100 Jahre 1907 2007
Inhalt Bücher Die große Astrid-Lindgren 3/23, Bilder ihres Lebens Bildband von Jacob Forsell 24/25 Pippi Langstrumpf Pippi Langstrumpf geht an Bord Neuausgaben, farbig illustriert 26/27 Ur-Pippi Kommentiert von Ulla Lundqvist 28 Von Kletterbäumen, Sachensuchern und kitzligen Pferden s Kindheit Kindheits-Porträt von Christina Björk 29 Hej, Pippi Langstrumpf! Das große Astrid-Lindgren-Liederbuch 30/31 Tonträger Hej, Pippi Langstrumpf! Die große Astrid-Lindgren-Lieder-CD 30/31 Hörspiel-Jubiläumsausgabe Mit 12 limitierten Titeln 32/33 Ungekürzte Lesung von Heike Makatsch Pippi Langstrumpf 34 Astrid-Lindgren- Die fünf schönsten Hörspielklassiker 35 Prominente lesen Mit Geschichten, Liedern, Interviews 36/37 Kalle Blomquist, Eva Lotta und Rasmus NDR-Hörspielklassiker erstmals auf CD 38 Die große Astrid-Lindgren-CD-ROM Apselut Spunk! 39 Adressen und Ansprechpartner U4 Umschlagfoto Cornelius Meffert Zitat aus, Die Kinder aus Bullerbü
»Einfach Kind sein«die große Werbekampagne zum Astrid-Lindgren-Jubiläum Oetinger feiert den 100. Geburtstag von mit einer limitierten, vielen Neuerscheinungen und einem großen Werbeauftritt unter dem Motto Einfach Kind sein. Mit wunderschönen Kindermotiven und bekannten und weniger bekannten Zitaten aus Astrid Lindgrens Büchern. Mit monatlich neuen Plakaten, hochwertigen Displays und attraktiven Tischaufstellern. Ein großer Auftritt für eine große Autorin: zur perfekten Inszenierung des Astrid-Lindgren-Jubiläums in Ihrer Buchhandlung. Madita Pippi Langstrumpf Kalle Blomquist Michel aus Lönneberga Rasmus und der Landstreicher Rasmus, Pontus und der Schwertschlucker Ronja Räubertochter Ferien auf Saltkrokan Erzählungen und Märchen Mio, mein Mio Die Brüder Löwenherz Karlsson vom Dach Die Kinder aus Bullerbü Kind sein hat viele Facetten unsere Jubiläumskampagne auch: Monat für Monat neue Werbemittel mit attraktiven Motiven und bezaubernden Zitaten zur wirkungsvollen Präsentation der Jubiläumsangebote 4 5 Kinderfotos Sonja Tobias
Die ganze Welt der in 12 Bänden Eine Welt voller Fantasie, Spiel und Unbeschwertheit. Eine Welt, in der Kinder ganz einfach Kind sein dürfen. Das ist die Welt der. Ihre Geschichten, inzwischen allesamt Kinderbuchklassiker, erscheinen jetzt in der großen in 12 Bänden. Bücher, die zu Toleranz, Fairness, Verständnis und Verantwortung aufrufen, Geschichten, die in rund 90 Sprachen übersetzt wurden und von Kindern auf allen Erdteilen geliebt werden. Mit kleinen und großen Helden, die selbstbewusst sind und mutig. Kreativ, mitfühlend und sozial. Eigensinnig, rechthaberisch und fabelhaft stark. Kurz: so bunt und vielfältig wie die Welt selbst. Große 100 Jahre Monat für Monat neu die Kinderromane von neue, moderne Umschlaggestaltung mit Sammeleffekt hochwertige Ausstattung in Halbleinen Jubiläumspreis EUR 9,90 je Band jeder Band mit eigener, aufwendiger Werbekampagne»Niemand wird jemals wieder so wie über Kinder und für Kinder schreiben: voller Respekt, voller Verständnis für ihren Kummer und für ihre Freude.«(DIE ZEIT, Susanne Gaschke) 6 7
Los geht s im Februar mit Karlsson vom Dach Spurensuche im Februar mit Kalle Blomquist K einer ist so wie Karlsson: Er wohnt auf dem Hausdach und hat einen kleinen Propeller auf dem Rücken, mit dem er durch die Luft fliegen kann. Für Lillebror ist Karlsson der netteste, lustigste und überhaupt fabelhafteste Freund von der Welt! Karlssons Lieblingsbeschäftigungen sind neben fliegen essen und andere Leute foppen. Kein Wunder also, dass er Langeweile einfach wegpusten kann! W arum hat Kalle Blomquist, der Meisterdetektiv, nur nicht das Glück gehabt, in London oder Chicago zur Welt zu kommen, wo Verbrechen an der Tagesordnung sind? Stattdessen lebt er in diesem langweiligen Kleinköping in Schweden, wo rein gar nichts passiert! Doch dann geschieht plötzlich ein Juwelendiebstahl und danach reißen die spannenden Fälle für Kalle und seine Freunde Anders und Eva-Lotta nicht mehr ab! enthält die Einzelbände enthält die Einzelbände Karlsson vom Dach, Kalle Blomquist Meisterdetektiv, Kalle Blomquist Karlsson fliegt wieder und Der beste Karlsson lebt gefährlich und Kalle der Welt. Blomquist, Eva-Lotta und Rasmus. Karlsson vom Dach Illustrationen von Ilon Wikland Aus dem Schwedischen von Thyra Dohrenburg Halbleinen, 400 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 8 Auslieferung: Februar 2007 ISBN 978-3-7891-4096-9 Motiv Werbekampagne Karlsson vom Dach»Der egozentrische, besserwisserische, gefräßige Karlsson ist Lindgrens genialste Gestalt.«(Frankfurter Allgemeine Zeitung) Motiv Werbekampagne Kalle Blomquist Kalle Blomquist Umschlagillustration von Jutta Bauer Aus dem Schwedischen von Cäcilie Heinig und Karl Kurt Peters Halbleinen, 480 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 10 Auslieferung: Februar 2007 ISBN 978-3-7891-4095-2 8 9
