Inhaltsverzeichnis Einbauanleitung LKS30 Diese Einbauanleitung besteht aus insgesamt 6 Kapiteln Kapitel 1 Einbauanleitung TALIS Lichtkamin für Steildach LKS30 Seiten 2-17 Kapitel 2 Vorgaben für Deckendurchbruch Seite 18 Kapitel 3 Streuscheibe: Montage und Demontage Seite 19 Kapitel 4 Nachträglicher Einbau der Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seiten 20-26 Kapitel 5 Zubehör: Streuscheiben-Set direkt an Betondecke Seiten 27-28 Kapitel 6 Zubehör: Thermische Entkopplung für besseren U-Wert Seiten 29-31 Stand vom 26.10.2017 TALIS Lichtkamin Einbauanleitung LKS30 Inhaltsverzeichnis Seite 1 von 31
LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 2 von 31
Phase 1 Öffnungen herstellen Position der Dachlatte Schablone Schablone (Kreis mit Ø 325 mm aus Pappe) ist im Lieferumfang enthalten LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 3 von 31
Phase 2 Flansch an die Decke schrauben fertige Decke = Unterkante der optischen Röhre Wichtig: die 4 Schrauben-Köpfe müssen komplett in den Senkungen sein, dürfen nicht überstehen, ansonsten Tauwasserbildung möglich! LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 4 von 31
Phase 3 3 Stück Befestigungswinkel aus Aluminium vormontieren Metall-Spannband Befestigungswinkel vormontieren: 3 Stück werden in 120 Winkeln angeordnet Klebefläche zur vorläufigen Fixierung (Schutzfolie abziehen) 120 120 Optische Röhre mit den Befestigungswinkeln an die Decke schrauben Mögliche Positionen der Befestigungswinkel LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 5 von 31
Phase 3 3 Stück Befestigungswinkel aus Aluminium vormontieren 2 Klebestellen zum vorläufigen Fixieren Befestigungswinkel in passender Position an die optische Röhre kleben Mit dem Meterstab von Winkel zu Winkel jeweils 32 cm abrollen; ergibt eine gleichmäßige Verteilung Spannband immer unten montieren Fertig vormontiert! LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 6 von 31
Phase 4 Optische Röhre befestigen Metall-Spannband LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 7 von 31
Phase 5 Optische Röhre zum Kürzen vorbereiten = markieren Schablone (aus Pappe) ist im Lieferumfang enthalten noch nicht angeklebt LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 8 von 31
Phase 6 Optische Röhre kürzen Abstand Oberkante optische Röhre zu Acrylglas-Scheibe: 5 mm 5 oder Einschnitt an der höchsten Stelle 20 LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 9 von 31
Phase 7 optische Röhren verbinden und dampfdicht abkleben Verbindung unterhalb der Befestigungswinkel Verbindung oberhalb der Befestigungswinkel Hülse Hülse 4 St. Hülsen als Anschlag Alu-Butyl-Klebeband* Niet 3,2 x 6* zur festen Verbindung der optischen Röhren * Im Lieferumfang enthalten LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 10 von 31
Phase 8 Oberlagsbahn und Dampfbremse an optische Röhre ankleben Oberlagsbahn mit optischer Röhre dicht verkleben* Dampfbremse Alu-Butyl- Klebeband Schutzfolie innen abziehen * 100 mm breites Butyl-Klebeband ist im Lieferumfang enthalten LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 11 von 31
Phase 9 Dachverwahrung mit Kuppel montieren Textilmanschette (Polyester, UV-stabilisiert) faltenfrei um die optische Röhre anlegen Mitgeliefertes Hakenband verhindert ein Verrutschen der Textilmanschette Gummiband 5 LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 12 von 31
Phase 10 Klebeband Streuscheiben-Set - Röhre Tipp: Alu-Klebeband in einzelnen ca. 70 mm langen Streifen ankleben Wichtig: dampfdicht abkleben, ansonsten Tauwasserbildung möglich! Dampfdichtes reflektierendes Alu-Klebeband ist im Lieferumfang enthalten LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 13 von 31
Phase 11 Streuscheibe montieren LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 14 von 31
