Werkzeuge und Materialien, die zum Zusammenbau des Tenayo E-Gitarren KITs benötigt werden Raspel, Feile und Schleifpapiere mit unterschiedlichen Körnu

Ähnliche Dokumente
Erdungskabel (wird später mit der Bridgemechanik verbunden)

Werkzeuge und Materialien, die zum Zusammenbau des Tenayo E-Gitarren KITs benötigt werden Raspel, Feile und Schleifpapiere mit unterschiedlichen Körnu

Werkzeuge und Materialien, die zum Zusammenbau des Tenayo E-Gitarren KITs benötigt werden 1 Bohrmaschine Raspel, Feile und Schleifpapiere mit untersch

Werkzeuge und Materialien, die zum Zusammenbau des Tenayo E-Gitarren KITs benötigt werden 1 Bohrmaschine Raspel, Feile und Schleifpapiere mit untersch

Bauanleitung zum Gitarrenbausatz

Bedienungsanleitung. Bass-Guitar Kit P-Style

Bauanleitung Duinocade Rev A. Duinocade. Bauanleitung. H. Wendt. Übersetzung der englischen Version. 1 of 8

Zuerst waren einige Mängel aufgefallen (man kann ja nichts für 100 Euro erwarten):


Bedienungsanleitung e-guitar Kit lp-style Harley Benton E-Guitar Kit LP-Style


Bausatz S4DCCB 4-fach Servo-Decoder

Bauanleitung Gehäuse TML August 2015 M.Haag

Einbauanleitung Schaller-Steg Hannes

Flur-Kommode Wandfest

Elegante Konsole für TV, DVD & Co.

M80 HANDBUCH MONTAGE DES GURTKNOPF-KLINKENANSCHLUSSES

Kinderpferd Großer Onkel

Umbauanleitung GoPro Hero 3 Wechselobjektiv

MP3-Player -Stereolautsprecher

Das Monochord Eine Bauanleitung

Blumenzaun Klein Amsterdam

Bauen Sie Ihre. Lieferung 21

oben: Tenor-Ukulele der Firma Brüko, Deutschland unten: elektrische Tenor-Ukulele der Firma Risa Musical Instruments, Deutschland

Anleitung zum Einbau von Seitenmarkierungsleuchten eines Volvo V40!!!

Bauanleitung: Digitalumrüstung BR 01 Tillig

TUT zum Umbau einer GC Panasonic Q SL-GC10 mit qoob pro Chip.

Hier meine Anleitung zum Umbau:

Bauanleitung Levitron by Felix Risch

Platinenversion 2B. Bauanleitung

Bausatz S8DCCB 8-fach Servo-Decoder Version 2

ACG - Projekt. Konstruktion einer. E-Gitarre

FORMEL 1 - RENNER mit Kabelsteuerung WINKLER - Nr

Umbauanleitung für Umbausatz V2 Copyright ms-rc.de Maik Schmitz Version 1.2 Benötigt wird:

Zusammenbau der Pufferschaltung MP-GCG1-v3

Einstellungsanleitung

Adventskalender Rudolph

Hörmann Garagenhandsender umbauen für OEM Schalter

Strahlender Adventskalender. die toom idee. Nachbauanleitung. Selbstbauidee rudolph. ganz einfach Schritt für Schritt erklärt!

Reparaturhinweise grand MA (Version: 1.xx, Jan. 2000)

Bauanleitung Elektronik Version 1.1. Oktober 2015 M.Haag

JOTA / JOTI Diese Bauanleitung darf frei vervielfältigt und im Rahmen von nicht-kommerziellen Projekten, v.a. in

E-Gitarrenbau. vom Praktiker für Praktiker. von Norbert Waldy. 1. Auflage

DER HUFPFLEGESHOP. Anleitung zum An- und Ausziehen. DER HUFPFLEGESHOP Jürgen Schlenger

das elektromagnetische Tonabnehmersystem vom perfekten Entwicklerduo: Audiotechniker Manfred Reckmeyer & Geiger Uli Bösking.