Spiel und Spaß im März mit den Kindern aus Bullerbü Königliche Abenteuer im April mit Mio, mein Mio N irgendwo ist es so schön wie in Bullerbü! Es gibt in dem kleinen Dorf nur drei Höfe, und Lisa, Bosse, Lasse, Inga, Britta, Ole und die kleine Kerstin können dort herrlich spielen. Sie bauen Hütten, gehen auf Schatzsuche oder übernachten in der Scheune. Im Sommer angeln sie und fangen Krebse und im Winter laufen sie Schlittschuh und rodeln um die Wette... D er Waisenjunge Bo Vilhelm Olsson, der bei Pflegeeltern in liebloser Umgebung aufwächst und sich nach Verständnis und Geborgenheit sehnt, findet auf geheimnisvolle Weise das Land der Ferne, in dem sein Vater, den er noch nie gesehen hat, König ist und er selbst als Prinz Mio ein vom Kampf gegen das Böse erfülltes Leben führt. enthält die Einzelbände Wir Kinder aus Bullerbü, Mehr von uns Kindern aus Bullerbü und Immer lustig in Bullerbü. Die Kinder aus Bullerbü Illustrationen von Ilon Wikland Aus dem Schwedischen von Else von Hollander-Lossow und Karl Kurt Peters Halbleinen, 304 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 6 Auslieferung: März 2007 ISBN 978-3-7891-4097-6 Motiv Werbekampagne Bullerbü»Bullerbü ist das Symbol für unbeschwerte Kindheitserinnerungen.«(Die Welt) Motiv Werbekampagne Mio, mein Mio»Als ich Mio taufte, wusste ich, dass Mio mein auf Latein und Italienisch bedeutet, doch das wissen die Kinder ja gar nicht für die ich vor allem schreibe, für die klingt Mio märchenhaft genug und so weit weg von Bo Vilhelm Olsson wie möglich.«mio, mein Mio Illustrationen von Ilon Wikland Aus dem Schwedischen von Karl Kurt Peters Halbleinen, 288 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 8 Auslieferung: April 2007 ISBN 978-3-7891-4090-7 () 10 11
Lausbubenstreiche im Mai mit Michel aus Lönneberga Sommerglück im Juni mit Ferien auf Saltkrokan M ichel, fünf Jahre alt und stark wie ein kleiner Ochse, lebt auf dem Hof Katthult in Lönneberga, das ist ein Dorf in Småland in Südschweden. Mit seinen runden blauen Augen und dem hellen wolligen Haar könnte man ihn fast für einen Engel halten, wenn er schläft. Aber wenn er nicht schläft, dann hat er mehr Unsinn im Kopf als irgendein anderer Junge in ganz Lönneberga oder ganz Småland oder ganz Schweden oder vielleicht sogar auf der ganzen Welt! P elle, seine große Schwester Malin und seine beiden Brüder entdecken auf der kleinen Insel die unberührte Natur der schwedischen Schären. Sie baden im Meer, fangen Fische, sammeln Pfifferlinge und feiern Mittsommer. Nichts aber ist schöner für Pelle, als gemeinsam mit Tjorven, dem Inselmädchen, und ihrem großen Bernhardinerhund Bootsmann über die Felsen und durch den Wald zu streifen und dabei von einem Abenteuer ins nächste zu stolpern enthält die Einzelbände Michel in der Suppenschüssel, Michel muss mehr Männchen machen und Michel bringt die Welt in Ordnung. Michel aus Lönneberga Illustrationen von Björn Berg Aus dem Schwedischen von Karl Kurt Peters Halbleinen, 304 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 8 Auslieferung: Mai 2007 ISBN 978-3-7891-4093-8 Motiv Werbekampagne Michel Motiv Werbekampagne Saltkrokan»Ein schöneres Ferienbuch kann man sich nicht wünschen! Es ist Sommer, man fühlt ihn auf der Haut «Ferien auf Saltkrokan Aus dem Schwedischen von Thyra Dohrenburg Halbleinen, 336 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 10 Auslieferung: Juni 2007 ISBN 978-3-7891-4092-1 (Süddeutsche Zeitung) 12 13
Fantastische Mutproben im Juli mit den Brüdern Löwenherz Verrückte Ideen im August mit Madita und Lisabet J eden Abend erzählt Jonathan seinem kleinen Bruder Krümel vom Land Nangijala dem Land der Sagen und der Märchen. Nangijala ist das Land, in das die Menschen nach dem Tode kommen. Und bald ist es so weit Jonathan und Krümel treffen sich in dem geheimnisvollen Paradies, in dem alle Menschen friedlich zusammenleben. Doch das Leben in Nangijala wird von einem grausamen Tyrannen bedroht und damit beginnt ein aufregendes Abenteuer für die Brüder Löwenherz. E igentlich heißt Madita Margareta, aber als sie noch klein war, nannte sie sich selbst Madita. Und obwohl sie jetzt schon fast sieben Jahre alt ist, heißt sie immer noch so. Nur wenn sie etwas angestellt hat, wird sie Margareta genannt. Und das geschieht ziemlich oft denn Madita, ihre kleine Schwester Lisabet und ihre Freunde Abbe und Mia haben den Kopf voller verrückter Ideen! enthält die Einzelbände Madita und Madita und Pims. Die Brüder Löwenherz Illustrationen von Ilon Wikland Aus dem Schwedischen von Anna-Liese Kornitzky Halbleinen, 240 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 10 Auslieferung: Juli 2007 ISBN 978-3-7891-4091-4 Motiv Werbekampagne Brüder Löwenherz» hätte den Nobelpreis für Literatur tausendmal verdient gehabt. Aber gebraucht hat sie ihn nicht.