Produktübersicht. Kundendienst. Clavis Deutschland ist autorisierter Service- und Vertriebspartner der Carl Wittkopp GmbH

Ähnliche Dokumente
Schlösser, Schlüssel & Beschläge Gültig ab 1. Juli 2011

Bedienungsanleitung Primor 1000 / 3000 / 3010 / Level 15

Schlösser. Elektronikschlösser. Elektronikschloss Code Combi B 82132

EloStar time Handbuch. time. EloStar. Benutzerhandbuch. EN 1300 M Klasse 2/B. Version

Hochsicherheitsschlösser Spezialschlösser

INSYS Microelectronics GmbH Sicherheitstechnik

Elektroniktresor Serie Tiger. Bedienungsanleitung für Elektronikschloss WDS. Inhalt

Bedienungsanleitung für Hochsicherheitstresorschloss DFS - S plus - 99 Seite 1 / 7

BEDIENUNGSANLEITUNG LG 39E Multi User Combogard Tastatur 3750, oder 3750K mit Auslesekontakt LED

lighting security energy management team ag swiss made zugriff kontroll system für möbel

mit elektronischem Schlüssel

Montage- und Bedienungsanleitung

ekey TOCAnet Ihr Finger ist der Schlüssel

LA GARD Locks BV LG 66E AUDIT MULTICODE BEDIENUNGSANLEITUNG

Stromauge / EnergyCam. Der smarte Clip-on Meter Reader für alle Sparten

Tür-Terminals DT und DT FH ein- und zweiseitig

Neuheiten 2014/15. E-Schloss-System WORKPLACE UP TO DATE. ... mehr Raum zum Arbeiten. Die neue Generation elektronischer Schrankverschlüsse

Montageanleitung. Steuer- und Fernbedien-Software PSW Deutsch. Grundig SAT Syst ms

SafeLock - 2 / 3. Benutzerhandbuch. SafeLock - 2 / 3 Benutzerhandbuch Version 3010

Smart Grid Components NEU. FAST EnergyCam 2.0. Der smarte Kamera-Sensor zum Ablesen mechanischer Zähler

PC-Software 8213X Combi B. Installations- und Bedienungsanleitung

Montageanleitung Mechanisches Schlüsselschloss - LA GARD 2200

Hoteltresor Panther. Bedienungsanleitung für Hoteltresor Panther. Inhalt

ONLINE SYSTEM OFFLINE SYSTEM

Combi B 30 mit Metall-Eingabeeinheit. Bedienungsanleitung

NEU. CAB 820 das Basismessgerät für perfektes Auswuchten Einfache Handhabung hohe Messgenauigkeit zukunftssicheres Konzept RC1057

Ankopplung GSM Interface an FAT2002 (GSM-Option)

Rosemount Schaltschrank

Montageanleitung. Managementeinheit HRCU 8. Deutsch. Grundig SAT Syst ms. GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D Nürnberg

Die Einsteigerlösung in professionelle Zutrittskontrolle. Merkmale der Software. Auslesen der Terminalspeicher. Feiertagskalender.

LCA-2. Auszug aus unserem Online-Katalog: Stand:

Montageanleitung. Managementeinheit PRCU 8. Deutsch. Grundig SAT Syst ms. GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D Nuernberg

I+ME ACTIA GmbH Tel.: / Fax.: / FAQ Probleme aus dem Feld

TwinLock 7220 / 7260 BioPIN

Beschreibung für das Solardatenerfassungs- und Überwachungssystem SolarCount Net Lan

AXESS MANAGER ST 40 WANDLESER

Clever. Einfach. Flexibel.

Vierfach-Bluetooth Relais PL0051

Leica DISTO Transfer Wie verbinde ich meinen Leica DISTO mit meinem PC

Elektronisches Türschloss. Genial einfach. Genial sicher. Komfortable Sicherheit. Ideal für private und gewerbliche Türen.

NetSeal Pro. Installations- und Bedienungsanweisung. Printserver L1 USB. Höns-Electronic GmbH & Co KG Bremen

Programmieranleitung REXON RL328 und RL328+

büro der zukunft Informationen zur Sicherheit der höll-fleetmanagement Software

EX RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker

Intelligente und flexible Schlüsselverwaltung

Der smarte Clip-on Meter Reader für alle Sparten

EX RS-232 zu Ethernet / IP. Din Rail Kit (EX-6099) Bedienungsanleitung. 7. Anschlüsse. 8. Technische Daten

BEDIENUNGSANLEITUNG. Elektronisches Hochsicherheits- Verschlusssystem Paxos compact

Technologie LEGIC oder MIFARE. Technische Daten Steuereinheit

Rufnummer Anzeige. Gebrauchsanleitung

Funkzentrale Supercom 646

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

GENIUSPRO. Installation Installation des Drucker- Treibers Konfiguration der Software Registrierung SYSTEMVORRAUSSETZUNGEN

Managementeinheit HRCU 8. Deutsch. GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D Nürnberg

RO-INTERFACE-USB Hardware-Beschreibung

As-Wägetechnik GmbH TISCH- UND BODENWAAGE EP EASY-PESA FUNKTIONEN

USB/SD Autoradio SCD222

Schließfach-Management Software (ELS Software)

Elektronisches Türschloss. Genial einfach. Genial sicher. Komfortable Sicherheit. Ideal für private und gewerbliche Türen.