GIBSON PICKS. Guitar Picks Wedge Bag. Guitar Picks Standard Bag. Guitar Picks Standard Tin

Tutorial: RGB LED Lightball selber bauen

Futterkästen für Eichhörnchen selbst bauen

HIGH DESK by Michael Winter

Accessoire-REGAL hollywood

Anleitung zum Bau der Villa Powell

Steg aufschneiden. Steg. (engl.: bridge)

Anbauanleitung für das ZUBEHÖR-TOPCASE mit 2. Akkusatz und Spiralschloss für TANTE PAULA Elektroroller Typ Ferdinand I

KM1 Modellbau. Bauanleitung Bahnwärterhaus

Bauanleitung Oldtimer-Lkw Materialbedarf

Bauanleitung Elektronik Version 1.0. April 2015 M.Haag

Wichtiger Hinweis! Durch Umbau dieser Art verliert das Fahrzeug jegliche Hersteller Garantie!

Einbauanleitung beleuchteter Schaltknauf in Seat Altea

Die ersten Schritte auf der Gitarre

BAUANLEITUNG WURFKISTE SASCHA KÜHN

Garderobenbaum Kleiderwald

Bauanleitung: Digitalumrüstung E95 Brawa

Aufbauanleitung RGB LED Würfel

UK-electronic Bauanleitung für Experimentier Leiterplatte für Effekte mit Millenium Bypass

E38 Aschenbecher Beleuchtung EBA im E39!

Montageanleitung ECKLAFANT Verlängerungsset für 3 und 4 Fahrräder

Einbauanleitung RGB-TFT Display Kit DM8000

Montageanleitung für die Instandsetzung der elektr. Sitzhöhenverstellung. - Mondeo MK2 (Bj: ) - Mondeo MK3 (Bj: )

Montage. Lieferumfang. Schließteil. Schlosskörper. M19-Mutter Euro- Schrauben* Klebepad. Distanzhalter kurz und lang. Knauf. * Nicht für HPL geeignet.

6 Windungen aufwickeln, in der Mitte des Ringkern das Kabel auf die andere Seite ziehen und in gleicher Richtung nochmals 6 Windungen draufwickeln.

Cubietruck Aluminium-Gehäuse

Alfa Romeo 156 Öltemperaturanzeige in Kühlwasseranzeige integrieren

Kurzanleitung Messer machen

Jugendausbildung und Förderung im DARC e.v. Ortsverband Taubertal-Mitte, P56, präsentiert: Der dritte Bausatz ein Morse-Generator

Bauanleitung Quantenwürfel Version 1.0

Startampel 5 Phasen rot zu L&T IOW40 USB für die Zeitmessung von Autorennbahnen mit einem PC. Bauanleitung

Sushis Nachrüstung der Netztrennwand beim VW Touran Nur für hinten!!!!

Bild 1 und 2. Angefangen wird mit dem Aufschrauben der Fußschalen. Zunächst sollte man sich die Verdrahtung an den Potis notieren.

Bauanleitung Solar-Rennmobil

Inhalt der MYO Elements Tisch N 1: 4x offene Dübel. 4x geschlossene Dübel

Technik. Teil 3 Erneuern einer Litze. Fachliche Beratung: Technische Kommission des Deutschen Fechterbundes

Anleitung. Vario-XL.

DS51K Weichen-Decoder für KATO UNITRACK

Meerschweinchen-Etagengehege Die Bauanleitung Konzept: Nikolaj Spörl

Reaktivlicht mit 5x7-Dot LED Anzeige Zusammenbau- und Benutzungsanleitung

Materialsatz: MatPwrDigiX

nummeriert. Genauso sind auch die Saiten und Bünde nummeriert. Die Saiten sind von 1 bis 4 von unten nach oben nummeriert.

Tipps und Tricks. Auf Basis dieses Berichts wurde auch unseren Basteltag im September 2013 mit dem Thema Rücklichter gestaltet.

Latte. Latte das Baumarkt - Bücherregal. Einkaufsliste (in diesem Fall Bauhaus): Benötigtes Werkzeug:

ZWEITAKTMOTOR WINKLER - Nr

G e s c h i c k l i c h k e i t s s p i e l Hinweis

ROBO-Biene. Stückzahl Maße (mm) Bezeichnung Teile-Nr.

Montageanleitung. Wave S 90x80 / Wave M 90x90

MONTAGEANLEITUNG FRÜHBEET-AUFSATZ GUNDULA 100X 200CM

KEMA Export - Import GmbH

E-Gitarren-Playalongs

Anleitung zum Einbau einer Ablagefachbeleuchtung in einen A3 8P mit DoppelDin und Aschenbecher

Diese Anleitung beschreibt den Umbau eines Renault Clio(A) Tachos auf LED- Beleuchtung (in diesem Fall der Marke Veglia).

