80 Millionen Anfänger (A1) Untere Mittelstufe (B1) Titelbild: Copyright Klaus Sahm Copyright Goethe-Institut San Francisco Alle Rechte vorbehalten www.goethe.de/stepintogerman
Max Giesinger 80 Millionen Da, wo ich her herkomm, Wohnen eintausend Menschen. Im Ort daneben schon zweimal so viel. 300.000 in der nächsten Großstadt Und bald vier Millionen in Berlin. Ich war die letzten 5 Jahre alleine, Hab nach dem Sechser im Lotto gesucht, Sieben Nächte die Woche zu wenig gepennt, Wie auf ner Achterbahn im Dauerflug. So weit gekommen und so viel gesehen, So viel passiert, das wir nicht verstehen. Ich weiß es nicht, doch ich frag es mich schon: Wie hast du mich gefunden? Hier war das Ufer unserer Begegnung. Du warst schon draußen und kamst nochmal zurück. Du sagtest Hi! und mir fehlten die Worte. War alles anders mit einem Augenblick. Ich war nie gut in Wahrscheinlichkeitsrechnung, Aber das hier hab sogar ich kapiert. Die Chance, dass wir beide uns treffen, Ging gegen Null und doch stehen wir jetzt hier. Klaus Sahm Wenn wir uns begegnen, Dann leuchten wir auf wie Kometen. Ich weiß es nicht, doch ich frag es mich schon: Wie hast du mich gefunden? So weit gekommen und so viel gesehen, So viel passiert, das wir nicht verstehen. Ich weiß es nicht, doch ich frag es mich schon: Wie hast du mich gefunden? Wenn wir uns begegnen, Dann leuchten wir auf wie Kometen. Wenn wir uns begegnen, Dann leuchten wir auf wie Kometen. Wenn wir uns begegnen, dann leuchten wir, Leuchten wir, leuchten wir So weit gekommen und so viel gesehen, So viel passiert, das wir nicht verstehen. Ich weiß es nicht, doch ich frag es mich schon: Wie hast du mich gefunden? 1
Anfänger (A1) Vor dem Sehen (1) Ordnet den Ländern die richtige Einwohnerzahl zu: China Deutschland Kanada Mexiko Russland USA 35 Millionen 80 Millionen 123 Millionen 144 Millionen 320 Millionen 1,3 Milliarden Vor dem Sehen (2) Ordnet diese Sätze den Bildern zu. Der Mann spielt Gitarre. Die Frau wohnt in einem großen Haus. Sie macht mit ihrem Handy ein Foto. Er fährt mit dem Bus. Die Leute tanzen in einem Club. Die Frau geht durch die Stadt. Alle BMG Beim Sehen nur Bild, kein Ton 1. In welcher Reihenfolge seht ihr die Bilder aus Vor dem Sehen (2)? 2. Richtig oder falsch? a. Der Mann und die Frau wohnen im selben Haus. b. Der Mann ist Musiker. c. Der Mann spricht mit der Frau im Bus. d. Sie essen zusammen im Restaurant. e. Der Mann und die Frau tanzen zusammen im Club. Beim Sehen Wie oft hört ihr im Lied 80 Millionen? 2
Untere Mittelstufe (B1) Vor dem Hören (1) Das Lied von Max Giesinger heißt 80 Millionen. Was denkt ihr? Worum könnte es in dem Lied gehen? Vor dem Hören (2) 1. Hier ist der Refrain des Lieds. Setzt die folgenden Wörter in die Lücken ein: verstehen gesehen gefunden weiß frag gekommen passiert So weit und so viel, So viel, das wir nicht. Ich es nicht, doch ich es mich schon: Wie hast du mich? 2. Hattet ihr Recht mit euren Vermutungen? Worum geht es in diesem Lied? Vor dem Hören (3) Bildet Kleingruppen. Lest die erste Strophe. Addiert alle Zahlen, die in der Strophe vorkommen. Welche Gruppe findet zuerst die richtige Summe? Da, wo ich herkomm, wohnen eintausend Menschen, Im Ort daneben schon zweimal so viel, 300.000 in der nächsten Großstadt Und bald vier Millionen in Berlin. Ich war die letzten fünf Jahre alleine, Hab nach dem Sechser im Lotto gesucht, Sieben Nächte die Woche zu wenig gepennt, Wie auf ner Achterbahn im Dauerflug. Beim Hören (1) nur Ton, kein Bild Hört euch nun die erste Strophe an. Ruft laut die Zahlen, die ihr hört. Nach dem Hören Schreibt die richtigen Zahlen für eure Heimatstadt. Da, wo ich herkomm, wohnen Menschen, Im Ort daneben schon mal so viel, in der nächsten Großstadt Und bald Millionen in (Hauptstadt). Klaus Sahm 3