A1 WLAN Box Thomson Gateway 789 für Windows XP

ADMIA Chrono Enterprise bietet als High End System höchste Leistung und Betriebssicherheit für mittlere und grosse Unternehmen.

Digitaler Schließzylinder 3061 VdS- Ausführung

Mitarbeiter-Alarm. 1x Taster mit Kabel zum Anschluss an den seriellen Com-Port (optional) 1x Installationsprogramm auf CD 1x Lizenz

der neue repräsentant ihres Hauses: octapole Das variable Display-System für eine erfolgreiche Unternehmenskommunikation

Übung - Freigabe eines Ordners und Zuordnung eines Netzwerlaufwerks in Windows XP

USB - STICKS ALUMINIUM USB - STICKS STAHL USB - STICKS VERSCHIEDENE METALLE USB - STICKS LEDEROPTIK USB - STICKS KUNSTSTOFF

Werkstattgerät 320. Technisches Produktdatenblatt

EX x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 6. Anschlüsse. 7. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker (Port 1 und 2) :

Alle früheren Ausgaben verlieren mit dieser Ausgabe ihre Gültigkeit. Die Angaben in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Head-End Digital Modulator Terrestrial CCRC 8 ACLASS KLASSE. Art. Nr Montageanleitung. TRIAX - your ultimate connection

Encoder Encoder 1 aus 15. bei Displays, die auf Binärcode ausgelegt sind. Der Encoder wandelt 1 aus n in Dual-Code um.

13 Peripherie für PC und Notebooks selbst bauen

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Combi- Readers X15!

complete service ZUBEHÖRPREISLISTE

signotec Pad Sigma LCD Signature Tablet mit oder ohne Hintergrundbeleuchtung Beschreibung und Datenblatt Beschreibung und Datenblatt

Anschluß des DI-614+ an das lokale, bereits vorhandene Netzwerk

Rack-Monitoring

Inhaltsverzeichnis. Getting Started with TRM416/816 System Beispiel: TRM816 Open Frame mit RFID an COM2

secuentry/anleitung Android KeyApp

Anleitung Installation und Kurzanleitung Tachostore/D-Box

easyident Transponder Technologie

M230 WIN App D 2.3.0

Mit höchster Präzision. FLEX Laser-Messtechnik. Wenn s genau sein muss.

Industrie-PCs Full-Size - PICMG - ATX - Rack/Wall-Mount - Kundenspezifisch

SÄULENBASIERTE SYSTEME

Tinytag Funk- Datenlogger- Software

FPS. Flexibler Positionssensor FPS. Funktionsbeschreibung. Vorteile Ihr Nutzen. Zubehör Sensorik Messsysteme Flexibler Positionssensor FPS

Professionelle Messtechnik. Betriebsanleitung. Temperaturkopfransmitter MST5er Serie mit Zwei Eingangskanälen MST535. Muesen. Make Things Different

Eltako FVS. Einrichten einer FVS-Professional mit BSC-BAP Empfangs- und Sendeeinrichtung

Industrial Panel PCs OPC7000 Serie Konzentriert aufs Wesentliche

TSE 5000/ FAQ (Frequently Asked Questions)

Sentinel Dual TM On-Line USV-Anlagen 6500 VA bis VA

Sentinel Dual TM On-Line USV-Anlagen 6500 VA bis VA

Bedienungsanleitung. WebServer. Stand: 25. November Autor: Peter Beck

Technische Dokumentation

Avira Small Business Security Suite Version Release-Informationen

Technische Information. ScopeEye

Zentralenfamilie MC 1500 Bedienung und Anzeige

Speedinternet der Technische Betriebe Weinfelden AG Installationsanleitung

Installieren und Einrichten von VirtualBox für TAPPS (V1.0)

Transkript:

Produktübersicht Clavis Deutschland ist autorisierter Service- und Vertriebspartner der Carl Wittkopp GmbH Elektronikschlösser Biometrische Systeme Hotel- und Fachschlösser Aktoren Schlüsselschlösser Mietfachschlösser Riegelwerke Zubehör Kundendienst Berlin-Brandenburg Tresore GmbH Luckenwalder Straße 27 15711 Königs Wusterhausen Telefon: +49 (0)3375 5693532 E-Mail: info@tresore-berlin.net Internet: www.tresore-berlin.net WITTKOPP - Hochsicherheitsschlösser seit 1857 Carl Wittkopp GmbH - Irrtümer und Änderungen vorbehalten 06/2015

GATOR 10.1 20.1 30.1 Modularität mit Zeitschlossfunktion WITTKOPP - Hochsicherheitsschlösser seit 1857

Inhaltsverzeichnis Seite Das System 4 Die Codes - Die Profile 5 Das Herzstück 6 Die Funktionen 8 Die Systemübersicht 10 Die Schlösser GATOR 2000 12 GATOR 3000 / 3010 14 GATOR 5000 16 GATOR 6000 18 GATOR 8000 / 9000 20 Die Eingabeeinheiten GATOR F 22 GATOR DF 23 GATOR R 24 GATOR DR 25 GATOR RO 26 GATOR FL 28 GATOR FS 29 Die Software 30 Das Zubehör 31 GatorGateway 32 Die Komponenten 34 3

