72 DEUTSCH & INTEGRATION Beratung 73 Deutsch allgemein 73 Deutsch Woche für Woche Deutsch Intensivkurse Überblick geförderter Deutschkurse für Migranten/-innen 75 Prüfungen 76 Deutsch A1 bis C1 telc Deutsch C1 Hochschule Einbürgerungstest Die verstärkte Zuwanderung in das Emsland stellt die Region und auch uns vor eine große Herausforderung. Für Zuwanderer, EU-Bürger und Asylsuchende ist es wichtiger denn je, gutes Deutsch zu lernen, um sich hier berufliche Perspektiven aufzubauen. Wir unterstützen jeden, der Deutsch lernen und seinen Weg in Deutschland gehen möchte mit Deutschkursen und erforderlichen Sprachprüfungen. Hierbei legen wir auf eine individuelle Beratung Wert, um je nach Möglichkeiten und Zielsetzung des Einzelnen das passende Angebot zu empfehlen. Es gibt geförderte und nicht geförderte Angebote für jeden Migranten. Kernstück der Förderungen sind die Integrationskurse, gefördert durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), für die sich Interessenten nur nach persönlicher Anmeldung vormerken lassen können. Darauf baut das System der berufsbezogenen Deutschförderung (DeuFö) auf. Wir erfreuen uns im Deutschbereich auch einer breiten Unterstützung durch Beratungsstellen und das Ehrenamt. Daher bieten wir auch ehrenamtlichen Mitarbeitern Fortbildungen an. Gerne initiieren wir zusätzliche und individuelle Angebote im Verlauf des Semesters. Bildungsmanagement : Radka Lemmen Tel.: 05931 9373-24 E-Mail: radka.lemmen Beratung & Organisation : Ingrid Auth Tel.: 05931 9373-12 E-Mail: ingrid.auth Koordination: Michaela Koch Tel.: 05931 9373-39 E-Mail: michaela.koch Prüfungsorganisation Integrationskurse: Beate Klawa Tel.: 05931 9373-27 E-Mail: beate.klawa Wir beantworten Ihre Fragen Organisation Integrations- und Berufssprachkurse: Natalia Kostrzewa Tel.: 05931 9373-41 E-Mail: natalia.kostrzewa Koordination Integrationsprojekte: Kim Voß Tel.: 05931 9373-42 E-Mail: kim.voss Teilnehmerbegleitung: Saba Al Joher Tel.: 05931 9373-34 E-Mail: saba.aljoher
73 BERATUNG Alle Deutschkurse, von allgemeinen Deutschkursen über Integrationskurse bis zu Berufssprachkursen stehen Migranten/-innen offen. Näheres zum Ablauf, Einstufung und Anmeldung erfahren Sie in einem persönlichen Beratungsgespräch. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit uns: vormittags Frau Auth Tel.: 05931 9373-12 nachmittags Frau Lemmen: Tel.: 05931 9373-24 Zentraler Einstufungstermin: montags 10:00 Uhr Lehrwerk: Berliner Platz 2, Neu, Langenscheidt Verlag, ab ca. Lektion 16 10.02. - 09.06. 16x Sa 14:00-16:30 Uhr 137,40 Deutsch B1 Deutsch (Vorkenntnisse ca. 2-3 J.) 71-009 Sie haben gute Grundkenntnisse, können sich im Alltag verständigen und möchten Ihr Deutsch verbessern. Lehrwerk: Linie 1, B1, Klett Verlag Dozent: Georg Hiemann 07.02. - 30.05. 15x Mi 19:00-21:30 Uhr 123,40 DEUTSCH ALLGEMEIN DEUTSCH WOCHE FÜR WOCHE Gute Deutschkenntnisse machen das Leben in Deutschland leichter. Hier finden Sie Kurse zum intensiven Deutsch lernen. Wir beraten Sie gerne individuell während der Bürozeiten. Mit einer Terminvereinbarung gehen Sie sicher, dass wir Zeit für Sie haben! Anfragen an: Ingrid Auth, 05931 9373-12 Starten mit Deutsch A1 Deutsch für absolute Anfänger/-innen A1 71-005 Lehrwerk: Linie1, A1, Klett Verlag Dozent: Zbigniew Leszczynski 06.02. - 19.06. 15x Di 18:30-20:00 Uhr 87 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 43 Deutsch A1 Deutsch (Vorkenntnisse ca. 1/2 J.) 71-006 Lehrwerk: Telc, Einfach los! ab ca. Lektion 5 07.02. - 22.06. 28x Mi, Fr 17:30-19:00 Uhr 159,80 Deutsch (Vorkenntnisse ca. 1 J.) 71-007 Lehrwerk: Berliner Platz 1, Neu, Langenscheidt Verlag, ab ca. Lektion 7 10.02. - 09.06. 16x Sa 16:45-19:15 Uhr 137,40 Deutsch A2 Deutsch (Vorkenntnisse ca. 1-2 J.) 71-008 Deutsch B2 Selbständige Sprachanwendung Ihr Ziel ist es, die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen, auch Fachdiskussionen, zu verstehen. Einem normalen Gespräch mit Muttersprachlern können Sie ohne größere Anstrengung folgen. Sie sind in der Lage sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert auszudrücken. Weiterhin können Sie einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. Deutsch B2 71-010 Lehrbuch: Linie 1, B2, Klett Verlag Dozentin: Claudia May 05.02. - 27.06. 35x Mo, Mi 18:15-21:30 Uhr 395 Kann in 2 Raten von je 197,50 bezahlt werden, zzgl. Lehrbuch Deutsch C1 Kompetente Sprachanwendung Mit Abschluss dieser Niveaustufe können Sie ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Ziel ist es, die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel zu gebrauchen. Sie sind fähig, sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten zu äußern.