Vor dem Hören (4) Hier ist die zweite Strophe des Lieds. Jede zweite Zeile fehlt. Die fehlenden Zeilen findet ihr unterhalb der Strophe. Setzt sie richtig ein. Hier war das Ufer unserer Begegnung, Du sagtest Hi! und mir fehlten die Worte, Ich war nie gut in Wahrscheinlichkeitsrechnung Die Chance, dass wir beide uns treffen, War alles anders mit einem Augenblick. Du warst schon draußen und kamst nochmal zurück. Ging gegen Null und doch stehen wir jetzt hier. Aber das hier hab sogar ich kapiert. Beim Hören (2) Hört nun das gesamte Lied. Habt ihr die zweite Strophe richtig zusammengesetzt? Vor dem Sehen (1) Bildet mehrere Kleingruppen. Die Hälfte der Gruppen arbeitet mit dem Bildset A, die andere Hälfte mit dem Bildset B. Alle Gruppen schreiben eine Geschichte zum Video mindestens 10 Sätze! Präsentiert eure Geschichten anschließend den anderen Gruppen. Bildset A Alle BMG 4
Bildset B Alle BMG Nach dem Sehen (1) Seht euch nun gemeinsam das Video zu dem Lied an. Was ist im Lied anders als in euren Geschichten? Was findet ihr gut? Was hättet ihr anders gemacht? Nach dem Sehen (2) Schreibt als Hausaufgabe die Geschichte des Videos so, als wäre sie ein Märchen. Verwendet dabei das Präteritum. Es war einmal ein junges Mädchen. Es hieß Lisa und wohnte in einer großen Stadt. Eines Tages verließ sie ihre Wohnung. 5
Nach dem Sehen (3) Recherchiert ein wenig über Max Giesinger. Beantwortet dann die folgenden Fragen. 1. In welchem Jahr wurde Max Giesinger geboren? a. 1979 b. 1988 c. 1992 2. An welcher TV-Show nahm Max 2012 teil? a. The Voice of Germany b. X Factor c. Big Brother 3. Welchen Platz belegte Max in dieser Show? a. 1. Platz b. 4. Platz c. 7. Platz 4. Wie finanzierte Max Giesinger sein erstes Album? a. Er hat Geld geerbt. b. Durch Crowdfunding. c. Er hat auf seiner ersten Tournee viel Geld verdient. 5. Wie heißt das Album, auf dem 80 Millionen erscheint? a. Laufen lernen. b. Der Junge, der rennt. c. Unser Sommer. 6. Wer spielt das Mädchen im Video 80 Millionen? a. Sabine Giesinger b. Stefanie Giesinger c. Susanne Giesinger 7. Was ist sie von Beruf? a. Sängerin b. Topmodel c. Schauspielerin 8. Ist sie a. Max Giesingers Schwester? b. seine Frau? c. nicht verwandt mit ihm? 9. Zu welchem Anlass wurde eine neue Version von 80 Millionen geschrieben? a. Für den Besuch vom Papst in Deutschland b. Für die Hochzeit von Max Giesinger c. Für die Fußball-Europameisterschaft 2016 6
Nach dem Sehen (4) 1. Max Giesinger, ein großer Fußballfan, hat das Lied für die Europameisterschaft 2016 umgeschrieben. Hier seht ihr den Text der neuen Version. Unterstreicht alle Änderungen zum Original! Da, wo ich her komm, Wohnen eintausend Menschen. Im Ort daneben schon zweimal so viel. 300.000 in der nächsten Großstadt Und bald vier Millionen in Berlin. Wir haben die letzten zwei Jahre gewartet, Hab en nach dem Sechser im Lotto gesucht, Sieben Nächte die Woche zu wenig gepennt, Wie auf ner Achterbahn im Dauerflug. Klaus Sahm So weit gekommen und so viel gesehen, So viel passiert, das wir nicht verstehen. Es wird nicht leicht, aber ihr schafft das schon, Denn ihr seid nicht alleine, Hinter euch stehen 80 Millionen. Es war kein Zufall, damals in Brasilien. (Ihr) wart fast schon draußen und kamt noch mal zurück. Dann dieses Wunder und mir fehlten die Worte, War alles anders mit einem Augenblick. Ich war nie gut in Wahrscheinlichkeitsrechnung, Aber das hier hab sogar ich kapiert: Die Chance, dass wir uns wieder treffen, War riesengroß und so stehen wir jetzt hier. 2. Welche Version gefällt euch besser? Warum? 7