Effizient. Kraftvoll. Überlegen. 4110 PROFI CVT 4120 PROFI CVT 4130 PROFI CVT WWW.STEYR-TRAKTOREN.COM
DER NEUE PROFI CVT FÜR ALLE ANSPRÜCHE WWW.STEYR-TRAKTOREN.COM NEUER MULTICONTROLLER TM Bis zu 7 Schlüsselfunktionen mit nur einem Hebel. LEISTUNGSSTARKE FPT-MOTOREN Kraftvolle Motoren bei geringem Kraftstoffverbrauch durch Motortechnologie von FPT und Ecotec SCR- Abgasreinigungssystem. NEUES CVT-GETRIEBE Hocheffizientes CVT-Getriebe mit aktiver Stillstandsregelung und Doppelkupplungs- Technologie. VERBESSERTE LEISTUNG, REDUZIERTER DIESELVERBRAUCH. Für die zukunftsweisende ecotech Technologie sprechen drei überzeugende Argumente: Effizienz, Produktivität und optimale Leistung.
KRÄFTIGER. SPARSAMER. UMWELTFREUNDLICHER. In der neuen Profi CVT Serie von Steyr steckt die beste Technologie, die es gibt. Die wendigen Kraftpakete erfüllen härteste Anforderungen und sind dennoch extrem sparsam und umweltfreundlich. Absolute Profi-Maschinen, die jetzt noch höhere Produktivität und ein nochmals gesteigertes Kosten-/Nutzenverhältnis garantieren. Der neue Profi CVT. Technologie von morgen: Neuer Multi-Controller Die enorme Leistung der Steyr Profi CVT Modelle lässt sich in überaus feinfühliger und komfortabler Weise zu Boden bringen. Denn neben einem aktiven Traktions-Management verfügen Profi CVT Traktoren auch über viele andere Hilfen zur Optimierung des Lenkund Bremsverhaltens in jeder denkbaren Situation. Luftgefederter Deluxe-Fahrersitz Kraftvolle und sparsame Motoren durch SCR-Motortechnologie von FPT Lange Wartungsintervalle für Motor (600 Betriebsstunden) und Getriebe (1.200 h) S-Tronic Motor-Getriebe- Management CVT-Getriebe mit Doppelkupplungstechnologie Zapfwellenbetrieb mit maximaler Motorleistung Pneumatische Anhängerbremsanlage für maximale Sicherheit Werkseitig eingebautes Spurführungssystem S-Guide (ab 2014) Made in Austria
WWW.STEYR-TRAKTOREN.COM 1 2 Beste Rundumsicht, höchster Komfort neuer Multicontroller TM Typisch für einen Steyr Traktor, wird seine erstklassige Qualität bereits bei der Kabine fühl- und erlebbar. Hier mündet die langjährige Erfahrung der Steyr Ingenieure in einer perfekten Verbindung von Form und Funktion. 1 Vertikale und horizontale Panoramasicht einzigartig in dieser Klasse. Am rechten Bedienpult sind alle wichtigen Traktorfunktionen ergonomisch angeordnet Dachfenster zur besseren Sicht auf den Lader serienmäßig. Der Traktor- und Leistungsmonitor sind in die rechte A-Säule integriert. Sie liefern bei allen Profi Modellen Informationen über Geschwindigkeit, Öldurchflussraten und Zeitschaltungen für Zusatzgeräte, Treibstoffverbrauch und Einstellungen für das Frontund Heckhubwerk. 2 Profi Optimiertes Leistungsmanagment mit dem Profi-Multicontroller TM das modernste Kontrollsystem mit integriertem ICP intuitivem Kontroll-Paneel. Das Steyr Service-Konzept hält, was man sich von Steyr Qualität verspricht. Die Traktoren von Steyr sind für tausende Stunden harter Arbeit ausgelegt. Dank der einfach durchzuführenden Wartungsvorgänge und der geradlinigen Konstruktion der Profi und Profi CVX können die wichtigsten Wartungsarbeiten vom Kunden selbst schnell und effektiv durchgeführt werden. Die enorm hohe Qualität aller Bauteile von Steyr bürgt für niedrige Wartungs- und Instandhaltungskosten, wofür auch die langen Motoröl-Wechselintervalle von 600 Betriebsstunden sprechen. Und für den Fall der Fälle steht das große Steyr- Händlernetz mit seinen geschulten Fachkräften jederzeit hilfsbereit zur Seite.