GATOR Das System Zertifizierung EN 1300 B - D VdS Klasse 2-4 IMP Klasse B - C Einsatzbereiche Tresore VDMA A/B Tresore EN 0 - XIII Die Flexibilität Modulare Lösungen von Basic bis Premium Flexible Kombinationsmöglichkeiten von Hochsicherheitsschloss, Eingabeeinheit und Software Sonderlösungen wie z.b. Schleusensteuerungen durch Verwendung von Standardkomponenten möglich Bis 15 Schlösser in einem Bus-System Plug & Play aller Komponenten Kabelredundanz bei Motorschlössern Einfache und bequeme Handhabung Gleiche Bedienung aller Schlösser und Eingabeeinheiten Display-Varianten symbolgesteuert Zuverlässigkeit und Langlebigkeit durch sorgfältige Verarbeitung und Verwendung hochwertiger Bauteile Made in Germany Kostenvorteile in Lagerhaltung und Logistik 4

Codes Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Anzahl 50 50 50 Profile Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Benutzergruppen 1 7 7 Revisor Manager Administrator Einmalöffnung Öffnung mit zusätzlichem Medium Service Schnellöffnung Nutzersperrung Gateway - TCP/IP Anbindung Die Codes - Die Profile Die verfügbaren 50 Codes können je nach Level verschiedenen Profilen zugeordnet werden Durch die freie Profilzuordnung ist die Anzahl der Benutzer, Revisoren, Manager etc. individuell wählbar Programmierung über Eingabeeinheit und PC Erweiterbar auf Netzwerkanbindung GatorGateway Extrem anpassungfähig an Arbeitsabläufe und Unternehmensstrukturen 5

GATOR Das Herzstück Berechtigungen Profile Schloss öffnen Code ändern Benutzer anlegen/löschen Profil aktivieren/deaktivieren Benutzergruppen Revisor Manager Administrator Einmalöffnung Öffnung mit zusätzlichem Medium Schnellöffnung Nutzersperrung Service Gateway - TCP/IP Anbindung * / ** * / ** * in Kombination mit GatorSelect Set ** in Kombination mit GatewayBox und Gator TCP/IP Konverter Das Herzstück Die verfügbaren 50 Codes können je nach Level verschiedenen Profilen zugeordnet werden Jedes Profil beinhaltet definierte Zugriffsberechtigungen Diese innovative Verknüpfung von Codes, Profilen und Berechtigungen führt zu einer beispiellosen Flexibilität Höchste Anforderungen an Sicherheit und Zuverlässigkeit sind in diesem Konzept zukunftsweisend umgesetzt Das GATOR-System setzt neue Standards Benutzergruppen Jeder Benutzer darf das Schloss öffnen. Je nach Level können bis zu 7 Benutzergruppen gebildet werden, denen eine individuelle Anzahl an Codes zugeordnet werden können. Sie erleichtern die Zuordnung der Schlossfunktionen z.b. 4-Augenprinzip, Zeitprogramme Revisor Der Revisor darf das Schloss nicht öffnen. Er darf alle Systemzustände (inkl. Audit) auslesen und die Zeit einstellen 6

4-Augen-Prinzip aktivieren/deaktivieren Öffnungsverzögerung-/ freigabezeit einstellen Zeitsperre aktivieren Zeitprogramme einstellen Signalfunktionen aktivieren/deaktivieren Audit lesen Automatisches Verriegeln aktivieren/deaktivieren System-Funktionstest durchführen Datum/Uhrzeit einstellen Konfiguration auslesen Datum/Uhrzeit auslesen Riegelstellung anzeigen Versionsinfo auslesen * * * * * * * * * * * * / ** * / ** * / ** * / ** * / ** * / ** * / ** * / ** * / ** * / ** * / ** Manager Der Manager darf das Schloss öffnen. Er verwaltet alle Benutzer Administrator Der Administrator darf das Schloss nicht öffnen. Er hat Zugriff auf alle Zeit- und Signal-Funktionen Einmalöffnung Der Profilinhaber darf das Schloss öffnen. Sein Code verfällt jedoch nach einmaligem Gebrauch Öffnung mit zusätzlichem Medium Profilinhaber darf das Schloss nur mit einem Zusatzmedium wie z.b. einem ibutton öffnen Schnellöffnung Profilinhaber kann eine programmierte Öffnungsverzögerungszeit umgehen und das Schloss ohne Verzögerung während einer laufenden Verzögerungszeit öffnen Nutzersperrung Durch Profilzuweisung besteht die Möglichkeit die Anzahl der Benutzer zu reduzieren Service Profilinhaber darf auch bei aktiviertem Sperrsignal das Schloss öffnen, Signalfunktionen aktivieren/ deaktivieren und Konfigurationen sowie Audits auslesen Gateway - TCP/IP Anbindung Über einen Konverter besteht die Möglichkeit einer Anbindung des GATOR-Systems an ein Netzwerk. Es kann eine unbegrenzte Anzahl an Schlössern zeit- und ortsunabhängig über die Software GatorSelect programmiert und gesteuert werden 7

GATOR Die Funktionen Funktionen Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Profil aktivieren/deaktivieren Code-Funktionen Manipulationssperre 4-Augen-Prinzip* Öffnungsverzögerungszeitfenster (1-99 min) 1 1 4 Öffnungsfreigabezeitfenster (1-15 min) 1 1 4 Umgehung Öffnungsverzögerung Zeit-Funktionen Zeitsperre 5 individuelle Zeitprogramme* Sondertage* 30 30 30 Automatische Umstellung Sommer-/Winterzeit* Externe Freigabe/Sperrung** Signal-Funktionen Stiller Alarm*/** Riegelstellungsanzeige (auf/zu)** Audit - Ereignisse mit Datum und Uhrzeit* 1000 1000 1000 Batterieüberwachung Sonder-Funktionen Automatisches Verriegeln System-Funktionstest * in Kombination mit GatorSelect Set ** in Kombination mit Anschlussbox GatorSignal Plus 8