«motiv Werbekampagne Madita» erzählt die Geschichten, die Kinder wirklich hören wollen.«(der Spiegel) Madita Illustrationen von Ilon Wikland Aus dem Schwedischen von Anna-Liese Kornitzky Halbleinen, 384 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 8 ISBN 978-3-7891-4099-0 (Die ZEIT) 14 15
Zweimal Rasmus im September mit großen und kleinen Abenteuern Räubergeschichten im Oktober mit Ronja Räubertochter D ieser Band beinhaltet zwei der schönsten Geschichten von Astrid Lindgren. Die Geschichte vom kleinen Rasmus Oskarsson, einem Waisenjungen, der einfach aus dem Waisenhaus fortläuft, um sich selber Eltern zu suchen, und die Geschichte von Rasmus Persson, der zusammen mit seinem Freund Pontus nie im Leben sechzehn werden will und eine Rettungsmannschaft für die Opfer der Liebe gründet. R onja, die Tochter des Räuberhauptmanns Mattis, wächst mitten im Wald auf zwischen Räubern, Graugnomen und Wilddruden. Eines Tages trifft sie auf Birk, den Räubersohn aus der verfeindeten Sippe von Borka... Ein märchenhaftes Buch voller Fantasie, und ein Plädoyer gegen Vorurteile und Ungerechtigkeit. Rasmus und der Landstreicher/ Rasmus, Pontus und der Schwertschlucker Umschlagillustration von Katrin Engelking Illustrationen von Horst Lemke Aus dem Schwedischen von Thyra Dohrenburg Halbleinen, 400 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 10 Auslieferung: September 2007 ISBN 978-3-7891-4089-1 Motiv Werbekampagne Rasmus»Der kleine Rasmus ist eine liebenswerte Kindergestalt, die man nicht so leicht vergessen wird und die sich wie selbstverständlich in die lange Reihe der lindgrenschen Originale einfügt.«(frankfurter Neue Presse zu»rasmus und der Landstreicher«) Motiv Werbekampagne Ronja»Die wilde Romantik, die Kraft des Ursprünglichen dieser Geschichte steckt an.«(süddeutsche Zeitung) Ronja Räubertochter Illustrationen von Ilon Wikland Aus dem Schwedischen von Anna-Liese Kornitzky Halbleinen, 240 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 10 Auslieferung: Oktober 2007 ISBN 978-3-7891-4094-5 16 17
Sachensuchen im November mit Pippi Langstrumpf Zauberhafte Erzählungen und Märchen im November P ippi Langstrumpf wohnt mit ihrem Pferd und dem kleinen Affen Herrn Nilsson in der Villa Kunterbunt und macht, was sie will. Sie ist das stärkste Mädchen der Welt und hat vor nichts und niemandem Angst. Für Tommy und Annika steckt jeder Tag mit Pippi voller Abenteuer und aufregender Erlebnisse! D ie schönsten Geschichten von erscheinen erstmals mit 15 ihrer schönsten Märchen zusammen in einem Band. Darunter die Geschichten von Nils Karlsson- Däumling, der Puppe Mirabell und der eigensinnigen, pfiffigen Lotta aus der Krachmacherstraße. enthält die Einzelbände enthält die Einzelbände Pippi Langstrumpf, Pippi Langstrumpf geht an Bord und Pippi in Taka-Tuka- Land. Pippi Langstrumpf Illustrationen von Rolf Rettich Aus dem Schwedischen von Cäcilie Heinig Halbleinen, 400 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 8 Auslieferung: November 2007 ISBN 978-3-7891-4098-3 Motiv Werbekampagne Pippi Langstrumpf»Pippi Langstrumpf ist die hinreißendste und fröhlichste Gestalt in der Kinderliteratur.«(Frankfurter Allgemeine Zeitung) Motiv Werbekampagne Erzählungen & Märchen» ist die einzige Schriftstellerin, mit deren Figuren in diesem Land beinahe jeder aufgewachsen ist.«(frankfurter Allgemeine Zeitung) Die Kinder aus der Krachmacherstraße, Lotta zieht um, Sammelaugust und andere Kinder, Im Wald sind keine Räuber und Klingt meine Linde. Erzählungen und Märchen Illustrationen von Ilon Wikland Aus dem Schwedischen von Thyra Dohrenburg, Anna-Liese Kornitzky und Karl Kurt Peters Gebunden, 400 Seiten 9,90 [D]/10,20 [A]/18,10 sfr./ab 5 Auslieferung: November 2007 ISBN 978-3-7891-4100-3 18 19
