Eiskalt sparen! Mit Miele Kühl- und Gefriergeräten der Effizienzklasse A++/A+++ EcoBonus: Sparen Sie jetzt je nach Modell bis zu 100 * * Gilt nur für ausgewählte Stand-Kühl- und Gefriergeräte. Der Gutschein ist erhältlich im Aktionsprospekt auf Seite 3, zum Download unter www.miele-ecobonus.de oder auf telefonische Anfrage bei Miele.
Effizienz zum Dahinschmelzen Seit mehr als 110 Jahren entwickelt und fertigt Miele konsequent nach Umweltschutz-Gesichtspunkten. Dazu gehören der schonende Umgang mit wertvollen Ressourcen wie Wasser und Strom oder der Einsatz von wiederverwendbarem Verpackungsmaterial und Geräte-Recycling. Miele Kühl- und Gefriergeräte überzeugen durch einen besonders niedrigen Energieverbrauch. Da die Geräte ununterbrochen in Betrieb sind täglich 24 Stunden, das ganze Jahr über, profitieren Sie in besonderem Maße von der Energie- und Kosteneinsparung. Dass Sie mit Kühlgeräten von Miele immer die beste Wahl treffen, beweisen die vielen Testsiege bei der Stiftung Warentest. EcoBonus: Sparen Sie jetzt je nach Modell bis zu 100 * 2 * Gilt nur für ausgewählte Stand-Kühl- und Gefriergeräte. Der Gutschein ist erhältlich im Aktionsprospekt auf Seite 3, zum Download unter www.miele-ecobonus.de oder auf telefonische Anfrage bei Miele.
Ihr EcoBonus- Gutschein für bis zu 100 Mit diesem EcoBonus-Gutschein erhalten Sie im teilnehmenden Fachhandel bis zu 100 Nachlass auf den Verkaufspreis von ausgewählten Miele Kühlund Gefriergeräten. Infos zu den ausgewählten Geräten ab S. 8. 3
4 Genuss hoch drei dank PerfectFresh*
PerfectFresh steht für extra frischen Genuss. Das innovative Kühlkonzept garantiert optimale Lagerbedingungen selbst für sensibelste Lebensmittel. Das Klima in der PerfectFresh-Zone wird exakt auf die Bedürfnisse der Frischeprodukte ausgerichtet. So bleibt alles bis zu 3 x länger frisch. Und das schmeckt man. PerfectFresh bietet zwei Zonen: die feuchte Klimazone im Feuchtefach für Lebensmittel, die eine niedrige Temperatur und hohe Luftfeuchtigkeit brauchen. Und die trockene Klimazone im Trockenfach für Lebensmittel, die eine niedrige Temperatur und trockene Umgebungsluft benötigen. Die perfekte Lagerung der Lebensmittel bedeutet für Sie nicht nur mehr Genuss und Qualität, sondern auch eine spürbare Ersparnis: Pro Kopf werden jährlich originalverpackte und angebrochene Lebensmittel im Wert von ca. 387 entsorgt.** Dank Perfect- Fresh kann man die Entsorgung dieser Lebensmittel reduzieren und somit in 15 Jahren bis zu 7.740 sparen. PerfectFresh-Drehscheibe Als Hilfestellung haben wir die praktische Drehscheibe entwickelt. Diese gibt Ihnen einen schnellen Überblick über die perfekte Lagerung im Kühlschrank. Sie finden die Drehscheibe online unter www.miele.de/perfectfresh ** Quelle: http://diepresse.com, Bericht Entsorgung: Lebensmittel um Hunderte Mio. Euro im Restmüll vom 06.11.2007 Lebensmittel Normale Kühlung*** PerfectFresh-Zone*** Fleisch, Wurst 2 4 Tage bis 7 Tage Frischmilch 2 Tage bis 7 Tage Kohl- und Wurzelgemüse 8 Tage bis 4 Wochen Milchprodukte (Quark, Joghurt...) 3 4 Tage bis 4 Wochen Pilze 5 Tage bis 7 Tage Übriges Gemüse 4 Tage bis 4 Wochen *** Lagerzeiten können nur Richtwerte sein, da sie unter anderem von der Ausgangsfrische abhängig sind. Verlassen Sie sich deshalb auf Ihre Sinne! Aussehen, Geruch und Geschmack spielen dabei eine entscheidende Rolle für die Genießbarkeit. *modellabhängig 5
