NEUES HECKENSCHERENPROGRAMM work. don t play. SCHARFE SCHNITTE, LEICHT ZU HABEN.
KEINER HÄLT HECKEN BESSER IM ZAUN. Metabo Heckenscheren setzen schon immer Standards. Daran ändert sich auch im neuen Programm nichts. Auch unsere neuen Heckenscheren überzeugen durch einzigartige Vorteile: Die Geräte sind noch leichter und kleiner geworden und bringen dadurch ihre enorme Schnittleistung jetzt noch kompakter an die Hecke. Dazu kommen das patentierte Metabo Griffsystem für bis zu 50 % mehr Reichweite, robuste Motoren, die aus Vollmaterial gelaserten Messer und die hervorragende Ergonomie. Es sprechen also viele Gründe dafür, dass Metabo Heckenscheren das bleiben, was sie schon immer waren: die erste Wahl für professionelle Anwender. Metabo. Work. Don t play.
DAS HECKENSCHERENPROGRAMM IN GUTEN WIE IN SCHLECHTEN ZEITEN. NÄHERES ZU UNSEREN SERVICELEISTUNGEN ERFAHREN SIE UNTER WWW.METABO.COM/SERVICE. 02 03
METABO TECHNIK MACHT DEN BESTEN SCHNITT. Metabo Technik ist bei Heckenscheren führend. Viele Innovationen sorgen dafür, dass Ihre Arbeit flüssiger von der Hand geht und unsere Geräte länger halten. Auf diesen Seiten zeigen wir Ihnen einen kleinen Ausschnitt dessen, was Metabo Heckenscheren einzigartig macht. Kabelwechselklappe (88er- und 87er-Baureihe) Besonders servicefreundlich! Ein Wechsel des Netzkabels kann durch eine Elektrofachkraft somit leichter vorgenommen werden. Das spart Zeit und Geld. Rundfeldmotor (88er- und 87er-Baureihe) Durch den innovativen Rundfeldmotor sind Schalter und sonstige Bauteile komplett abgekapselt und somit sehr effektiv vor Staub- und Schmutzpartikeln geschützt. Kabelzugentlastung Verhindert wirkungsvoll das Lösen des Steckers aus der Kupplung des Verlängerungskabels. Patentiertes Metabo Griffsystem (88er- und 87er-Baureihe) Es bietet 50 % mehr Reichweite durch einen zusätzlichen Schalter im Handgriff. Die sichere Zweihandbedienung bleibt erhalten. Optimierte Luftführung (88er- und 87er-Baureihe) Die Abluft strömt aus den Maschinen nach unten aus. Das verhindert, dass dem Anwender Luft in die Augen geblasen wird. Metabo S-automatic Sicherheitskupplung Schützt Anwender und Maschine beim Blockieren der Messer durch einen Fremdkörper wie z. B. Draht. Die Lebensdauer des Gerätes wird dadurch erheblich verlängert.
TECHNIK UND INNOVATIONEN ALLES AUF EINEN BLICK: In der rechts stehenden Tabelle erfahren Sie, welche unserer Heckenscherenklassen über welche Eigenschaften verfügt. Kohlebürstenwechselklappe (nur 88er-Baureihe) Besonders servicefreundlich! Ein Wechsel der Kohlebürsten kann durch eine Elektrofachkraft somit leichter vorgenommen werden. Das spart Zeit und Geld. 88er- Baureihe 87er- Baureihe Standard- Baureihe Metabo Quick - Messerwechselsystem Kohlebürstenwechselklappe 2-stufig untersetztes Getriebe Kabelwechselklappe Rundfeldmotor Optimierte Luftführung Kabelzugentlastung Anstoßschutz S-automatic Diamantgeschl. Zähne Schnellstopp 2-fach diamantgeschliffene Messerzähne Für optimale Schnittergebnisse und spürbar höhere Standzeiten; auch bei hartem Dauereinsatz. Schnellstopp in 0,05 Sekunden Er wirkt, wenn eines der beiden Schalterelemente nicht gedrückt wird. So wird ein versehentliches Hineingreifen in die laufenden Messer unmöglich. 2-stufig unter setztes Getriebe (nur 88er-Baureihe) Das neu entwickelte Getriebe ist die Voraussetzung für noch mehr Kraft und Durchzug. Metabo Quick -Messerwechsel (nur HS 8865 Quick) Das einfache Lösen einer Feststellschraube macht das Wechseln der Messer im Handumdrehen möglich. Anstoßschutz Der extra große Schutz verhindert Rückschläge auf Maschine und Anwender, z. B. beim Anschlagen an Mauern, Stämme oder Steine. 04 05
DIE 88ER-BAUREIHE UNSERE SCHÄRFSTE. Unsere Heckenscheren dieser Baureihe sind jeder Aufgabe gewachsen. Dafür sorgen z. B. der Metabo Quick -Messerwechsel (bei HS 8865 Quick) und das serienmäßige 2-stufig untersetzte Getriebe für noch mehr Kraft und Durchzug. Die robusten und leichten Heckenscheren bieten Ihnen außerdem viele weitere technische Vorteile wie z. B. die extrem servicefreundliche Kohlenbürstenwechselklappe, mit denen Sie einfach besser abschneiden. MIT DER 87ER-BAUREIHE KEINE HECKE ÜBER SICH Auch alle Metabo Heckenscheren der und robust und haben einen ergono Dort befindet sich ein zusätzlicher dr sich die Reich weite beim Schneiden nicht mehr nach vorn zum Bügelgriff HS 8875 HS 8865/ HS 8865 Quick HS 8855 HS 8765 Schnittstärke 26 mm 26 mm 26 mm Messerlänge 750 mm 650 mm 550 mm Schnittlänge 750 mm 650 mm/560 mm 550 mm Schnittzahl bei Leerlauf 2.900 U/min 2.900 U/min 2.900 U/min Nennaufnahmeleistung 660 Watt 660 Watt 660 Watt Gewicht 4,4 kg 4,2 kg/4,4 kg 4,1 kg Schnittstärke Messerlänge Schnittlänge Schnittzahl bei Leerlauf Nennaufnahmeleistung Gewicht 20 mm 650 mm 650 mm 3.100 U/min 560 Watt 4,0 kg Kabelwechselklappe Ermöglicht das servicefreundliche Wechseln des Netzkabels durch eine Elektrofachkraft das spart Zeit und Geld. Metabo S-automatic Sicherheitskupplung Schützt Anwender und Maschine beim Blockieren der Messer durch einen Fremdkörper wie z. B. Draht. Die Lebensdauer des Gerätes wird erheblich verlängert. Kohlenbürstenwechselklappe (Oberklasse) Besonders servicefreundlich! Der Wechsel der Kohlebürsten wird leichter. Das spart Zeit und Geld beim Service.
