatz passend für alle gängigen Fahrzeuge und Grundträger (siehe Typenund Preisliste). Anbausatz 3. Farrad: Fahrradschiene und abschließbarer Abstandhalter

8 F A H R R A D - H E C K T R Ä G E R Neu: Strada DL Noch komfortabler und Design optimiert 10 Sekunden schnelle Montage 12 Kilo Leichtgewicht 1 Meter kompaktes neues Design 0 Kraftaufwand durch innovativen Auszug 100 Prozent Beladekomfort Die hochstabile Konstruktion aus Stahl und Aluminium ist so kompakt und leicht wie kein anderer. Der Zugang zum Kofferraum wird durch den leichtgängigen Rollenauszug schnell ermöglicht im beladenen wie unbeladenen Zustand. Atera Strada DL -2 Art.Nr. 022 600 Atera Strada DL -3 Art.Nr. 022 601 Technische Daten Strada DL -2 Adapterpaket Strada DL -2 Strada DL -3 Adapterpaket Strada DL -3 Art.Nr. 022 600 022 610 022 601 022 611 Fahrradplätze 2 + 1 3 + 1 Abmessungen in mm 1000 x 250 x 560 1000 x 250 x 720 Gewicht in kg 12,2 14,4 max. Zuladung in kg 47 45 45 63 Fahrradgrößen alle alle Rahmendurchmesser in mm 25-80 25-80 Reifengrößen alle alle Fahrrad-Diebstahlsicherung ja ja Träger-Diebstahlsicherung ja ja Beleuchtungsanlage integriert, mit Leuchtenschutz integriert, mit Leuchtenschutz Steckeranschluss 7 + 13-polig 7 + 13-polig Basisrahmen Stahl / Aluminium Stahl / Aluminium Fahrradschienen + Profile Aluminium Aluminium Zulassung für AHK EU-Betriebs-Erlaubnis EU-Betriebs-Erlaubnis Garantie 3 Jahre 3 Jahre Beladebeispiele 2 Fahrräder 2 + 1 Fahrräder 3 Fahrräder 3 + 1 Fahrräder Atera-Strada DL besitzt die Euro-Betriebserlaubnis. Die Stützlast der Anhängerkupplung muss bei Beladung mit 2 Fahrrädern mindestens 50 kg, mit 3 Fahrrädern mindestens 60 kg betragen.

F A H R R A D - H E C K T R Ä G E R 9 H i e r f ä n g t d e r F r e i z e i t s pa s s b e i m B e l a d e n a n Adapterpaket für Atera-Strada DL -2 Art.Nr. 022 610 Fahrradschiene mit Abstandshalter zum Transport des 3. Fahrrads. Adapterpaket für Atera-Strada DL -3 Art.Nr. 022 611 Fahrradschiene mit Abstandshalter zum Transport eines zusätzlichen Fahrrads. Einzigartig. Der Zugang zum Kofferraum wird durch den leichtgängigen Rollenauszug schnell ermöglicht im beladenen wie unbeladenen Zustand. Die geschwungene Auszugslösung ist einzigartig und funktioniert so einfach wie eine Schublade. Selbst bei großen Vans kann nun die weitausladende Heckklappe problemlos geöffnet werden. Klein verstaut. Ist das Reiseziel erreicht, zeigt der Strada eine weitere Art von Mobilität: Ruckzuck ist der Anhängerkupplungsträger mit den kompakten Maßen von einem auf einen halben Meter im Kofferraum oder zum Überwintern bestens verstaut. Griffiges Design. Der ergonomische Aluminiumgriff sichert schnell und einfach Ihren Strada DL am Fahrzeugheck.

10 S K I T R Ä G E R Nova Nova Features: - elegantes Design - sekundenschnell montiert - auch ohne Skitransport automatisch gesichert Nova Grundausstattung: - komplett vormontierter Grundträger-Aufsatz - temperaturunempfindliche Gummilippen - Stufenrasterung - abschließbar Schmutzriegel am Schloß hält Staub und Dreck fern - für Stahl und Aluprofile - mit Höhenanpassung Nova 4 Art.Nr. 082 724 1 Skiträgerset für 4 Paar Ski oder 1 Snowboard und 1 Paar Ski. mit Höhenanpassung für Extrembindungen 400 mm Nova 4 610 mm Nova 6 Nova 6 Art.Nr. 082 726 1 Skiträgerset für 6 Paar Ski oder 2 Snowboard und 1 Paar Ski. mit Höhenanpassung für Extrembindungen 570 mm Nova 4 780 mm Nova 6 Nova 4 und 6 ohne Höhenanpassung mit Alu-C-Profiltragrohr. Nova 4 und 6 mit Höhenanpassung und mit Alu-C-Profiltragrohr. Einer für Alle! Der neue Nova kann sowohl auf Stahltragrohre als auch auf Aluminium C-Profiltragrohre montiert werden. Und wenn der Abstand der Bindung zum Dach zu gering ist, wird einfach die Höhenanpassung eingefügt.

