ÜBERSPIELANLAGE Benützung nur während den Öffnungszeiten und nur nach fachkundiger Einführung. Februar 2006; Urs Wildeisen Seite 1
Übersicht Bildschirm 1 Bildschirm 2 Bildschirme anlassen Hauptschalter Steuergerät 1 für Mini DV / Mini DV Steuergerät 2 für DVD / VHS VHS - Recorder 3 DVD - Recorder 2 Mini DV Recorder 3 / 4 / 5 VHS - Recorder 1 VHS - Recorder 2 Kapitel: Von: Nach: A Mini DV Mini DV B Mini DV VHS C VHS Mini DV D Mini DV DVD E DVD Mini DV F VHS DVD G DVD VHS H VHS VHS Seite 2
A Von Mini DV auf Mini DV Mini DV Recorder 3 Play-Taste Rec-Taste 1. Steuergerät 1 auf Recorder 3+4. 2. Mini DV Recorder 3 und 4 einschalten (Knopf unten links). 3. Original Mini DV Kassette bei roter Markierung bei DV Recorder 4 einschieben, Klappe schliessen. 4. Leere Mini DV Kassette bei roter Markierung bei DV 3 einschieben, Klappe schliessen. 5. Schalter Input Select bei Gerät 3 auf DV (siehe Bild). 6. Abspielen DV Recorder 4, Aufnahme (mit Rec- und Play-Taste gemeinsam drücken) DV Recorder 3 (siehe Bild) Hinweis: Geräte zeichnen immer nur das auf, was auf dem Bildschirm 1 erscheint. Aufnahmeinfo mit Fernbedienung Data Code oder Display ein/aus. Seite 3
B Von Mini DV auf VHS Taste A VHS Recorder 2: Taste PR+ VHS Recorder 2 Rec-Taste Play-Taste 1. Steuergerät 1 auf Recorder 3+4. 2. Steuergerät 2 auf Taste A (siehe Bild). 3. Mini DV Recorder 3 (Knopf unten links) und VHS Recorder 2 einschalten 4. Original Mini DV Kassette bei roter Markierung bei DV 3 einschieben, Klappe schliessen. 5. Leere VHS Kassette bei VHS Recorder 2 einschieben. 6. Taste PR+ beim VHS Recorder 2 drücken bis L-2 auf dem Display erscheint (siehe Bild). 7. Abspielen DV Recorder 3, Aufnahme (mit Rec- und Play-Taste gemeinsam drücken) bei VHS Recorder 2. (siehe Bild) Hinweis: Geräte zeichnen immer das auf, was auf dem Bildschirm 1 und 2 erscheint. Aufnahmeinfo mit Fernbedienung Data Code oder Display ein/aus. Der Mini DV Recorder 4 muss eingeschalten sein! Seite 4
C Von VHS auf Mini DV Taste C Mini DV Recorder 4 Taste Input Select Mini DV Recorder 4 Play-Taste Rec-Taste 1. Steuergerät 1 auf Recorder 3+4. 2. Steuergerät 2 auf Taste C (siehe Bild). 3. Mini DV Recorder 4 (Knopf unten links) und VHS Recorder 1 einschalten 4. Leere Mini DV Kassette bei roter Markierung bei DV 4 einschieben, Klappe schliessen. 5. Original VHS Kassette bei VHS Recorder 1 einschieben. 6. Schalter Input Select bei Gerät 4 auf S-Video (siehe Bild). 7. Abspielen VHS Recorder 1, Aufnahme (mit Rec- und Play-Taste gemeinsam drücken) DV Recorder 4 (siehe Bild) Hinweis: Geräte zeichnen immer das auf, was auf dem Bildschirm 1 und 2 erscheint. Seite 5
D Von Mini DV auf DVD Taste C Fernbedienung 1. Steuergerät 1 auf Recorder 5. 2. Steuergerät 2 auf Taste C (siehe Bild). 3. Mini DV Recorder 5 (Knopf unten links) und DVD Recorder 2 einschalten 4. Original Mini DV Kassette bei roter Markierung bei DV 5 einschieben, Klappe schliessen. 5. Leere DVD-R oder DVD-RW bei DVD Recorder 2 einlegen. 6. Schalter Input Select bei Gerät 5 auf S-Video (siehe Bild von Kapitel E, S. 7). d) c) 7. Mit der Fernbedienung folgende Einstellungen vornehmen (siehe Bild): a) Gerät auf DVD stellen b) DV-Kanal wählen c) Qualität wählen: XP für beste Qualität (für max. 60 Minuten) d) Abspielen DV Recorder 5, Aufnahme mit roter Rec-Taste auf der Fernbedienung. Für Aufnahmeunterbrechung Pause oder Stop drücken. Nach der Aufnahme Stop Rec -Taste drücken! e) (optional) - Titel geben: Home Menu => Disc Navigator => Enter => Titel anwählen und Name ändern f) - DVD abschliessen: (Dieser Schritt braucht es, um die DVD für andere Recorder oder Computer lesbar zu machen; nach dem Abschliessen kann nichts mehr auf die DVD gebrannt werden) Home Menu => Disc Einstellungen => Finalisieren => Enter => Enter => Titelmenu auswählen => Enter Hinweis: Geräte zeichnen immer das auf, was auf dem Bildschirm 1 und 2 erscheint. Aufnahmeinfo mit Fernbedienung Data Code oder Display ein/aus. Seite 6 e + f) a) b)