Phase 12 - fertig LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 15 von 31
Explodierte Darstellung bei Raumdecke die parallel zum Dach verläuft 10 Stück Dachpappstifte Acrylglaskuppel 2-schalig Dachverwahrung Kehldichtstreifen 5 Stück Befestigungshaften Gummiband Optische Röhre Flansch Schrauben Streuscheibe Deckenabschluss LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 16 von 31
Explodierte Darstellung bei waagerechter Raumdecke Acrylglaskuppel 2-schalig Dachverwahrung Kehldichtstreifen 10 Stück Dachpappstifte 5 Stück Befestigungshaften Gummiband Optische Röhre Flansch Schrauben Streuscheibe Deckenabschluss LKS30 TALIS Lichtkamin für Steildach Seite 17 von 31
Vorgaben für Deckendurchbruch bei Ø 30 cm Deckendurchbruch bei Deckenmaterial mit geringer Wärmeleitfähigkeit λ 1 W/(m K) z.b. Holz 12,5 Ø 325 1) 1) Eine passende Schablone wird bei jedem Lichtkamin mitgeliefert. Deckendurchbruch bei Deckenmaterial mit hoher Wärmeleitfähigkeit λ > 1 W/(m K) z.b. Beton, Metall u.a. Trapez-Blech wenn die Decke gedämmt ist, dies gilt auch bei Betondecken innerhalb des Gebäudes Streuscheibe an abgehängter Decke Streuscheibe direkt an Betondecke Ø 350 Ø 350 25 25 4 St. Befestigung mit Befestigungsset BFS-Beton-30 an Betondecke (muss separat bestellt werden) Deckendurchbruch bei Deckenmaterial mit hoher Wärmeleitfähigkeit λ > 1 W/(m K) z.b. Beton, Metall z.b. Trapez-Blech bei ungedämmter Decke 70, 75 oder 100 Ø 440, 450 oder 500* Wärmedämmung Alle Maße in mm * bei Ø500 passt der Abschlussflansch AF500300 aus V2A (muss separat bestellt werden) LK30 TALIS Lichtkamin - Deckendurchbruch Seite 39 von 48
LK30 - Streuscheibe - Montage und Demontage Demontage Deckenabschluss aus Kunststoff: Streuscheibe ist aufgeschnappt, d. h. beim Entfernen ist keine Drehbewegung nötig. Sie müssen den Deckenabschluss - beginnend an einer Seite - gerade nach unten abziehen. Achtung: Die Überwindung des Schnapppunktes kann nur mit einer gewissen Vorspannung erfolgen. Wenn diese Vorspannungskraft überwunden ist, schnellt der Deckenabschluss nach unten. Bitte rechnen Sie mit diesem Effekt und achten Sie darauf, dass kein Teil auf den Boden fällt. Deckenabschluss aus Alu: Bitte nach links oder rechts drehen und abnehmen. Montage Achten Sie bitte unbedingt darauf, dass die einzelnen Komponenten in der richtigen Reihenfolge montiert werden, da ansonsten mit Tauwasser zu rechnen ist. Version bis 2013 Version ab 2013 Flansch mit Dichtungen DICHTUNG Flansch: Dichtung angeklebt Durchsichtige Streuscheibe Durchsichtige Streuscheibe Deckenabschluss aus Kunststoff Deckenabschluss aus Kunststoff oder aus Aluminium TALIS Lichtkamin Streuscheibe Montage / Demontage Seite 19 von 31
Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 1 Montage der optischen Röhre(n) (OR) Leistung: Dachdecker 100 bis 200 mm Bezug: Unterkante fertige Decke Phase 2 Abgehängte Decke einbauen Leistung: Trockenbau OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite 20 von 31
Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 3 In der Decke runde Öffnung herstellen Leistung: Trockenbau/ Dachdecker Ø325 mm* * Schablone im Lieferumfang enthalten Phase 4 Ausgleichsröhre in Flansch der Streuscheibe einsetzen Leistung: Dachdecker Alu-Klebeband * Dampfdichtes reflektierendes Alu-Klebeband ist im Lieferumfang enthalten OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite 21 von 31
Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 5 Empfehlung bei Decken mit geringer Tragfähigkeit Vor der Montage der Ausgleichsröhre Leistung: Dachdecker 4 Stück Holz, z. B. Dachlatte 100 bis 150 mm 4 Hölzer gegenschrauben oder alternativ mit doppelseitigem Klebeband fest kleben. z. B. dünne Gipsplatte bündig 4 Hölzer passend positionieren 4 Bohrungen im Flansch des Streuscheiben-Sets OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite 22 3 von 731
Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 6 Flansch des Streuscheiben-Sets anschrauben Leistung: Dachdecker 4 Schrauben sind im Lieferumfang enthalten Detail bei Decken mit geringer Tragfähigkeit Röhre! z. B. dünne Gipsplatte Flansch der Streuscheibe unbedingt bündig zur Streuscheibe OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite 423 von 731
Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 7 Beide Röhren mit Nieten verbinden Leistung: Dachdecker max. 300 3x Ø3,3 mm Beide Röhren mit 3 Stück Al-Blindniete Ø3,2x6 verbinden Al-Blindnieten und Bohrer Ø3,3 sind im Lieferumfang enthalten OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite 24 von 31
Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 8 Mit Butylklebeband dampfdicht abkleben Leistung: Dachdecker innen innen 1 1) Stoß mit Butylklebeband reflektierend, Breite 19 mm, Länge 932 mm dampfdicht abkleben Klebebänder sind im Lieferumfang enthalten OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite 25 6 von 731
Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 9 Montage der Streuscheibe Leistung: Dachdecker OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite 26 von 31
Montageanweisung BFS-Beton-30 Befestigungsset für Streuscheiben-Set an Betondecke Passend für Öffnungen mit Ø 350 mm in der Betondecke Ansicht fertig montiert Je nach Einbausituation können die Bohrungen (6 mm) in die Betondecke an folgenden Stellen vorgenommen werden: Mögliche Positionen für die Bohrungen Die Befestigungsstreifen passend zur Dicke der Betondecke 90 abwinkeln. LK30 Zubehör Montageanweisung Befestigungsset Seite 27 1 von 231
Montageanweisung BFS-Beton-30 Befestigungsset für Streuscheiben-Set an Betondecke Hier kleine Mengen Beton so wegklopfen, bis UK Hängeschiene bündig zur Decke ist Flansch des Streuscheiben-Sets Der Flansch des Streuscheiben-Sets wird mit 4 St. Schrauben* (M4 x 8, Senkkopf) bündig zur Unterkante Decke angeschraubt. Wichtig: die Schraubköpfe müssen versenkt sein, sonst Tauwasserbildung möglich! Ansicht ohne Betondecke * Im Lieferumfang enthalten LK30 Zubehör Montageanweisung Befestigungsset Seite 282 von 31 2
Montageanweisung für Th-EK-30/U=1,0 Thermische Entkopplung 1 Öffnungen herstellen Das thermische Entkopplungselement besteht aus Umreifung aus Hart-PVC 6 mm starke Acrylglas-Scheibe umlaufende Polystyroldämmung 9 mm dick Die thermische Entkopplung ergibt für das Gesamtsystem einen U-Wert von 1,0 W/(m²K). Einbauposition: Die thermische Entkopplung wird mittig auf Höhe der Gebäudedämmung montiert. LK30 Zubehör Thermische Entkopplung Th-EK-30/U=1,0 Seite 2940 von von 3142
Montageanweisung für Th-EK-30/U=1,0 Thermische Entkopplung 1 Öffnungen herstellen Montage: Die optische Röhre durchtrennen (mittig auf Höhe der Gebäudedämmung) z.b. mit einem Winkelschleifer Die thermische Entkopplung zwischen beide Rohrteile einfügen Da die optischen Röhren konisch sind, kann es sein, dass die Röhre unsymmetrisch im Entkopplungselement sitzt. In diesem Fall mit den 1 mm starken transparenten Kunststoffring* die optische Röhre mittig platzieren. Bei Bedarf den Kunststoffring fixieren, z.b. mit Butyl-Band. vorher: unsymmetrsich nachher: mittig Mit dem Alu-Butyl-Klebeband* (12 Stück je 20 cm lang) die optische Röhre oberhalb und unterhalb der thermischen Entkopplung dampfdicht abkleben * im Lieferumfang enthalten LK30 Zubehör Thermische Entkopplung Th-EK-30/U=1,0 Seite 30 41 von 31 42
Montageanweisung für Th-EK-30/U=1,0 Thermische Entkopplung 1 Öffnungen herstellen Schutzfolien beidseitig abziehen Gesamtsystem passend mit der Gebäudedämmung verbinden und wieder dämmen Fertig Ansicht im Schnitt: LK30 Zubehör Thermische Entkopplung Th-EK-30/U=1,0 Seite 31 42 von von 31 42