Im November alle 12 Bände im Schmuckschuber So wird 2007 zum Astrid-Lindgren-Jahr I m November 2007 erscheint die komplette 12-bändige Edition im liebevoll gestalteten Schuber. Rechtzeitig zum Geburtstag von, ideal als Weihnachtsgeschenk für Liebhaber, die alle Bände der limitierten ihr Eigen nennen wollen. Z ur Präsentation der Jubiläumsangebote in Ihrer Buchhandlung stehen diese Werbemittel zum Astrid- Lindgren-Jubiläum kostenlos zur Verfügung. Buchaufsteller komplette 12-bändige Edition, inklusive Schuber einmalige, limitierte Ausgabe hochwertige Ausstattung, liebevolle Gestaltung besonders günstiger Preis für über 4.000 Seiten der schönsten Literatur für Kinder 12 Bände im Schuber alle Bände Halbleinen Format: ca. 39 x 21,5 x 16 cm 98, [D]/100,80 [A]/155, sfr. Auslieferung: November 2007 ISBN 978-3-7891-4088-4»Wenn es überhaupt einen Schriftsteller gibt, der auf der ganzen Welt Bedeutung und Wirkungsmacht hat, dann.«(die Welt, Holger Kreitling) das ideale Geschenk für Ihre Kunden im Lindgren-Jahr Lesebuch zum 100. Geburtstag Broschiert, ca. 100 Seiten Format: 12,4 x 19 cm Mit vielen farbigen Illustrationen und Titelabbildungen Abgabe gegen Schutzgebühr 3, [D]/3,10 [A]/5,60 sfr. (Staffelpreise auf Anforderung) Auslieferung: Ende März 2007 ISBN 978-3-7891-1429-8 Broschüre 100 Jahre Ideen und Tipps für Kinderfeste Die Broschüre stellt die schönsten Spiele aus den berühmten Kinderbüchern zusammen, gibt Tipps und Anregungen zur Durchführung eines eigenen Kindertages, bietet Anregungen für Astrid-Lindgren-Projekte in der Grundschule und vieles mehr. Die ideale Unterstützung für alle, die im Lindgren-Jahr mit Kindern feiern möchten! Abgabe auf Anfrage, kostenfrei Jubiläumsplakat 20 21 Fotoplakat
Aktionspakete und Werbemittel rund um die Im Februar 2007 liefert Oetinger die beiden ersten Bände der Astrid- Lindgren- aus, danach jeden Monat einen weiteren Band. Im November 2007, dem Geburtsmonat von, erscheinen die beiden Abschlussbände. Entweder Sie abonnieren gleich im Frühjahr alle zwölf Bände der oder Sie stellen sich die monatlichen Lieferungen nach Ihren individuellen Vorstellungen zusammen. Wir bieten Ihnen hierzu eine Palette von Möglichkeiten: Streifenplakate Das Jubiläums- Jahresabonnement: Einmalige Lieferung von zwei hochwertigen Dauerdisplays aus MDF als optimaler Blickfang Monatlicher Paketinhalt jeweils 35 oder 50 Exemplare 100 Tage Jubiläumsvaluta auf jedes Buchpaket Vorzugsrabatt für Abonnenten Monatlich wechselnde Kopfschilder Monatlich 2 Streifenplakate Den ersten drei Auslieferungen liegen je 100 Editionsleporellos mit Vorbestellmöglichkeit für Ihre Kunden bei Abo-Angebot gültig bis 30.4.2007 Dauerdisplay MDF Ihr Ve rtreter berät Sie gern bei der richtigen Auswahl für Ihre Buchhandlung Das große Monatspaket Auf Wunsch platzsparendes Bodendisplay aus stabilem Karton zur mehrfachen Nutzung Paketinhalt 35 oder 50 Exemplare des Monatstitels 22 Große und kleine Monatspakete können von Monat zu Monat beliebig variiert werden je nach Ihrer Verkaufserwartung. 23 Aktionsrabatt Das Buchpaket enthält das zum Buch gehörige Monatskopfschild Möglichkeit der kostenlosen Nachbestellung des Aktions-Displays Monatlich 2 Streifenplakate Den ersten drei Auslieferungen liegen je 100 Editionsleporellos mit Vorbestellmöglichkeit für Ihre Kunden bei Streifenplakat Monatsaufsteller Bodendisplay Das kleine Monatspaket Mit Monatsaufsteller für das jeweilige Buch für Schaufenster oder Stapeltisch Paketinhalt 15 Exemplare des Monatstitels Aktionsrabatt Monatlich 2 Streifenplakate Streifenplakate Den ersten drei Auslieferungen liegen je 100 Editionsleporellos mit Vorbestellmöglichkeit für Ihre Kunden bei
Sachbuch Sachbuch Sechzig Jahre lang wohnte in der Dalagatan 46. Die Fenster der Vierzimmerwohnung sind erleuchtet. Großer repräsentativer Fotobildband opulent ausgestattet mit Tochter Karin D ie Geschichte von s Leben ist fantastisch wie ihre Erzählungen: Das Mädchen vom Lande verlässt das Paradies der Kindheit, bekommt ein uneheliches Kind, hungert in der Großstadt, heiratet, beginnt zu schreiben und wird die berühmteste Kinderbuchautorin der Welt. Ihre Bücher werden auf der ganzen Welt gelesen, sie wird mit Preisen und Auszeichnungen überhäuft und beeinflusst Gesetze und Regierungen. Der Bildband zeigt viele bislang unveröffentlichte Fotografien aus den privaten Alben s, dokumentiert die Stationen ihres Lebens und lädt dazu ein, einen einzigartigen Menschen zu entdecken eine wunderbare Frau, die sich gern und oft sichtlich amüsiert hat fotografieren lassen (Jacob Forsell). Ein Leben wie ein Roman: s Leben in Bildern Ein privates und sehr persönliches Zeitund Lebensdokument, ideal als Geschenk nicht nur für Lindgren-Liebhaber. viele bislang unveröffentlichte Fotografien großes Bildband-Format, mit Schutzumschlag»In der Fülle von Bildern zu stöbern, die es von und ihrem Leben gibt, ist immer mein Traum gewesen. Aus mehreren Jahren des Suchens und Grabens in Tausenden von Fotos, auch unbekannten, ist dieses bilderreiche Buch entstanden, das nicht nur eine unserer größten Schriftstellerinnen zeigt, sondern auch einen einzigartigen Menschen.