CITRËN NEM Preise Technische Daten Ausstattungen Stand: 7. Dezember 2009 Verliehen von der International Van of the Year Jury
CITRËN NEM KASTENWAGEN Versionen und Preise AUFBAUFRM MTRISIERUNG VERBRAUCH (l/100 km) * innerorts außerorts kombiniert C2 (g/km) * kombiniert PREIS (ohne MwSt.) PREIS (inkl. 19% MwSt.) Benziner 1.4 54 kw 8,3 5,5 6,5 154 10.200, 12.138, Diesel HDi 70 50 kw 5,7 3,8 4,5 119 11.450, 13.625,50 HDi 70 50 kw 5,5 3,7 4,4 116 12.210, 14.529,90 Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen der CITRËN DEUTSCHLAND GmbH in Euro, ohne Überführung. Die CITRËN Werke behalten sich Änderungen von Konstruktion und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung vor. Ihr CITRËN Vertragspartner informiert Sie gern. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen C2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die C2-Emissionen neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen kostenlos erhältlich ist oder über www.dat.de im Internet zum Download bereit steht. AIRDREAM ist der neue CITRËN Umweltstandard, mit dem wir unsere umweltfreundlichsten Modelle kennzeichnen. Unser Ziel ist es, dass künftig immer mehr CITRËN Modelle diese freiwillig auferlegten, strengen Umweltauflagen erfüllen für die Erhaltung der Luftqualität und der Schonung der Natur. Um das AIRDREAM-Label zu erhalten, müssen unsere Modelle die festgelegten C2-Emissionen von maximal 140 g/km einhalten, in einem IS-zertifizierten Werk gefertigt werden und zu 95 % des Gesamtgewichts wieder verwertbar sein. Mehr Infos zum Thema Airdream erhalten Sie im Internet unter www.citroen.de. CITRËN NEM KASTENWAGEN Lasten und Gewichte (kg) AUFBAUFRM MTRISIERUNG zulässiges Gesamtgewicht Leergewicht ** Nutzlast *** zulässige Achslast vorn hinten Anhängelast gebremst (12%) zulässiges Zuggewicht (12%) Benziner 1.4 54 kw 1.680 1.145 535 900 950 600 2.280 Diesel HDi 70 50 kw 1.700 1.165 535 900 950 600 2.300 HDi 70 50 kw 1.700 1.165 535 900 950 600 2.300 Dachlast (kg): 75 Stützlast (kg): 60 Anhängelast, ungebremst (kg): 400 * Die angegebenen Werte wurden nach einheitlichen Prüfvorschriften (RL 80/1268/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. ** Gewicht der Grundausstattung bei vollem Tank inkl. Fahrer, bei Sonderausstattung höhere Gewichte. *** Bezogen auf das Leergewicht, bei Sonderausstattung geringere Nutzlast.
