ART.FAIR MESSE FÜR MODERNE UND AKTUELLE KUNST FAIR FOR MODERN AND CONTEMPORARY ART



Ähnliche Dokumente
Englisch-Grundwortschatz

Listening Comprehension: Talking about language learning

TIMM RAUTERT GERHARD RICHTER IM ATELIER

Einkommensaufbau mit FFI:

Materialien zu unseren Lehrwerken

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25

Magic Figures. We note that in the example magic square the numbers 1 9 are used. All three rows (columns) have equal sum, called the magic number.

Level 1 German, 2014

Rough copy for the art project >hardware/software< of the imbenge-dreamhouse artist Nele Ströbel.

ROOMS AND SUITES A place for dreaming. ZIMMER UND SUITEN Ein Platz zum Träumen

Where are we now? The administration building M 3. Voransicht

Die Bedeutung neurowissenschaftlicher Erkenntnisse für die Werbung (German Edition)

Killy Literaturlexikon: Autoren Und Werke Des Deutschsprachigen Kulturraumes 2., Vollstandig Uberarbeitete Auflage (German Edition)

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel:

Daten haben wir reichlich! The unbelievable Machine Company 1

Study guide written by René Koglbauer

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Presse Information cutlog 2012

Funktion der Mindestreserve im Bezug auf die Schlüsselzinssätze der EZB (German Edition)

Mercedes OM 636: Handbuch und Ersatzteilkatalog (German Edition)

Silvesterlauf Weiblich im Alter von Jahre Startnummer Name Geschlecht Alter Runden Zeit in min. 244 Sophie Sch.

Benjamin Whorf, Die Sumerer Und Der Einfluss Der Sprache Auf Das Denken (Philippika) (German Edition)

Level 2 German, 2015

PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB

Draft. Draft Specimen 2018 Morning Time allowed: 2 hours

Critical Chain and Scrum

Level 2 German, 2013

Wie man heute die Liebe fürs Leben findet

Wer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise. Click here if your download doesn"t start automatically

Cycling and (or?) Trams

AUFBAUPROGRAMME YOU ONLY LIVE ONCE, BUT IF YOU DO IT RIGHT, ONCE IS ENOUGH.

Level 2 German, 2016

Personalpronomen und das Verb to be

Im Fluss der Zeit: Gedanken beim Älterwerden (HERDER spektrum) (German Edition)

Gern beraten wir auch Sie. Sprechen Sie uns an!

Die Intrige: Historischer Roman (German Edition)

Auswertung der Teilnehmerumfrage zum. vom November 2010

Handbuch der therapeutischen Seelsorge: Die Seelsorge-Praxis / Gesprächsführung in der Seelsorge (German Edition)

The poetry of school.

Extract of the Annotations used for Econ 5080 at the University of Utah, with study questions, akmk.pdf.

PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB

Lektion 3: Nominativ und Akkusativ (nominative and accusative cases)

Ein Stern in dunkler Nacht Die schoensten Weihnachtsgeschichten. Click here if your download doesn"t start automatically

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :

+ROLGD\V 1LYHDX$ )HUWLJNHLW+ UYHUVWHKHQ

Englisch. Schreiben. 18. September 2015 HTL. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista

German Section 33 - Online activitites

Volklore Gruppe DrevA singt in der Galerie Dreiklang

Plakatgalerie Fremde Heimat

Was heißt Denken?: Vorlesung Wintersemester 1951/52. [Was bedeutet das alles?] (Reclams Universal-Bibliothek) (German Edition)

FACHKUNDE FüR KAUFLEUTE IM GESUNDHEITSWESEN FROM THIEME GEORG VERLAG

Sagen und Geschichten aus dem oberen Flöhatal im Erzgebirge: Pfaffroda - Neuhausen - Olbernhau - Seiffen (German Edition)

Cloud for Customer Learning Resources. Customer

1. Hello, I m Francis Docherty. a. No, sorry. I m not. 2. I m sorry. What was your b. I don t think he

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health)

VORANSICHT. Halloween zählt zu den beliebtesten. A spooky and special holiday Eine Lerntheke zu Halloween auf zwei Niveaus (Klassen 8/9)

Martin Luther. Click here if your download doesn"t start automatically

WAS IST DER KOMPARATIV: = The comparative

Hotel- und Objektausstattung Bedding products for hotels and contract business

Tuesday 10 May 2011 Afternoon Time: 30 minutes plus 5 minutes reading time

Dominik Stockem Datenschutzbeauftragter Microsoft Deutschland GmbH

DAS ERSTE MAL UND IMMER WIEDER. ERWEITERTE SONDERAUSGABE BY LISA MOOS

Geometrie und Bedeutung: Kap 5

EXPOSÉ. Mercedes-Benz 220 Cabriolet A ID 1246

Robert Kopf. Click here if your download doesn"t start automatically

Der Brunnen Verlag Basel heißt jetzt `fontis!

