CS2MP Professioneller Metalldetektor 1. Einführung + Umschreibung Wir bedanken uns für den Kauf des CS2MP! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch damit Sie die Möglichkeiten des CS2MP völlig benützen können. Probieren Sie das Metallsuchgerät erst an verschiedenen Metallarten aus, damit Sie erfahren können, wie der Detektor darauf reagiert. Behalten Sie auch diesen goldenen Tip : ein erfolgreicher Benutzer ist ein geübter Benutzer. 2. Montage Sie brauchen kein spezielles Werkzeug. 1. Der Karton enthält nur zwei Teile. Die Steuereinheit wurde schon am oberen Führungsstab mit Handgriff montiert. Der zweite Teil besteht aus der Suchspule und der untersten Stange. 2. Befestigen Sie die zwei Stäbe aneinander. 3. Wickeln Sie das Kabel der Suchspule locker um den Stab herum. 4. Drehen Sie den Rändelknopf gegen den Uhrzeigersinn dicht, um den Stab festzuschrauben. 5. Stecken Sie das Kabel in die Rillen oben der Suchspule. Lassen Sie jedoch genügend Spielraum zwischen Kabel und Gestänge, damit Sie die Suchspule auch auf unebenem Boden einfach bewegen können. 3. Batterien Verwenden Sie zwei 9V-Alkalinebatterien (nicht mitgeliefert). Entfernen Sie den Batteriefachdeckel an der Rückseite der Steuereinheit. Beachten Sie dabei die richtige Polarität wenn Sie die Batterien installieren. CS2MP 18
Schließen Sie das Batteriefach wieder. Der Zustand de Batterien wird beim Einschalten des Gerätes automatisch kontrolliert. Sie können auch wiederaufladbare 9V-Batterien verwenden wenn Sie es wünschen. Für mehr Details, ziehen Sie Ihren Einzelhändler zu Rate. 4. Bedienelemente der Frontplatte 1. ON/OFF -Schalter 2. DISC-Regler (siehe 6. Diskrimination unten) 3. Anschluss des Kopfhörers 5. Empfindlichkeit ON/OFF (SENSITIVITY) Das Gerät produziert einen Audio-Ton wenn Sie den Regler im Uhrzeigersinn drehen. Dies ist die Batteriekontrolle : das Signal bestätigt die Anwesenheit und den Ladezustand der Batterien. Ein deutliches, scharfes Signal gibt an, dass die Batterien stark genügend sind. Ein schwaches Signal oder kein Signal weist darauf hin, dass die Batterien ersetzt werden müssen. Stellen Sie den Empfindlichkeitsregler so hoch wie den Boden erlaubt. Vergessen Sie aber nicht, dass Sie die Empfindlichkeit bei bestimmten Böden etwas niedriger einstellen müssen um falsche Signale zu vermeiden. 6. Diskrimination Die meisten Eisenteile werden im niedrigsten Empfindlichkeitsstand nicht angezeigt. Erhöhen Sie die Empfindlichkeit, so wird das Gerät nicht nur Eisenteile sondern auch große Stücke Aluminiumfolie ignorieren. Erhöhen Sie die Empfindlichkeit noch, dann wird der CS2MP auch die Ziehlaschen von Dosen ausfiltern. Bemerken Sie, dass kleine Münzen und bestimmte Silbermünzen nicht mehr anzeigt werden wenn Sie das Metallsuchgerät im höchsten Stand einstellen. CS2MP 19
Machen Sie sich auf die Suche (siehe Schwenkbewegung, S. 21). Das Signal, das Sie empfangen, kann durch eine Silbermünze, eine Ziehlasche verursacht werden, usw. Zwei goldene Tips : 1. Ein großer Eisenteil kann ein Signal ohne Rücksicht auf Diskriminationsregelungen erzeugen. Dies gilt vor allem wenn das bewusste Objekt sich in geringer Tiefe befindet. 2. Testen Sie das Gerät zuerst mit Gegenständen, die Sie selber vergraben haben. So können Sie die Möglichkeiten und die verschiedenen Reaktionen des Metallsuchgerätes kennen lernen. 