CITRËN NEM KASTENWAGEN Technische Daten FAHRWERK/BREMSEN Spur vorn Spur hinten Radaufhängung vorn Radaufhängung hinten Wendekreis zwischen Bordsteinen Wendekreis zwischen Mauern Vorderradbremsen Hinterradbremsen (m) (m) Standard-Ausführung Mit Schlechtwege-Paket 1.469 1.464 1.465 Einzelradaufhängung verformbare Hinterradachse mit Schraubfedern und elastischer Aufnahme 9,95 11 innenbelüftete Scheibenbremsen Trommelbremsen FAHRWERK/BREMSEN Außenabmessungen Länge Breite Höhe Radstand Standard-Ausführung 3.864 1.716 1.721 2.513 Mit Schlechtwege-Paket 3.881 1.742 Laderaumabmessungen Länge am Boden Breite Höhe Laderaumvolumen Höhe der Ladekante (m 3 ) 1.500 (ca. 2.500 bei umgeklapptem optional erhältlichen Multifunktionssitz Beifahrerseite EXTENS) 1.320 (1.040 zwischen Radkästen) 1.200 2,5 (2,8 bei umgeklapptem optional erhältlichen Multifunktionssitz Beifahrerseite EXTENS) 527 544 Weitere Abmessungen: siehe technische Zeichnungen. BEREIFUNG Reifengröße 185/65 R15 MTR 1.4 HDi 70 Airdream HDi 70 Airdream Bauart Schadstoffklasse Schlüsselnummer Feinstaubplakette Zylinderzahl / Anordnung Hubraum Bohrung x Hub Nennleistung bei U/min Maximales Drehmoment bei U/min Einspritzung Turbolader (cm 3 ) kw (PS) (Nm) 4-Takt-ttomotor 98/69/EG I; B (EUR IV) 0635 grün 4, in Reihe 1.360 75x77 54 (73) 5.200 118 2.600 ger. Gemischbildung 4-Takt-Dieselmotor mit Turbolader 98/69/EG I; B (EUR IV) 0635 grün 4, in Reihe 1.399 73,7x82 50 (68) 4.000 160 1.750 Common-Rail-Direkteinspritzung starre Geometrie 4-Takt-Dieselmotor mit Turbolader 98/69/EG I; B (EUR IV) 0635 grün 4, in Reihe 1.399 73,7x82 50 (68) 4.000 160 1.750 Common-Rail-Direkteinspritzung starre Geometrie KRAFTÜBERTRAGUNG 1.4 Antrieb Getriebe Getriebeübersetzungen 1. Gang vorn Schaltgetriebe, 5-Gang 3,636 2. Gang 1,950 3. Gang 1,281 4. Gang 0,975 5. Gang 0,767 Rückwärtsgang 3,583 Achsübersetzung 4,538 Höchstgeschwindigkeit (km/h) 157 Kraftstoffart Benzin Tankinhalt (l) ca. 45 HDi 70 Airdream HDi 70 Airdream vorn vorn Schaltgetriebe, 5-Gang automatisiertes Schaltgetriebe, 5-Gang 3,417 3,417 1,810 1,810 1,172 1,172 0,854 0,854 0,681 0,681 3,583 3,583 4,063 4,063 152 152 Diesel Diesel ca. 45 ca. 45
CITRËN NEM KASTENWAGEN Modell NEM Schaltgetriebe Serienausstattung NEM AUSSENAUSSTATTUNG Heckflügeltüren verblecht 2/3 links 1/3 rechts, max. Öffnungswinkel 180 Seitenschutzleisten in Schwarz SICHERHEIT/FAHRWERK Antiblockiersystem (ABS) Anzeige für nicht angelegten Sicherheitsgurt des Fahrers Dreipunktsicherheitsgurte mit Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer Frontairbag für Fahrer mit adaptiver Auslösung Warnton bei Überschreitung einer vorprogrammierbaren Geschwindigkeit Wegfahrsperre mit Transponder LICHT UND SICHT Außenspiegel von innen manuell verstellbar Halogen-Scheinwerfer Leuchtweitenregulierung Nachleuchtfunktion Wärmeschutzverglasung SITZE Stoffpolsterung Tresti, grau INNEN- UND KMFRTAUSSTATTUNG 12-Volt-Steckdose zwischen den Vordersitzen Deckenleuchte vorn mittig im Dach Digitaluhr Drehzahlmesser Schalthebel am Armaturenbrett Servolenkung Bodenbelag vorn, waschbar ABLAGEFÄCHER Ablagefächer in den Türen mit Flaschenhalter Ablagefach unten links im