SCOOTERS 500 cm 3 Kollektion 2010/2011 ÉMOTION
sum-up Mobilität Sum-Up, Unser Angebot für die Stadt, der rasante 4 Takt-Roller Nacht Blau (E6) Perlmuttschwarz (NK) Arizona Rot (F7) Ausgestattet mit 13"-Felgen, präsentiert sich der Sum-Up in einem exklusiven Design. Die großzügig gestaltete Frontpartie gewährleistet den perfekten Schutz bei schlechten Witterungsbedingungen. Das flache Trittbrett und der große Haltegriff für den Beifahrer machen aus ihm den idealen Scooter!
vivacity trend Der mit zwei Staufächern ausgestattete Vivacity wurde konzipiert, um das Leben in der Stadt zu erleichtern. Er ist neben dem Staufach unter dem Sitz mit einem Fach in der Frontverkleidung ausgestattet. Ivory (J3) Perlmuttschwarz (NK) Cherry Rot (F3) Icy White (F8)
SATELIS 250 400 500 Emotion Wenn man vom Satelis spricht, denkt man unverzüglich an zwei Begriffe: Vergnügen und Sicherheit. Verfügbare Modelle : Premium / Urban / Executive 250 400 500 Premium / Urban Perlmuttschwarz (NK) 250 400 500 Quarz Grau (J1) 250 400 500 Havane (H8) 250 400 500 Bronze (M6) Weiß (F5) Der Satelis ist erhältlich in den Varianten von bis 500 cm 3 : Ein unvergleichlicher Look, ein Bordcomputer, Stauraum unter dem Sitz, Panorama-Rückspiegel mit asphärischem Spiegelglas, Rückenstütze für den Fahrer, automatische Öffnung des Staufachs per Fernbedienung (optional), Bremssystem ABS/PBS (Version Urban und Executive)... Alles das macht den Satelis zu einem außergewöhnlichen Modell, das seinesgleichen sucht!
SATELIS RS 250 400 500 perfektion Charakter, Kraft, geschützter Stauraum: SATELIS RS besticht durch ausserordentliche leistungsfähigkeit! Der Satelis RS cm 3 präsentiert sich verführerisch glänzend und zurückhaltend matt zugleich in den Farben Schwarz und Weiß, die perfekt harmonieren. In adretter Ausführung mit polierten Felgen, schwarz/silbernen Fußrasten und einer kurzen Windschutzscheibe in Sport-Optik für eine elegante, kompakte Silhouette und absolute Perfektion. Verfügbare Modelle : Premium / Urban 250 400 500 Premium Mattschwarz / Perlmuttschwarz (N) 250 400 500 Weiß / Mattschwarz (BL)
SATELIS Compressor Charakter Satelis Compressor das Meisterstück technologischer Innovation. Verfügbare Modelle : Premium / Executive Satelis Kompressor ist der erste Scooter seiner Klasse, der serienmäßig mit einem Roots-Kompressor ausgestatttet ist. Als Ausführung mit 15 PS (11 kw) kann er in Sachen Beschleunigung bei seinen Kollegen der 250 cm 3 -Klasse locker mithalten! Technium Silber (TV)
SATELIS BlacKsat / WhiteSat Compressor DESIGN whitesat & Blacksat die starken sportlichen Ableger des Satelis Kompressor. Aggressiv und rebellisch, mächtig und leistungsstark: das sportliche Duo überwindet alles, was sich ihm in den Weg stellt. In den Farben Schwarz und Weiß sind Blacksat und Whitesat die ultimativen Blickfänger! Kurze Windschutzscheibe, polierte Felgen in schwarz/silber, dazu schwarze Haltegriffe (matt) und ansprechende Schriftzüge unterstreichen den außergewöhnlichen Charakter der beiden Satelis. versions disponibles : Premium / Executive Weiß (BL) Mattschwarz / Perlmuttschwarz (N)
TWEET 150 Subtilität Leicht, sicher und einfach zu lenken. Ein kurzer Blick genügt und überzeugt, dass der neue Tweet ein echter Peugeot ist. Dune (M9) 150 Jet Black (M7) 150 Iron Grey (M8) 150 Durch seine feinen Züge, sein dynamisches Profil, die gepflegte Front, den Digital/Analog-Tachometer und einen Retro-Touch im Bereich der verchromten Frontblende, überzeugt der Tweet sofort. Ein flaches Trittbrett und Stauraum unter dem Sitz machen aus ihm den Scooter des Augenblickes.