JUGENDDIENST ÜBERETSCH: Gitarrekurs 01/2003 Andreas Hanny Seite 1

Packard Bell Easy Repair

Transkript:

Tenayo TK-EG-TC1 E-Gitarren KIT Tele -like: Facts & Bauanleitung Text und Fotos von Michael Koch Elektrische Gitarren, im hiesigen Musikerjargon auch liebevoll Stromgitarren genannt, wurden dazu gemacht um laut und heftig zu spielen!!! Schließlich waren akustische Gitarren im Ensemble oder größeren Orchestern einfach zu leise, damit sie sich tatsächlich durchzusetzen konnten. Den ersten halbwegs akzeptablen Vertreter dieser Kategorie bauten Adolph Rickenbacker und George Beauchamp Anfang der 30er Jahre. Das erste wirkliche Serienmodell, damals noch eine halbakustische Gitarre, brachte die US-amerikanische Firma GIBSON um 1936 auf den Markt. Der berühmte und mittlerweile verstorbene Les Paul folgte erst 1941 mit der allerersten Solidbody Version: einer E-Gitarre, mit durchgehend massivem Korpus, die die Gefahr von Rückkopplungen weitgehend bannte. Von da an war der Siegeszug der elektrischen Gitarre nicht mehr aufzuhalten. Die Position des modernen Rock- und Jazzgitarristen wurde bereits wenige Jahrzehnte später gerne mit jener des Stargeigers im Orchester verglichen. Musiker wie Jimi Hendrix verhalfen der E-Gitarre in den späten 60ern dann endgültig zum Durchbruch. Es folgten unzählige weitere unvergessliche Gitarrengötter und Virtuosen wie Eric Clapton (Cream), Jimmy Page (Led Zeppelin), Angus Young (AC/DC), Eddie Van Halen (Van Halen), Robert Fripp (King Crimson), Alex Lifeson (Rush), Brian May (Queen), David Gilmour (Pink Floyd), Steve Howe (Yes), Ritchie Blackmore (Deep Purple), Steve Vai (Frank Zappa & Solo), Joe Satriani (Solo), Adrian Belew (David Bowie, Talking Heads, King Crimson), Vernon Reid (Living Colour) usw.. Die Liste der Bedeutenden und Berühmten ließe sich endlos bis in alle Ewigkeit fortsetzen. Wir wollen aber noch eine Gitarre zusammenbauen. Und dafür brauchen wir noch etwas mehr von unserer wertvollen Zeit Von Tenayo gibt es aktuell 15 verschiedene E-Gitarren bzw. E-Bass Bausätze. Wir führen nahezu fast alle populären Shapings bzw. Modelle einige davon auch als Linkshändergitarren, Doppelhalsmodelle und als 12- Saiter. Bei allen KITs handelt es sich jedoch um sehr einfache Bausätze, die von nichtprofessionellen Instrumentenbauern bzw. Hobbybastlern ohne weitere Schwierigkeiten zusammengesetzt werden können. Unser TK-EG-TC1 enthält den bereits fertig gefrästen, vorbehandelten und vorgeschliffenen Korpus. Die Fräsungen für die Tonabnehmer (Pickups), Potis, Hals und Elektronik sind bereits vorhanden. Der Gitarrenhals, mit Griffbrett, Bünden und Halsstab (Trussrod), wurde ebenso vorbehandelt. Alle Holzteile im KIT sind somit lediglich nach- bzw. feinzuschleifen. Des Weiteren beinhaltet der Bausatz den Hals Tonabnehmer (ein verchromter Single-Coil), ein schwarzes Schlagbrett, die typische TC- Bridge mit dem Bridge-Pickup (ebenso ein Single-Coil), die bereits auf der verchromten Blende vormontierten und verlöteten beiden Potis (mit 3-Wege Switch), den 6,3 mm Klinkenausgang, eine verchromte Abdeckplatte für den Hals (inklusive einer Zwischenlegscheibe aus Kunststoff und 4 großen Holzschrauben, ein rotes Kabel zur Erdung, die Klinkenbuchse (6,3mm) mit Abdeckplatte, 6 Tunermechaniken mit Hülsen. Muttern und Schrauben, 2 Saitenniederhalter, 2 Gurtpins, 2 Imbusschlüssel zur Justierung der Saitenreiter bzw. des Halses und ein einfaches Gitarrenkabel.