74 Deutsch C1 71-011 Dozentin: Claudia May 06.02. - 26.06. 33x Di, Do 18:15-21:30 Uhr 412,20 Kann in 2 Raten von je 206,10 bezahlt werden, zzgl. Lehrbuch 71-025 23.04. - 25.06. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 451 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 36 Kompetente Sprachanwendung Duits voor Nederlanders (Vorkenntnisse ca. 6 J.) 71-012 Lehrbuch: Ziel C1, Band 2, Hueber-Verlag, ab ca. Lektion 11 Dozent: Thomas Klaus Hornischer 05.02. - 18.06. 15x Mo 16:30-18:00 Uhr 87 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 52 DEUTSCH INTENSIVKURSE Der schnelle Weg zu gutem Deutsch: Diese Lehrgänge sind für alle offen. In jedem Kurs "Deutsch intensiv" wird in 8 Wochen der Lehrstoff einer Stufe (A1, A2, B1, B2, C1) erarbeitet. Deutsch intensiv A1 (ohne oder mit geringen Vorkenntnissen) Lehrbuch: Linie1, A1, Klett Verlag. 71-020 05.02. - 17.04. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 435 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 42 71-021 23.04. - 25.06. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 435 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, EG, Raum 11 Deutsch intensiv A2 Lehrbuch: Linie 1, A2, Klett Verlag 71-022 05.02. - 17.04. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 435 B2 Selbstständige Sprachanwendung Das Angebot richtet sich an alle, die zunächst ihre B1 Kenntnisse auffrischen möchten oder die Deutschprüfung mit B1 ausreichend absolviert haben. Deutsch intensiv B2 Lehrbuch: Linie 1, B2, Klett Verlag Bitte warten Sie für den Kauf des Buches den 1. Unterrichtstermin ab VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 44 71-026 05.02. - 17.04. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 451 71-027 23.04. - 25.06. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 451 C1 Kompetente Sprachanwendung Das Angebot richtet sich an alle, die zunächst ihre B2 Kenntnisse auffrischen möchten oder die Deutschprüfung mit B2 ausreichend absolviert haben. Deutsch intensiv C1 Lehrbuch: Aspekte C1, Klett-Langenscheidt Verlag. 71-028 05.02. - 17.04. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 499 Kann in 2 Raten von je 249,50 bezahlt werden, zzgl. Lehrbuch VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 43 71-029 23.04. - 25.06. 40x Mo - Fr 09:15-12:30 Uhr 499 Kann in 2 Raten von je 249,50 bezahlt werden, zzgl. Lehrbuch VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 42 71-023 23.04. - 25.06. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 435 Deutsch intensiv B1 Lehrbuch: Linie 1, B1, Klett Verlag 71-024 05.02. - 17.04. 40x Mo - Fr 09:00-12:15 Uhr 451
75 ÜBERBLICK GEFÖRDERTER DEUTSCHKURSE Die VHS Meppen führt unterschiedliche Kurse von A1 bis C1 durch. Diese richten sich an alle Zugewanderten. In einem persönlichen Beratungsgespräch erfahren Sie, welcher Kurstyp für Sie der richtige ist. 1. Einstiegskurse für Geflüchtete Landkreis Emsland Deutscher Volkshochschul-Verband Förderung durch 100 UE 300 UE - 1000 UE 200-300 UE 300 UE Keine sicheren Herkunftsländer Alle Geflüchtete Geflüchtete mit Bleibeperspektive Geflüchtete Inhalt Erstes Deutsch ggf. mit Alphabetisierung Sprachkurs A1 - C1 Kompetenzfeststellung Erstes Deutsch ggf. mit Alphabetisierung, Lernbegleitung und Exkursionen Wertevermittlung 2. Integrationskurse (Berechtigung oder Verpflichtung erforderlich) Allgemeiner Integrationskurs Integrationskurs für Zweitschriftlernende und