PRODUCENT: THILO JAHN PROJEKTLEDARE: EVA BLOMBERG PROGRAMNUMMER: 68510462221 SÄNDNINGSDATUM: 2017-03-18 Nachrichten auf Deutsch 18. März 2017 Fragen zu den Nachrichten Stufe 1-2 1. Wer streitet mit wem? a) Deutschland und die Niederlande b) Deutschland und die Türkei c) Deutschland und die Schweiz 2. Was durften türkische Politiker in Deutschland nicht? a) Einreisen b) Wohnen c) Auftreten 3. Wer entscheidet wer auftreten darf? a) Die Bundesregierung b) Die Polizei c) Die Stadt 4. Wie heißt der Youtube-Kanal von Allaa Faham? a) German Angst b) German Lifestyle c) German Love 5. Wo ist Allaa geboren? a) Syrien b) Iran c) Afghanistan
6. Was will er mit den Videos? a) Allaa will unterhalten. b) Allaa will berühmt werden. c) Allaa will Ängste abbauen. 7. Was gibt es neues in Zürich? a) Supermarkt b) Fundbüro c) Sportverein 8. Was wird dort gesammelt? a) Liebe, Hoffnung, Zeit b) Geldbeutel, Handy, Schlüssel c) Mütze, Jacke, Schuhe 9. Wie heißt Fab mit richtigem Namen? a) Dorian b) Florian c) Fabian 10. Wie heißt das Lied? a) Wann warst du hier? b) Wann warst du da? c) Wann gehst du heim? 2
Fragen zu den Nachrichten Stufe 3-5 1) Warum haben Deutschland und die Türkei Streit? 2) Merkel spricht von Meinungsunterschiede. Was ist das? 3) Wer entscheidet, ob ausländische Politiker in Deutschland auftreten dürfen? 4) Was zeigt Allaa in seinen Videos? 5) Was ist die Idee von German Lifestyle? 6) Welche Sachen kann man in Zürich als vermisst melden? 3
7) Was ist ein Beamter? 8) Was ist ein Guckloch? 9) Was passiert mit den Geschichten in Zürich? 10) Warum ist Fab so spannend? 4
Sweden Lifestyle Allaa Faham ist Syrer und lebt in Deutschland. Er macht den Youtube-Kanal German Lifestyle. Dort zeigt er Deutschen, was die Syrer denken. Den Syrern zeigt er, was Deutsche denken. Er will Ängste abbauen. Was würdest du zeigen? Stell dir vor du würdest einen Youtube-Kanal machen: Sweden Lifestyle. Was würdest du zeigen? Ich würde...zeigen. Ich denke... Wichtig ist... Freunde meine Schule meine Hobbys wo man Hilfe bekommt Midsommer Fußball Elch das Land die Leute Sprache Süßigkeiten Geld Bahn fahren Party Kleidung Ausgehen Politiker Königsfamilie wichtige Leute Smalltalk Beziehung Flirt wichtige Internetseiten 5
Lösungen zu den Fragen Stufe 1-2: 1b, 2c, 3a, 4b, 5a, 6c, 7b, 8a, 9c, 10b Stufe 3-5: 1) Deutschland und die Türkei haben Streit, weil türkische Politiker in Deutschland auftreten wollten. Sie wollten Werbung machen für Erdogan. Ihre Auftritte wurden aber abgesagt. 2) Meinungsunterschied bedeutet unterschiedliche Meinungen zu haben. Deutschland hat zum Beispiel eine andere Meinung als die Türkei zu einer Sache. 3) Wer in Deutschland auftreten darf, das entscheidet ab jetzt die Bundesregierung in Berlin. 4) Den Syrern will Allaa zeigen wie die Deutschen leben. Und den Deutschen will er zeigen, wie die Syrer leben. 5) Die Idee ist Ängste abzubauen. Deutsche sollen keine Angst vor Syrern haben und Syrer sollen keine Angst vor Deutschen haben. 6) Immaterielle Sachen. Dinge wie die Liebe, oder die Hoffnung, oder die Zeit. 7) Ein Beamter ist eine Person. Oft hat sie eine leitende Funktion. Beamte können auch vom Staat angestellt sein. Lehrer sind zum Beispiel oft Beamte in Deutschland. Oder Polizisten. 8) Guckloch ist ein Begriff für ein Loch, durch das man gucken kann. Also ein rundes Loch, durch das man durchsieht. 9) Die Geschichten werden gesammelt und aufgeschrieben. Das Fundbüro in Zürich ist ein Kunstprojekt. 10) Fab ist spannend, weil keiner so richtig weiß wer Fab ist. Man kennt nur seine Musik, mehr nicht. 6
Vokabeln zur Sendung Streit traurig Beamte tiefgreifende Meinungsunterschiede streiten auftreten Werbung zeigen Grund abbauen vorstellen Geldbeutel Fundbüro Meldung die Geschichten bråk sorgligt funktionär djupgående meningsskiljaktigheter bråka framträda reklam visa orsak minska visa upp plånbok hittegodsavdelning rapport historierna 7