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

Cycling. and / or Trams

MobiDM-App Handbuch für Windows Mobile

Ab 40 reif für den Traumjob!: Selbstbewusstseins- Training Für Frauen, Die Es Noch Mal Wissen Wollen (German Edition)

Liebe Interessierte an technischen Lösungen für die Sicherheit zu Hause,

MANUELA GALLINA DIGITAL SPEED DRAWING AND CARTOONS IN SIX LANGUAGES!

Schützenverein 1966 Lengfeld e.v.

Reparaturen kompakt - Küche + Bad: Waschbecken, Fliesen, Spüle, Armaturen, Dunstabzugshaube... (German Edition)

Hardwarekonfiguration an einer Siemens S7-300er Steuerung vornehmen (Unterweisung Elektriker / - in) (German Edition)

Can you tell me the way and a bit more? Zufällige Begegnungen sprachlich nutzen VORANSICHT. Das Wichtigste auf einen Blick.

Immer in Ihrer Nähe, immer erreichbar

Daten fu r Navigator Mobile (ipad)

CarMedia. Bedienungsanleitung Instruction manual. AC-Services Albert-Schweitzer-Str Hockenheim

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Ausführliche Unterrichtsvorbereitung: Der tropische Regenwald und seine Bedeutung als wichtiger Natur- und Lebensraum (German Edition)

Installation mit Lizenz-Server verbinden

Die Renaissance von Unified Communication in der Cloud. Daniel Jonathan Valik UC, Cloud and Collaboration

SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide

Kursbuch Naturheilverfahren: Curriculum der Weiterbildung zur Erlangung der Zusatzbezeichnung Naturheilverfahren (German Edition)

Compound blank. Rang Name Altersklasse Kills Punkte 1 Eigenmann, Dirk Herren Mathe, Holger Herren Oldfield, Conny Damen

Volksbank Imagefilm. Christoph Gerhardt. Third Draft/Roh Fassung

Kitty de luxe. Kollektion 2015 Collection Tradition und Lifestyle...

Fußballtraining für jeden Tag: Die 365 besten Übungen (German Edition)

Flow - der Weg zum Glück: Der Entdecker des Flow-Prinzips erklärt seine Lebensphilosophie (HERDER spektrum) (German Edition)

Prinzenpaare / Tanzmariechen der Narrenzunft Geislingen:

Softwareupdate-Anleitung // AC Porty L Netzteileinschub

job and career for women 2015

EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE LANDESKIRCHE SACHSEN. BLAU (GERMAN EDITION) FROM EVANGELISCHE VERLAGSAN

Prinzenpaare / Tanzmariechen der Narrenzunft Geislingen:

German Section 28 - Online activitites

Transkript:

ART.FAIR MESSE FÜR MORNE UND AKTUELLE KUNST FAIR FOR MORN AND CONTEMPORARY ART 2012

ART.FAIR MESSE FÜR MORNE UND AKTUELLE KUNST ÖFFNUNGSZEITEN Vernissage Mittwoch, 31. Oktober 2012, 17 Uhr Donnerstag, 1. November Sonntag, 4. November 2012 Donnerstag Samstag 12 bis 20 Uhr Sonntag 11 bis 19 Uhr VERANSTALTUNGSORT Staatenhaus am Rheinpark Auenweg 17 50679 Köln SIGN großgestalten kommunikationsdesign, Köln www.grossgestalten.de DRUCK Graspo, CZ-76302 Zlin IMPRESSUM art.fair International GmbH Alteburger Straße 36 50678 Köln T +49 221 4203930 F +49 221 42039329 info@art-fair.de www.art-fair.de 2 X