Werkzeuge und Materialien, die zum Zusammenbau des Tenayo E-Gitarren KITs benötigt werden Raspel, Feile und Schleifpapiere mit unterschiedlichen Körnungen, bis hin zur feinsten, zum Bearbeiten überstehender Holzteile und zum Feinschliff 1 Schleifblock Etwas Holzkitt zum Ausbessern von Schadstellen Seitenschneider, Flachzange, Metallfeile Schraubendreher (Kreuzschlitz und Schlitz, in unterschiedlichen Größen) oder Akku-Schrauber 1 Bleistift, Radiergummi 1 scharfes Messer 1 Holzbohrer / Cutter 1 Lötkolben und Lötzinn (zum Verbinden der Potis/Schalter mit den PUs) Öl (falls das fertige Instrument geölt werden soll) Geeignete Holzlacke- und Farben (falls gewünscht) Klebeband zum Abkleben der Bünde und von Holzteilen, die nicht lackiert werden sollen Erste Schritte Zuerst werden Hals und Korpus miteinander verbunden!! Dabei muss genauestens auf den Sitz des Halses geachtet werden (Fotos unten), damit dieser später absolut gerade ist. Er sollte jedoch in die Fräsung, am Oberteil des Gitarrenkorpus, ganz hervorragend hinein passen. Wenn nicht, kann hier vorsichtig mit etwas Schleifpapier oder einer Feile nachgeholfen werden. Auf keinen Fall sollte man versuchen, den Hals gewaltsam in die Fräsung einzufügen. Anschließend wird er mit den 4 Schrauben (1. und 2. Foto oben), unter Nutzung der verchromten Abdeckplatte mit dem Korpus verschraubt. Potentielle Zwischenräume und Spalten sind hinterher mit etwas Holzkitt zu füllen bzw. eliminieren. Wurde der Hals jedoch korrekt eingesetzt, sollte das jedoch nicht vorkommen. Der Kopfplatte kann man später, falls gewünscht, noch ein eigenes Design geben (Foto links). Die entsprechende Form ist am Besten vorab mit dem Bleistift anzuzeichnen, bevor man mit der Säge oder Feile zu Werke geht und das Teil hinterher nicht mehr gefällt. Der Radiergummi ist hier eine ganz vorzügliche Hilfe um das Kunstwerk bis zur Formvollendung zu korrigieren.

Feinschliff und Finish (Lackierung) der Gitarre Sind alle Löcher gebohrt und wurden letzte Ausbesserungen vorgenommen, sollte jetzt das komplette Instrument solange mit immer feiner abgestuften Schleifpapieren behandelt werden, bis ein zufrieden stellendes Ergebnis erzielt wird oder sich die Gitarre so glatt wie ein Kinderpopo anfühlt. Bei unserer Tele ist davor das schwarze Schlagbrett zu entfernen, oder es muss zumindest abgeklebt werden. Die Kanten des Schlafbretts sind ebenso mit feinem Schleifpapier nachzuarbeiten. Sollten sich einige Bünde an ihren Endungen scharf anfühlen, sind diese jetzt noch mit einer kleinen feinen Feile zu behandeln. Nun können alle Holzteile des Instrumentes, mit Ausnahme des Griffbrettes, abschließend geölt oder optional farbig lackiert werden. Das Ölen kann sogar mittels eines handelsüblichen Olivenöls erfolgen oder mit speziellen Ölen zur Holzbehandlung. Hierzu reicht ein einfacher Baumwolllappen. Den eigentlichen Vorgang sollte man jedoch mehrmals innerhalb von einigen Tagen wiederholen, bis der gewünschte Effekt erzielt wird. Vor einer möglichen Lackierung ist unbedingt fachkundiger Rat einzuholen. Teile die nicht lackiert werden sollen, sind sorgsam mit Kreppband abzukleben. Einbau der Hardware Ist die Gitarre fertig geölt oder lackiert, können sämtliche Mechaniken eingesetzt werden. Vor dem Einsetzen der Tele-Bridge mit den drei Saitenreitern, ist das rote Kabel vom bereits eingebauten Bridge-PU und das rote Erdungskabel durch die Bohrung - die vom PU-Fach zum Elektrofach führt - hindurch zu führen (Fotos). Das gelbe Kabel vom Hals-PU liegt bereits an Ort und Stelle. Wichtig ist: Das blanke Ende des Erdungskabels (siehe ebenso auf den Fotos) wird unter der Tele-Bridge eingeklemmt!!! Damit wird verhindert, dass die beiden Single-Coil PUs später zu sehr brummen bzw. Störgeräusche während des Betriebs mit einem Gitarren- Amp erzeugen. Beide Kabel das rote PU- und das Erdungskabel - werden später mit dem Volumen-Poti verlötet. Das jeweils blanke Ende der PU-Kabel wird zum Poti und das weiße zum Switch geführt und dort an der entsprechenden Stelle mit etwas Lötzinn fixiert. Das blanke Ende des roten Erdungskabels ist ebenfalls mit dem Volumen-Poti zu verlöten. Wie das genau vonstatten geht wird auf der nächsten Seite beschrieben.