Funktionserläuterungen Profil aktivieren/deaktivieren Einzelne Profile können gesperrt werden. Master, Manager und Administrator sind von der Sperrung ausgenommen Manipulationssperre Nach 4 falschen Codeeingaben hintereinander tritt eine Sperrzeit ein. Nach 2 weiteren Falscheingaben beginnt die Sperrzeit erneut. Die Sperrzeit kann nicht abgebrochen werden 4-Augen-Prinzip Beim 4-Augen-Prinzip kann das Schloss nur durch die gemeinsame Eingabe von 2 Codes geöffnet werden Öffnungsverzögerungszeitfenster Zeit, die abgewartet werden muss, bis sich das Schloss öffnen lässt. Bei Level 30.1 können bis zu 4 verschiedene Öffnungsverzögerungszeiten programmiert werden Öffnungsfreigabezeitfenster Zeit, die nach Ablauf der Öffnungszeit zum Öffnen des Schlosses bleibt. Bei Level 30.1 können bis zu 4 verschiedene Öffnungsfreigabezeiten programmiert werden Zeitsperre Sämtliche Profile werden gleichzeitig für bis zu 30 Tage gesperrt. Allein der Zeitmaster bzw. Administrator kann durch Zeitumstellung eine Notöffnung ermöglichen Individuelle Zeitprogramme In den 5 Zeitprogrammen wird der Zeitraum definiert, in dem ein Profilinhaber das Schloss öffnen kann Sondertage Individuelle Sperrtage für einmalige oder wiederkehrende Ereignisse Automatische Umstellung Sommer-/ Winterzeit Voreingestellte Sommer-/Winterzeit (MEZ), die manuell auf andere Zeitzonen angepasst werden kann Umgehung Öffnungsverzögerung Es besteht die Möglichkeit eine zuvor programmierte Öffnungsverzögerung mit einem Schnellöffnungscode zu umgehen Externe Freigabe/Sperrung Das Schloss lässt sich nur bedienen, wenn von außen ein Freigabe- bzw. Sperrsignal erfolgt Stiller Alarm Durch die Eingabe eines Alarmcodes (letzte Codeziffer + 1 in Level 10.1/20.1, letzte Codeziffer frei wählbar in Level 30.1) wird ein Alarmsignal ausgelöst und an die Einbruchmeldeanlage weitergeleitet Riegelstellungsanzeige Akustische und optische Signale zeigen an, ob der Riegel sich in der Offen- oder Verschlossen-Position befindet Audit Das Protokoll speichert die 1000 letzten Ereignisse am Tresor mit Datum und Uhrzeit Batterieüberwachung Akustische und optische Signale bei schwacher Batterieladung Automatisches Verriegeln Nach dem Öffnen eines Motorschlosses fährt der Schlossriegel automatisch nach 20 Sekunden in Schließposition. Eine Deaktivierung dieser Funktion kann nur in Kombination mit dem GatorSelect Set erfolgen System-Funktionstest Durch Drücken der Tasten wird die Kommunikation mit dem Schloss geprüft 9

GATOR Die Systemübersicht Zertifizierung Riegel Bewegung/Kraft Hub/Sperrkante GATOR 2000 S. 12 EN 1300 B VdS Klasse 2 IMP Klasse B Blockriegel manuell 12 GATOR 3000/3010 S. 14 EN 1300 B VdS Klasse 2 IMP Klasse B Blockriegel gefedert motorisch/2,5 N 12 GATOR 5000 S. 16 EN 1300 B VdS Klasse 2 Blockriegel motorisch/50 N 9-15 GATOR 6000 S. 18 EN 1300 B VdS Klasse 2 Blockriegel motorisch/50 N redundant 9-15 GATOR 8000/9000 S. 20 EN 1300 C/D VdS Klasse 3/4 IMP Klasse C Blockriegel motorisch/50 N redundant 9-15 10

GATOR F S. 22 GATOR DF S. 23 GATOR R S. 24 GATOR DR S. 25 GATOR RO S. 26 GATOR FL S. 28 GATOR FS S. 29 * * ** * * ** * * ** * * Kabelredundanz möglich ** kann je nach Anwendung gleichzeitig als Riegelwerksantrieb dienen 11

GATOR 2000 GATOR R GATOR DR GATOR RO Zertifizierung EN 1300 B VdS Klasse 2 IMP Klasse B Einsatzbereiche Tresore VDMA A/B Tresore EN 0 - V Technische Merkmale GATOR 2000 Schlosskasten / Riegel Zinkdruckguss Schloss-Einbaulage rechts / links / oben / unten Befestigungspunkte Standard Vollriegel mit Gewinden 2 x M4 Riegelbewegung manuell Riegelhub (mm) 12 8 mm Spindel (mm) 160 12

Hub/Stroke 12 M4 Merkmale Ver- und Entriegeln des Schlosses durch manuelles Drehen des Drehknopfes (GATOR R/DR) bzw. der Eingabeeinheit (GATOR RO) Bestens zur Erstausrüstung oder Nachrüstung von z.b. mechanischen Kombinationsschlössern geeignet Optionen & Zubehör GATOR 2000 Eingabeeinheiten GATOR R / DR / RO 8 mm Spindel (mm) 51 / 240 Ø 9 mm Spindel (mm) 51 / 160 / 240 Software GatorSelect Set Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt Lizenzschlüssel ibuttonselect 13