4 X VORWORT INTRODUCTION

LIEBE FREUN R KUNST UND R ART.FAIR, Zum zehnten Mal zeigt die ART.FAIR im November 2012 Kunst aus Gegenwart und Moderne. Zehn Jahre sind ein langer Weg, auf dem sich das Gesicht der ART.FAIR in vielerlei Hinsicht gewandelt hat. Einige Stationen im Zeitraffer: Im Kölner Kunstherbst 2003 startet die ART.FAIR als Off-Show für aktuelle Kunst im rechtsrheinischen Palladium mit 56 internationalen Ausstellern und 10.000 Besuchern. Zweimal wechselt danach der Schauplatz: Nach den ersten beiden Ausgaben geht es 2005 in das EXPO-Gelände nördlich des Doms, und seit 2010 bespielen ART.FAIR und BLOOOM das historische Staatenhaus am Rheinpark gleich neben dem Messegelände. Jedes Mal bringt der veränderte Rahmen auch erweiterte Spielräume für neue Ideen. Heute begehen wir unser Jubiläum mit rund 85 Galerien aus 13 Ländern sowie etwa dreißig Teilnehmern der BLOOOM wir erwarten abermals mehr als 32.000 Besucher. Damit sind aber nur äußere Daten genannt. Die schrittweise Ex - pansion ist Konsequenz des Erfolgs unserer Aussteller und Ermutigung, auf unserem Weg weiterzugehen. Doch ist quantitatives Wachstum nicht das Entscheidende an diesen zehn Jahren. Vielmehr erwachsen die wichtigsten Veränderungen gerade aus dem, was die ART.FAIR zu dem macht, was sie ist: Neugier auf das, was Kunst heute ist. Einer Messe, deren Interesse den vielen Gesichtern der Kunst in der Gegenwart gilt, muss Stillstand somit wohl fremd sein. Was macht Kunst heute aus? Eine erste Veränderung betrifft den Ausschnitt, in dem sich Kunst auf der ART.FAIR zeigt. Gegründet wurde sie als Messe ausschließlich für Kunst aus den letzten Jahren. In ihr soll der Besucher seine eigene Gegenwart künstlerisch reflektiert finden. Lag dabei auch stets ein Schwerpunkt auf jun - gen Positionen, so stand doch seit Beginn die Aktualität der Werke im Vordergrund, nicht das Alter der Künstler. Die Arbeit von Künstlern verschiedener Generationen, von jungen und älteren, von bekannten und noch zu entdeckenden Künstlern, von Künstlern beim Aufbruch in Neuland, wie von Künstlern, die schon seit langem auf ihren vielfältigen Erkundungswegen den Raum der Kunst vermessen und sich in den zeitgenössischen Kanon eingetragen haben all das bestimmt das Bild der Kunst in der Gegenwart. Auch auf der ART.FAIR. Der Blick auf die Gegenwart führt jedoch auch über diese hinaus. Denn unübersehbar gewinnt in den letzten Jahren gerade für eine junge Künstlergeneration die Auseinandersetzung mit jenen Strömungen und Fragestellungen, Themen und Formfindungen, welche die Kunst»vor ihrer Zeit«maßgeblich bestimmte, zunehmend an Bedeutung. Auf diese Neuaneignung der Vergangenheit unter den Vorzeichen der Gegenwart reagiert die ART.FAIR, indem sie sich seit einigen Jahren konsequent der Moderne öffnet. Die qualitativen Referenzpunkte aktueller künstlerischer Arbeit in der Kunst des letzten Jahrhunderts sollen in einer Messe, deren Fokus auf der Kunst in der Gegenwart liegt, zu sehen sein. Aus der ART. FAIR 21 ist die ART.FAIR Messe für moderne und aktuelle Kunst geworden. Zur ART.FAIR gehört ein gewisser Style, eine unprätentiöse Atmosphäre, die auch vor Kunst höchster Qualität keine hohen Schwellen errichtet. Die ART.FAIR wollte vor zehn Jahren bewusst über den inner circle des etablierten Kunstmilieus hinaus der Kunst ein neues, auch jüngeres Publikum erschließen. Frische Kunst junger Künstler für eine nachwachsende Generation von Kunstenthu - si as ten und Sammlern. Dieses Ziel wurde erreicht. Längst ist die im ersten Jahr noch geltende Preisobergrenze von 5.000 Euro hin fällig, um Lust am Kunstkauf zu wecken und den Einstieg in ein Leben als Sammler zu ermöglichen auch Werke im fünf- bis sechsstelligen Eurobereich finden hier inzwischen ihre Käufer. Längst zieht die ART.FAIR als drittgrößte deutsche Kunstmesse ein fachlich versiertes und auch auf den anderen Schauplätzen des Kunst betriebs erfahrenes Publikum an. Doch sind unter den Sammlern, die Herbst für Herbst auf der ART.FAIR zusammenfinden, so manche, die hier in den letzten zehn Jahren zu moderaten Preisen ihr erstes Original werk erworben haben. Dass dies weiterhin möglich bleibt, auch das macht die ART.FAIR aus. Die doppelte Ausrichtung auf die nachwachsenden Ressourcen sowohl in der Kunst als auch beim Kunstpublikum dieser Geschich - te wollen wir weitere Kapitel hinzufügen. Zur ART.FAIR gehört das beharrliche Engagement für die aktuelle Kunstproduktion und deren Themen, für neue Medien und experimentelle Suchbewegungen der Kunst. 