7. Bedienung des CS2MP Der CS2MP zeigt nur vergrabene Objekte an, wenn die Suchspule in Bewegung ist. Behalten Sie den Ladezustand der Batterien während der Aktivitäten im Auge. Aufladbare Batterien warnen nicht immer wenn Sie fast leer sind. Es wäre also besser, die Akkus Zuhause völlig aufzuladen, ehe Sie anfangen. Sie können natürlich auch Ersatzbatterien mitnehmen. Nachdem das Gerät angezeigt hat, dass die Batterien fast leer sind, werden Sie vielleicht noch ein bisschen weitersuchen können. Die Leistungen des Metalldetektors werden aber verringern. Ersetzen Sie die Batterien möglichst schnell oder laden Sie sie wieder auf. Verwenden Sie einen Kopfhörer wenn möglich. Dies verlängert nicht nur die Lebensdauer der Batterien, sondern schaltet auch alle Umgebungsgeräusche aus. Große Eisenteile sind schwer zu ignorieren und verursachen oft verwirrende Signale. Der All- Metall-Modus hilft Ihnen mit der Identifizierung und Unterscheidung der Metalle. Eisenteile erzeugen normalerweise ein stärkeres Signal als die Gegenstände, die Sie suchen. Passen Sie auf, wenn Sie den All-Metall-Modus am Strand verwenden. Das Gerät kann auf den Strand selber reagieren und infolgedessen ein Signal senden. Falls nötig, passen Sie die Empfindlichkeitsregelung an damit das Gerät nicht mehr auf die Umgebung selber reagiert. Graben Sie ein Objekt immer aus wenn Sie sich dessen Wert nicht sicher sind. So sammeln Sie Erfahrungen, die Ihnen in Zukunft helfen werden. 8. Ortung Die Ortung ist von drei Faktoren abhängig : Größe des Objekts, Bodentype und wie lange der Gegenstand schon vergraben ist. Kompakte Bodentypen sind ideal und führen zu den besten Ergebnissen. Wenn der Gegenstand schon geraume Zeit vergraben ist, dann hat er schon mit den Salzen im Boden reagiert. In diesem Fall scheint der Gegenstand größer für den Detektor. Die schlechtesten Umstände findet man in lockerer Erde oder in neulich aufgewühlter Erde. Ortung ist ebenfalls schwierig wenn der Gegenstand sich noch nicht lang im Boden befindet. In diesen Umständen ist die Ortung beschränkt. Neunzig Prozent aller Funde befinden sich weniger als 15cm unter der Oberfläche. Schlechte Umstände können die Ortung mit über 50% verringern. 9. Tiefe und Größe des Gegenstandes bestimmen Ein geübter Benutzer, der sehr mit seinem Gerät vertraut ist, kann oft die Größe, Form und Tiefe des Gegenstandes bestimmen noch ehe er ihn ausgräbt. Dies wird möglich wenn Sie wissen wie Sie die Audiosignale des Gerätes interpretieren müssen. Versuchen Sie mal auf die spezielle Eigenschaften zu achten wenn das Gerät ein Signal sendet. Wie groß ist das Gebiet in dem Sie ein Signal empfangen? Versuchen Sie die Konturen des Objektes zu finden, ehe Sie es ausgraben. CS2MP 20
Nach dem Ausgraben können Sie die Tiefe, in der sich das Objekt befand, und die Größe und Form des Fundes vergleichen mit der gemachten Schätzung vor der Ausgrabung. Je mehr Erfahrungen Sie sammeln, desto besser werden Sie lernen, die Signale zu lesen. 10. Das Interesse einer richtigen Suchmethode Die Schatzsuche kann für den fleißigen und geduldigen Benutzer eine gewinnbringende und lohnende Aktivität sein. Alle Forschungsarbeit wird verlorene Mühe wenn Sie unordentlich oder übereilt suchen. Planen Sie jede Suche im voraus. Die Position der Suchspule ist auch sehr wichtig. Streichen Sie mit der Suchspule über den Boden, so dass das Erfassungsbereich optimal bleibt. Arbeiten Sie langsam und methodisch, so dass Sie auch die schwächsten Signale hören und also mehr Objekte finden. Führen