DAS HECKENSCHERENPROGRAMM WÄCHST HINAUS. 87er-Baureihe sind sehr leicht misch geformten Handgriff. itter Schaltpunkt. Dadurch erhöht um 50 %, weil die zweite Hand muss. DIE STANDARD-HECKENSCHEREN: DA ARTET GARANTIERT NICHTS AUS. Schon die Einstiegs-Baureihe wird höchsten Anforderungen bei der täglichen Arbeit gerecht. Die Klingen sind mit einem Laser aus dem Vollmaterial ausgeschnitten und anschließend diamantgeschliffen. Mit so viel Schärfe lässt sich jeder Nachwuchs verhindern. HS 8755 HS 8745 HS 65 HS 55 HS 45 20 mm 20 mm 550 mm 450 mm 550 mm 450 mm 3.100 U/min 3.100 U/min 560 Watt 560 Watt 3,9 kg 3,8 kg Schnittstärke 18 mm 18 mm 18 mm Messerlänge 650 mm 550 mm 450 mm Schnittlänge 650 mm 550 mm 450 mm Schnittzahl bei Leerlauf 3.100 U/min 3.100 U/min 3.100 U/min Nennaufnahmeleistung 450 Watt 450 Watt 450 Watt Gewicht 3,8 kg 3,6 kg 3,4 kg Rundfeldmotor (Ober- und Mittelklasse) Durch den innovativen Rundfeldmotor sind Schalter und sonstige Bauteile komplett abgekapselt und somit sehr effektiv vor Staub geschützt. Optimierte Luftführung (Ober- und Mittelklasse) Die Abluft strömt aus den Maschinen nach unten aus. Das verhindert, dass dem Anwender Luft in die Augen geblasen wird. 2-fach diamantgeschliffene Messerzähne Für optimale Schnittergebnisse und spürbar höhere Standzeiten; auch bei hartem Dauereinsatz. 06 07
PROGRAMMÜBERSICHT DAS HECKENSCHERENPROGRAMM IM ÜBERBLICK ZUBEHÖR 88ER-BAUREIHE HS 8875 HS 8865/ HS 8865 Quick HS 8855 Heckenscherenpflegeöl-Spray Bestell-Nr. 6.30475 Heckenscherenpflegeöl Bestell-Nr. 608 875 180 608 865 180/606 365 180 608 855 180 Preis ohne MwSt. CHF 454,46 Preis inkl. MwSt. CHF 489, CHF 426,58 CHF 463,75 CHF 459, CHF 499, CHF 407,99 CHF 439, Kabelzugentlastung Bestell-Nr. 6.30474 Bestell-Nr. 6.31070 87ER-BAUREIHE HS 8765 HS 8755 HS 8745 Ersatzmesser für die HS 8865 Quick: Bestell-Nr. 608 765 180 608 755 180 608 745 180 Preis ohne MwSt. CHF 324,35 CHF 296,47 CHF 277,88 Preis inkl. MwSt. CHF 349, CHF 319, CHF 299, 45 cm: Bestell-Nr. 6.24575 55 cm: Bestell-Nr. 6.24576 65 cm: Bestell-Nr. 6.24577 75 cm: Bestell-Nr. 6.24578 STANDARD- BAUREIHE HS 65 HS 55 HS 45 MESSER FÜR UNSERE HECKENSCHERE MIT QUICK-MESSERWECHSEL Die Messer unserer Heckenschere HS 8865 Quick haben neben ihren hervorragenden Schnitteigenschaften Bestell-Nr. 620 018 180 620 017 180 620 016 180 Preis ohne MwSt. CHF 259,29 CHF 222,12 CHF 184,94 Preis inkl. MwSt. CHF 279, CHF 239, CHF 199, einen wesentlichen Vorteil: Sie können im Handumdrehen je nach Anforderung an die Heckenschere gewechselt werden. * alle Preise incl. vrg CHF 0,46 / 0,50 6.542840.11 M 08568/1208 Printed in Germany/Imprimé en Allemagne Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtum und Druckfehler vorbehalten www.metabo.ch work. don t play.