Frisches Design, sparsamer Verbrauch Alte Kühl- und Gefriergeräte sind echte Stromfresser. Wir zeigen Ihnen, warum sich der Austausch lohnt und was Sie beim Kauf beachten sollten. Reduzierung des Energieverbrauchs um 57 % Verbrauchsvergleich Kühlgeräte Vergleichbarer Stand-Kühlautomat Stand-Kühlschrank mit Gefrierfach von 1990 mit Gefrierfach K 12024 S-2 Energieeffizienzklasse A++ Energieverbrauch pro 100 l in 24 h 0,65 0,28 Maße (H x B x T in cm) 85 x 60 x 63 85 x 60 x 63 Nutzinhalt Gefrierfach/Kühlfach (l) 18/127 = gesamt 145 18/127 = gesamt 145 Energieverbrauch/Jahr (kwh) 341 147 Energiekosten/Jahr 86 37 Einsparung/Jahr 49 Ihre Kostenersparnis in 15 Jahren ca. 735 Reduzierung des Energieverbrauchs um 58 % Verbrauchsvergleich Kühlgeräte Vergleichbarer Stand-Gefrierschrank Stand-Gefrierschrank von 1990 FN 12621 S-1 Energieeffizienzklasse A++ Energieverbrauch pro 100 l in 24 h 0,66 0,28 Maße (H x B x T in cm) 164 x 60 x 63 164 x 60 x 63 Nutzinhalt Gefrierfach (l) gesamt 224 gesamt 224 Energieverbrauch/Jahr (kwh) 535 227 Energiekosten/Jahr 134 57 Einsparung/Jahr 77 Ihre Kostenersparnis in 15 Jahren ca. 1.155 Reduzierung des Energieverbrauchs um 61 % Verbrauchsvergleich Stand-Kühl-Gefrierkombinationen Vergleichbare Stand-Kühl-Gefrier- kombination von 1990 KD 12823 S-1 Energieeffizienzklasse A++ Energieverbrauch pro 100 l in 24 h 0,54 0,21 Maße (H x B x T in cm) 182 x 60 x 63 182 x 60 x 63 Stand-Kühl-Gefrierkombination Nutzinhalt Gefrierfach/Kühlfach (l) 85/199 = gesamt 284 85/199 = gesamt 284 Energieverbrauch/Jahr (kwh) 556 217 Energiekosten/Jahr 139 54 Einsparung/Jahr 85 Ihre Kostenersparnis in 15 Jahren ca. 1.275 Preis/kWh: 0,2508 Quelle: lt. BMWi Entwicklung von Energiepreisen und Preisindizes vom 19.01.2012 6
Produktvorteile*, die niemanden kalt lassen DynaCool Dank DynaCool können Sie den Lagerort für Ihre Lebensmittel im Kühlschrank frei auswählen. Ein Gebläse an der Kühlraumrückwand sorgt für eine intensive und gleichmäßige Zirkulation der Kaltluft. Lagerung der Lebensmittel, wo Sie es wünschen Gleichmäßigere Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsverteilung Schnelleres Herunterkühlen EasyOpen Hebelgriff Miele Kühl- und Gefriergeräte lassen sich besonders leicht und elegant öffnen, denn sie sind mit dem ergonomischen EasyOpen Hebelgriff ausgestattet. Aus massivem Edelstahl oder in Edelstahl-Optik... für Designharmonie bis ins Detail. So passt das Design Ihres Kühlgerätes perfekt zu Ihren übrigen Miele Einbau-Küchengeräten. Komfortables, müheloses Öffnen Elegantes Design ComfortClean Miele ComfortClean-Innentürablagen bestehen aus hochwertigem SAN-Kunststoff und sind besonders kratzfest, chemikalienresistent, temperaturbeständig und hochtransparent. Die Innentürablagen können einfach im Geschirrspüler (bis 55 C) gereinigt werden. Hygienische Reinigung Kein manuelles Auswischen der Absteller mehr SuperFrost-Automatik Mit dieser Funktion kühlt das Gefriergerät mit höchster Intensität; die Temperatur fällt auf - 18 C und tiefer. Frisch eingefüllte Lebensmittel lassen sich so besonders schnell und schonend einfrieren. Besonders vorteilhaft bei großen Mengen Schnelles, schonendes Einfrieren erhält die Konsistenz der Lebensmittel * modellabhängig VarioRoom Durch das variable Raumkonzept VarioRoom können Sie Ihren Gefrierraum vergrößern. Die Glas-Zwischenböden und Gefrierschubladen lassen sich einfach herausnehmen. Ideal zum Einfrieren von großem und sperrigem Gefriergut Flexible Einsatzmöglichkeiten Mehr Platz CleanSteel Weniger Fingerabdrücke, mehr Komfort: Miele Kühl- und Gefriergeräte in Edelstahl CleanSteel verfügen über eine besondere Oberflächenveredelung. Sie bewahrt die Oberfläche vor sichtbaren Fingerabdrücken. Zudem ist Edelstahl CleanSteel sehr leicht zu reinigen ohne spezielle Reinigungsmittel. Wirksamer Schutz vor sichtbaren Fingerabdrücken Unsichtbare Oberflächenveredelung Leicht zu reinigen 7