Jugendliche Integrationskurse mit Alphabetisierung 700 UE, 7 Module 1000 UE, 10 Module 1300 UE, 13 Module Alle Nationalitäten mit einem (erwarteten) dauerhaften Aufenthalt Alle Nationalitäten mit einem (erwarteten) dauerhaften Aufenthalt; Personen mit z.b. Kenntnis der arabischen Schrift Alle Nationalitäten mit einem (erwarteten) dauerhaften Aufenthalt Primäre und funktionale Analphabeten Abschluss Deutschtest für Zuwanderer + Test Leben in Deutschland 3. Berufsbezogene Sprachförderung (DeuFö) Berechtigung erforderlich! Basismodul B2 Basismodul C1 Spezialmodul A2 Spezialmodul B1 Fachmodul akademische Heilberufe, nicht akademische Gesundheitsberufe, Einzelhandel 300-400 UE 300 UE Sprachkurs 100 UE Prüfungsvorbereitung 400-600 UE Teilnehmende mit abgeschlossenem Niveau B1 Teilnehmende mit Niveau A1 Teilnehmende mit Niveau A2 Teilnehmende mit entsprechend abgeschlossenem Niveau Abschluss Zertifizierte Sprachprüfung Zentraler Einstufungstermin: montags 10:00 h; telefonische oder persönliche Voranmeldung ist notwendig! Kontakt: Radka Lemmen, 05931 9373-24, radka.lemmen Gerne beraten wir Sie zu allen Kursmodalitäten!
76 DEUTSCHPRÜFUNGEN Anmeldungen zu den Prüfungen sind nur persönlich und bei Vorlage des Passes und Barzahlung der Prüfungsgebühr möglich. Vereinbaren Sie gerne einen Termin: Frau Auth 05931 9373-12 Individuelle Termine sind nach Absprache möglich. telc Start Deutsch A1 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 52 71-060 18.04. Mi 09:45-11:15 Uhr 90 Anmeldeschluss: 16.03. 71-0601 26.06. Di 09:45-11:15 Uhr 90 telc Start Deutsch A2 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, UG, Raum 54 71-061 18.04. Mi 09:00-11:30 Uhr 90 Anmeldeschluss: 16.03. 71-0611 26.06. Di 10:10-12:15 Uhr 90 telc Deutsch B1 71-062 19.04. Do 09:00-13:00 Uhr 130 71-0621 27.06. Mi 09:00-13:00 Uhr 130 telc Deutsch B2 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, OG, Raum 51 71-063 20.04. Fr 09:30-13:45 Uhr 160 VHS erweitert Ihr Profil telc Deutsch C1 Hochschule Die Volkshochschule Meppen ist lizenziert und berechtigt, telc Sprachprüfungen anzubieten und durchzuführen Wir bieten pro Semester verbindliche Termine für die Prüfung telc Deutsch C1 Hochschule an. Eine Veröffentlichung der Termine erfolgt auf der Internetseite der telc und der VHS Meppen. Mit der Prüfung telc Deutsch C1 Hochschule ermöglichen wir Migranten/-innen den Erwerb eines anerkannten Sprachnachweises für einen angestrebten Hochschulzugang. 71-0642 22.01. Mo 09:00-12:40 Uhr 190 Anmeldeschluss: 18.12. 71-0643 13.03. Di 09:00-12:40 Uhr 190 Anmeldeschluss: 08.02. 71-0644 08.05. Di 09:00-12:40 Uhr 190 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, UG, Raum 54 Anmeldeschluss: 05.04. EINBÜRGERUNGTEST Anmeldungen sind nur persönlich bei Vorlage Ihres Passes und der Zahlung der Prüfungsgebühr von 25 in bar möglich. Vereinbaren Sie gerne einen Termin: Frau Lemmen Tel.: 05931 9373-24 Weitere Termine sind nach Absprache möglich. Einbürgerungstest 71-067 08.01. Mo 19:00-20:00 Uhr 25 Anmeldeschluss: 04.12. 71-0671 11.04. Mi 19:00-20:00 Uhr 25 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, EG, Raum 14 Anmeldeschluss: 12.03. 71-0672 05.06. Di 19:00-20:00 Uhr 25 Anmeldeschluss: 03.05. 71-0631 28.06. Do 10:00-14:00 Uhr 160 telc Deutsch C1 VHS Meppen, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, EG, Raum 11 71-064 20.04. Fr 09:00-12:40 Uhr 190 71-0641 26.06. Di 09:00-12:40 Uhr 190