Acrolinx Systemanforderungen support.acrolinx.com /hc/de/articles/203915331-acrolinx-systemanforderungen Betrifft Software Version Acrolinx Server 4.3, 4.4, 4.5, 4.6, 4.7, 5.0, 5.1 Die Hardware- und Softwareanforderungen von Acrolinx Server sind abhängig vom Installationstyp und von der Anzahl der Clients, die den Server nutzen werden. Das wichtigste Kriterium ist die Auslastung der Sprachserver, die von den folgenden Faktoren abhängt: Anzahl der angeschlossenen Clients Anzahl der in den Clients geprüften Dokumente Durchschnittlicher Umfang der geprüften Dokumente Komplexität der Stil- und Grammatikregeln Größe der Terminologiedatenbank Systemanforderungen Die Mindestanforderungen für die Installation auf einem einzelnen Computer sind: Ein moderner Mehrkernprozessor 4 GB RAM für Acrolinx sowie zusätzliche 1.5 GB RAM für jeden weiteren Sprachserver 5 GB freier Speicherplatz im Installationsverzeichnis auf der Festplatte Wir empfehlen jedoch folgendes: Einmoderner Mehrkernprozessor 8 GB RAM für Acrolinx sowie zusätzliche 4 GB RAM für jeden weiteren Sprachserver 20 GB freier Speicherplatz im Installationsverzeichnis auf der Festplatte Die Mindestanforderungen für jeden Sprachserver und den Hauptserver in einer verteilten Installation sind identisch mit denen bei der Installation auf einem einzelnen Computer. Die Anforderungen gelten auch für Installationen in virtuellen Umgebungen. Die Anforderungen basieren auf der Annahme, dass auf dem System keine anderen arbeitsspeicher- oder prozessorintensiven Anwendungen ausgeführt werden. Detaillierte Informationen finden Sie auch hier. Softwareanforderungen Betriebssystem Für Acrolinx Server sowie einzelne Komponenten (Hauptserver, Sprachserver) wird ein Computer mit einem 1/8
unterstützten Betriebssystem benötigt: Die Unterstützung für andere Distributionen und Architekturen kann auf Anfrage geprüft werden. In der folgenden Tabelle sehen Sie, ob Acrolinx Ihr bevorzugtes Betriebssystem unterstützt. Betriebssystem Acrolinx 4.x 2000 (Server oder Workstation) Server 2003 Vista (Business oder Ultimate) 7 8.1 2008 Server 32-Bit 2008 Server 64-Bit 2008 Server R2 64-Bit (32-Bit nicht unterstützt) 2012 Server Red Hat Enterprise Linux 5 (x64) Red Hat Enterprise Linux 6 (x64) Solaris 8 für 64-Bit SPARC- Plattformen AI auf 64-Bit PowerPCs ** Mac OS 10.6 (x64) oder höher*** * Windows BS - Service Packs sind nicht explizit gelistet. Acrolinx unterstützt Service Packs und Unterversionen. 2/8
** AI - AI-Versionen werden nach Kundenanforderungen unterstützt. Acrolinx führt keine Zertifizierung für jede AI-Version durch. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie mehr Informationen wünschen. *** Mac OS - Wir haben nicht mit Mac OS getestet, gehen aber davon aus, dass es funktioniert. Mac OS-Versionen werden nach Kundenanforderungen unterstützt. Acrolinx führt keine Zertifizierung für jede Mac OS-Version durch. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie mehr Informationen wünschen. Acrolinx Server benötigt außerdem eine kompatible Java-Version und einen kompatiblen Webbrowser. In den folgenden Tabellen sehen Sie, ob Ihr Browser und Ihre Java-Installation unterstützt werden. Java VM Acrolinx 4.x Hinweise Windows- und Unix-basierte Betriebssysteme: Oracle Java 6 32-Bit * integriert im 2.x Server Oracle Java 7, Update 9 und höher, 32- oder 64-Bit Oracle Java 8 ab Acrolinx 4.3.1 AI-basierte Betriebssysteme IBM Java 6 IBM Java 7, Update 5 und höher IBM Java 8 ab Acrolinx 4.3.1 Browser Internet Explorer 6.x Internet Explorer 7.x Internet Explorer 8.x Internet Explorer 9.x Internet Explorer 10.x Internet Explorer 11.x Mozilla Firefox 25 oder höher Google Chrome 37.0.2 und höher Acrolinx 4.x - Unterstützung Teilweise unterstützt * Nicht unterstützt in Version 4.2 oder höher. 