Kühl-Gefrier-Kombinationen Produktübersicht Typ-/Verkaufsbezeichnung KF 12823 SD-4* Energieeffizienzklasse A+++ Tür Edelstahl CleanSteel/Seitenwände Türanschlag (wechselbar) rechts Besonderheiten NoFrost/VarioRoom / Bedienkomfort ComfortControl Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Kühlzone unabhängig von der Gefrierzone abschaltbar Unabhängige Temperaturregelung der Kühlzone/Gefrierzone / SuperKühlen/SuperFrost/Verriegelungsfunktion // Akustischer Türalarm für die Kühlzone/Gefrierzone / Temperaturalarm für die Gefrierzone optisch/akustisch / Ausstattungsmerkmale Beleuchtung LED Gemüseschalen/voll ausziehbare PerfectFresh-Schubladen 2/ Höhenverstellbare Abstellflächen der Kühlzone/teilbar 4/ EasyOpen-Hebelgriff Innentür ComfortClean Butter-/Käsefach (selbstschließend) Servierborde oder Abstellborde durchgängig/halb 1/ Flaschenbord(e) 2 Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe in cm) 181,7 x 60 x 63,1 Gesamt-Nutzinhalt 282 l Kühlzone 191 l 4-Sterne-Gefrierzone 91 l Mitgeliefertes Zubehör Butterdose/Eierablage/Kälteakkus/Eiswürfelschale // / Nachkaufbares Zubehör Flaschenablage aus verchromtem Metall KFR 10061 Active AirClean-Filter nachrüstbar Energieverbrauch Energieverbrauch in kwh pro Jahr 146 Energieverbrauch in kwh in 24 h 0,40 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung/Gefriervermögen 29 h/12 kg Geräusch-Schallleistung db(a) re1pw 39 Klimaklasse SN-T Stromaufnahme in Milliampere (ma) 1.000 ma Unverbindliche Preisempfehlung in EURO inkl. MwSt. Weiß 999, Edelstahl EcoBonus 100, * Die ausgewiesene Energieaufnahme wird bei Verwendung der beiliegenden Wandabstandshalter erreicht. Ohne Wandabstandshalter verringert sich die angegebene Gerätetiefe um 3,5 cm. Sollten die Wandabstandshalter nicht verwendet werden, hat dies keinen Einfl uss auf die Funktionsfähigkeit des Gerätes. Allerdings erhöht sich bei geringerem Wandabstand der Energieverbrauch geringfügig 8
Typ-/Verkaufsbezeichnung KD 12823 S-1 KD 12823 S edt/cs-1 1 ) Energieeffizienz A++ A++ Türanschlag/wechselbar rechts / rechts / Besonderheiten PerfectFresh/DynaCool/ComfortClean / / / / NoFrost/VarioRoom / / Bedienkomfort Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Kühlteil abschaltbar Unabhängige Temperaturregelung der Kühl- und Gefrierzone SuperKühlen/SuperFrost/Verriegelungsfunktion / / / / Akustischer Temperaturalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Akustischer Türalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Optischer Temperaturalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Netzausfallanzeige Gefrierteil Ausstattungsmerkmale IceMaker VarioBord Beleuchtung LED LED Anzahl entnehmbare Gemüseschalen 2 Stk. 2 Stk. Anzahl höhenverstellbarer Abstellflächen in Kühlzone/teilbar 4 / 1 4 / 1 Active AirClean-Filter und Wechselanzeige Flaschenablage aus verchromtem Metall EasyOpen-Hebelgriff Innentür Butter-/Käsefach (selbstschließend) Universalbox (als halbes Servierbord nutzbar) Anzahl