S K I T R Ä G E R D a k o m m e n W i n t e r f r e u d e n d r a u f 11 Ski-Pick Vormontierte Ski-Aufsätze für Alpin-/ Langlaufski, Skistöcke und Snowboards, flach eingelegt Mit Sicherheitsschloß. Für 22 x 32 mm Vierkanttragrohre. Ski-Pick 6 Art.Nr. 082 106 Aufsatz-Set für 6 Paar Ski oder 2 Boards. Ski-Pick 3 Art.Nr. 082 103 Aufsatz-Set für 3 Paar Ski oder 1 Board. (ohne Abb., wie 6 nur halbseitig montiert.) Ski + Stock Ski-Aufsätze mit integrierter Skistockhalterung für Alpin- und Langlaufski. Vormontiert. Schnellmontage ohne Werkzeug. Mit Sicherheitsschloß. Für alle 22 x 32 mm Vierkanttragrohre. Ski + Stock 6 Art.Nr. 082 116 Aufsatz-Set für 6 Paar Ski und 6 Paar Stöcke. Ski + Stock 3 Art.Nr. 082 113 Aufsatz-Set für 3 Paar Ski und 3 Paar Stöcke. (ohne Abb., wie 6 nur halbseitig montiert.) Universalgreifer Kunststoffhalterung für Alpin- und Langlaufski mit umlaufendem Sicherheits- Textilband. Schraubbefestigung auf dem Grundträger. Passend für alle 22 x 32 mm Vierkanttragrohre. Aufsetzen. Drehen. Fertig. Kinderleicht, die Montage der Skiaufsätze Ski-Pick und Ski+Stock Bei schmalen Fahrzeugen kann der Ski-Pick und auch der Ski+Stock-Aufsatz 120 mm über den Grundträger hinausragen. Garantiert sicher. 120mm 345 mm 465 mm 2 Stück Universalgreifer für 1 Paar Ski Art.Nr. 089 501 8 Stück Universalgreifer für 4 Paar Ski Art.Nr. 089 500

12 D A C H B O X E N Zenith, der exklusive Reisebegleiter für höchste Ansp rüche. Carver II, das Raumwunder im sportiven Desi gn. Aufsetzen. Drehen und Sichern. Deckel drauf. Fertig. Kinderleicht und sicher: Das EASY-FIT System der neuen Atera Dachboxen. Lieferumfang: Jede Atera Dachbox beinhaltet: - Haltegurte, - Dynamisches Öffnungssystem, - Zentralverriegelung - und EASY-FIT. Mit dem abgesenkten Boden wurde nicht nur zusätzlich Platz gewonnen, sondern die formschöne Fortsetzung an das Fahrzeug Design und die Windkanalwerte zeigen deutlich den Mehrwert der Atera Dachboxen. Die Carver II und Zenith Dachboxen lassen sich beidseitig öffnen. Komfort-Befestigung Art.Nr. 082 193 Einfache Montage auf Aluprofiltragrohre. Guter Diebstahlschutz. Wandhalterung Art.Nr. 082 196 Für die vertikale oder horizontale Aufhängung. Für alle Größen geeignet. City-Crash-, Stabilitäts-, Rüttel, Wasser- und Windkanaltest ein Produkt, das solche Tests übersteht hat neben der TÜV-Zulassung eine weitere Eigenschaft: QUALITÄT. - Easy-Fit Schnellbefestigung: Blitzschnelle und werkzeuglose Montage mit dem patentierten Schnellbefestigungssystem. 1. einfach Box auflegen, 2. Tragrohrabstand mit Verschiebeschlitten einstellen, 3. Haltebügel von unten einstecken und EASY-FIT- Verschluss zudrehen (1/2 Umdrehung). Geeignet für Stahl- und Aluminium-Tragrohre. - Dynamisches öffnungssystem: Innovativ, und komfortabel. Die neuartige, federunterstützte Kniehebelmechanik wirkt unterstützend beim Öffnen und beim Schließen der Box. - Sicherheitskomfort: Zenith und Carver II sind komplett ausgestattet mit Haltegurten und Zurr- Ösen. Ihr Gepäck ist optimal gesichert. Gummiprofile für C-Nut-Montage Art.Nr. 082 197 Für mehr Halt zwischen Dachbox und Dachträger. Schützt vor Kratzer. Zenith und Carver II sind TÜV geprüft und bieten eine Garantiezeit von 5 Jahren. Dachboxlift Art.Nr. 082 195 Ideal für die Unterbringung der Dachbox, z.b. in einer Garage. Einfache Montage. Die erfolgreich City-Crash getesteten Atera Dachboxen garantieren höchste Sicherheit.