3/8
Safari 6.1.2 Außerdem sollten die die Kompatibilität in folgenden Bereichen prüfen: Betriebssystem - e Sprachen Japanisch Hinweise Wenn japanische Dokumente geprüft werden sollen, muss der Computer, auf dem der Server installiert ist, japanischen Text verarbeiten können. Bei unter Windows installierten Servern muss die Unterstützung für ostasiatische Sprachen installiert sein. Bei auf Unix-basierten Betriebssystemen installierten Servern muss die Mecab- Bibliothek installiert sein. Verzeichnisdienst Acrolinx 4.x Hinweise Jeder Verzeichnisdienst der das LDAP- Protokoll verwendet, zum Beispiel Microsoft Active Directory und ApacheDS. Acrolinx testet nicht jede verfügbare Version der Verzeichnisserver und Unterstützung wird hauptsächlich anhand von Kundenanforderungen evaluiert. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Unterstützung für eine bestimmte Version benötigen. Das LDAP-Protokoll unterstützt verschiedene, flexible Speicherschemata. Es kann deshalb notwendig sein, Acrolinx Server anzupassen, bevor Sie Acrolinx mit dem Verzeichnisdienst nutzen können. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie Informationen dazu benötigen, welcher Support für Ihren Verzeichnisdienst notwendig ist. Netzwerkanforderungen Damit ein Client zur Prüfung von Dokumenten verwendet werden kann, muss er über das Netzwerk oder Internet mit dem Hauptserver verbunden sein. Um Clients außerhalb des Intranets den Zugriff auf Acrolinx Server zu ermöglichen, muss der Internet-Router so konfiguriert sein, dass eingehende Anfragen an den Port 8031 von Acrolinx Server weitergeleitet werden. TCP-Portzuweisungen Standardmäßig wird die folgende TCP-Portkonfiguration verwendet: TCP-Port Zuweisung 8031 Verbindung vom Client zum Hauptserver 8029 und niedriger Alle installierten Sprachserver 8035 Der installiere SEO-Server Wenn Sie jeden Sprachserver auf einem anderen Computer installieren, warten alle Sprachserver standardmäßig auf Daten vom TCP-Port 8030. 4/8
Wenn Sie mehrere Sprachserver auf einem Computer installieren, verwenden diese den TCP-Port 8029 und niedriger. Die Portvergabe richtet sich dabei nach der Reihenfolge der Installation und der Anzahl der Sprachserver. Server- und Client-Ansicht Die Einstellungen der TCP-Ports für die einzelnen Servertypen können in den jeweiligen Eigenschaftendateien geändert werden. Anpassungen der Firewall Sie müssen Ihre Firewall so anpassen, dass die Server die jeweiligen Ports überwachen können und Netzwerkdatenverkehr über diesen Port zugelassen wird. So muss die Firewall dem Hauptserver die Überwachung des Ports 8031 ermöglichen und Netzwerkdatenverkehr über diesen Port zulassen. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Sicherheitseinstellungen der Firewall und des Webbrowsers die folgenden Softwarekomponenten zulassen: MLHttpRequest Active-Komponenten Datenbankanforderungen Datenbankformate Folgende Komponenten von Acrolinx benötigen Speicherplatz in Datenbanken: Der Acrolinx Terminologiemanager Die Acrolinx Berichtsdatenbank Bei der Installation von Acrolinx Server werden der Terminologiemanager und die Berichtsdatenbank jeweils mit einer eigenen Standarddatenbank installiert. 5/8
Die standardmäßigen Datenbanken sind: H2 für den Terminologiemanager H2 für die Berichtsdatenbank Diese standardmäßigen Datenbanken dürfen frei verteilt werden, sind aber nicht optimal geeignet für die Speicherung großer Datenmengen in Kombination mit Acrolinx Server. Sie sollten ein kompatibles, unternehmensweit einsetzbares Datenbankformat wählen, wenn folgende Anforderungen erfüllt werden müssen: Speichern von mehr als 5.000 Termen im Terminologiemanager Einsetzen der Berichtsdatenbank in Produktionskapazität Kompatible unternehmensweit einsetzbare Datenbanken In der folgenden Tabelle sind die wichtigsten verfügbaren Datenbankformate aufgeführt. Außerdem finden Sie Informationen darüber, wie diese Formate von Acrolinx Server für die Speicherung von