«(Aus Jacob Forsells Vorwort) Jacob Forsell (rechts), geboren 1942, arbeitete viele Jahre als Fotograf für die Zeitung Expressen und ist einer der bedeutendsten Fotografen Schwedens. Johan Erséus (links) ist Journalist, Übersetzer und hat als Co-Autor bereits den Bildband Von Pippi, Michel, Karlsson & Co. s Filmwelt veröffentlicht. Jacob Forsell/Johan Erséus/ Margareta Strömstedt Bilder ihres Lebens Mit 160 Farb- und Schwarzweißfotos Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch Schutzumschlag, 272 Seiten Format: 24,4 x 31,4cm 39, [D]/40,10 [A]/67,50 sfr. Warengruppe: 1270 Auslieferung: Februar 2007 ISBN 978-3-7891-3516-3 Margareta Strömstedt (Mitte), geboren 1931, ist Journalistin und Schriftstellerin. Die enge Freundin von hat mit der Biografie. Ein Lebensbild das 24 wichtigste Werk über s Leben verfasst. 25 Verlag Friedrich Oetinger
Zitat aus, Pippi Langstrumpf
Kinderbuch ab 8 Kinderbuch ab 8 Kunterbunte Geschichten vom stärksten Mädchen der Welt Pippi bekommt Besuch von Kapitän Langstrumpf W er kennt sie nicht: Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf, die wohl bekannteste Figur von Astrid Lindgren. Sie macht, was sie will, ist stärker, als die Polizei erlaubt, und hat vor nichts und niemandem Angst. Seit sie im Nachbarhaus wohnt, gibt es für Tommy und Annika keine Langeweile mehr. Im Jubiläumsjahr erscheinen die ersten beiden Pippi-Bände erstmals im großen Format und mit vielen neuen und farbigen Illustrationen von Katrin Engelking. M it Pippi Langstrumpf ist jeder Tag voller Überraschungen. Wenn Pippi in die Schule oder auf den Jahrmarkt geht, dann stellt sie alles auf den Kopf. Und niemand erzählt so tolle Geschichten wie sie vor allem von früher, als Pippi mit ihrem Vater, dem Kapitän Efraim Langstrumpf, über die Weltmeere segelte erstmals farbig illustriert von Katrin Engelking in großem Vorlese-Format aktualisierte, überarbeitete Textfassung Plakat Buchaufsteller Katrin Engelking, 1970 in Bückeburg geboren, studierte an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg, arbeitet seit 1995 erfolgreich als freie Illustratorin und hat zahlreiche Oetinger-Bücher illustriert. Plakat Ralf Gellert der zweite Pippi-Band mit farbigen Bildern erscheint im August aktualisierte, überarbeitete Textfassung Pippi Langstrumpf Erstmalig mit farbigen Bildern von Katrin Engelking Aus dem Schwedischen von Cäcilie Heinig Gebunden, 144 Seiten Format: 19,7 x 24,0 cm 12,90 [D]/13,30 [D]/23,50 sfr./ab 8 Auslieferung: Februar 2007 ISBN 978-3-7891-4161-4 Buchaufsteller Pippi Langstrumpf geht an Bord Erstmalig mit farbigen Bildern von Katrin Engelking Aus dem Schwedischen von Cäcilie Heinig Gebunden, ca. 144 Seiten Format: 19,7 x 24,0 cm 12,90 [D]/13,30 [A]/23,50 sfr./ab 8 ISBN 978-3-7891-4163-8 26 27
Für Erwachsene Wie Pippi Langstrumpf das Licht der Welt erblickte»einfach Kind sein«ein Teil des Erlöses aus dem Verkauf dieses Buches ist bestimmt für die Errichtung eines Astrid-Lindgren- SOS-Kinderdorfes in Bouar in Zentralafrika Kinderbuch ab 10 Wie Astrid Nicht den Fußboden berühren spielte Ur-Pippi Mit einem Kommentar von Ulla Lundqvist Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch und Cäcilie Heinig Halbleinen, ca. 160 Seiten Format: 12,1 x 20,3 cm 14,90 [D]/15,40 [A]/26,80 sfr. Für Erwachsene Warengruppe: 1110 ISBN 978-3-7891-4159-1 D as Buch enthält neben dem Original- Manuskript, das erstmals 1944 dem Bonnier Verlag anbot und das abgelehnt wurde, einen ausführlichen Kommentar von Ulla Lundqvist. Sie geht u. a. der Entstehungsgeschichte des Buches Pippi Langstrumpf nach, das schließlich nach einer grundlegenden Überarbeitung 1945 in Schweden bei Rabén & Sjögren erschien. Dabei vergleicht sie das Originalmanuskript mit dem späteren Buch und widmet sich insbesondere Aspekten wie Streichungen, Auswechslungen und Abmilderungen. Der Leser erfährt, dass die Pippi in der heute bekannten Fassung von 1945 weniger drastisch, respektlos und unverschämt dargestellt ist als im Ur-Manuskript, sie ist warmherziger und gütiger. s Stil ist klarer und für Kinder leichter