GATOR 3000/3010 GATOR F GATOR RO GATOR DF GATOR FL GATOR FS Zertifizierung EN 1300 B VdS Klasse 2 IMP Klasse B Einsatzbereiche Tresore VDMA A/B Tresore EN 0 - V Technische Merkmale GATOR 3000 Schlosskasten / Riegel Stahl, verzinkt Schloss-Einbaulage rechts / links / oben / unten Befestigungspunkte Standard Gefederter Vollriegel mit Gewinden 2 x M4 Riegelbewegung motorisch Riegelkraft (N) 2,5 Riegelhub (mm) 12 14

GATOR 3000 Merkmale 60,7 41 25,4 88 9,1 66,5 Ø7 7 M4 10,6 6 34 15 Ver- und Entriegeln des Schlosses durch motorische Riegelbewegung Gefederter Riegel springt bei Verschließen des Riegelwerkes in Verschlussposition. Überlastschutz durch gefederten Riegel - daher Riegelwerksstellungsschalter nicht mehr notwendig GATOR 3010 - horizontale Anordnung 13,5 150,3 180 Hub/Stroke 12 Ø7 13,5 10,6 6 7 60,7 41 25,4 9,1 66,5 25,5 66,5 25 12 M4 34 15 Drehkodierschalter zur eindeutigen Zuweisung einer Adresse im Schloss bei Mehrschlossbetrieb Redundante Verkabelung möglich Platzbedarf/Required space Optionen & Zubehör GATOR 3000 / 3010 Eingabeeinheiten Riegel Entriegelungsschieber (GATOR 3010) GATOR F / DF / RO / FL / FS Falle (keine Zertifizierung) kurz (horizontale Anordnung) / lang (vertikale Anordnung) Mechanisches Notschloss (GATOR 3010) VdS Klasse 2-1821 Software GatorSelect Set Notschloss-System Das Elektronikschloss GATOR 3010 wird durch ein Schlüsselschloss ergänzt. Somit ist eine mechanische Öffnung im Notfall möglich. Es besteht die Möglichkeit das Notschloss-System horizontal oder vertikal anzuordnen Anschlussboxen Lizenzschlüssel GatorSignal Plus / GatorPower Adapt ibuttonselect 15

GATOR 5000 GATOR F GATOR RO GATOR DF GATOR FL GATOR FS Zertifizierung EN 1300 B VdS Klasse 2 Einsatzbereiche Tresore VDMA A/B Tresore EN 0 - V Technische Merkmale GATOR 5000 Schlosskasten / Riegel Zinkdruckguss Schloss-Einbaulage rechts / links / oben / unten Befestigungspunkte Standard Vollriegel mit Gewinden 2 x M4 Riegelbewegung motorisch Riegelkraft (N) 50 Riegelhub (mm) 9-15, stufenlos einstellbar 16

Hub von 9-15 mm verstellbar/ Stroke adjustable from 9-15 mm 7,8 Ø 6,5 7 12 4 Merkmale Ver- und Entriegeln des Schlosses durch motorische Riegelbewegung Extrem hohe Riegelkraft des Motorschlosses (50 N) Drehkodierschalter zur eindeutigen Zuweisung einer Adresse im Schloss bei Mehrschlossbetrieb Redundante Verkabelung möglich 60,7 41 15 25,4 M4 66,5 88,5 103,4 14,2 34 35,7 Optionen & Zubehör GATOR 5000 Eingabeeinheiten Software Anschlussboxen Lizenzschlüssel GATOR F / DF / RO / FL / FS GatorSelect Set GatorSignal Plus / GatorPower Adapt ibuttonselect 17

GATOR 6000 GATOR F GATOR RO GATOR DF GATOR FL GATOR FS Zertifizierung EN 1300 B VdS Klasse 2 Einsatzbereiche Tresore EN 0 - V Technische Merkmale GATOR 6000 System redundant Schlosskasten / Riegel Zinkdruckguss Schloss-Einbaulage rechts / links / oben / unten Befestigungspunkte Standard Vollriegel mit Gewinden 2 x M4 Riegelbewegung motorisch Riegelkraft (N) 50 Riegelhub (mm) 9-15, stufenlos einstellbar 18

Hub von 9-15 mm verstellbar/ Stroke adjustable from 9-15 mm 7,8 Ø 6,5 7 12 4 Merkmale Redundantes Schloss-System bei dem alle sicherheitsrelevanten Teile doppelt vorhanden sind. So wird auch bei Ausfall einer Komponente die Funktionsfähigkeit des Schlosses nicht beeinträchtigt 60,7 41 15 25,4 M4 66,5 88,5 103,4 14,2 34 35,7 Extrem hohe Riegelkraft des Motorschlosses (50 N) 2 Drehkodierschalter zur eindeutigen Zuweisung einer Adresse im Schloss bei Mehrschlossbetrieb Redundante Verkabelung möglich Optionen & Zubehör GATOR 6000 Eingabeeinheiten Software Anschlussboxen Lizenzschlüssel GATOR F / DF / RO / FL / FS GatorSelect Set GatorSignal Plus / GatorPower Adapt ibuttonselect 19