Verlöten der Tonabnehmer (PUs), Potis, des Dreiwegeschalters und der Klinkenbuchse Da bei diesem Bausatz der Hals- und Bridge-PU und die Potis bereits vormontiert wurden müssen nur noch wenige Kabel an entsprechender Stelle angelötet werden (Foto). Weil es aber durchaus vorkommen kann, dass Kabel produktionsbedingt nicht an der korrekten Stelle angebracht wurden, empfiehlt es sich immer alle Kabelandockstellen anhand des nachfolgenden Lötplan nochmals zu kontrollieren und gegebenenfalls Korrekturen vorzunehmen, um spätere Fehlfunktionen zu vermeiden bzw. Störgeräusche wie Brummen vorzubeugen. Sind alle Kabel angelötet, ist die Platte mit den Potis und dem Switch vorsichtig zu wenden und in den vorgefrästen Schacht einzusetzen. Befestigt wird sie mit den zwei beiliegenden Holzschrauben. Auf dem 1. Foto links oben sieht man sehr schön die Position der einzelnen Potis und des 3-Wege Switch. Der Volumenpoti sitzt direkt neben dem Switch der Ton-Poti ganz links. Vor dem Einsetzen der Platte mit der Elektronik sollte auf keinen Fall vergessen werden, das Erdungskabel auf dem Dach des Volumen-Potis anzulöten und die beiden Kabel zum Output-Jack (der Klinkeneingangsbuchse) durch die davor vorgesehene Fräsung zu führen (2. Foto links). Abschließend sind diese wie im Lötplan auf der nächsten Seite angegeben mit dem äußeren bzw. inneren Ring der Klinkenbuchse zu verlöten. Diese kann nun einfach in die runde Fräsung eingesetzt und mit den beiliegenden 4 Schrauben an der Zarge befestigt werden.

Lötplan für den Tenayo TK-EG-TC1 Bausatz

Einsetzen der Stimmwirbel Nun dürfen die Stimmmechaniken, Wirbel bzw. Tuner eingesetzt werden. Wie das vonstatten geht, veranschaulichen am besten die drei nachfolgenden Fotos. Befestigt werden die Stimmmechaniken mit den beiliegenden Holzschrauben. Achtung!!! Die Ösen für die Holzschrauben, zur weiteren Befestigung der Mechaniken, sollten vom Betrachter aus gesehen schräg nach unten bzw. zur Mitte der Rückseite der Kopfplatte zeigen. Da diese Löcher bei den meisten Bausätzen jedoch bereits vorgebohrt wurden, dürfte das kein Problem sein. Aufziehen der Saiten, Montage der Saitenniederhalter und das Tuning Sind alle sonstigen Arbeiten erledigt, alle Teile befestigt, nichts wackelt mehr oder hat Luft, und wurden auch die letzten Löcher im Holz mit etwas Kit verarztet, können nun die 6 beiliegenden Saiten aufgezogen werden. Grundsätzlich sollte man mit der der 1. Saite (das ist die dünnste bzw. hohe e -Saite) beginnen und mit der 2., 3., 4., 5., bis zur 6. (das ist die dickste bzw. tiefe E Saite) fortfahren. Die Saiten sind einfach von hinten durch die Löcher der Brücke einzufädeln. Das jeweils obere Ende kann nun mit der Mechanik/dem Stimmwirbel aufgekurbelt werden, indem man die Stimmwirbel in Richtung Kopfende rotiert. Wie die Saiten optimal geführt werden, sieht man auch sehr schön auf dem Foto unten. Von der tiefsten Saite an, wird die Gitarre standardmäßig in E, A, D, G, h, e gestimmt. Wer kein absolutes Gehör hat, sollte hier lieber auf ein handelsübliches Stimmgerät vertrauen. Links: Vom Betrachter aus gesehen, laufen die Saiten von innen nach außen. Außerdem kann man deutlich die Position der beiden Saitenniederhalter erkennen. Diese werden mit der dazugehörigen Schraube einfach zwischen den Saiten befestigt. Die beiden Löcher dazu sollten vorgebohrt werden da das Holz sehr hart ist. Die Niederhalter drücken jeweils zwei Saiten etwas nach unten damit wird verhindert, dass diese Saiten auf den weiter oben liegenden Bünden beim Spielen aufliegen bzw. surren oder schnarren.