D A C H B O X E N N e h m e n S i e d o c h e i n fa c h m a l m e h r U r l a u b m i t 13 Zenith 650 Art.Nr. 082 176 Farbe: Schwarz metallic, hochglänzend Material: ABS / PMMA Öffnung: beidseitig Maße: 192 cm lang 82 cm breit 37 cm hoch 400 Liter Volumen 17,5 kg Leergewicht 75 kg max. Zuladung Zenith 850 Art.Nr. 082 178 Farbe: Schwarz metallic, hochglänzend Material: ABS / PMMA Öffnung: beidseitig Maße: 215 cm lang 90 cm breit 37 cm hoch 500 Liter Volumen 20,5 kg Leergewicht 75 kg max. Zuladung Carver II 390 Art.Nr. 082 174 Farbe: Silber metallic Material: ABS / ASA Öffnung: hinten Maße: 145 cm lang 95 cm breit 45 cm hoch 390 Liter Volumen 13,5 kg Leergewicht 75 kg max. Zuladung Carver II 410 Art.Nr. 082 170 Farbe: Silber metallic Material: ABS / ASA Öffnung: rechts Maße: 178 cm lang 78 cm breit 42 cm hoch 400 Liter Volumen 14 kg Leergewicht 75 kg max. Zuladung Carver II 330 Art.Nr. 082 171 Farbe: Silber metallic Material: ABS / ASA Öffnung: rechts Maße: 192 cm lang 64 cm breit 42 cm hoch 330 Liter Volumen 14 kg Leergewicht 75 kg max. Zuladung Carver II 440 Art.Nr. 082 172 Farbe: Silber metallic Material: ABS / ASA Öffnung: beidseitig Maße: 192 cm lang 82 cm breit 42 cm hoch 430 Liter Volumen 17,5 kg Leergewicht 75 kg max. Zuladung Carver II 550 Art.Nr. 082 173 Farbe: Silber metallic Material: ABS / ASA Öffnung: beidseitig Maße: 215 cm lang 90 cm breit 43 cm hoch 550 Liter Volumen 20,5 kg Leergewicht 75 kg max. Zuladung

14 W A S S E R S P O R T T R Ä G E R Features: - einfaches Handling - hohe Stabilität - Montage ohne Werkzeug - für verschiedene Boot- und Board-Größen

W A S S E R S P O R T T R Ä G E R u n d i h r S o m m e r s p o r t p r o g r a m m i s t s i c h e r u n t e r w e g s 15 Bootträger Art.Nr. 089 033 Aufsatz aus verzinktem Stahl. Universell einsetzbar durch bewegliche Hartgummiauflagen. Einfache Montage am Grundträger durch Griffschraube. 1 Set = 4 Auflagen, 2 Haltebänder (2500mm) und 2 Paddelhalter. Kajak-Kit Art.Nr. 089 049 Aufsatz aus geformtem Bandstahl, verzinkt und kunststoffummantelt. Einfache Montage am Grundträger durch Griffschraube. 1 Set = 2 Metallbügel, 2 Gurtbänder (2500mm) und 2 Paddelhalter. Surf-Kit Art.Nr. 089 048 Surfboard-Auflage aus geformtem Bandstahl, verzinkt und kunststoffummantelt. Einfache Montage am Grundträger durch Griffschraube. 1 Set = 4 Metallbügel, 2 Gurtbänder (2500mm) und 2 Masthalter.

