1 Auslobung Termine Teilnehmerblatt Broschüre Wessobrunner Kreis e.v. Prinz-Ludwigstraße 23 86911 Dießen am Ammersee +49 8807 924 232 +49 8807 924 220 info@wessobrunner-kreis.de www.wessobrunner-kreis.de
2 Auszeichnung guter Bauten durch den Bezirk Oberbayern und den Wessobrunner Kreis e.v. Der Wessobrunner Architekturpreis wird an Bauherren und Architekten gemeinsam verliehen. Dadurch wird in der Öffentlichkeit auf herausragende neue Architektur aufmerksam gemacht. Die Auszeichnung guter Bauten soll durch das Herausstellen bemerkenswerter zeitgenössischer Architektur der Region den Dialog aller Personen fördern, die am Baugeschehen beteiligt oder interessiert sind. Unter www.wessobrunner-kreis.de stehen die Ausschreibungsunterlagen sowie die Formulare des einzureichenden Datenblattes und der Urhebererklärung als Download bereit. Auslobung Verfahren Die Auszeichnung des Wessobrunner Kreises kann vergeben werden an: Ein Bauwerk Gebäudegruppen Realisierte städtebauliche Planungen Es werden ca. 3 bis 5 gleichrangige Preise verliehen. Zusätzlich werden Anerkennungen ausgesprochen. Die Anzahl setzt die Jury fest. Zusätzlich kann die Jury weitere eingereichte Arbeiten für die Wanderausstellung empfehlen.
3 Teilnahme Jeder Architekt und Bauherr kann Objekte entsprechend Abschnitt 1 zur Beurteilung einreichen, sofern sie nicht schon früher am Wessobrunner Architekturpreis eingereicht worden sind. Die eingereichten Projekte müssen sich innerhalb des Regierungsbezirks Oberbayern ausgenommen Stadt und Landkreis München befinden. Die Planer können außerhalb dieser Region ansässig sein. Die Fertigstellung der Objekte darf nicht länger als 4 Jahre zurückliegen. Geforderte Unterlagen 1 Projekttafel 100x70 cm Hochformat, aufgezogen auf z.b. Kapafix max. 5mm Digitale Daten auf CD-ROM Für die Jurysitzung und die geplanten Veröffentlichungen sind folgende Daten auf einer CD-ROM abzugeben: 2 Einzelbild-Dateien (Farbfotos) im Format JPG/TIFF, 300 dpi-auflösung in einer Größe von DIN A 3 unter Angabe der Fotorechte (Benennung bitte: z.b. Jahr-Architekt-Projektname1.tif, Jahr-Architekt-Projektname2.tif, etc.). Niedrigere Auflösung der Bilddaten ist möglich, vermindert aber die Abbildungsqualität für den Katalog und die Ausstellung.
4 1 digitalisierter Plan im Format EPS / JPG / TIFF / BMP / PDF, 300 dpi-auflösung bei einer Größe von ebenfalls DIN A3 (Benennung bitte: Jahr-Architekt-Projektname-GR.pdf oder Jahr-Architekt-Projektname-Lageplan.jpg) Angabe von Bauherr, Objektadresse, Architekt/Büroname/Ort, eventuell Partner/Bauleitung/Mitarbeiter und einen kurzen, zusammenhängenden Text über das eingereichte Projekt (bis zu 700 Zeichen) im Word- Format (Benennung bitte: Jahr-Architekt-Projektname2-Text.doc). Datenblätter Siehe Anlage Abgabetermin Abgabeschluss ist Freitag, der 14. Oktober 2011, 12:00 Uhr Die Unterlagen sind vollständig und rechtzeitig bei folgender Adresse einzureichen: Wessobrunner Kreis e.v. c/o Kulturforum Blaues Haus Prinz-Ludwig-Str 23 86911 Dießen am Ammersee Teilnahmegebühr Für jedes eingereichte Objekt sind 150,00 auf folgendes Konto zu überweisen: Wessobrunner Kreis Sparkasse Landsberg-Dießen BLZ 70052060 KTO 888883