E Von DVD auf Mini DV Taste C Fernbedienung a) b) Mini DV Recorder 5 Schalter Input Select c) 1. Steuergerät 1 auf Recorder 5. 2. Steuergerät 2 auf Taste C (siehe Bild). 3. Mini DV Recorder 5 (Knopf unten links) und DVD Recorder 2 einschalten 4. Leere Mini DV Kassette bei roter Markierung bei DV 5 einschieben, Klappe schliessen. 5. Original DVD bei DVD Recorder 2 einlegen. 6. Schalter Input Select bei Gerät 5 auf S-Video (siehe Bild). 7. Mit der Fernbedienung folgende Einstellungen vornehmen (siehe Bild): a) Gerät auf DVD stellen b) DV-Kanal wählen c) Abspielen DVD Recorder 5, Aufnahme mit Rec+Play - Taste (gleichzeitig) bei DV Recorder 5. Hinweis: Geräte zeichnen immer das auf, was auf dem Bildschirm 1 und 2 erscheint. Seite 7
F Von VHS auf DVD Taste C Fernbedienung a) 1. Steuergerät 2 auf Taste C (siehe Bild). 2. VHS Recorder 3 und DVD Recorder 2 einschalten 3. Original VHS Kassette bei VHS Recorder 3 einschieben. 4. Leere DVD-R oder DVD-RW bei DVD Recorder 2 einlegen. 5. Mit der Fernbedienung folgende Einstellungen vornehmen (siehe Bild): a) Gerät auf DVD stellen b) L3 - Kanal wählen c) Qualität wählen: XP für beste Qualität (für max. 60 Minuten) d) Abspielen VHS Recorder 3, Aufnahme mit roter Rec-Taste auf der e) + f) Fernbedienung. Für Aufnahmeunterbrechung Pause oder Stop drücken. Nach der Aufnahme Stop Rec -Taste drücken! e) (optional) - Titel geben: Home Menu => Disc Navigator => Enter => Titel anwählen und Name ändern f) - DVD abschliessen: (Dieser Schritt braucht es, um die DVD für andere Recorder oder Computer lesbar zu machen; nach dem Abschliessen kann nichts mehr auf die DVD gebrannt werden) Home Menu => Disc Einstellungen => Finalisieren => Enter => Enter => Titelmenu auswählen => Enter Hinweis: Geräte zeichnen immer das auf, was auf dem Bildschirm 2 erscheint. Seite 8 d) b) c)
G Von DVD auf VHS Taste A VHS Recorder 3 Rec-Taste Play-Taste VHS Recorder 2: 1. Steuergerät 2 auf Taste A (siehe Bild). 2. VHS Recorder 3 und DVD Recorder 2 einschalten 3. Leere VHS Kassette bei VHS Recorder 3 einschieben. 4. Original DVD bei DVD Recorder 2 einlegen. 5. Taste PR+ beim VHS Recorder 3 drücken bis L-2 auf dem Display erscheint (siehe Bild). 6. Mit der Fernbedienung folgende Einstellungen vornehmen (siehe Bild): a) Gerät auf DVD stellen b) L3 - Kanal wählen c) Abspielen DVD Recorder 2, Aufnahme (mit Rec- und Play-Taste gemeinsam drücken) bei VHS Recorder 3. (siehe Bild) c) Taste PR+ Fernbedienung a) b) Hinweis: Geräte zeichnen immer das auf, was auf dem Bildschirm 2 erscheint. Seite 9
H Von VHS auf VHS Taste C VHS Recorder 2: Taste PR+ VHS Recorder 2 Rec-Taste Play-Taste 1. Steuergerät 2 auf Taste C (siehe Bild). 2. VHS Recorder 1 und 2 einschalten 3. Leere VHS Kassette bei VHS Recorder 2 einschieben 4. Original VHS Kassette bei VHS Recorder 1 einschieben. 5. Taste PR+ beim VHS Recorder 2 drücken bis L-2 auf dem Display erscheint (siehe Bild). 6. Abspielen VHS Recorder 1, Aufnahme (mit Rec- und Play-Taste gemeinsam drücken) VHS Recorder 2 (siehe Bild) Hinweis: Geräte zeichnen immer das auf, was auf dem Bildschirm 2 erscheint. Tipp: Im Nebenraum steht eine weitere, leichter zu bedienende VHS-VHS - Station. Seite 10