Aufbauanleitung Da bin ich mir sicher. ALU-HOCKER, KLAPPBAR ERSTELLT IN DEUTSCHLAND myhansecontrol.com myhansecontrol.com Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at. Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Inhaltsverzeichnis Übersicht...4 Verwendung...5 Lieferumfang/Teile...6 Allgemeines...7 Aufbauanleitung lesen und aufbewahren... 7 Zeichenerklärung... 7 Sicherheit... 8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...8 Sicherheitshinweise...8 Erstgebrauch... 10 Alu-Hocker auspacken und prüfen... 10 Verwendung...11 Alu-Hocker aufklappen... 11 Alu-Hocker zuklappen...12 Reinigung... 12 Aufbewahrung... 13 Technische Daten... 13 Entsorgung... 14 Verpackung entsorgen...14 Alu-Hocker entsorgen...14 Dok./Rev.-Nr. 194732_20161028_HOFER
4 A 1 9 8 2 3 4 7 5 6
5 B 1 1. 9 2. 4 C
6 Lieferumfang/Teile 1 Sitzfläche 2 Aufhängung 3 Vorderbein, links und rechts 4 Hinterbein, links und rechts 5 Querstrebe, vorne 6 Fußkappe, 4 7 Querstrebe, hinten 8 Griff 9 Haken, 2
Allgemeines Allgemeines Aufbauanleitung lesen und aufbewahren Diese Aufbauanleitung gehört zu diesem Aluminium- Hocker, klappbar (im Folgenden nur Alu-Hocker genannt). Sie enthält wichtige Informationen zum Gebrauch. Lesen Sie die Aufbauanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Alu-Hocker einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Aufbauanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Alu-Hocker führen. Die Aufbauanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Aufbauanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Alu-Hocker an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Aufbauanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Aufbauanleitung, auf dem Alu-Hocker oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet WARNUNG! eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. VORSICHT! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. 7
Sicherheit 8 HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Das Siegel Geprüfte Sicherheit (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein vom TÜV Rheinland geprüftes Produkt den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes entspricht. Das GS-Zeichen zeigt an, dass bei bestimmungsgemäßer oder vorhersehbarer Verwendung die Sicherheit und Gesundheit von Personen nicht gefährdet sind. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Alu-Hocker ist ausschließlich als Sitzgelegenheit konzipiert. Er ist ausschließlich für den privaten Außenbereich bestimmt und nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet Verwenden Sie den Alu-Hocker nur wie in dieser Aufbauanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Alu-Hocker ist kein Kinderspielzeug. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise WARNUNG! Erstickungsgefahr! Kinder können sich in der Verpackungsfolie verfangen und ersticken.
Sicherheit Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Alu-Hocker kann zu Verletzungen führen. Halten Sie Kleinkinder vom Alu-Hocker fern. Beim Spielen können Kinder versuchen, sich an dem Alu-Hocker hochzuziehen oder hinaufzuklettern und mit dem Alu-Hocker umkippen. Beaufsichtigen Sie Kinder, wenn diese den Alu-Hocker benutzen. Stellen Sie den Alu-Hocker so auf, dass alle vier Fußkappen sicher auf dem Boden stehen. Der Alu-Hocker darf nicht kippeln. Stellen Sie den Alu-Hocker nur auf einen ebenen, trockenen und rutschfesten Untergrund. Verwenden Sie den Alu-Hocker nicht als Aufstiegshilfe, Leiter - ersatz, Unterstellbock, Turngerät oder Ähnliches. Benutzen Sie den Alu-Hocker erst, wenn er richtig aufgestellt ist und die Haken an beiden Seiten vollständig eingerastet sind. Stellen Sie den Alu-Hocker nicht in die Nähe von offenem Feuer. Der Alu-Hocker ist für eine max. Belastung von bis zu 110 kg geeignet. Überlasten Sie den Alu-Hocker nicht. Klappen Sie den Alu-Hocker vorsichtig auf und wieder zu, um Verletzungen und Quetschungen zu vermeiden. Der Alu-Hocker darf nur von qualifiziertem Fachpersonal repariert werden. Bei eigenständigen Reparaturen erlöschen die Haftungs- und Garantieansprüche und Personen- und Sachschäden können entstehen. Benutzen Sie den Alu-Hocker nicht, wenn sich Schraubverbindungen gelockert haben, Teile beschädigt sind oder fehlen. 9
Erstgebrauch HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Alu-Hocker kann zu Beschädigungen und Sachschäden führen. Stellen Sie den Alu-Hocker bei Regen oder anderen schlechten Witterungsverhältnissen an einem trockenen Ort unter. Halten Sie den Alu-Hocker von offenem Feuer und heißen Oberflächen fern. Erstgebrauch Alu-Hocker auspacken und prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Alu-Hocker schnell beschädigt werden. Gehen Sie daher beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie den Alu-Hocker aus der Verpackung und prüfen Sie, ob der Alu-Hocker oder Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Alu-Hocker nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A). 10