verständlich. Allzu Absurdes wurde entfernt und verändert, aber auch einige Nonsens-Lieder sind dem Rotstift zum Opfer gefallen. Original-Manuskript von 1944 mit einem Vorwort von Astrid Lindgrens Tochter Karin Nyman ausführlicher vergleichender Kommentar von Ulla Lundqvist mit Faksimiles aus der Entstehungszeit W er war das Mädchen Astrid Ericsson? Was spielten sie und ihre Geschwister auf dem Hof Näs? Welche Abenteuer dachten sie und ihre Freundin Madicken sich aus? Wie sah das Vimmerby ihrer Kindheit aus? Was ist davon heute noch übrig? Woher nahm die Inspiration für ihre Geschichten? In diesem Buch finden Kinder und Erwachsene die Antworten auf all diese Fragen. Christina Björk, die Autorin von Linnea im Garten des Malers, und die beliebte Künstlerin Eva Eriksson haben ein fantastisches und einzigartiges Porträt von Astrid Lindgren als Kind geschaffen. Entstanden ist ein Buch voller Entdeckungs- und Erlebnisfreude für die ganze Familie. Mit vielen wunderschönen Farbillustrationen und Fotos. Christina Björk geboren 1938, lebt in Stockholm und wurde bereits zweimal mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Bekannt wurde sie durch ein Bilderbuch, das Kinder in Leben und Werk des Malers Monet einführt. Eva Eriksson 1949 in Schweden geboren, wurde für ihre Arbeiten mehrfach ausgezeichnet (u. a. Goldene Plakette der Biennale der Illustrationen, Literaturpreis Provincia di Torento ). Olle Cederqvist E. Strömdahl ein einzigartiges Kindheitsporträt einer der größten Schriftstellerinnen der Welt für die ganze Familie Christina Björk/Eva Eriksson Von Kletterbäumen, Sachensuchern und kitzligen Pferden s Kindheit Mit farbigen Bildern von Eva Eriksson und vielen Fotos Aus dem Schwedischen von Dagmar Brunow Gebunden, ca. 96 Seiten Format: 20,0 x 25,4 cm ca. 12,90 [D]/13,30 [A]/23,50 sfr./ab 10 Warengruppe: 1270 ISBN 978-3-7891-3168-4 28 29
Liederbuch & Lieder-CD Liederbuch & Lieder-CD»Ich mach mir die Welt, widdewidde wie sie mir gefällt!«d ie bekanntesten Lieder aus den Filmen erscheinen rechtzeitig zum Jubiläum in einem neuen Liederbuch. Mit den beliebten Liedern von Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga, Karlssson vom Dach oder den Kindern aus Bullerbü und allen Texten, Noten und Gitarrengriffen. Zum Mitsingen und gemeinsam Musizieren. G leichzeitig zum neuen Liederbuch erscheinen alle Lieder auch auf CD. Neu umgesetzt und eingespielt von Frank Oberpichler und Dieter Faber, die bereits mit Das große Liederbuch von Pettersson und Findus bei Oetinger und der dazugehörigen CD/MC Do Re Mi Kikeriki bei Oetinger audio großen Erfolg hatten. Sie sind Garanten für eine eingängige, modernisierte und doch sofort wieder erkennbare Umsetzung der populären Stücke. Musik, die Spaß macht und zum Zuhören und lauthals Mitsingen einlädt. alle 16 Lieder aus dem neuen Liederbuch erstmals auf CD Alle Lieder als Playbackversionen zum Mitsingen ideal auch für Kindergärten und Grundschulen Hej, Pippi Langstrumpf! Die große Astrid-Lindgren- Lieder-CD 2 CD UVP 13,95 [D]/14,50 [A]/26,50 sfr./ab 4 Warengruppe: 5234 ISBN 978-3-7891-0338-4 die beliebtesten Lieder erstmals in einem großen Liederbuch mit allen Texten, Noten und Gitarrengriffen Hej, Pippi Langstrumpf! Das große Astrid-Lindgren- Liederbuch Mit vielen farbigen Bildern von Björn Berg, Ilon Wikland und Katrin Engelking Gebunden, ca. 48 Seiten Format: 21,5 x 28,0 cm ca. 12,90 [D]/13,30 [A]/23,50 sfr. Warengruppe: 1234 ISBN 978-3-7891-4162-1 30 31
Hörspiele Hörspiele Große Preisaktion im März: Hörspiel-Jubiläumsausgabe 12-mal zum Zuhören und Mitfiebern D ie bekanntesten Hörspiele mit den Geschichten von Astrid Lindgren gibt es ab März in einer einmaligen und neu gestalteten Sonderausgabe zum günstigen Jubiläumspreis.» war eine der größten Erzählerinnen unserer Zeit.«(DER SPIEGEL, Henning Mankell) Neu gestaltete Jubiläumscover Nur jeweils EUR 5,95* Attraktive Jubiläumskonditionen bitte fragen Sie Ihren Vertreter Abgabe nur geschlossen als Paket oder im Bodendisplay: je 120 Exemplare (12 Titel à 10 Expl.) Einmalige limitierte Sonderausgaben Sonderauslieferung März 2007 Aktionspaket Bestell-Nr. 12-80100 120 Expl. Astrid-Lindgren-Jubiläums- Hörspielausgaben 12 Titel à 10 Expl. im Bodendisplay Bodendisplay 32 * unverbindliche Preisempfehlung 33