GATOR 8000/9000 GATOR DF Zertifizierung GATOR 8000 EN 1300 C VdS Klasse 3 IMP Klasse C GATOR 9000 EN 1300 D VdS Klasse 4 Einsatzbereiche GATOR 8000 Tresore EN 0 - XII Technische Merkmale GATOR 8000 / 9000 System redundant Schlosskasten / Riegel Zinkdruckguss Schloss-Einbaulage rechts / links / oben / unten Befestigungspunkte Standard Vollriegel mit Gewinden 2 x M4 Riegelbewegung motorisch Riegelkraft (N) 50 Riegelhub (mm) 9-15, stufenlos einstellbar GATOR 9000 Tresore EN 0 - XIII 20

Hub von 9-15 mm verstellbar/ Stroke adjustable from 9-15 mm 7,8 Ø 6,5 7 12 4 Merkmale Redundantes Schloss-System bei dem alle sicherheitsrelevanten Teile doppelt vorhanden sind. So wird auch bei Ausfall einer Komponente die Funktionsfähigkeit des Schlosses nicht beeinträchtigt 60,7 41 15 25,4 M4 66,5 88,5 103,4 14,2 34 35,7 Extrem hohe Riegelkraft des Motorschlosses (50 N) 2 voreingestellte Drehkodierschalter zur eindeutigen Zuweisung einer Adresse im Schloss bei Mehrschlossbetrieb Redundante Verkabelung möglich Optionen & Zubehör GATOR 8000 / 9000 Eingabeeinheiten Software Anschlussboxen Lizenzschlüssel GATOR DF GatorSelect Set GatorSignal Plus / GatorPower Adapt ibuttonselect 21

GATOR F Merkmale Stabiler Metallrahmen Abriebfeste Folientastatur Schneller Batteriewechsel: Batteriefach in Eingabeeinheit integriert Überwachung einer redundanten Verkabelung möglich Integrierter ibutton-leser für den Datenimport/-export Ausgezeichnet mit international anerkannten Design Awards Technische Merkmale Material Tastatur Codeeingabe Batteriefach Datenträger Stromzufuhr GATOR F Zinkdruckguss, matt verchromt Folientastatur, schwarz über Ziffern-Tasten integriert ibutton Batterie 1 x 9 V Block* Geeignet für Schloss GATOR 3000 / 3010 / 5000** / 6000** Optionen & Zubehör Stromzufuhr GATOR F Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt * nicht im Lieferumfang enthalten ** Netzteil GatorPower oder Anschlussbox GatorSignal Plus empfohlen 22

GATOR DF Kabeldurchlass/Opening for cable Merkmale Grafisches und ergonomisches Display: Menüführung mit Hilfe von Symbolen Stabiler Metallrahmen Abriebfeste Folientastatur Schneller Batteriewechsel: Batteriefach in Eingabeeinheit integriert Überwachung einer redundanten Verkabelung möglich Integrierter ibutton-leser für den Datenimport/-export Ausgezeichnet mit international anerkannten Design Awards Technische Merkmale Material Tastatur Display Menüführung Codeeingabe Batteriefach Datenträger Stromzufuhr Geeignet für Schloss Optionen & Zubehör Stromzufuhr GATOR DF Zinkdruckguss, matt verchromt Folientastatur, schwarz LCD / LCD mit Blickschutzfilter (GATOR 8000 / 9000) symbolgesteuert über Ziffern-Tasten / über Pfeil-Tasten (GATOR 8000 / 9000) integriert ibutton Batterien 1 x 9 V Block, 3 x 1,5 V AA (LR6)* GATOR 3000 / 3010 / 5000** / 6000** / 8000** / 9000** GATOR DF Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt * nicht im Lieferumfang enthalten ** Netzteil GatorPower oder Anschlussbox GatorSignal Plus empfohlen 23

GATOR R Merkmale Ver- und Entriegeln des Schlosses durch manuelles Drehen des Knopfes Stabiler Metallrahmen Abriebfeste Folientastatur Schneller Batteriewechsel: Batteriefach in Eingabeeinheit integriert Überwachung einer redundanten Verkabelung möglich Integrierter ibutton-leser für den Datenimport/-export Ausgezeichnet mit international anerkannten Design Awards Technische Merkmale Material Tastatur Codeeingabe Batteriefach Datenträger Stromzufuhr GATOR R Zinkdruckguss, matt verchromt Folientastatur, schwarz über Ziffern-Tasten integriert ibutton Batterie 1 x 9 V Block* Geeignet für Schloss GATOR 2000 Optionen & Zubehör Stromzufuhr * nicht im Lieferumfang enthalten GATOR R Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt 24

GATOR DR Kabeldurchlass/Opening for cable Merkmale Grafisches und ergonomisches Display: Menüführung mit Hilfe von Symbolen Ver- und Entriegeln des Schlosses durch manuelles Drehen des Knopfes Stabiler Metallrahmen Abriebfeste Folientastatur Schneller Batteriewechsel: Batteriefach in Eingabeeinheit integriert Überwachung einer redundanten Verkabelung möglich Integrierter ibutton-leser für den Datenimport/-export Ausgezeichnet mit international anerkannten Design Awards Technische Merkmale Material Tastatur Display Menüführung Codeeingabe Batteriefach Datenträger Stromzufuhr GATOR DR Zinkdruckguss, matt verchromt Folientastatur, schwarz LCD symbolgesteuert über Ziffern-Tasten integriert ibutton Batterien 1 x 9 V Block, 3 x 1,5 V AA (LR6)* Geeignet für Schloss GATOR 2000 Optionen & Zubehör Stromzufuhr * nicht im Lieferumfang enthalten GATOR DR Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt 25