Sie die Suchspule dicht zum Boden (siehe Abb. B). Halten Sie die Suchspule nicht zu hoch (C) oder in einem schrägen Winkel gegenüber dem Boden (B & D). Bestimmte Objekte werden Sie nicht orten können wenn Sie die Suchmethoden A, C & D verwenden. Schwenkbewegung Bewegen Sie die Suchspule hin und her. Wenn Sie die Suchspule nicht bewegen, wird das Gerät keine Objekte anzeigen. Führen Sie die Suchspule dicht über den Boden wenn Sie kleine Objekte wie z.b. Münzen ausfiltern möchten. Bewegen Sie die Suchspule von links nach rechts. Schwenken Sie mit gleich bleibendem Abstand in einer geraden Linie zum Boden. Bewegen Sie die Suchspule in einem Tempo von 1m pro Sekunde und machen Sie zwei Schwenkbewegungen pro Schritt. Bei jedem Schritt bewegen Sie die Suchspule etwa 2/3 eines Diameters nach vorne. Das übrige 1/3 überlappt also die Suchbahn der vorigen Schwenkbewegung. Auf dieser Weise haben Sie die Sicherheit, dass Sie kein Objekt übergehen. GEHEN SIE NICHT ÜBEREILT VOR. Sie können nur gute Ergebnisse bekommen wenn Sie langsam handeln und nehmen Sie sich Zeit, um die gewählte Ausgrabungsstätte zu untersuchen. 11. Gesetzliche Bestimmungen Der Benutzer kann nicht völlig frei wählen wo er sein Metallsuchgerät verwendet. In manchen Fällen muss der Eigentümer einer Ausgrabungsstätte ihm die Zustimmung geben. Der Benutzer muss auch die gesetzlichen Bestimmungen respektieren. Wir raten Ihnen, die lokalen und nationalen gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf die Schatzsuche zu lesen. CS2MP 21
12. Wartung Bewahren Sie den Metalldetektor in einer trockenen und warmen Umgebung auf wenn Sie ihn nicht verwenden. Entfernen Sie die Batterien wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden. Die Batterien könnten korrodieren und so Ihr Gerät zerstören. Reinigen Sie die Außenseite des Gehäuses wenn Sie den Metalldetektor in einer feindseligen Umgebung verwendet haben (Salzwasser, Sand, usw.). Salzige Luft kann in die Steuereinheit gelangen wenn das Gerät oft in einer salzigen Umgebung verwendet wird. Durch diese salzige Luft kann der elektronische Kreis rosten. Deshalb raten wir Ihnen, die Steuereinheit mit Polyäthylen abzudecken. Bei Schäden, die durch Kontakt mit salziger Luft verursacht werden, erlischt die Garantie. Der Kunde wird seine Reparation, die durch eine salzige Umgebung oder durch Kontakt mit Salzwasser, zahlen müssen. 13. Fehlersuche 1. Der Metalldetektor funktioniert nicht mehr. Überprüfen Sie den Ladezustand der Batterien und ersetzen Sie sie wenn nötig. Verändern Sie die Position der Batterien und überprüfen Sie, ob sie richtig installiert wurden. Die Lebensdauer der Batterien hängt von Marke bis Marke ab : es ist also möglich, dass die neuen Batterien schon ungenügend Leistung haben um den Metalldetektor mit Strom zu versehen. 2. Oszillierendes Signal Dies kann durch schlechte Batterieverbindungen verursacht werden. Entfernen Sie die Batterien und installieren Sie sie aufs neue. Das Radiosignal eines vorbeifahrendes Taxi oder eines anderen Fahrzeuges kann Störungen verursachen Ehe Sie den Metalldetektor für Reparationen zurückschicken, wäre es besser, zuerst den Ladezustand der Batterien zu überprüfen. Lesen Sie auch 13. Fehlersuche (siehe oben). Schicken Sie das Gerät zurück wenn es noch immer nicht funktioniert. Fügen Sie ein Zettel hinzu, in dem Sie das Problem kurz erklären. Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten. CS2MP 22