Servierborden oder Abstellborden durchgängig/halb 2 / 2 / Anzahl Flaschenborden 1 Stk. 1 Stk. Abmessungen (H x B x T in mm) 1.817 x 600 x 629 1.817 x 600 x 629 Gesamtnutzinhalt Kühlzone in Liter 199 199 4-Sterne-Gefrierzone in Liter 85 85 PerfectFresh-Zone in Liter/Weintemperierzone in Liter 0 / 0 / Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus/Eiswürfelschale / / Butterdose/Eierablage / / Nachkaufbares Zubehör Flaschenablage aus verchromtem Metall KFR 10055 KFR 10055 Active Air Clean-Filter Energieverbrauch Energieverbrauch in kwh pro Jahr 217 217 Energieverbrauch in kwh in 24 h 0,59 0,59 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung in Std./Gefriervermögen in kg 25 / 4,0 25 / 4,0 Geräusch-Schallleistung db(a) re1pw 40 40 Klimaklasse SN-T SN-T Spannung in V 220-240 220-240 Stromaufnahme in Milliampere (ma) 1.000 1.000 Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. Weiß 719, Edelstahl 899, EcoBonus 50, 50, * Die ausgewiesene Energieaufnahme wird bei Verwendung der beiliegenden Wandabstandshalter erreicht. Ohne Wandabstandshalter verringert sich die angegebene Gerätetiefe um 3,5 cm. Sollten die Wandabstandshalter nicht verwendet werden, hat dies keinen Einfl uss auf die Funktionsfähigkeit des Gerätes. Allerdings erhöht sich bei geringerem Wandabstand der Energieverbrauch geringfügig 1 ) Nur solange Vorrat reicht! 9
Kühl-Gefrier-Kombinationen Produktübersicht Typ-/Verkaufsbezeichnung KD 12625 S KD 12625 S edt/cs Energieeffizienz A++ A++ Türanschlag/wechselbar rechts / rechts / Besonderheiten PerfectFresh/DynaCool/ComfortClean / / / / NoFrost/VarioRoom / / Bedienkomfort Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Kühlteil abschaltbar Unabhängige Temperaturregelung der Kühl- und Gefrierzone SuperKühlen/SuperFrost/Verriegelungsfunktion / / / / Akustischer Temperaturalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Akustischer Türalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Optischer Temperaturalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Netzausfallanzeige Gefrierteil Ausstattungsmerkmale IceMaker VarioBord Beleuchtung LED LED Anzahl entnehmbare Gemüseschalen 2 Stk. 2 Stk. Anzahl höhenverstellbarer Abstellflächen in Kühlzone/teilbar 4 / 1 4 / 1 Active AirClean-Filter und Wechselanzeige Flaschenablage aus verchromtem Metall EasyOpen-Hebelgriff Innentür Butter-/Käsefach (selbstschließend) Universalbox (als halbes Servierbord nutzbar) Anzahl Servierborden oder Abstellborden durchgängig/halb 2 / 2 / Anzahl Flaschenborden 1 Stk. 1 Stk. Abmessungen (H x B x T in mm) 1.623 x 600 x 637 1.623 x 600 x 637 Gesamtnutzinhalt Kühlzone in Liter 199 199 4-Sterne-Gefrierzone in Liter 54 54 PerfectFresh-Zone in Liter/Weintemperierzone in Liter 0 / 0 / Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus/Eiswürfelschale / / Butterdose/Eierablage / / Nachkaufbares Zubehör Flaschenablage aus verchromtem Metall KFR 10055 KFR 10055 Active Air Clean-Filter Energieverbrauch Energieverbrauch in kwh pro Jahr 197 197 Energieverbrauch in kwh in 24 h 0,54 0,54 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung in Std./Gefriervermögen in kg 25 / 4,0 25 / 4,0 Geräusch-Schallleistung db(a) re1pw 39 39 Klimaklasse SN-T SN-T Spannung in V 220-240 220-240 Stromaufnahme in Milliampere (ma) 1.000 1.000 Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. Weiß 639, Edelstahl 769, EcoBonus 50, 50, * Die ausgewiesene Energieaufnahme wird bei Verwendung der beiliegenden Wandabstandshalter erreicht. Ohne Wandabstandshalter verringert sich die angegebene Gerätetiefe um 3,5 cm. Sollten die Wandabstandshalter nicht verwendet werden, hat dies keinen Einfl uss auf die Funktionsfähigkeit des Gerätes. Allerdings erhöht sich bei geringerem Wandabstand der Energieverbrauch geringfügig 10