GATOR RO Ø95 26,8 Kabeldurchlass/Opening for cable Merkmale Abriebfeste Folientastatur Schneller Batteriewechsel: Batteriefach in Eingabeeinheit integriert Bei leichtem Wertbehältnis kann Eingabeeinheit als Griff dienen Technische Merkmale Material Tastatur Batteriefach Stromzufuhr Geeignet für Schloss Optionen & Zubehör Stromzufuhr * nicht im Lieferumfang enthalten GATOR RO Kunststoff, schwarz Folientastatur, schwarz integriert Batterie 1 x 9 V Block* GATOR 2000 / 3000 / 3010 / 5000 / 6000 GATOR RO Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt 26

Anwendungsmöglichkeiten Ver- und Entriegeln über GATOR RO GATOR RO als direkter Riegelwerksantrieb Ver- und Entriegeln Durch Drehen der Eingabeeinheit GATOR RO kann das Schloss verund entriegelt werden Die Spindel 8 mm ist passend ausgelegt für Türlochbohrungen mit mindestens Ø 10,7 mm Riegelwerksantrieb Bei dem Schloss GATOR 3000 / 3010 / 5000 / 6000 ist ein direkter Riegelwerksantrieb über die Eingabeeinheit GATOR RO möglich Die Spindel ist passend ausgelegt für 8 mm Nuss Die Eingabeeinheit lässt sich maximal 60 drehen. Der Hub variiert in Abhängigkeit von der Drehung 27

GATOR FL 83 22 52 Platinen Steckverbinder 4-polig - Kabellänge 460 mm/ Pitch wire 4 poles - cable length 460 mm Merkmale Sehr flache Eingabeeinheit - ideal für geringe Bauhöhen Abriebfeste Tastaturmatte Notbestromung von außen Technische Merkmale Material Tastatur Batteriefach Stromzufuhr GATOR FL Zinkdruckguss, matt verchromt Tastaturmatte, schwarz separat Batterie 1 x 9 V Block* Geeignet für Schloss GATOR 3000 / 3010 / 5000 / 6000 Optionen & Zubehör Stromzufuhr Batterieschubfach GATOR FL Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt separat * nicht im Lieferumfang enthalten 28

GATOR FS Kabeldurchlass/ Opening for cable Merkmale Abriebfeste Tastaturmatte Batterie von außen zugänglich: Batteriefach in Eingabeeinheit integriert Technische Merkmale Material Neigung 15 Tastatur Batteriefach Stromzufuhr GATOR FS Zinkdruckguss glanzverchromt matt verchromt vergoldet Tastaturmatte, schwarz integriert Batterie 1 x 9 V Block* Geeignet für Schloss GATOR 3000 / 3010 / 5000 / 6000 Optionen & Zubehör Stromzufuhr GATOR FS Anschlussboxen GatorSignal Plus / GatorPower Adapt * nicht im Lieferumfang enthalten 29

GATOR Die Software Die Software Einfache und übersichtliche Benutzerführung Unterschiedliche Software-Level Individuelle und Zielgruppenorientierte Konfigurationsvarianten Nachträgliche Upgrades (Fingerprint, RFID, etc.) GatorSelect Neuentwickelte leistungsfähige Konfigurations-Software Schnelle und effiziente Anpassung individueller Anforderungen Verschiedene Sprachen Betriebssystem Windows XP und höher GatorAudit Anzeige von protokollierten Ereignissen mit Datum und Uhrzeit z.b. welcher Benutzer, an welchem Tag, zu welcher Uhrzeit das Schloss zuletzt geöffnet hat Auslesen des Protokolls mittels ibutton 30

GATOR Das Zubehör ibutton-leser Eingabeeinheit Der Lizenzschlüssel Sicherer und schneller Datenimport bzw. Datenexport über den ibutton Einfache Übertragung sämtlicher Programmiervorgänge, die am Schloss oder an der PC-Software vorgenommen wurden Für alle 3 Level sowie die Gateway TCP/IP Anbindung unterschiedliche Lizenzschlüssel ibutton Select verfügbar ibutton Die Signalbox Die VdS zertifizierte Anschlussbox GatorSignal Plus dient dem Signalaustausch über potentialfreie Kontakte z.b. Einbruchmeldeanlage (EMA) Folgende Signale können über die Anschlussbox gesteuert werden: - Riegelwerkskontakt - Freigabekontakt - Riegelstellung - Stiller Alarm - Verzögerungszeit aktiv GatorSignal Plus Die externe Stromversorgung VdS geprüfte Netzspannungsversorgung GatorPower Adapt für alle Komponenten der GATOR-Serie Empfohlen für GATOR-Schlösser ab GATOR 5000 31