LXR 200i Durch die grossen 16"-Felgen und seine kompakten MaSSen stellt der LXR seine Beweglichkeit unter Beweis. Das macht ihn zum König der StraSSe! Eindruck Der LXR, mit einer Motorisierung, die durch ein niedertouriges Drehmoment dem Stadtverkehr angepasst ist, vereint mit einem flachen Trittbrett und angepasster Sitzhöhe alle praktischen und angenehmen Seiten für den urbanen Verkehr. Die Stadt wird zum Vergnügen! Blau (N5) 200i Dark Grey (N6) 200i Weiß (M2) 200i
Einklang GEOPOLIS 300 400 500 Geopolis ist die ansehnliche Kombination von Ästhetik und Eleganz, die perfekte Balance zwischen Modernität und Dynamik. Verfügbare Modelle : - 400 Premium / Urban 300-500 Premium Perlmuttschwarz (NK) 300 400 500 Quarz Grau (J1) 300 400 500 Havane (H8) 300 400 500 Die Reinheit der Linien, die Sinnlichkeit der Kurven und ein unvergleichbarer Blick führen zu einer neuen Definition von Eleganz: eine sich verflüchtigende Silhouette, eine einzigartige Persönlichkeit. 16"-Felgen und die besondere Form des Sitzes, der eine städtische Sitzhaltung ermöglicht, erleichtern das Fahren bei hohen und niedrigen Geschwindigkeiten.
GEO RS 300 400 Das Design des GEO RS wird durch seine bissigen Formen einen bleibenden Eindruck hinterlassen... GEO STYLE 300 Perfektion und Luxus in seiner reinsten Form. Eleganz Die schwarze Färbung unterstreicht die Reinheit der Linien, das dezente Rot betont die Aggressivität des Geo RS - ein Profil, das feinsinnig Sachlichkeit und Temperament vereint. Zusammen sorgen schwarze Felgen, Rückspiegel im Carbon-Look, eine sportliche Windschutzscheibe und der außergewöhnliche Sitz mit Doppelnaht für ein rassiges Design. Verfügbare Modelle : - 300-400 Premium Mattschwarz/ Perlmuttschwarz (NK) 300 400 Weiß / Mattschwarz (BL) 300 400 Modern und elegant zugleich, besticht er durch seinen Teint in Vanilla und fesselt den Betrachter mit seinem Blick. Der Sitz in brauner Leder-Optik, Verzierungen aus Chrom und die sportliche Windschutzscheibe... Faszination pur! Nur in der Version Premium erhältlich. Vanilla (M5) 300
A06009** sum-up A06304 Lenkerstulpen A06303 Kniedecke A05870** Topcase 29 l, lackiert (** = Farbcode des Scooters) vivacity A06007** A06003 A06002 A06001 A06000 A06008** accessoires Kit Gepäckträger + Topcase 29 l Lenkerstulpen mit Innenfutter Windschutzscheibe mit integriertem Handschutz (niedrig) Windschutzscheibe mit integriertem Handschutz (hoch) Gepäckträger Kit Premium 1, bestehend aus Windschutzscheibe hoch mit integriertem Handschutz, Topcase 29 l + lackiertem Deckel, Gepäckträger Kit Premium 2, bestehend aus Windschutzscheibe niedrig mit integriertem Handschutz, Topcase 29 l + lackiertem Deckel, Gepäckträger (** = Farbcode des Scooters) lxr A06202 Befestigungskit für Topcase A06204 Lenkerstulpen A06203 Kniedecke A05859N Topcase 29 l, schwarz A05870** Topcase 29 l, lackiert A05839N Topcase 35 l, schwarz A05859N Topcase 32 l, schwarz (** = Farbcode des Scooters)
