BEI DER SONNENTHERME LUTZMANNSBURG / BURGENLAND we are family!
THERMENHOF DERDAK WILLKOMMEN IM THERMENHOF DERDAK EINFACH, HERZLICH Mein Name ist Georg und ich bin der Thermenhofwirt. Unsere Familie ist seit 2002 Gastgeber im Thermenhof Derdak und rund um die Uhr für unsere Gäste da. Bei uns reicht der Urlaubseuro am längsten, da wir auch jenen mit einem geringeren Urlaubsbudget erholsame Tage in Lutzmannsburg bieten. Daher bin ich auch im Einsatz, wenn es darum geht, dir deinen Urlaub so angenehm wie möglich zu gestalten. Die Mitarbei - te rinnen sind Teil dieser Familie und um dein Wohlergehen bemüht. Wenn dir einfache Gastlichkeit wichtig ist, bist du bei uns richtig! Georg Derdak We are family
we are family! DIE ALL IN IDEE: SO VIEL URLAUB, WIE DU WILLST! Du wählst dein Lieblingshotel, stellst dir dein Arrangement selbst zusammen und genießt die Zeit. Und das Schöne daran: der günstige Preis!
THERMENHOF DERDAK UNSERE ZIMMER Bei ALL IN hast du die Wahl zwischen einem Komfort- oder Familienzimmer. Familienzimmer sind geräumig und mit zusätzlichem(n) Bett(en) für die Kinder ausgestattet. Für noch mehr Komfort wähle eines der Studios oder Appartements. EIN AMBIENTE ZUM WOHLFÜHLEN In der Ortsmitte von Lutzmannsburg gelegen, bieten wir dir zeitgemäßen Komfort zu familiengerechten Preisen. Das Hotel bietet dir geräumige Zimmer, einen sonnigen Frühstücksraum mit viel Charme und Gastlichkeit. Die Sonnentherme ist nur einen kurzen Spaziergang (700 m) vom Hotel entfernt.
we are family! ALL IN HOTELS VORTEIL KINDER SCHLAFEN GRATIS IM ZIMMER DER ELTERN! DAS SPEZIELLE UNSERES HAUSES LAND & LEUTE Mit dem Bus sind es vom Wiener Hauptbahnhof bis vor die Haustüre des Thermenhofs Derdak lediglich 1 1/2 Std. und das einigermaßen klimaneutral. Auch sonst gibt es bei uns viele Tipps und Hinweise zu Land & Leuten. Ob Wein, Kultur, Ausflüge oder Veranstaltungen unsere Urlaubsberater stehen dir mit Rat und Tat zur Seite. Das Freizeitangebot ist dabei auch auf Kinder und Jugendliche ausgerichtet. Babys und Kinder wählen aus fünf Spielplätzen aus. Da ist für die Kleinsten mit Sicherheit das Richtige dabei, um Spiel & Spaß zu erleben.
THERMENHOF DERDAK THERME, FREIZEIT, SPASS UND MEHR SONNENTHERME LUTZMANNSBURG Lutzmannsburg ist jener Ort in Österreich mit den meisten Sonnentagen. Die Sonnentherme jener Ort, an dem sich Babys & Kids ganz besonders wohl fühlen. Auf die speziellen Bedürfnisse unserer Kleinsten ausgerichtet bietet die Sonnentherme, die größte Kindertherme Österreichs, einen Tapetenwechsel für die ganze Familie. SPORT & BEWEGUNG Fit für den Alltag zu werden wird eine immer wichtigere Anforderung an einen Urlaub. Neben dem Thermenerlebnis bieten dir die ALL IN HOTELS eine Vielzahl an Möglichkeiten dich zu bewegen und sportlich zu betätigen. Lauf-, Rad-, Skating- und
we are family! ALL IN CARD DAS VOLLE PROGRAMM INKL. SONNENTHERME Walkingstrecken, Tennisanlagen, Golf-, Fußballund Eislaufplatz stehen dir dabei zur Verfügung. Sportgeräte und -ausrüstung gibt es zum Ausleihen, Beratung und Service inklusive. Bei Bedarf führt dich ein Coach in die Sportart ein oder zeigt dir, wie du besser wirst. LAND & LEUTE Im Mittelburgenland, direkt an der ungarischen Grenze gelegen, sind Land & Leute von zwei Kulturen geprägt. Diese Grenzer fahrung ist es, die deinem Urlaub in Lutzmannsburg einen weiteren interessanten Aspekt hinzufügt. Ausflüge in die Umgebung, ganztags oder halbtags unternimmst du am besten auf eigene Faust. Bei Fragen beraten dich unsere UrlaubsberaterInnen gerne. Auch hier haben wir an unsere kleinsten Gäste gedacht und bieten Kulturerlebnisse für Groß und Klein. Lutzmannsburg liegt im Blaufränkisch Land, weshalb auch bei uns der Genuss und hier vor allem der Weingenuss nicht zu kurz kommt.
we are family! ALL IN IDEE: SO VIEL URLAUB, WIE DU WILLST! ALL IN FAMILIEN BONUS Kinder schlafen gratis im Zimmer der Eltern ALL IN DINE AROUND Essen, worauf du gerade Appetit hast ALL IN CARD Das volle Programm inkl. Sonnentherme ALL IN DEALS Super Packages für spezielle Anlässe DATEN & FAKTEN + Im Ortszentrum gelegen + 3-Sterne Hotel + 30 Zimmer, alle mit Balkon oder Terrasse + Frühstücksrestaurant + A la Carte Restaurant THERMENHOF DERDAK Thermenstraße 1, 7361 Lutzmannsburg Tel. +43 2615 877 11 office@thermenhofderdak.at Bilder: Thermenhof Derdak, fotolia, Burgenland Tourismus / Peter Burgstaller Gestaltung: die fliegenden fische werbeagentur