Armaturenbrett Ablagefach mittig vor dem Schalthebel Ablagefach mittig auf dem Armaturenbrett * Flaschenhalter mittig zwischen Fahrer- und Beifahrerseite Handschuhfach offen LÜFTUNG/KLIMAANLAGE Umluftschaltung LADERAUM 6 Zurrösen am Laderaumboden Leitergestell hinter dem Fahrersitz Leuchte im Laderaum RADI- und KMMUNIKATINSSYSTEME Radiovorrüstung mit Kabel, Antenne und 4 Lautsprechern REIFEN UND RÄDER Bereifung 185/65 R 15 Ersatzrad, vollwertig Radzierblenden * Wird i.v.m. Ergonomie-Paket außer mit Beifahrer-Airbag von den Dokumentenhalter ersetzt = Serie, = nicht lieferbar, inkl. = inklusive, u. = und, i. V. m. = in Verbindung mit, k.a. = keine Angaben
CITRËN NEM KASTENWAGEN Wunschausstattungen Modell Preis ohne MwSt. Preis inkl 19% MwSt. NEM Schaltgetriebe NEM AUSSENAUSSTATTUNG Hecktüren verglast mit Heckscheibenheizung und Heckscheibenwischer links 210, 249,90 /P /P Metallic-Lackierung 300, 357, Seitliche Schiebetür rechts 270, 321,30 Seitliche Schiebetüren links und rechts (nicht i.v.m. Schlechtwege-Paket) 540, 642,60 SICHERHEIT/FAHRWERK Einparkhilfe hinten, akustisch 250, 297,50 Frontairbag für Beifahrer, deaktivierbar 140, 166,60 Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer (nur i.v.m. Frontairbag für Beifahrer und Elektro-Paket nicht i.v.m. Trennwänden sowie Multifunktionssitz Beifahrerseite EXTENS) 200, 238, LICHT UND SICHT Nebelscheinwerfer 120, 142,80 SITZE Multifunktionssitz Beifahrerseite EXTENS : Lehne klappbar und Sitzfläche versenkbar (nicht i.v.m. Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer) 100, 119, LÜFTUNG/KLIMAANLAGE Klimaanlage, manuell mit Pollenfilter 850, 1.011,50 LADERAUM Trennwand, halbhoch mit Trenngitter (nicht i.v.m. Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer) 150, 178,50 Trennwand, geschlossen mit Fenster (nicht i.v.m. Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer) 180, 214,20 RADI- UND KMMUNIKATINSSYSTEME Radio CD MP3 350, 416,50 Radio CD MP3 mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung inkl. Lesespots im Dachhimmel (nur i.v.m. Elektro-Paket) 550, 654,50 PTINSPAKETE Elektro-Paket: Außenspiegel, elektrisch einstellbar und beheizbar Automatische Fahrverriegelung mit Programmierung Fensterheber vorn, elektrisch mit Komfortschaltung und Einklemmschutz Separate Verriegelung von Laderaum und Fahrerkabine Zentralverriegelung mit Hochfrequenzfernbedienung 310, 368,90 Ergonomie-Paket: Dokumentenhalter mittig auf dem Armaturenbrett, hochklappbar * Fahrersitz, höhenverstellbar mit Lordosenstütze und Armlehne ** Handschuhfach geschlossen Lenksäule, höhen- und reichweitenverstellbar Stoffpolsterung Ancenis, grau 190, 226,10 EXTENS-Paket : Multifunktionssitz Beifahrerseite EXTENS Modulares Trenngitter 250, 297,50 Schlechtwege-Paket: breite Schutzleisten erhöhte Bodenfreiheit Schutzleiste für den Stoßfänger vorn Unterfahrschutz (nicht i.v.m. Seitliche Schiebetüren links und rechts) 300, 357, Verglasung-Paket: Verglaste Hecktüren mit Heckscheibenheizung und Heckscheibenwischer links Verglasung der Reihe 2 250, 297,50 * Dokumentenhalter entfällt i.v.m. Beifahrer-Airbag ** Armlehne entfällt i.v.m. Multifunktionssitz Beifahrerseite EXTENS = Serie, = nicht lieferbar, inkl. = inklusive, u. = und, i. V. m. = in Verbindung mit, k.a. = keine Angaben