Lesung Hörspiel-Box Heike Makatsch liest Pippi Langstrumpf Die Hörspiel-Box zum Jubiläum im hochwertigen Digipac, mit ausführlichen Infos zu Titel, Autorin und Interpretin Coverillustration von Katrin Engelking A ls Kind war es ihr Lieblingsbuch, und sie hat es wieder und wieder gelesen. Heute, als eine der bekanntesten Schauspielerinnen Deutschlands, liebt Heike Makatsch ihre Pippi Langstrumpf noch genauso sehr wie früher und das merkt man ihrer Lesung an. Das Ergebnis kann sich hören lassen: eine echte Neuinterpretation des Klassikers von, gelesen von einer markanten und frechen Stimme. Ungekürzt und frisch interpretiert der reine Hörgenuß! Heike Makatsch, 1971 in Düsseldorf geboren, begann ihre Fernsehkarriere 1993 bei dem Musiksender VIVA. 1996 debütierte sie als Schauspielerin in Detlev Bucks Kinofilm Männerpension. Seitdem hat sie in mehr als 30 Filmen mitgewirkt und sich als internationale Schauspielerin etabliert. Heike Makatsch wurde u. a. zweimal mit dem Bambi, mit der Goldenen Kamera und mit dem Bayerischen Filmpreis ausgezeichnet. D ie Hörspiel-Box zum 100. Geburtstag von Astrid Lindgren enthält fünf der beliebtesten Hörspiele zu s Büchern. Wir Kinder aus Bullerbü Hörspiel ab 4 Jahren Karlsson vom Dach Hörspiel ab 5 Jahren Madita Hörspiel ab 4 Jahren Immer dieser Michel Hörspiel ab 4 Jahren Pippi Langstrumpf Hörspiel ab 4 Jahren Pippi Langstrumpf Ungekürzte Lesung von Heike Makatsch 3 CD UVP 16,95 [D]/17,60 [A]/31,60 sfr./ab 4 Warengruppe: 5240 ISBN 978-3-7891-0340-7 Der hochwertige Schuber beinhaltet die fünf bekanntesten Hörspiele der 12- teiligen aus dem Frühjahr 2007. fünf Slimboxen im hochwertigen Schuber Astrid-Lindgren- Die fünf schönsten Hörspielklassiker 5 CD UVP 19,95 [D]/20,70 [A]/36,80 sfr. Warengruppe: 5240 ISBN 978-3-7891-0337-7 34 35
Lesung Lesung Große Stimmen für kleine Leute Prominente lesen Vier der beliebtesten Schauspieler Deutschlands leihen s Figuren ihre Stimme. Oliver Korittke, Heike Makatsch, Robert Stadlober und Anna Thalbach lesen Geschichten vom besten Kunstflieger, dem stärksten Mädchen, dem nettesten Lausejungen und dem schönsten Dorf der Welt. Mit Liedern, Ausschnitten aus Lindgren- Interviews und weiterem Bonusmaterial. O liver Korittke liest Karlsson Mit seiner Berliner Herkunft, dem etwas schnoddrigen, unbekümmerten Humor und seiner Art zu sagen, was er denkt, ist Oliver Korittke eine passende Verkörperung des unverbesserlichen Besserwissers Karlsson vom Dach. Oliver Korittke liest Geschichten von Karlsson CD UVP 9,95 [D]/10,30 [A]/19,10 sfr./ab 5 Warengruppe: 5240 ISBN 978-3-7891-0342-1 Heike Makatsch liest Geschichten von Pippi Langstrumpf CD UVP 9,95 [D]/10,30 [A]/19,10 sfr./ab 4 Warengruppe: 5240 ISBN 978-3-7891-0344-5 H eike Makatsch liest Pippi Einst der Inbegriff der Girlie- Bewegung, ist Heike Makatsch heute eine weltweit erfolgreiche Schauspielerin. Wenn sie liest, dann hören wir Pippi Langstrumpf, wie sie leibt und lebt: frisch, frech und frei von der Leber weg. Unsere Topseller im Herbst Inhalt der hochwertigen Digipacs jeweils: zwei bis drei Geschichten gelesen von bekannten Schauspielern ein bis zwei Lieder zu der jeweiligen Figur ein O-Ton aus einem Lindgren Radiointerview (WDR, NDR) ein Auszug aus einer schwedischen Lesung von passend zur jeweiligen Geschichte persönlicher Kommentar der Schauspieler zu ihrer Figur R Anna Thalbach liest Geschichten aus Bullerbü CD UVP 9,95 [D]/10,30 [A]/19,10 sfr./ab 4 Warengruppe: 5240 ISBN 978-3-7891-0341-4 A obert Stadlober liest Michel Mit seinem Aussehen (blondes Strubbelhaar und neugieriger Blick) und Auftreten erinnert der erfolgreiche Schauspieler sofort an Michel aus Lönneberga, was ihn zur perfekten Besetzung für dieses Hörbuch macht. nna Thalbach liest Bullerbü Anna Thalbach ist nicht nur eine der erfolgreichsten Schauspielerinnen Deutschlands, sondern eine wahre Geschichtenerzählerin. Mit ihrer angenehm warmen und ruhigen Stimme verleiht sie den Geschichten aus dem idyllischen Bullerbü einen ganz eigenen Charme. Robert Stadlober liest Geschichten von Michel CD UVP 9,95 [D]/10,30 [A]/19,10 sfr./ab 4 Warengruppe: 5240 ISBN 978-3-7891-0343-8 36 37