Einstellen der Trussrod und der Octav- bzw. Bundreinheit Nachdem die Gitarre gestimmt wurde ist festzustellen, dass der Hals mit großer Wahrscheinlichkeit nicht gerade ist bzw. konkav (nach Innen gewölbt) oder (konvex) nach Außen gewölbt ist. Deswegen sollte an dieser Stelle noch die Trussrod, das ist der Halsstab, eingestellt werden. Der Zugang befindet sich am Übergang der Kopfplatte zum Obersattel (Foto rechts). Im Zugang befindet sich eine Imbusschraube. Diese muss mit dem beiliegenden Imbusschlüssel solange in Richtung des eigenen Körpers bewegt werden, bis ein merklicher Widerstand spürbar ist und der Hals sichtbar gerade wird. Ein Hauch konkav sollte der Hals jedoch bleiben. Liegen die Saiten auf den oberen Bünden auf muss die Schraube wieder etwas gelöst werden. Ist die Saitenlage jetzt zu niedrig, kann diese nochmals mit Hilfe der drei Saitenreiter, die sich auf der Brücke hinter dem PU befinden, verändert werden. Um deren Neigung zu verstellen, müssen die jeweils beiden Imbusschrauben etwas justiert werden. Anschließend wird die Gitarre erneut in Tune gebracht. Apropos Oktav- bzw. Bundreinheit Knapp vor dem 12. Bund gegriffen, muss das Stimmgerät exakt den gleichen Ton anzeigen wie beim Anschlagen der Leersaite. Ist dieser Ton etwas zu hoch, bewegt man den entsprechenden Saitenreiter mit Hilfe der Stellschraube am hinteren Ende der Bridge etwas in Richtung Saiteneinhängung. Im umgekehrten Falle ist dieser zum Griffbrett hin zu bewegen. Diese Einstellung muss bei jeder einzelnen Saite vorgenommen werden. Befestigen der Gurthalter Als allerletzte Handlung kann man die allen KITs beiliegenden Gurt-Pins, in der Mitte der Zargen, am unteren Ende der Gitarre (2. Foto, links) und oberen Horn des Gitarrenkorpus (1. Foto, links), anbringen. Die genaue Position zeichnet man jedoch am besten vorher an und bohrt das Loch mit einem Stichel oder einem kleinen Bohrer vor. Die eigentlichen Pins (auch Strapholder genannt), werden dann mit der dazugehörigen Holzschraube einfach im Holz der Zargen, mit Hilfe eines Schraubendrehers, versenkt. Viel Spaß wünschen wir beim Üben mit der 1. selbstgebauten elektrischen Gitarre von Tenayo!!! PS.: Eine PDF-Datei mit der farbigen Originalversion dieser Bauanleitung kann kostenlos über info@mm-wo.de angefordert werden Achtung: Elektrogeräte sind nicht über den normalen Hausmüll zu entsorgen!!! Auch dieser Gitarrenbausatz enthält Bauteile, die nicht in den Hausmüll gehören diese sind bei der nächstgelegenen Sammelstelle bzw. dem örtlichen Wertstoff fachgerecht zu entsorgen. Unsere WEEE-Registernummer lautet DE 57445331.