Verwendung Alu-Hocker aufklappen Verwendung VORSICHT! Quetsch- und Verletzungsgefahr! Wenn Sie den Alu-Hocker aufklappen, können Sie sich Ihre Finger quetschen. Klappen Sie den Alu-Hocker vorsichtig auf bzw. ziehen Sie ihn langsam auseinander. Achten Sie auf unbeabsichtigtes Zusammenklappen, wenn die Haken an beiden Seiten nicht vollständig eingerastet sind. Achten Sie unbedingt darauf, dass die Kunststoffrohre auf den Bolzen nicht beschädigt oder verloren gegangen sind. Benutzen Sie den Alu-Hocker nicht, wenn die Kunststoffrohre beschädigt oder verloren gegangen sind. 1. Legen Sie den Alu-Hocker mit der Sitzfläche 1 nach unten auf einen sauberen Untergrund. 2. Ziehen Sie die Vorder- und Hinterbeine 3 / 4 nach oben, sodass sie senkrecht zur Sitzfläche stehen. 3. Greifen Sie die Querstrebe vorne 5 und die Querstrebe hinten 7 und ziehen Sie die Vorder- und Hinterbeine auseinander. 4. Um den Alu-Hocker zu fixieren, haken Sie die Hinterbeine in die Haken 9 ein (siehe Schritt 1 in Abb. B). 5. Drehen Sie den Alu-Hocker um, sodass er auf allen vier Fußkappen 6 gleichermaßen aufliegt. Die Sitzfläche ist jetzt nach oben gerichtet. Sie haben den Alu-Hocker erfolgreich aufgeklappt und können ihn jetzt verwenden. 11
Reinigung Alu-Hocker zuklappen VORSICHT! Quetschgefahr! Wenn Sie den Alu-Hocker zuklappen, können Sie sich Ihre Finger quetschen. Klappen Sie den Alu-Hocker vorsichtig zu bzw. drücken Sie ihn langsam zusammen. 1. Legen Sie den Alu-Hocker mit der Sitzfläche 1 nach unten auf einen sauberen Untergrund. 2. Haken Sie die Hinterbeine 4 aus den Haken 9 aus (siehe Schritt 2 in Abb. B). Fassen Sie ggf. an den Griff 8 und ziehen Sie vorsichtig. 3. Greifen Sie die Querstrebe vorne 5 und ziehen Sie sie nach oben. 4. Klappen Sie den Alu-Hocker zu, indem Sie die Vorder- und Hinterbeine zur Sitzfläche herunterklappen. Sie haben den Alu-Hocker erfolgreich zugeklappt und können ihn jetzt zur Seite stellen (siehe Abb. C). Reinigung 12 HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Alu-Hocker kann zu Beschädigungen des Alu-Hockers führen. Tauchen Sie den Alu-Hocker zum Reinigen nicht in Wasser. Reinigen Sie den Alu-Hocker nicht mit einem Dampf- oder Hochdruckreiniger. Verwenden Sie keine scheuernden, lösemittelhaltigen, ätzenden oder scharfen Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine scheuernden oder kratzenden Reinigungsbürsten oder -schwämme.
Aufbewahrung 1. Entfernen Sie Staub und Verunreinigungen mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten, weichen Tuch und ggf. etwas milder Seifenlauge. 2. Lassen Sie den Alu-Hocker danach vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder verwenden oder aufbewahren. 3. Beseitigen Sie eventuelle Schimmel- oder Stockflecken ebenfalls mit einem neutralen Reinigungsmittel und Wasser. Aufbewahrung Reinigen und trocknen Sie den Alu-Hocker, bevor Sie ihn aufbewahren (siehe Kapitel Reinigung ). Bewahren Sie den Alu-Hocker an einem trockenen, frostfreien, lichtgeschützten und gut belüfteten Ort auf, um Schimmelbildung und Stockflecken zu vermeiden. Beachten Sie bei der Auswahl des Lagerortes, dass Kinder keinen Zugriff haben. Bewahren Sie Hinweise zu diesem Produkt (z. B. Aufbauanleitung, Gebrauchshinweise) immer zusammen mit dem Produkt auf. Technische Daten Produktbezeichnung: Aluminium-Hocker, klappbar Modell: 94453 Artikelnummer: 94453 Belastung: max. 110 kg Gewicht: ca. 1,8 kg Abmessungen (aufgeklappt): ca. 42,5 cm 49,5 cm 39 cm Farbausführungen der Sitzfläche: Schwarz/Grau-meliert Farbausführungen des Rahmens: Silber/Anthrazit 13
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Alu-Hocker entsorgen (Gilt innerhalb der Europäischen Union und in anderen Europäischen Ländern mit Systemen für die separate Entsorgung recyclingfähiger Materialien.) Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Entsorgen Sie den Alu-Hocker gemäß den in Ihrem Land geltenden Vorschriften zur Entsorgung, entsorgen Sie ihn entsprechend den in Ihrem Stadtbezirk/Ihrer Gemeinde geltenden Bestimmungen. Dadurch wird sichergestellt, dass Altgeräte fachgerecht entsorgt und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. 14
Da bin ich mir sicher. AT VERTRIEBEN DURCH: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE 20 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST 94453 AT MODELL: 94453 +43 732 915 098 Hofer@Supra-Elektronik.com 04/2017 3JAHRE GARANTIE