Hörspiel CD-ROM Das dritte Abenteuer von Kalle Blomquist erstmals auf CD! Absolut Spunk! Lernen, Spielen, Spaß haben der legendäre NDR-Hörspielklassiker jetzt auf CD natürlich mit dem berühmten Kalle-Blomquist-Lied komplettiert als Band 3 die Blomquist-Hörbuchreihe K alle Blomquist, der Meisterdetektiv, kommt jedem Verbrechen auf die Spur! Und schon steckt er wieder mitten in einem neuen Fall: Der kleine Rasmus und sein Vater, ein berühmter Erfinder, werden entführt, und Kalle und seine Freunde Anders und Eva-Lotta sind Zeugen. Eva-Lotta gerät sogar selbst in die Fänge der Entführer! Ob es Kalle Blomquist gelingen wird, sie zu befreien? Dieses NDR-Hörspiel aus dem Jahr 1955 ist ein absoluter Hörspielklassiker aus der Glanzzeit des Radios. Es erscheint erstmalig als Tonträger und vervollständigt als Band 3 die Blomquist-Hörbuchreihe bei Oetinger audio. M it Michel Holzmännchen schnitzen, mit Pippi Langstrumpf das Taka-Tuka-Land besuchen oder mit Lotta Radfahren lernen. Das und noch viel mehr kann man mit der großen Astrid-Lindgren-CD-ROM. Im Vorspann erfährt der Spieler viele Details aus dem Leben von, wie sie aufgewachsen ist, wer ihre Eltern waren. Auch wie ihre Figuren entstanden sind, wird anhand von Bildern erzählt. 22 Spiele laden ein, ihre Welt zu entdecken, in Pippis Villa Kunterbunt, auf dem Katthult-Hof, wo Michel wohnt, in Maditas Birkenlund oder in Lottas Krachmacherstraße... Neben dem Spielspaß steht spielerisches Lernen im Vordergrund: Zusammen mit Lotta wird ein einfaches Zuordnungsspiel bewältigt, mit Pippi werden Buchstabieren, Zählen und Wortkreativität trainiert. Und ganz nebenbei erlernen Kinder den Umgang mit dem Computer. 22-mal Spielspaß für einen oder mehrere Spieler mit 6 der beliebtesten Lindgren-Figuren Kalle Blomquist, Eva-Lotta und Rasmus 2 CD UVP 13,95 [D]/14,50 [A]/26,50 sfr./ab 6 Warengruppe: 5250 ISBN 978-3-7891-0339-1 Apselut Spunk! Die große Astrid-Lindgren- CD-ROM CD-ROM PC/Mac UVP 19,95 [D]/20,70 [A]/36,80 sfr./ab 4 Warengruppe: 6240 ISBN 978-3-7891-8047-7 38 39
Unsere Vertreter in Deutschland BADEN-WÜRTTEMBERG Ingrid Biesinger Lange Straße 202 77855 ACHERN Tel.: 07841/682760 Fax: 07841/682761 E-Mail: ingridbiesinger@aol.com BAYERN Susanne Opitz Alte Poststraße 101 85356 FREISING Tel.: 08161/403880 Fax: 08161/403881 BERLIN BRANDENBURG MECKLENBURG-VORPOMMERN Mathias Ehrich Tunnelstraße 30 10245 BERLIN Tel.: 030/2942141 Fax: 030/29000826 Mobil: 0171/7172390 E-Mail: mathiasehrich@arcor.de HAMBURG NIEDERSACHSEN (TEILGEBIET) SCHLESWIG- HOLSTEIN Monika Volkmann c/o Bücherdienste Frey Hoheluftchaussee 74 20253 HAMBURG Tel.: 040/52550142 Fax: 0531/692240 Tel. privat: 0531/692233 E-Mail: volkmann-oetinger@t-online.de HESSEN RHEINLAND-PFALZ SAARLAND LUXEMBURG Volker Schreiner Wilhelm-Büchner-Straße 9 37242 BAD SOODEN-ALLENDORF Tel.: 05652/91355 Fax: 05652/91356 E-Mail: vschreiner@t-online.de NORDRHEIN-WESTFALEN (TEILGEBIET) Bernard Urban Schwalbenweg 14 44265 DORTMUND Tel.: 02304/963273 Fax: 02304/963274 E-Mail: bernard.urban@t-online.de NORDRHEIN-WESTFALEN (TEILGEBIET) NIEDERSACHSEN (TEILGEBIET) BREMEN Christian Taubner Spreeweg 59 33689 BIELEFELD Tel.: 05205/5067 Fax: 05205/238010 E-Mail: Christian.Taubner@gmx.de SACHSEN SACHSEN-ANHALT THÜRINGEN Henry Lange Wittenberger Straße 81 06844 DESSAU Tel.: 0340/2161499 Fax: 0340/2170082 Unser Vertreter in der Schweiz Marcel Gerber Hauptstraße 2 3286 MUNTELIER Tel.: 026/6702941 Fax: 026/6703319 E-Mail: gerber.murten@bluewin.ch Unsere Vertreter in Österreich KUNDENSERVICE BESTELLANNAHME Medienvertriebsbüro Bettina Roth Reimersgasse 2/34/R3 1190 WIEN Tel.: 01/3709270 Fax: 01/3105588 E-Mail: mvb.roth@gmx.at WIEN NIEDERÖSTERREICH NORD Martin Schlieber E-Mail: martin.schlieber@aon.at OBERÖSTERREICH SALZBURG TIROL VORARLBERG Dietmar Vorderwinkler E-Mail: dietmar.vorderwinkler@ktnet.at KÄRNTEN STEIERMARK BURGENLAND NIEDER- ÖSTERREICH SÜD SÜDTIROL Wolfgang Habenschuss E-Mail: habenschuss@gmx.net Unsere Auslieferungen DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH Runge Verlagsauslieferung GmbH Bergstraße 2 33803 STEINHAGEN Tel.: 05204/918182 Fax: 05204/918191 E-Mail: Oetinger@RungeVA.de SCHWEIZ Buchzentrum AG Industriestraße Ost 10 4614 HÄGENDORF Tel.: 062/2092626 Fax: 062/2092627 Die Verlage Oetinger, Igel- Records, Dressler, Atrium, NordSüd, Ellermann, Klopp und ObersteBrink Eltern-Bibliothek werden in Deutschland und Österreich gemeinschaftlich fakturiert und ausgeliefert. Nutzen Sie dieses Rationalisierungspotenzial durch Bündelung Ihrer Nachbestellungen. Unser Service im Verlag VERTRIEB Tel.: 040/607909777 Fax: 040/60790950 E-Mail: vertrieb@verlagsgruppe-oetinger.de Urte Glocke Claudia Maas Jutta Männecke Beate Uhrbrock VERTRIEBSLEITUNG Susanne Weiß E-Mail: weiss@verlagsgruppe-oetinger.de PRESSE Frauke Wedler-Zinn Tel.: 040/60790923 E-Mail: wedler-zinn@verlagsgruppeoetinger.de AUTORENLESUNGEN Helga Blümlein Tel.: 040/60790918 E-Mail: bluemlein@verlagsgruppeoetinger.de Verlag Friedrich Oetinger Poppenbütteler Chaussee 53 22397 Hamburg Telefon 040/60 79 09-02 Telefax 040/6 07 23 26 www.oetinger.de Visit our rights catalogue: www.book-rights.com Best.-Nr. 12-20232