16 S T Ü T Z F Ü S S E L a s t e n t r ä g e r f ü r d e n p r o f e s s i o n e l l e n E i n s at z Schwerlastträger»sl«Passend für Fahrzeuge mit Regenrinne und Hochdach, abschließbar vorbereitet, verzinkt, schwarz kunststoffbeschichtet. Höhen: von 250 bis 500 mm Tragkraft: max. 100 kg. Schwerlastträger»sl«Art.Nr. 081 978 250 mm Höhe ab Regenrinne Bestückung: Alle Stützfüsse immer paarweise und ohne Tragrohr! Die passenden Tragrohre zu den abgebildeten Stützfüssen entnehmen Sie bitte der Preisund Typenliste! Schwerlastträger»sl«Art.Nr. 081 979 300-350 mm Höhe ab Regenrinne Schwerlastträger»sl«Art.Nr. 081 980 400-500 mm Höhe ab Regenrinne Hochdachträger»hd«Passend für Fahrzeuge mit Regenrinne und Hochdach. Vollverzinkt. Höhe individuell verlängerbar durch Steckverlängerungen von 190 bis max. 830 mm. Kein Schloßsatz verwendbar. Die Artikelnummern der verschiedenen Grundbügel und Steckverlängerungen entnehmen sie bitte der Preisund Typenliste! Achtung: Die Tragkraft des Hochdachträger- Grundbügels sinkt mit zunehmender Bügelhöhe: Bügelhöhe = Tragkraft: 19-35 cm = 100 kg 35-50 cm = 75 kg 50-83 cm = 60 kg pro Bügelpaar Dachabstützung Art.Nr. 089 098 Für Hochdachträger ab 500 mm Stützfußhöhe ist das Zusatzteil zur Dachseitenabstützung erforderlich. Stufenlos verstellbarer Kunststoffteller, verzinktes Stahlblech. 1 Satz = 2 Stück. Twenty-Träger Art.Nr. 081 802 Spezialträger für Fahrzeuge mit erhöhtem Dach und Regenrinne. Regenrinne bis Unterkante Tragrohr = 200 mm Regenrinnenersatz Art.Nr. 089 328 Stabile Seitenbefestigung für den Transport auf Atera Grundträgern. 1 Satz = 4 Stück.

S T Ü T Z F Ü S S E S p e z i a l t r ä g e r T 4 u n d T 5 17 Signo Fixträger für VW T5 Grundträger Art.Nr. 044 148 mindestens 2, maximal 4 Querbügel. Basisträger für Fahrzeuge mit speziellen, vom Fahrzeughersteller vorgegebenen Befestigungspunkten. Jetzt auch mit Aluminium C-Profiltragrohr. Abb. rechts: mit 2 Ergänzungsbügel Art. 044 149 und Leiterhalter Art. 089 107 t4-träger Art.Nr. 081 293 / 081 294 Speziell für VW T4, vollverzinkt, mindestens 2, maximal 4 Querbügel. schwarz kunststoffbeschichtet. Tragkraft: 2 Grundträgerbügel = max. 100 kg. Patentiert. Montagemöglichkeit und Artikelnummern pro Stützfußpaar: 081 293-081 293-081 293-081 294 1 2 3 4 1 2 3 1 2 1 3 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 740 mm 610 mm 670 mm

18 T R A N S P O R T E R - A U F S Ä T Z E D a s Z u b e h ö r f ü r P r o f i - E i n s ä t z e Winkelstütze Art.Nr. 089 024 Geformter Bandstahlbügel, vollverzinkt, Höhe: 90 mm, einfache Montage durch Griffschrauben. 1 Satz = 4 Stück. Hochwinkel Art.Nr. 089 029 Geformter Bandstahlbügel, vollverzinkt, Höhe: 180 mm, einfache Montage durch Griffschrauben. 1 Satz = 4 Stück. Leiternhalter Art.Nr. 089 107 Geformter Bandstahlbügel, vollverzinkt, Höhe: 180 mm einfache Montage durch Griffschraube. Inkl. Spannvorrichtung und Arretierbügel für die Leiter. Kapazität: Für 2 Einfachleitern übereinander, oder 1 Klapp-, Bock-, Schiebeleiter. 1 Satz = 4 Bandstahlbügel, 1 Arretierbügel und 2 Spanner. Kleiner Haltebügel Art.Nr. 089 070 Geformter, doppelter Rundstahlbügel, vollverzinkt, 2 mm Kunststoffüberzug, Höhe: 130 mm, 1 Satz = 4 Stück. Grosse Seitenstütze Art.Nr. 089 071 Geformter, doppelter Rundstahlbügel, vollverzinkt, 2 mm Kunststoffüberzug, Höhe: 200 mm, 1 Satz = 4 Stück. Laufrolle Art.Nr. 082 309 Ladehilfe für Langgut (Leitern/Bretter/Rohre...) Kunststofflaufrolle mit seitlicher Schraubbefestigung. Rollenbreite 600 mm, ø 50 mm. Zur Montage am Grundträger.