tweet A06902 Lenkerstulpen A06903 Windschutzscheibe A06901 Kniedecke A06904 Topcase 30 l, schwarz A06350N Topcase 34 l, schwarz A06352** Topcase 34 l, in fast allen Fahrzeugfarben erhältlich (** =Farbcode des Scooters) satelis A05819 768252N/M/NR A05834 A05814 A05858** A05821** A05927** A05818 A05836 A05813 A05843 A05843N A05841 A05817 A05833** Fernbedienung zum automatischen Öffnen des Staufachs Rückenstütze für Sozius Rückenstütze für Topcase 46 l Handschutz Antidiebstahlsicherungskit (ABUS) Set Gepäckträger + Topcase + Rückenstütze Set BlacKsat : Gepäckträger + Topcase + Rückenstütze Lenkerstulpen Windschutzscheibe, niedrig Windschutzscheibe, hoch Gepäckträger (silber) + Handschutz Gepäckträger (schwarz) + Handschutz Ergonomische Fußrastenerhöhung für Sozius Kniedecke + Montagekit Topcase 46 l (** = Farbcode des Scooters) geopolis A05827 Rückenstütze für Sozius A05830** Karosserie-Kit zum Einbau der Anti-diebstahlkette ABUS A05831** Kit bestehend aus Topcase 35 l, lackiert, Rückenlehne Topcase, lenkerenden-gewichte A05863** Kit bestehend aus Topcase 46 l, lackiert, Rückenlehne Topcase, lenkerenden-gewichte A05829 Lenkerstulpen A05824 Windschutzscheibe, niedrig A05845 Windschutzscheibe, hoch A05826 Handschutz A05828 Kniedecke
technische daten MOTOR Typ TWEET TWEET 150 VIVACITY SUM-UP LXR LXR 200 i 1-Zylinder, 4-Takt 1-Zylinder, 4-Takt 1-Zylinder, 4-Takt 1-Zylinder, 4-Takt 4 Ventile, Flüssigkeit 4 Ventile, Flüssigkeit SATELIS RS 4 Ventile, Flüssigkeit, Generation M3A Hubraum (cm 3 ) 124,6 150,6 124,6 124,6 124,5 171,2 124,8 Antrieb Vergaser mit Vergaser mit Vergaser mit Vergaser mit Vergaser mit Direkt-Einspritzung Startautomatik Startautomatik Startautomatik Startautomatik Startautomatik Leistung in kw (PS) 6,5 kw (8,6 PS) 7,7 kw (10,5 PS) 5,7 kw (7,8 PS) 5,4 kw (7,3 PS) 9,7 kw (13 PS) 11,5 kw (15 PS) 11 kw (15 PS) bei 7500 U/min bei 7500 U/min bei 7400 U/min bei 6500 U/min bei 8500 U/min bei 7500 U/min bei 9300 U/min Drehmoment 9 Nm bei 6000 U/min 10,6 Nm bei 6000 U/min 7,6 Nm bei 6700 U/min 8,2 Nm bei 4000 U/min 11,6 Nm bei 6500 U/min 15,9 Nm bei 6500 U/min 11,8 Nm bei 8600 U/min Bohrung X Hub (mm) 52,4 x 57,8 57,4 x 58,2 52,4 x 57,8 52,4 x 57,8 57 x 48,8 61 x 58,6 57 x 48,9 FAHRWERK Gesamtlänge (mm) 1986 1986 2006 1960 2055 2055 2152 Lenkerbreite (mm) 690 690 670 690 720 720 765 Sitzhöhe (mm) 800 800 790 760 790 790 784 Achsabstand (mm) 1330 1330 1388 1370 1385 1385 1500 Leergewicht (kg) 106 106 110 110 136 136 160 Federung vorne (mm) Federung hinten (mm) Teleskopgabel Ø 30 Stoßdämpfer Teleskopgabel Ø 30 Stoßdämpfer Teleskopgabel Ø 32 Stoßdämpfer Teleskopgabel Ø 30 Stoßdämpfer Bremse vorne Scheibe Ø 226 Scheibe Ø 226 Scheibe Ø 200 Scheibe Ø 220 Scheibe Ø 220 Scheibe Ø 220 Teleskopgabel Ø 33 Teleskopgabel Ø 33 Teleskopgabel Ø 37 Scheibe Ø 260 mit Doppelkolben- Bremssattel Bremse hinten Scheibe Ø 226 Scheibe Ø 226 Trommel Ø 130 Trommel 130 Scheibe Ø 220 Scheibe Ø 220 Scheibe Ø 210 Reifen vorne Tubeless 90/80-16 Tubeless 90/80-16 Tubeless 120/70-12 Tubeless 130 / 60-13 Tubeless 100/80-16 Tubeless 100/80-16 Tubeless 120/70-14 Reifen hinten Tubeless 110/70-16 Tubeless 110/70-16 Tubeless 120/70-12 Tubeless 130 / 60-13 Tubeless 120/80-16 Tubeless 120/80-16 Tubeless 140/60-13 Ausführung Premium - Urban - Executive Premium - Urban (RS) STAURAUM Staufach unter dem Sitz 1 Jethelm mit Visier 1 Jethelm mit Visier 1 Integralhelm unter dem Sitz + 1 Jethelm im JET-IN-Fach in der Frontverkleidung 1 Jethelm mit Visier 1 Jethelm mit Visier 1 Jethelm mit Visier 2 Integralhelme, Staufach wie bei einem Auto mit Automatiköffnung Handschuhfach Taschenhalter Ablagefach Tankkapazität (Liter) 5,5 5,5 8 6 8 8 13,2