Typ-/Verkaufsbezeichnung KF 12927 SD edt/cs-1* Energieeffizienzklasse A+++ Tür Edelstahl CleanSteel/Seitenwände /lackiert Türanschlag (wechselbar) rechts Besonderheiten PerfectFresh/DynaCool/VarioBord // NoFrost/VarioRoom / SoftClose-Türschließdämpfung für Kühl- und Gefrierteil Bedienkomfort ComfortControl Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Kühlzone unabhängig von der Gefrierzone abschaltbar Unabhängige Temperaturregelung der Kühlzone/Gefrierzone / SuperKühlen/SuperFrost/Verriegelungsfunktion // Akustischer Türalarm für die Kühlzone/Gefrierzone / Temperaturalarm für die Gefrierzone optisch/akustisch / Netzausfallanzeige (wärmste Temperatur im Gefrierteil) Ausstattungsmerkmale Beleuchtung LED Active AirClean-Filter und Wechselanzeige Gemüseschalen/voll ausziehbare PerfectFresh-Schubladen /2 Höhenverstellbare Abstellflächen der Kühlzone/teilbar 3/1 Flaschenablage aus verchromtem Metall EasyOpen-Hebelgriff Innentür ComfortClean Butter-/Käsefach (selbstschließend) Universalbox (als halbes Servierbord nutzbar) Servierborde oder Abstellborde durchgängig/halb 1/ Flaschenbord(e) 1 Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe in cm) 201 x 60 x 63 Gesamt-Nutzinhalt 292 l Kühlzone 138 l 4-Sterne-Gefrierzone 87 l PerfectFresh-Zone 67 l Mitgeliefertes Zubehör Butterdose/Eierablage/Kälteakkus/Eiswürfelschale // / Nachkaufbares Zubehör Flaschenablage aus verchromtem Metall KFR 9007 Active AirClean-Filter nachrüstbar Energieverbrauch Energieverbrauch in kwh pro Jahr 161 Energieverbrauch in kwh in 24 h 0,44 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung/Gefriervermögen 46 h/12 kg Geräusch-Schallleistung db(a) re1pw 38 Klimaklasse SN-T Stromaufnahme in Milliampere (ma) 1.400 ma Unverbindliche Preisempfehlung in EURO inkl. MwSt. Weiß Edelstahl 1.599, EcoBonus 100, * Die ausgewiesene Energieaufnahme wird bei Verwendung der beiliegenden Wandabstandshalter erreicht. Ohne Wandabstandshalter verringert sich die angegebene Gerätetiefe um 3,5 cm. Sollten die Wandabstandshalter nicht verwendet werden, hat dies keinen Einfl uss auf die Funktionsfähigkeit des Gerätes. Allerdings erhöht sich bei geringerem Wandabstand der Energieverbrauch geringfügig 11
Kühlautomaten Produktübersicht Typ-/Verkaufsbezeichnung K 12023 S-2 K 12024 S-2 Energieeffizienzklasse A++ A++ Türanschlag (wechselbar)/unterbaubar rechts/ rechts/ Bedienkomfort manuell manuell Elektronische Temperaturanzeige und -regelung SuperKühlen/Akust. Türalarm/Verriegelungsfunktion / / / / Ausstattungsmerkmale Beleuchtung Gemüseschalen/voll ausziehbare PerfectFresh-Schubladen 2/ 2/ Höhenverstellbare Abstellflächen der Kühlzone/teilbar 3/1 2/1 Starrer Griff Innentür ComfortClean Butter-/Käsefach (selbstschließend) Servierborde oder Abstellborde durchgängig/halb 1/1 1/1 Flaschenbord(e) 1 1 Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe in cm) 85 x 60 x 62,8 85 x 60 x 62,8 Gesamt-Nutzinhalt 147 l 145 l Kühlzone 147 l 127 l 4-Sterne-Gefrierzone 18 l Mitgeliefertes Zubehör Butterdose/Eierablage/Eiswürfelschale // // Nachkaufbares Zubehör Flaschenablage aus verchromtem Metall Active AirClean-Filter nachrüstbar nachrüstbar Energieverbrauch Energieverbrauch in kwh pro Jahr 94 147 Energieverbrauch in kwh in 24 h 0,26 0,40 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung/Gefriervermögen / 17 h/2 kg Geräusch-Schallleistung db(a) re1pw 39 41 Klimaklasse SN-ST SN-ST Stromaufnahme in Milliampere (ma) 800 ma 800 ma Unverbindliche Preisempfehlung in EURO inkl. MwSt. Weiß 489, 489, EcoBonus 30, 30, 30, 12