F ü r d i e s u n d d a s a u f T r a n s p o r t e r L A S T E N K Ö R B E U N D Z U B E H Ö R 19 Lastenkörbe für Transporter Lastenkorbsystem mit Befestigungsklemmen zur Montage auf jedem Grundträger sowie auf Tragrohre mit 32 x 22 mm Außenmaß. Seitenteile, Verlängerungen und Rundrohre im Steck-Schraub-System, vollverzinkt. Rundrohr-Durchmesser: 20,5 mm Ideal für überlange Nutzfahrzeuge. Das System ist nicht vormontiert, dadurch zum problemlosen Versand geeignet! Breitenmaße: 1250 mm 1400 mm 1650 mm Korblänge: mind. 1.600 mm Befestigungssatz Fixpunkt Lako Art.Nr. 089 025 zur Befestigung von Lastenkörben auf Fixpunkt Grundträger. Artikelnummern und Fahrzeugzuordnungen entnehmen Sie bitte der Preis- und Typenliste! Universalgreifer 8 Stück Art.Nr. 089 500 Universalgreifer 2 Stück Art.Nr. 089 501 Einfache Kunststoffhalterung mit Halteband für Ski, Surfmast, Paddel,... Schraubbefestigung. 1 Satz = 4 Stück. Sicherheits-Gurtband Art.Nr. 089 901 Länge: 300 mm, Breite: 17 mm rostfreier Sicherheitsverschluß, 4 Stück. Sicherheits-Gurtband Art.Nr. 089 902 Länge: 400 mm, Breite: 17 mm rostfreier Sicherheitsverschluß, 4 Stück. Sicherheits-Gurtband Art.Nr. 089 907 Länge: 2500 mm, Breite: 25 mm rostfreier Sicherheitsverschluß, 2 Stück. Sicherheits-Gurtband Art.Nr. 089 908 Länge: 4000 mm, Breite: 25 mm rostfreier Sicherheitsverschluß, 2 Stück. Spannratsche mit Gurt Art.Nr. 089 006 Gurtbandlänge: 4000 mm, Breite 25 mm Spannratsche vollverzinkt.

20 D R A U F U N D D A V O N E n t d e c k e n S i e d i e W e l t m i t Q u a l i t ä t s p r o d u k t e n a u s D e u t Eine gute Beratung bringt Sie schnell ans Ziel Ihrer Transportwünsche. Starten Sie jetzt Ihre Reise oder Unternehmen bei Ihrem nächsten Atera Händler, oder im Internet unter www.atera.de. Denn Sicherheit steht auch bei unserer Planung und Entwicklung an erster Stelle. Atera-Hotline. Welcher Träger am besten zu Ihnen und an Ihr Fahrzeug passt, darüber informiert Sie auch unser Servicetelefon unter: 0751-76040. Fachmesse Automechanika. Unsere Produkte können Sie natürlich auch hautnah in Frankfurt auf der Automechanika, der internationalen Leitmesse für automobiles Zubehör, erleben. Die Termine entnehmen Sie bitte dem Internet unter: www.automechanika.de. Detaillierte Produkt- und Benutzerinformationen und ein Händlersuchdienst stehen Ihnen im Internet zur Verfügung. www.atera.de

s c h l a n d A T E R A T R Ä G E R S Y S T E M E 21 Garantierte Qualität. Atera gibt auf alle Produkte eine Werkstoff- und Herstellungs-Garantie von 3 Jahren. Made in Germany. Atera-Produkte werden in Deutschland entwickelt und gefertigt, sind nach DIN ISO 75302 hergestellt und TÜV geprüft. Umweltgerecht. Alle Kunststoffteile sind gemäß der EG-Richtlinie DIN ISO 1135 vollständig recyclebar. Unsere Produktion wird den deutschen Umweltschutzvorschriften gerecht und unterliegt einer ständigen Kontrolle zur Einhaltung der aktuellen Umweltschutzrichtlinien. Geprüfte Qualität. Ein umfassendes Qualitätsmanagement garantiert nicht nur eine Spitzenqualität, sondern auch ideale Bedingungen für Lieferung und Handel. Ausgezeichnet. Wer die Presse verfolgt wird immer wieder auf die positiven Erwähnungen und empfehlenswerten Auszeichnungen der getesteten Atera-Produkte stoßen. Atera inside. Auch wenn nicht immer Atera draufsteht, steckt doch Atera dahinter, denn viele Trägersysteme auf unseren Straßen stammen aus unserem Hause. Die hohe Funktionalität, gute Gestaltung und solide Fertigung der Atera Produkte wird von vielen namhaften Automobilherstellern geschätzt.

Art.Nr. 750 787 Technische Änderungen vorbehalten! S L OG DE S I G N