GatorGateway Netzwerkfähig mit Komfort Das System Orts- und zeitunabhängige Steuerung und Überwachung der Schlosseinstellungen Unbegrenzte Anzahl Schlösser pro Netzwerk Optimale Lösung für Unternehmen mit vielen Filialen oder Geschäftsstellen Schnelle Umsetzung von Prozessänderungen Reduzierung von Personal- und Folgekosten Implementierbar auf allen handelsüblichen Windows-basierten Computern Kommunikation mit Schloss mittels Software GatorSelect über LAN oder WAN Stufenweiser Ausbau von Schloss-System bis hin zur Netzwerklösung VdS-konforme und sicher verschlüsselte AES 128 Datenübertragung Über DLL-Befehlsbibliothek eigene Software möglich Minimale Anzahl IP-Adressen werden belegt: freie Adressen anderweitig nutzbar Der Datentransfer Mittels der auf einem PC/Netzwerk installierten Software GatorSelect werden Konfigurationen über eine Internetverbindung zum Schloss übermittelt oder auch Ereignisse ausgelesen. Die Daten werden verschlüsselt an einen TCP/IP-Konverter versendet. Dieser kann außerhalb des Tresors oder im Tresor selber angebracht werden. Die weitere Übermittlung der Daten erfolgt ebenfalls verschlüsselt an die sich im Tresor befindliche GatewayBox. Diese verteilt im Anschluss die Informationen an die bis zu 15 Schlösser. 32

GatorSelect TCP/IP Gateway PC TRESOR SCHLOSS GatorSelect - Die Software Neuentwickelte leistungsfähige Software Sichere und benutzerfreundliche Bedienung Effiziente Anpassung individueller Anforderungen Verschiedene Sprachen TCP/IP - Der Konverter Schneller Datenaustausch mit Schloss innerhalb des Netzwerkes Virtualisierung der seriellen Schnittstelle zwischen PC/Netzwerk und Schloss-System Standardisiert und anpassbar Bis zu 15 Gateway-Boxen ansteuerbar Gateway - Die Box Kommunikation mit Schloss/Eingabeeinheit über serielle Schnittstelle RS-485 Bis zu 15 Hochsicherheitsschlösser innerhalb eines Tresors ansteuerbar Maße: 85 mm x 85 mm x 26 mm Gator - Die Schlösser 5 Schlosstypen mit 7 Eingabeeinheiten kombinierbar Gleiche Bedienung aller Schlösser und Eingabeeinheiten 33

GATOR Die Komponenten Schloss Zertifizierung Level Artikelnummer Gator 2000 Gator 3000 Gator 3010 Gator 5000 Gator 6000 Gator 8000 Gator 9000 Optionen Gator 2000 EN 1300 B VdS Klasse 2 EN 1300 B VdS Klasse 2 EN 1300 B VdS Klasse 2 EN 1300 B VdS Klasse 2 EN 1300 B VdS Klasse 2 EN 1300 C VdS Klasse 3 EN 1300 D VdS Klasse 4 Beschreibung Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 G-2000-101-00 G-2000-201-00 G-2000-301-00 G-3000-101-00 G-3000-201-00 G-3000-301-00 G-3010-101-00 G-3010-201-00 G-3010-301-00 G-5000-101-00 G-5000-201-00 G-5000-301-00 G-6000-101-00 G-6000-201-00 G-6000-301-00 G-8000-101-00 G-8000-201-00 G-8000-301-00 G-9000-101-00 G-9000-201-00 G-9000-301-00 Vierkant-Spindel 51 mm G-SP-00-VK-0051 Vierkant-Spindel 160 mm G-SP-00-VK-0160 Vierkant-Spindel 240 mm G-SP-00-VK-0240 Gator 3010 Mechanisches Notschloss EN 1300 B / VdS Klasse 2 N-1821-0135-ZD Eingabeeinheit Geeignet für Schloss Artikelnummer Gator F Gator 3000 / 3010 / 5000 / 6000 G-F-00-00-0-00 Gator DF Gator 3000 / 3010 / 5000 / 6000 Gator 8000 / 9000 G-DF-00-00-0-00 G-DF-10-00-0-00 Gator R Gator 2000 G-R-00-00-0-00 Gator DR Gator 2000 G-DR-00-00-0-00 34

Eingabeeinheit Geeignet für Schloss Artikelnummer Gator RO Gator 2000 / 3000 / 3010 / 5000 / 6000 glanzverchromt matt verchromt G-RO-00-00-0-00 G-RO-00-00-1-00 Gator FL Gator 3000 / 3010 / 5000 / 6000 G-FL-00-00-0-00 Gator FS Gator 3000 / 3010 / 5000 / 6000 glanzverchromt matt verchromt vergoldet G-FS-00-0-00 G-FS-00-1-00 G-FS-00-2-00 Zubehör GatorSelect Set Konfigurations-Software GatorSelect Audit-Software GatorAudit ibutton-leser ibuttonselect Level 10.1 USB-Adapter Y-Adapter Buskabel GatorSignal Plus Anschlussbox 2 Anschlusskabel Artikelnummer G-SELECT-SET-101 G-SIGNAL-PLUS GatorPower Adapt Anschlussbox Netzteil 9VDC/2A Verlängerungskabel Buskabel G-POWER-ADAPT GatewayBox Schnittstellenbox RS485 Netzteil 9VDC/2A Verlängerungskabel Buskabel Testkabel RS485 (1m) G-GATEWAYBOX Gator TCP/IP Konverter G-CONVERTER ibuttonselect Lizenzschlüssel ibuttonselect Lizenzschlüssel Gateway Level 10.1 Level 20.1 Level 30.1 Level 10.1 GW Level 20.1 GW Level 30.1 GW G-IBUTTON-101 G-IBUTTON-201 G-IBUTTON-301 G-IBUTTON-101GW G-IBUTTON-201GW G-IBUTTON-301GW CLAVIS Deutschland GmbH Schillerstraße 47-51 34117 Kassel Telefon: +49 (0)561 988 499-0 Fax: +49 (0)561 988 499-99 E-Mail: info@tresore.eu Internet: www.tresore.eu www.tresorschloss.de 35