SWISS KITCHEN AWARD 2017 JETZT ANMELDEN!
HERZLICH WILLKOMMEN ZU IHRER GEWINNCHANCE Bewerben Sie sich jetzt bis Freitag, 16. Juni 2017 und machen Sie mit im Rennen um die begehrten Swiss Kitchen Awards 2017 «Schönste Küche der Schweiz» und «Bester Küchenumbau». Die Preissumme beträgt insgesamt 40 000 Franken. WWW.SWISS-KITCHEN-AWARD.CH WER KANN TEILNEHMEN? Teilnahmeberechtigt sind Küchenhersteller, Studios, Händler, (Innen-)Architekten und Schreinerbetriebe mit Sitz oder Niederlassungin der Schweiz. WAS WIRD GESUCHT AM SWISS KITCHEN AWARD? Der Swiss Kitchen Award wird in zwei Kategorien resultierend aus dem Ergebnis der Publikums-Abstimmung vergeben: a. Schönste Küche der Schweiz b. Bester Küchenumbau Die eingereichten Küchenkonzepte müssen umgesetzt sowie in der Schweiz verbaut sein. Bau- sowie Realisationsjahr sind offen. Die eingereichten Projekte müssen für allfällige Porträts zu Presse- und Werbezwecken sowie für weitere detaillierte Abklärungen der Organisatoren im Zusammenhang mit der Ausschreibung zugänglich sein. WIE FUNKTIONIERT DIE WAHL? Die ernannte Fachjury agiert unabhängig und entscheidet frei: Sie ermittelt je 1 Gewinner (Gold) pro Kategorie für den Hauptpreis «Fachjury-Award» Sie nominiert 8 Finalistenkonzepte je Kategorie für die Publikum-Awards In einer schweizweiten und öffentlichen Online-Abstimmung werden die Gold-, Silber- und Bronze-Awards pro Kategorie erkoren. Die Bekanntgabe der Sieger und die Prämierung findet anlässlich des 9. Schweizer Küchenkongresses am Dienstag, 14. November 2017 im Rahmen einer festlichen Award- Verleihung statt. WAS GIBT ES ZU GEWINNEN? Die Swiss Kitchen Awards sind mit einem realen Media- Gegenwert vom Etzel-Verlag im Wert von 40000 Franken dotiert. Sie werden am 14. November 2017 in Baden verliehen. Die 8 nominierten Finalisten konzepte pro Kategorie werden auf der Website www.swiss-kitchen-award.ch präsentiert. Die nominierten Konzepte werden auf den Publikumsmessen «Bauen und Modernisieren» in Bern, Luzern und Zürich im Sep/Okt 2017 präsentiert. Dank einer exklusiven Media- Partnerschaft mit dem Etzel-Verlag Schweiz geniessen die Finalistenprojekte eine schweizweite mediale Aufmerksamkeit. Die Siegerprojekte der Fachjury-Awards erhalten Medien-Präsenz von je 1/1 Seite, die Goldgewinner der Publikums-Awards von je ½ Seite. DAS EINFAMILIENHAUS lanciert einen 12-seitigen Sonderdruck mit einer Auflage von 3 000 Exemplaren, in dem die Gold-, Silber- und Bronze-Gewinner präsentiert werden. WIE ANMELDEN UND MITMACHEN? Unter www.swiss-kitchen-award.ch stehen die Bewerbungsunterlagen für Sie digital zum Download bereit. Oder Sie füllen den beiliegenden Anmeldetalon aus und senden diesen auf direktem Postweg an den Branchenverband küche schweiz. Pro teilnehmendes Unternehmen (Hauptsitz oder Filiale) darf ein Projekt pro Kategorie eingereicht werden. Die Teilnahme ist kostenlos und unabhängig von einer Mitgliedschaft beim Branchenverband küche schweiz. HAUPTSPONSOR: CO-SPONSOREN: SUPPORTING PARTNER: HAUPT- MEDIAPARTNER: FACH- MEDIAPARTNER:
ANMELDUNG SWISS KITCHEN AWARD 2017 Bitte füllen Sie pro einzureichendem Küchenkonzept eine Anmeldung gut leserlich und vollständig aus. Senden Sie diese mit den notwendigen Beilagen fristgerecht bis Freitag, 16. Juni 2017 an den Branchenverband küche schweiz. ANGABEN ZU IHREM UNTERNEHMEN Firma: Adresse: PLZ: Ort: Tel.: Email: Kontaktperson: IHRE SCHÖNSTE KÜCHE 2017 Küchenname/Modell: Aktueller Standort: Beschreibung der Küche: Ihr persönliches Statement zur Küche: IHRE BEILAGEN (BITTE ZWINGEND MITSENDEN) Küchenpläne, Zeichnungen/Skizzen (inkl. Grundriss und Ansichten) Foto(s) der Küche IHR BESTER KÜCHENUMBAU 2017 Küchenname/Modell: Aktueller Standort: Beschreibung des Umbaus: Ihr persönliches Statement zum Umbau: IHRE BEILAGEN (BITTE ZWINGEND MITSENDEN) Umbaupläne, Zeichnungen/Skizzen (inkl. Grundriss und Ansichten) Foto(s) des Küchenumbaus vorher/nachher EINSENDEN AN: auf dem Postweg: per E-Mail: Bei Fragen helfen wir Ihnen gerne telefonisch weiter: küche schweiz info@küche-schweiz.ch 041 440 59 70 Feldmatt 1, 6030 Ebikon Hiermit erklären wir uns mit dem offiziellen Wettbewerbsreglement (siehe Rückseite) einverstanden und melden uns verbindlich zum Swiss Kitchen Award 2017 an. Wir sind noch nicht Mitglied beim Branchenverband küche schweiz. Bitte informieren Sie mich über eine Mitgliedschaft und ihre Vorteile. HERZLICHEN DANK für Ihre Teilnahme. Wir freuen uns auf einen spannenden und fairen Wettbewerb und drücken Ihnen jetzt schon die Daumen. Mögen die gelungensten Projekte gewinnen.
OFFIZIELLES REGLEMENT DES SWISS KITCHEN AWARD 2017 1. ALLGEMEINES 1.1 Die Durchführung des Swiss Kitchen Awards erfolgt jedes zweite Jahr unter dem Patronat des Branchenverbandes küche schweiz. 1.2 Anlässlich des Swiss Kitchen Awards 2017 werden in den zwei Kategorien «Schönste Küche der Schweiz» und «Bester Küchenumbau» folgende Auszeichnungen vergeben: (a) Fachjury-Award (1x Gold pro Kategorie) (b) Publikums-Award (1x Gold, Silber, Bronze pro Kategorie) 1.3 Die Vergabe der Fachjury-Awards erfolgt aufgrund der Begutachtung der Fachjury im Rahmen einer geschlossenen Tagung. 1.4 Die Ermittlung der Preisträger erfolgt, gestützt auf eine Vornomination von acht Finalisten pro Kategorie, durch die ausgewählte Jury sowie eine anschliessende öffentliche Online-Abstimmung. 2. ABLAUF & ANMELDUNGEN 2.1 Anmeldung & Bewerbungsdossier Die Ausschreibung startet am Montag, 3. April 2017. Die Bewerber melden sich mit dem Anmeldetalon der offiziellen Bewerbungs unterlagen an (auch online unter www.swiss-kitchen-award.ch als PDF verfügbar). Die Bewerbungsdossiers sind per Post eingeschrieben bis spätestens am Freitag, 16. Juni 2017 (Poststempel) an folgende Adresse zu schicken: küche schweiz, Feldmatt 1, 6030 Ebikon. Nach abgeschlossener Anmeldung überprüft der Veranstalter die Teilnahmeberechtigung gemäss Ziff. 3 und schliesst wo nötig Teilnehmer aus dem Wettbewerb aus. 2.2 Vorselektion durch Fachjury Die Fachjury wählt bis zum Mittwoch, 5. Juli 2017 aus den teilnahmeberechtigten Projekten die acht besten Küchen pro Kate gorie aus. Die nominierten Finalisten werden von küche schweiz persönlich benachrichtigt. Das Bewertungs- und Entscheidungs verfahren wird vom Branchenverband festgelegt. Die Fachjury gibt keine Begründungen für nicht nominierte Eingaben ab. Die Entscheidungen der Fachjury bezüglich der Nominationen für die Publikumsabstimmung sind endgültig. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit der Anmeldung erkennen die Teilnehmer die Wettbewerbsbedingungen sowie das Reglement an. 2.3 Online-Abstimmung der Finalisten Die finalen Preisträger werden vom 1. September bis zum 8. Oktober 2017 in einer öffentlichen Online-Abstimmung ermittelt. Die Gewinner (Gold, Silber, Bronze) werden im Anschluss an den 9. Küchenkongress am Dienstag, 14. November 2017 bekannt gegeben und ausgezeichnet. Zur Teilnahme an der Online-Abstimmung ist jedermann zugelassen. Es kann nur eine Stimme abgegeben werden. Die Publikums-Abstimmung wird vom Veranstalter organisiert und allen Nominierten sowie den Partnern zur Verfügung gestellt. 2.4 Weitere Bestimmungen Der Branchenverband küche schweiz legt das Bewertungs- und Entscheidungsverfahren fest. Bei der Beurteilung der präsentierten Arbeiten durch die Fachjury werden namentlich deren Qualität, Ausstrahlung und Innovationskraft berücksichtigt. Die Teilnehmer übertragen küche schweiz mit ihrer Anmeldung das Recht, die Ergebnisse des Wettbewerbs der Presse mitzuteilen sowie die ausgezeichneten Arbeiten und eingereichten Informationen in eigenen Ausstellungen und Publikationen sowie auf dem Internet in jeder Form unentgeltlich zu veröffentlichen. Ebenfalls wird der Branchenverband ermächtigt, sämtliche ihm von den Teilnehmern mitgeteilten Daten zu Zwecken der Administration, Dokumentation und Öffentlichkeitsarbeit in einer Datenbank zu speichern, Dritten mitzuteilen und zu veröffentlichen. Die Teilnehmer bestätigen mit der Anmeldung, dass sämtliche von ihnen präsentierten Werke von ihnen selbst geschaffen wurden. Der Branchenverband küche schweiz kann unselbständig geschaffene Arbeiten und/oder Arbeiten, die aufgrund von unwahren oder unvollständigen Angaben zu Unrecht zugelassen wurden, disqualifizieren und bereits zugesprochene Preise auch nachträglich entziehen bzw. zurückfordern. 3. TEILNAHMEBEDINGUNGEN 3.1 Teilnahmeberechtigt sind Küchenhersteller, Studios, Händler, (Innen-)Architekten und Schreinerbetriebe mit Sitz oder Niederlassungin der Schweiz. 3.2 Von der Teilnahme ausgeschlossen sind Unternehmen, die ihre Bewerbung nach Ablauf der Bewerbungsfrist nicht termingerecht eingereicht haben oder in der Fachjury Einsitz haben. 3.3 Die jeweiligen Gewinner des Gold-Awards haben die Möglichkeit im Folgejahr in der Fachjury ihrer Kategorie Einsitz zu nehmen. 3.4 Die Teilnahme ist kostenlos und unabhängig von einer Mitgliedschaft bei küche schweiz. 3.5 Jedes teilnahmeberechtigte Unternehmen kann ein Küchenprojekt pro Kategorie einreichen. 4. SCHLUSSBESTIMMUNGEN 4.1 Der Veranstalter kann das Reglement bis zwei Monate vor der Swiss Kitchen Award Verleihung jederzeit anpassen. Innerhalb von zwei Monaten vor der Vergabe des Awards ist eine Anpassung nur aus wichtigen Gründen möglich. 4.2 Dieses Reglement ersetzt alle früheren Reglemente, welche im Zusammenhang mit vergangenen Swiss Kitchen Awards erstellt wurden. 4.3 Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.