Fahrradträger, Laderaum

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Fahrradträger, Laderaum"

Alexa Bäcker
vor 9 Jahren
Abrufe

1 Anweisung Nr. Version Art.- Nr Fahrradträger, Laderaum Seite 1 / 14

2 Ausrüstung A M Seite 2 / 14

3 M Seite 3 / 14

4 M Seite 4 / 14

5 M Seite 5 / 14

6 M Seite 6 / 14

7 EINLEITUNG Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen. Anmerkungen und Warnhinweise dienen Ihrer Sicherheit und einer Minimierung der Gefahr, dass Teile bei der Montage beschädigt werden. Vor Beginn der Montage ist sicherzustellen, dass alle in der Anweisung angegebenen Werkzeuge griffbereit sind. Einige Schritte der Anweisung werden ausschließlich durch Abbildungen beschrieben. Komplexere Schritte werden von einem Text begleitet. Bei eventuellen Problemen mit der Anweisung oder dem Zubehör bitte an den ortsansässigen Volvohändler wenden. Den Fahrradträger anbringen 1 Den Fahrradträger anbringen Wie abgebildet die zwei M6 Knöpfe mit Gewinde, zwei Unterlegscheiben und zwei M6 Muttern (aus den Satz) am Radhalter (ebenfalls aus dem Satz) anbringen Den Arbeitsschritt am anderen Radhalter wiederholen. M Zwei T-Rillenschrauben und zwei M6 Knöpfe aus dem Satz nehmen. Die T-Rillenschrauben unter dem Radhalter anbringen. Die zwei Knöpfe ein paar Umdrehungen einschrauben Den Arbeitsschritt am anderen Radhalter wiederholen. Seite 7 / 14

8 M Den M8 Knopf mit einer Schraube und einer Unterlegscheibe aus dem Satz nehmen. Die Unterlegscheibe gegen den Knopf positionieren Den M8 Knopf mit der Unterlegscheibe und der Schraube an der Gabelbefestigung anbringen. Eine Unterlegscheibe und einen M8 Knopf am anderen Ende der Schraube anbringen Den Arbeitsschritt an der anderen Gabelbefestigung wiederholen. M Zwei M6 Knöpfe und die Befestigung aus dem Satz nehmen. Die Befestigung unter der Gabelbefestigung anbringen Die zwei M6 Knöpfe einige Umdrehungen anziehen Den Arbeitsschritt an der anderen Gabelbefestigung wiederholen. M Beide Gabelbefestigungen an der Aluminiumstange anbringen. Diese etwas getrennt voneinander in der Mitte der Stange wie abgebildet positionieren Die vertikalen Knöpfe anziehen, so daß beide Gabelbefestigungen gesichert werden. Seite 8 / 14

9 M Beide Radhalter an der Aluminiumstange anbringen. Wie abgebildet positionieren Die horizontalen Knöpfe anziehen, so daß beide Radhalter gesichert werden. M Beide Hälften an den Sattelhaltern zusammendrücken Beide Sattelhalter an der Aluminiumstange anbringen. Wie abgebildet positionieren. M Das Folgende muß sowohl an den rechten als auch an den linken Halterungen ausgeführt werden Den Schutzfilm (A) von der Gummilasche im Satz entfernen Die Gummilasche auf die Halterung kleben gemäß (B). Seite 9 / 14

10 R Gilt für V70 (00-) Die kurze M6 Schraube mit dem runden Kopf und die lange M6 Mutternhülse aus dem Satz nehmen. Die Schrauben wie abgebildet in dem unteren Loch in der Halterung anbringen. Anziehen Die Gewindeplatte (aus dem Satz) mit dem Klettband gegenüber den inneren Löchern in der Halterung eindrücken Den Arbeitsschritt an der anderen Halterung wiederholen. M Gilt für den V70 (-00) Die kurze M6 Schraube mit dem runden Kopf und die lange Mutternhülse aus dem Satz nehmen. Die Schrauben wie abgebildet in dem oberen Loch in der Halterung anbringen. Anziehen Die lange M6 Schraube mit dem runden Kopf und die Mutter aus dem Satz nehmen. Diese im obersten der beiden Löcher an der Unterseite der Halterung wie abgebildet anbringen. Anziehen Die Gewindeplatte (aus dem Satz) mit dem Klettband gegenüber den äußeren Löchern in der Halterung festdrücken Den Arbeitsschritt an der anderen Halterung wiederholen. M Die Halterung und die Gewindeplatte an einem Ende der Aluminiumstange anbringen. Sicherstellen, daß sich das Loch für die Gewindeplatte gegenüber dem Loch in der Halterung befindet Den Arbeitsschritt auf der anderen Seite wiederholen. Seite 10 / 14

11 M A Abbildung A gilt für den V70 (00-) Abbildung B gilt für den V70 (-00) Die Halterung in der Aluminiumstange mit den zwei Schrauben aus dem Satz anziehen Den Arbeitsschritt auf der anderen Seite wiederholen. 12B M M Die Sitzkissen (1) an der rechten und linken Seite des Rücksitzes hochklappen Die Rückenlehnen (2) an der rechten und linken Seite des Rücksitzes nach vorn klappen. Seite 11 / 14

12 M Den Fahrradträger durch eine der Hintertüren in das Fahrzeug heben. Den Fahrradträger in der Verriegelungsvorrichtung der hinteren Rückenlehne festdrücken. Beide Befestigungen in den Boden der Verriegelungsvorrichtung herunterdrücken, bis die Verriegelung einrastet. Den Fahrradträger ziehen, um zu prüfen, ob die Verriegelung eingerastet ist. M Das Fahrrad im Fahrradträger sichern 15 Das Fahrrad im Fahrradträger sichern Das Vorderrad und den Sattel vom Fahrrad entfernen Das Fahrrad durch den Kofferraum in das Fahrzeug heben Die vorderen Gabeln in der rechten Gabelbefestigung sichern. Die zwei Knöpfe vollständig anziehen. M Das Vorderrad im rechtem Radhalter sichern Den Winkel des Radhalters mit den zwei Knöpfen an den Seiten Seite 12 / 14

13 so einstellen, daß das Rad richtig im Radhalter positioniert ist Das Rad montieren. Das Rad mit den Radmuttern sichern Den Radhalter mit den zwei Knöpfen an den Seiten vollständig anziehen, wenn das Rad an der umgeklappten Rückenlehne ruht. M Den Sattel wie abgebildet im Sattelhalter sichern. Den Knopf vollständig anziehen. M Das Fahrrad mit einem Halteband durch das Hinterrad und die Lastsicherungsöse wie abgebildet sichern. Das Fahrrad befestigen, so daß es nicht beweglich ist. M Für weitere Fahrräder die gleichen Arbeitsschritte durchführen. Alle Fahrräder sollten in die gleiche Richtung zeigen, um den Seite 13 / 14

14 Laderaum am besten zu nutzen. Das Fahrrad wie oben beschrieben mit einem Halteband sichern. M Seite 14 / 14

Ähnliche Dokumente

Installation instructions, accessories. PC-Tisch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anweisung Nr. Version Art.- Nr

Installation instructions, accessories. PC-Tisch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anweisung Nr. Version Art.- Nr Anweisung Nr. Version Art.- Nr. 9172406 1.0 PC-Tisch A8502627 Seite 1 / 6 Ausrüstung A0000162 A0000169 A0000170 A8502551 Seite 2 / 6 EINLEITUNG Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.