Gefrierschränke Produktübersicht Typ-/Verkaufsbezeichnung F 12020 S-3* Energieeffizienzklasse A+++ Türanschlag (wechselbar) rechts Besonderheiten NoFrost/VarioRoom / Bedienkomfort Elektronische Temperaturanzeige und -regelung gradgenau SuperFrost/Verriegelungsfunktion / Akustischer Türalarm Temperaturalarm optisch/akustisch / Netzausfallanzeige (wärmste Temperatur im Gefrierteil) Ausstattungsmerkmale Anzahl Gefrierschubladen 4 Starrer Griff Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe in cm) 85 x 60 x 63 Gesamt-Nutzinhalt (4-Sterne-Gefrierzone) 104 l Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus und Eiswürfelschale Energieverbrauch Energieverbrauch in kwh pro Jahr 101 Energieverbrauch in kwh in 24 h 0,28 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung/Gefriervermögen 26 h/11 kg Geräusch-Schallleistung db(a) re1pw 38 Klimaklasse SN-T Stromaufnahme in Milliampere (ma) 900 ma Unverbindliche Preisempfehlung in EURO inkl. MwSt. Weiß 659, EcoBonus 30, * Die ausgewiesene Energieaufnahme wird bei Verwendung der beiliegenden Wandabstandshalter erreicht. Ohne Wandabstandshalter verringert sich die angegebene Gerätetiefe um 3,5 cm. Sollten die Wandabstandshalter nicht verwendet werden, hat dies keinen Einfl uss auf die Funktionsfähigkeit des Gerätes. Allerdings erhöht sich bei geringerem Wandabstand der Energieverbrauch geringfügig 13
Gefrierschränke Produktübersicht Typ-/Verkaufsbezeichnung FN 12421 S-1 FN 12621 S-1 Energieeffizienz A++ A++ Türanschlag (wechselbar) rechts / rechts / Aufstellort für side-by-side Besonderheiten NoFrost/VarioRoom / / SoftClose-Türschließdämpfung (Kühl- und Gefrierteil) Bedienkomfort Elektronische Temperaturanzeige und -regelung Netzausfallanzeige Gefrierteil SuperKühlen/SuperFrost/Verriegelungsfunktion / / / / Akustischer Türalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Akustischer Temperaturalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Optischer Türalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Optischer Temperaturalarm für die Kühlzone/Gefrierzone Ausstattungsmerkmale IceMaker Beleuchtung Anzahl entnehmbare Gefrierschubladen 6 Stk. 7 Stk. EasyOpen-Hebelgriff Abmessungen (H x B x T in mm) 1.450 x 600 x 630 1.640 x 600 x 630 Gesamtnutzinhalt 4-Sterne-Gefrierzone in Liter 188 224 Mitgeliefertes Zubehör Kälteakkus Nachkaufbares Zubehör Isolationsplatte IP 600 IP 600 Energieverbrauch Energieverbrauch in kwh pro Jahr 207 227 Energieverbrauch in kwh in 24 h 0,57 0,62 Weitere technische Angaben Lagerzeit bei Störung in Std./Gefriervermögen in kg 24 / 16,0 43 / 18,0 Geräusch-Schallleistung db(a) re1pw 40 41 Klimaklasse SN-T SN-T Spannung in V 220-240 220-240 Stromaufnahme in Milliampere (ma) 1.300 1.300 Unverbindliche Preisempfehlung in EUR inkl. MwSt. Weiß 849, 899, Edelstahl/Clean Steel EcoBonus 50, 50, 14
15