5 Jury Die Jury tagt unter Ausschluss der Öffentlichkeit im November 2011. Die Entscheidung ist endgültig und nicht anfechtbar. Die Mitglieder sind: 1. Bernhard Marte (Marte.Marte Architekten ZT Gmbh, A-6833 Weiler) 2. Beat Consoni (Beat Consoni AG Architekt BSA SIA, CH-9000 St. Gallen) 3. Walter Angonese (Architekt, I-39052 Kaltern) Veröffentlichung Die Preise und evtl. zusätzlich ausgewählte Arbeiten werden den Medien zur Veröffentlichung zur Verfügung gestellt. In einem Katalog werden alle eingereichten Arbeiten mit Foto und kurzem Erläuterungsbericht veröffentlicht. In der Eröffnungsausstellung und der Wanderausstellung werden alle von der Jury ausgewählten Arbeiten gezeigt. Auszeichnung und Verleihung Die Preisträger werden mit je einer Urkunde an den Preisträger und den Bauherrn gewürdigt. In der Urkunde wird die Beurteilung der Jury abgedruckt. Zusätzlich wird eine Skulptur des Wessobrunner Kreises verliehen. Die Verleihung findet anlässlich der Eröffnung der Ausstellung im März 2012 im Säulensaal in Landsberg statt. Das gesamte Verfahren wird unter Ausschluss des Rechtsweges abgewickelt. Mit der Einreichung der Arbeiten sind die Verfasser mit der Veröffentlichung ihrer Arbeiten in der Ausstellung, dem Katalog, der Presse und in Fachblättern einverstanden. Der Auslober haftet für Verlust und Beschädigung der eingereichten Unterlagen nur, wenn ihm das Außerachtlassen der üblichen Sorgfalt nachgewiesen wird.
6 Erklärung Die Teilnehmer versichern, das uneingeschränkte Urheberrecht an den eingereichten Arbeiten und das Veröffentlichungsrecht der fotografischen Unterlagen zu besitzen. Ort, Datum Unterschrift Wessobrunner Kreis e.v. Prinz-Ludwigstraße 23 86911 Diessen am Ammersee +49 8807 924 232 +49 8807 924 220 info@wessobrunner-kreis.de www.wessobrunner-kreis.de
7 Abgabe bis zum Freitag, den 14. Oktober 2011, 12:00 Uhr Es wird zur Auslobung des Wessobrunner Architektur Preis 2012 folgende Arbeit (umseitig ausführlich beschrieben) angemeldet. Objektbezeichnung Als Schutzgebühr ist ein Nachweis der Überweisung in Höhe von Euro 150,00, ausgestellt auf den Wessobrunner Kreis e.v., beigefügt Ort, Datum Unterschrift
8 Einreicher Name Straße Ort Telefon Telefax Bauherr Name Straße Ort Telefon Telefax
9 Bauvorhaben Objektdaten Sachgebiet Objektbezeichnung Jahr der Fertigstellung Bauort Name Straße Ort/Ortsteil Telefon email Architekt Name Straße Ort Telefon Telefax Email
10 Sonderfachleute Garten- und Landschaftsarchitekten Ingenieure Künstler Ansprechpartner am Objekt Ermöglicht am Fr.04.11./Sa.05.11.2011 der Jury auf telefonische Anfrage die Zugänglichkeit des Objektes Name Mobiltelefon email Wessobrunner Kreis e.v. Prinz-Ludwigstraße 23 86911 Diessen am Ammersee +49 8807 924 232 +49 8807 924 220 info@wessobrunner-kreis.de www.wessobrunner-kreis.de
11 Empfangsbestätigung Projekt/Architekt Tafel 70 x 100 cm Teilnehmerblatt Broschüre (Fotos, etc) Datenträger Scheck über Euro 150,00 Wessobrunner Kreis e.v. Prinz-Ludwigstraße 23 86911 Diessen am Ammersee +49 8807 924 232 +49 8807 924 220 info@wessobrunner-kreis.de www.wessobrunner-kreis.de