satelis erhältlich in den Ausführungen: Premium : Bremssystem normal Urban : Bremssystem ABS/PBS Executive : Diebstahlschutzkette (130 cm) ABUS + Bremssystem ABS/PBS GEOPOLIS erhältlich in den Versionen: Premium : Bremssystem normal Urban : Bremssystem ABS/PBS SATELIS COMPRESSOR WhiteSat / BlacKsat SATELIS 250 250 RS SATELIS 400 400 RS SATELIS 500 500 RS GEOPOLIS RS GEOPOLIS 300 300 RS geostyle 300 GEOPOLIS 400 400 RS GEOPOLIS 500 Rootskompressor, 2 Ventile, Flüssigkeit 4 Ventile, Flüssigkeit 4 Ventile, Flüssigkeit 4 Ventile, Flüssigkeit 4 Ventile, Flüssigkeit, Generation M3A 4 Ventile, Flüssigkeit 4 Ventile, Flüssigkeit 4 Ventile, Flüssigkeit 124,8 244,3 398,9 492,7 124,8 278,3 398,9 492,7,9 11 kw (15 PS) bei 8000 U/min 16,2 kw (22 PS) bei 8250 U/min 24 kw (32,6 PS) bei 7250 U/min 27,5 kw (37,4 PS) bei 7000 U/min 11 kw (15 PS) bei 9250 U/min 16,1 kw (22 PS) bei 7250 U/min 24 kw (32,6 PS) bei 7250 U/min 27,5 kw (37,4 PS) bei 7000 U/min 17 Nm bei 6000 U/min 20,2 Nm bei 6550 U/min 38,1 Nm bei 5250 U/min 42,1 Nm bei 5250 U/min 11,8 Nm bei 7750 U/min 23 Nm bei 6000 U/min 38,1 Nm bei 5250 U/min 42,1 Nm bei 5250 U/min 57 x 48,9 72 x 60 85,8 x 69 94 x 71 57 x 48,9 75 x 63 85,8 x 69 94 x 71 2152 2152 2152 2152 2170 2170 2170 2170 765 765 765 765 770 770 770 770 784 784 784 784 805 805 805 805 1500 1500 1500 1500 1520 1520 1520 1520 171 160 213 213 159 159 202 202 Teleskopgabel Ø 37 Teleskopgabel Ø 37 Teleskopgabel Ø 40 Teleskopgabel Ø 40 Teleskopgabel Ø 37 Teleskopgabel Ø 37 Teleskopgabel Ø 37 Teleskopgabel Ø 37 Scheibe Ø 260 mit Doppelkolben- Bremssattel Scheibe Ø 260 mit Doppelkolben- Bremssattel Scheibe 2 x Ø 260 bei konventioneller Bremsanlage 1 x Ø 260 bei ABS Scheibe 2 x Ø 260 bei konventioneller Bremsanlage 1 x Ø 260 bei ABS Scheibe Ø 260 Scheibe Ø 260 Scheibe Ø 263 Doppelscheibe 2 x Ø 260 Scheibe Ø 210 Scheibe Ø 226 Scheibe Ø 240 Scheibe Ø 240 Scheibe Ø 226 Scheibe Ø 226 Scheibe Ø 226 Scheibe Ø 226 Tubeless 120/70-14 Tubeless 120/70-14 Tubeless 120/70-14 Tubeless 120/70-14 Tubeless 110/70-16 Tubeless 110/70-16 Tubeless 110/70-16 Tubeless 110/70-16 Tubeless 140/60-13 Tubeless 140/60-13 Tubeless 140/70-14 Tubeless 140/70-14 Tubeless 140/70-16 Tubeless 140/70-16 Tubeless 150/70-14 Tubeless 150/70-14 Premium - Executive 1 Integralhelme, Staufach wie bei einem Auto mit Automatiköffnung Premium - Urban Premium (RS) 2 Integralhelme, Staufach wie bei einem Auto mit Automatiköffnung Premium - Urban Premium (RS) 2 Integralhelme, Staufach wie bei einem Auto mit Automatiköffnung Premium - Urban Premium (RS) 2 Integralhelme, Staufach wie bei einem Auto mit Automatiköffnung Premium - Urban Premium (RS) Premium Premium - Urban Premium (RS) Premium 1 Jethelm mit Visier 1 Jethelm mit Visier 1 Jethelm mit Visier 1 Jethelm mit Visier 13,2 14 14 14 13,5 (10 bei Version ABS) 13,5 (10 bei Version ABS) 13,5 (10 bei Version ABS) 13,5
Peugeot Scooters empfiehlt Ihr Händler vor Ort Der Inhalt dieser Broschüre entspricht dem Informationsstand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Im Sinne der Selbstverpflichtung zur ständigen Produktverbesserung behält sich Peugeot vor, jederzeit Änderungen bei den technischen Daten, der Ausstattung, den Ausführungen, den Artikelnummern sowie den Farben vornehmen zu können. Wenn Sie detaillierte Angaben und zusätzliche Informationen wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Die Verwendung von Texten, Bildern und Grafiken dieser Broschüre bedarf der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung von Peugeot Motocycles. Fotos : Nico / Stéphane Muratet / Marco Campelli / Valentin Audiovisuel - Handelsregister Montbéliard B 875 550 www.peugeot-scooters.de