Miele & Cie. KG Vertriebsgesellschaft Deutschland Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh Postfach, 33325 Gütersloh E-Mail: info@miele.de www.zu-tisch.de www.tafelkuenstler.de Technisch bedingte Änderungen, die dem Fortschritt dienen, geringe Maß- und Farbabweichungen sowie herstellungsbedingte Abweichungen beim Edelstahl-Schliff sowie bei der Farbe des Aluminiums, Druckfehler, Irrtümer, Innovationen und technische Änderungen bleiben vorbehalten. Abweichungen der farblichen Wiedergabe in den Abbildungen von der Original-Geräte-Farbe sind drucktechnisch bedingt. Miele Beratung und Ausstellungen in Deutschland Berlin Miele Gallery Unter den Linden 26, 10117 Berlin Telefon 030 8871151-0 Bochum (Wattenscheid) Burgstraße 15 19, 44867 Bochum Postfach 60 04 51, 44844 Bochum Telefon 02327 942-0, Telefax -209 Frankfurt Mielestraße 2, 61169 Friedberg Telefon 06031 935-0, Telefax -209 Gütersloh Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh Telefon 05241 89-0, Telefax -2090 Hamburg Melkerstieg 20 21217 Seevetal (OT Meckelfeld) Postfach 22 55, 21203 Seevetal Telefon 040 76869-0, Telefax -209 Karlsruhe Hertzstraße 36, 76275 Ettlingen Postfach 5 64, 76259 Ettlingen Telefon 07243 334-0, Telefax -209 München (Euro-Industriepark) Lotte-Branz-Straße 10, 80939 München Postfach 46 05 29, 80913 München Telefon 089 31811-0, Telefax -209 Tochtergesellschaften für Vertrieb und Service (A) Miele Österreich, Ges.m.b.H., Wals/Salzburg (AUS) Miele Australien, Pty. Ltd., Melbourne (B) Miele Belgien, N.V. Miele S.A., Mollem (CDN) Miele Kanada, Limited, Vaughan/Ontario (CH) Miele Schweiz, AG, Spreitenbach (CL) Miele Chile, Ltda., Santiago de Chile (CN) Miele Singapur, Shanghai Trading Ltd., Shanghai (CZ) Miele Tschechien, spol.s.r.o., Brünn (DK) Miele Dänemark, A/S, Glostrup/Kopenhagen (E) Miele Spanien, S.A.U., Alcobendas/Madrid (EST) Miele Estland, OÜ, Tallinn (F) Miele Frankreich, S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris (FIN) Miele Finnland, Oy, Vantaa/Helsinki (GB) Miele Großbritanien, Company Ltd., Abingdon (GR) Miele Greichenland, Hellas E.P.E., Psychiko-Athen (H) Miele Ungarn, Kft., Budapest (HK) Miele Hong Kong, Ltd., Hongkong (HR) Miele Kroatien, d.o.o., Zagreb (I) Miele Italien, G.m.b.H., Eppan (IND) Miele Indien, Pvt. Ltd., Neu-Delhi (IRL) Miele Irland, Ltd., Dublin (J) Miele Japan, Corp., Shibuya-ku/Tokio (KZ) Miele Kasachstan, LLP, Almaty (L) Miele Luxemburg, s.à.r.l., (LT) Miele Littauen, Appliances UAB, Vilnius (LV) Miele Lettland, SIA, Riga (MAL) Miele Malaysia, Sdn Bhd, (MEX) Miele Mexiko, S.A. de C.V., Mexiko-Stadt (N) Miele Norwegen, AS, Nesbru (NL) Miele Niederlande, B.V., Vianen (NZ) Miele Neuseeland, Ltd., Auckland (P) Miele Portugal, Lda., Carnaxide/Lissabon (PL) Miele Polen, Sp. z o. o., Warschau (RO) Miele Rumänien, Appliances SRL, Otopeni (ROK) Miele Korea, Ltd., Seoul (RU) Miele Russland, OOO Miele CIS, Moskau (S) Miele Schweden, AB, Solna/Stockholm (SGP) Miele Singapur, Pte. Ltd., (SK) Miele Slowakei, s.r.o., Bratislava (SLO) Miele Slowenien, d.o.o., Ljubljana (SRB) Miele Serbien, d.o.o., Novi Beograd (TR) Miele Türkei, Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul (UA) Miele Ukraine, LLC, Kiew (UAE) Miele Vereinigte Emirate, Appliances Ltd., Dubai (USA) Miele USA, Inc., Princeton/New Jersey (ZA) Miele Südafrika, (Pty) Ltd., Bryanston/Johannesburg Aktiver Umweltschutz: Das Papier dieses Prospekts ist 100 % chlorfrei gebleicht. Miele & Cie. KG, Gütersloh/M.-Nr. 9 617 930/Änderungen vorbehalten/04/13