Terminologie- und Berichtsdaten unterstützt werden. Die angegebenen Versionsnummern zeigen die neuesten Versionen der Datenbanken an, die erfolgreich mit Acrolinx Server getestet wurden. Andere Datenbankversionen können mit Acrolinx funktionieren, werden aber nicht offiziell unterstützt. Datenbankformat Datenbankversion Terminologie Reporting Hinweise Apache Derby 10.8.1.2 oder höher Nicht unterstützt Legacy- Support Dieses Datenbankformat wurde nur für Berichtsdaten verwendet. Sie wird nur noch für Migrationszwecke unterstützt. Wenn Sie noch eine Apache Derby-Datenbank verwenden, müssen Sie Ihre Daten zu einer unterstützten externen Datenbank umziehen. Diese Datenbank ist nicht zur Speicherung großer Mengen Berichtsdaten in Produktivumgebungen geeignet. Sie sollte nur für Test- und Demonstrationszwecke verwendet werden. H2 1.2.128 oder höher Eingeschränkte Unterstützung Eingeschränkte Unterstützung Die neueste unterstützte Version dieser Datenbank wird zu Test- und Demonstrationszwecken mit Acrolinx installiert. Allerdings ist diese Datenbank nicht zur Speicherung großer Datenmengen in Produktivumgebungen geeignet. IBM DB2 9.5 oder höher Microsoft SQL Server (einzelne Datenbank) Express, 2008 64- Bit 6/8
Microsoft SQL Server (einzelne Datenbank) 2012 64-Bit Microsoft SQL Server (Datenbank- Cluster) 2008 64-Bit Unterstützung erwartet Unterstützung erwartet Diese Konfiguration wurde nicht von Acrolinx getestet, verschiedene Kunden haben aber erfolgreich eine Verbindung zu einem Microsoft SQL Server-Cluster herstellen können. MySQL Community Edition MySQL Community Edition 5.5.24 ** ** ** Andere Versionen und Editionen können funktionieren, wurden aber nicht getestet. Die Datenbank benötigt eine case-insensitive UTF- 8-Kollation. Sie können keine Terme mit 4 Byte großen UTF-8-Zeichen hinzufügen. Dies stellt normalerweise kein Problem dar, weil UTF-8-Zeichen in den meisten Sprachen maximal 3 Byte benötigen. 5.6.x ** ** ** Andere Versionen und Editionen können funktionieren, wurden aber nicht getestet. Die Datenbank benötigt eine case-insensitive UTF- 8-Kollation. Sie können keine Terme mit 4 Byte großen UTF-8-Zeichen hinzufügen. Dies stellt normalerweise kein Problem dar, weil UTF-8-Zeichen in den meisten Sprachen maximal 3 Byte benötigen. Oracle * 10g und 11g ** ** ** Die einzige Ausnahme bildet die RAC-Option, die nicht unterstützt wird. * Unterstützung für Oracle 12c wird aktuell hinzugefügt. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie diese Version benötigen. PostgreSQL 8.2, 8.3 Nicht unterstützt PostgreSQL 8.4 PostgreSQL 9.0, 9.1, 9.2 Unterstützung erwartet Speicherkapazität für Terminologie Die Anforderungen an den Speicherplatz für Terminologiedatenbanken sind abhängig von der Anzahl der Terme, die Sie speichern müssen. Jeder Term benötigt durchschnittlich 5 KB Speicherplatz. Der erforderliche Speicherplatz ist darüber hinaus auch abhängig von der Anzahl der verknüpften Terme und den Daten, die in benutzerdefinierten Feldern gespeichert sind. Wenn Sie zum Beispiel mindestens 30.000 Terme in der Datenbank speichern müssen, sollten Sie mindestens 150 MB Speicherplatz für die Terminologiedatenbank reservieren. 7/8
Speicherkapazität für Reporting Die Anforderungen an den Speicherplatz für Berichtsdatenbanken sind abhängig von der Anzahl der durchgeführten Prüfungen und der dabei generierten Markierungen. Grundsätzlich sollten Sie mindestens 10 GB Speicherplatz für die Berichtsdatenbank reservieren. Außerdem können Sie einen Löschtask ausführen, um sicherzustellen, dass die Berichtsdatenbank nicht über diese Grenze hinaus anwächst. Sobald Prüfungen durchgeführt werden, können Sie Abfragen zur durchschnittlichen Anzahl der Markierungen pro Tag konfigurieren, um so das zukünftige Wachstum der Datenbank abzuschätzen. Entsprechend dieser Daten können Sie dann den Speicherplatz anpassen. 8/8