STUFENLOS IN EINE NEUE DIMENSION Seinen Namen verdankt der Profi CVT der neuen stufenlosen Getriebekonstruktion. CVT steht für Continuously Variable Transmission und beschreibt ein gleichförmiges Getriebe mit einer stufenlos einstellbaren Übersetzung. Steyr entwickelte dafür eine intelligente Verzweigung des Drehmoments und ermöglicht dadurch eine Geschwindigkeit von 50 km/h bei einer abgesenkten Motordrehzahl von 1.750 U/min. Die Motorleistung wird dabei zum Teil hydraulisch, überwiegend aber mechanisch übertragen. Das Ergebnis ist robuste Technik für höchste Ansprüche und ein perfekter, stufenloser Antrieb für jeden Fahrbetrieb von Kriechgang- bis Höchstgeschwindigkeit. CVT-Getriebe Doppel-Kupplungs-Technologie DKT Die neue Antriebsgeneration: stufenlos von 0 bis 50 km/h aktive Stillstandsregelung DKT TM Doppel-Kupplungs-Technologielogie lange Wartungsintervalle (1.200 Betriebsstunden) für Getriebeebe S-tronic Motor-Getriebemanagementnt 50 km/h bei 1750 U/min optimierter Kraftstoffverbrauch lastunabhängige Steuerung integrierte Superkriechganggeschwindigkeit
TECHNISCHE DATEN MODELLE 4110 PROFI CVT 4120 PROFI CVT 4130 PROFI CVT STEYR MOTOR ENTWICKELT VON FPT (FIAT POWER TRAIN) Anzahl Zylinder / Hubraum (cm3) / Typ / Abgasnorm 4-Ventil Dieselmotor, Turbolader mit Intercooler / Stufe 3B Nennleistung ECE R-120 1) @ 2.200 U/min (kw/ps) 81 / 110 89 / 121 95 / 131 Max. Drehmoment ECE R-120 1) bei 1.500 U/min (Nm) 498 549 590 Drehmomentanstieg gem. OECD (%) 41 41 41 GETRIEBE* Serienmäßiges Getriebe CVT-Getriebe mit DKT (Doppelkupplung) und aktiver Stillstandsregelung. 40 km/h bei 1.600 U/min Motordrehzahl, 50 km/h bei 1.750 U/min Motordrehzahl ANTRIEB UND LENKUNG Elektrohydraulische Allrad Zuschaltung mit Traktionsmanagement Allradantrieb 4,04 Min. Wenderadius (m) 4,04 4,04 ZAPFWELLE Typ elektrohydraulische schaltbar mit Sanftanlaufsteuerung 540 / 540E / 1.000 oder 540E / 1.000 / 1.000E Drehzahl Heckzapfwelle (U/min) HYDRAULIK 80l/min mit Druck-/Mengensteuerung, Load Sensing Max. Förderleistung Control EHR (elektr. Hubwerksregelung) mit Schwingungstilgung Ride Control Regelung Hubkraft Heckhubwerk (kg) bis 7.867 bis 7.867 bis 7.867 Optional: bis zu 4 im Heck - mit dem MulticontrollerTM elektronisch ansteuerbar und programmierbar, 1 Power-Beyond-Anschluss, 3 im Zwischenachsanbau (elektronisch) Zusatzsteuergeräte 3.100 Hubkraft Fronthubwerk* (kg) 3.100 3.100 SERIENMÄSSIGE BEREIFUNG* Vorne 480 / 65R28 480 / 65R28 480 / 65R28 Hinten 600 / 65/ R38 600 / 65 / R38 600 / 65 / R38 * je nach länderspezifischen gesetzlichen Vorschriften und Spezifikationen 1) ECE R-120 entspricht ISO 14396 oder 2000/25/EC oder EG 97/68 2) Serienmäßige Bereifung STEYR PROFI CVT ABMESSUNGEN: ÜBERRAGENDE WENDIGKEIT. D C Die schlanke Motorkonstruktion, der zentrale Antriebsstrang und ein Lenkeinschlag von 55 Grad sorgen für exzellente Fahreigenschaften und einen Wenderadius von nur 4,04 m. G E F A B ABMESSUNGEN2) A Max. Länge inkl. Frontgewinde und Heckhubarme (mm) C Max. Höhe (mm) * E Radstand Standard / gefederte Vorderachse (mm) GEWICHT 2) Leergewicht* (kg) Zulässiges Höchstgewicht* Standard / Optional (kg) 4110 PROFI CVT 4120 PROFI CVT 4130 PROFI CVT 4.307 / 4.322 (gef. Achse) 2.920 4.307 / 4.322 (gef. Achse) 2.920 4.307 / 4.322 (gef. Achse) 2.920 2.402 / 2.454 2.402 / 2.454 2.402 / 2.454 4110 PROFI CVT 4120 PROFI CVT 4130 PROFI CVT 4.890 9.000 4.890 9.000 4.890 9.000 Mit Sicherheit fährt man besser. Bitte lesen Sie vor dem ersten Einsatz die Betriebsanleitung und überzeugen Sie sich von der einwandfreien Funktionalität der Bedienelemente. Achten Sie auch auf die angebrachten Hinweisschilder und nutzen Sie die Sicherheitseinrichtungen zu Ihrer persönlichen Sicherheit. Diese Broschüre ist für den internationalen Gebrauch bestimmt. Die Verfügbarkeit einiger Modelle und die Serien- und Sonderausstattungen können von Land zu Land variieren. Steyr behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen an Design und technischer Ausführung vorzunehmen, ohne sich in irgendeiner Weise zu verpflichten, diese auf bereits verkaufte Einheiten zu übertragen. Angaben, Beschreibungen und Bildmaterial entsprechen dem aktuellen Stand bei Drucklegung, können aber ebenfalls ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Abbildungen können bestimmte Länderausführungen, Sonderausstattungen sowie nicht komplette Standardausführungen zeigen. TP01/SM/05.13/Gedruckt in Österreich Cod. n. 13S0003/DOO www.steyr-traktoren.com CNH CAPITAL. Maßgeschneiderte Finanzierungspakete, Leasing- oder Mietprogramme über e in P a rt ne ru nt e rn e h m e n v o n