CITRËN NEM KASTENWAGEN Zubehör Modell Preis ohne MwSt. Preis inkl 19% MwSt. NEM Schaltgetriebe NEM ZUBEHÖR (Preise zzgl. Montage und evtl. TÜV-Gebühren) Dachträger-Pack besteht aus einer stabilen Dachgalerie (1800 x 1270mm) und einer Roll-Ladehilfe für das einfache Beladen mit langen Gegenständen. Erstmontagezeit: ca. 145 Minuten, Abbildungen siehe NEM Zubehörprospekt. 406, 483,14 Mobile GPS-Navigation Modell TomTom G 740 LIVE mit Kartenmaterial von Europa, TMCpro, 4,3 Zoll Bildschirm, LIVE-Service mit Echtzeit Informationen (z.b. HDTraffic, Wettervorhersage), Bluetooth Freisprecheinrichtung, Sprachsteuerung 293,27 349, Modell TomTom XL IQ Routes Europe Traffic mit Kartenmaterial von Europa, TMC, 4,3 Zoll Bildschirm, einklappbarem Saugfuß. 167,22 199, Alarmanlage Ultraschall-Alarmanlage mit Fernbedienung über den Plip des Serienschlüssels. Montagezeit ca. 120 Minuten. 217, 258,23 Einparkhilfe hinten Einparkhilfe mit 4 in die Stoßstange versenkten Sensoren. Montagezeit: ca. 80 Minuten. Abbildungen siehe NEM Zubehörprospekt. 184, 218,96 Anhängekupplung, starre Ausführung Komplett inklusive 13-poligem Kabelsatz. Montagezeit: ca. 270 Minuten. Abbildungen siehe NEM Zubehörprospekt. 346, 411,74 Anhängekupplung, abnehmbare Ausführung Komplett inklusive 13-poligem Kabelsatz. Montagezeit: ca. 270 Minuten. Abbildungen siehe NEM Zubehörprospekt. 490, 583,10 Winterbereifung 14 Zoll Kompletter Satz auf Stahlfelge mit Kleber Bereifung 175/70/14 Krisalp HP 84 T 335, 398,65 = Serie, = nicht lieferbar, inkl. = inklusive, u. = und, i. V. m. = in Verbindung mit, k.a. = keine Angaben CITRËN NEM KASTENWAGEN CITRËN PLUS Pakete BG+ Business Garantie PLUS bis +12 Monate * nach Erstzulassung/100.000 km bis +24 Monate * nach Erstzulassung/120.000 km bis +36 Monate * nach Erstzulassung/140.000 km bis +12 Monate * nach Erstzulassung/140.000 km *** bis +24 Monate * nach Erstzulassung/140.000 km *** bis +36 Monate * nach Erstzulassung/140.000 km *** ohne MwSt. 277,31 / 249,58 ** 546,22 / 491,60 ** 831,93 / 748,74 ** 9,24 11,76 15,13 inkl. 19% MwSt. 330, / 297, ** 650, / 585, ** 990, / 891, ** 11, 14, 18, * Nach Ablauf der Herstellergarantie ** Vertragsabschluss bis 24 Monate nach Erstzulassung möglich ** Monatliche Ratenzahlung in Verbindung mit einem Leasing- oder Finanzierungsvertrag bei der CITRËN BANK: Vertragsabschluss nur direkt mit der Erstzulassung möglich. Monatliche Ratenzahlung ohne Verbindung mit einem Leasing- oder Finanzierungsvertrag bei der CITRËN BANK: Vertragsabschluss bis 24 Monate nach Erstzulassung möglich.
CITRËN NEM KASTENWAGEN Maßzeichnungen
CITRËN BANK Alles aus einer Hand: Finanzierung Leasing Versicherungen Die Vorteile auf einen Blick: günstige und individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Konditionen, gleichbleibende und vorhersehbare Kostenbelastung, persönliche und unkomplizierte Beratung in entspannter Atmosphäre. Fragen Sie Ihren CITRËN Händler: Er macht Ihnen gerne ein Angebot. M 5401209 N CITRËN DEUTSCHLAND GmbH André-Citroën-Str. 2 51149 KÖLN www.citroen.de CrÉative Technologie