2005 war die New Yorker DiVA DIGITAL & VIO ART FAIR Gast der ART.FAIR. Junge Projekte bildender Künstler, aber auch aus Musik, Tanz, Performance, Urban Art, Light Art oder Mode hatten stets ihren Platz, zunächst außerhalb des regulären Galerieprogramms. 2010 dann bekamen diese grenzübergreifenden Projekte mit der BLOOOM the converging art show. eine eigenständige Plattform unter dem Dach der ART.FAIR. Als international erste Messe zum Thema Konvergenz widmet sich die BLOOOM relevanten, genuin künstlerischen Entwicklungen und bietet die Möglichkeit, Grenzbereiche der Kunst zu erleben. Bereiche, die teilweise erst durch neueste technische Entwicklungen, besonders der elektronischen und digitalen Medien, erschlossen wurden. Die Veränderungen von Sehgewohnheiten und Wahrnehmungsmustern sind also klassische Themen der zeitgenössischen Kunst: Wenn die»äußere«realität sich als imprägniert von technisch erzeugten und reproduzierten Bilderfluten präsentiert, eine Welt als Ensemble einander durchdringender Bildwelten, dann kann die Frage nach dem künstlerischen Bild nicht mehr nur im Rekurs auf kunstimmanente Bildtraditionen beantwortet werden. Diese kontinuierlichen Transformationen und die damit verbundene künstlerische Auseinandersetzung ist eingebettet in unsere Lebenswelt. Das bedeutet, auch Kunst muss ständig neue Wege suchen und Grenzen überschreiten. Hier setzt die BLOOOM an: Sie will diesen hybriden Formen künstlerischer Weltaneignung eine Plattform bieten und sie dabei begleiten, wenn sie unter den Bedingungen einer dynamisierten und ikonisch aufgeladenen Ge - genwart ihre Selbstbestimmung klassisch formuliert: ihre Autonomie vollziehen. Mit der BLOOOM verbindet sich die Förderung des künstlerischen Nachwuchses in einer Form, die ohne die Unterstützung unseres Sponsors WARSTEINER nicht möglich wäre. Zum dritten Mal prä - miert der BLOOOM Award by WARSTEINER innovative und interdisziplinäre Projekte junger Künstler aus allen Gattungen und Medien. Unter mehr als 800 Bewerbungen aus 29 Nationen auf sechs Kontinenten wählte eine Fachjury zehn Finalisten aus, deren Arbeiten in einer Sonderausstellung auf der BLOOOM zu sehen sind. Erstmalig bot zudem im Mai 2012 die BLOOOM Award by WARSTEINER Tour, in Verbindung mit einer Ausstellung der Finalisten des Jahres 2011, in Köln, Hamburg und Berlin jungen Künstlern die Chance zu Coaching-Gesprächen. Was also erzählen die letzten zehn Jahre über der ART.FAIR? Was prägt ihr Profil? Das fortgesetzte Interesse am aktuellen state of art; daran, welche Themen und Techniken, Motive und Medien, Traditionen und Innovationen die Kunst in der Gegenwart bestimmen. Die Bevorzugung des großen Bogens, eines spannungsreichen Gegenübers von Alt und Neu statt eines homogenen Um - felds, in dem das Bewährte und das Experimentelle einander nicht begegneten. Das Fruchtbarmachen von Grenzen als Kontrast und überraschende Nachbarschaft. Und schließlich die Erfahrung, dass das kontinuierliche Befragen der Gegenwartskunst keine Antworten erlaubt, die ein für allemal gelten; dass Kontinuität sich hier darin bewährt, die Untersuchung der Gegenwart jedes Jahr aufs Neue zu beginnen. Insofern ist auch für uns, die Veranstalter der ART.FAIR, jedes Jahr ein neuer Anfang, der bei aller Freude am schon Gelungenen und Vertrauten ins Unerwartete führt. Zehn Jahre bedeuten für eine Kunstmesse, sich zehnmal neu zu definieren. Aber sie tut dies nie allein. Vielmehr ist es gerade das Zusammenwirken unseres ganzen Teams mit den Galerien, den Künstlern, das Aufnehmen unerwarteter Impulse und die Aufmerksamkeit für den Respons der Besucher, woraus der alljährliche Neustart erwächst. Jede Messe ist ein Gemeinschaftsprodukt, an dem viele beteiligt sind. Aufgabe einer Kunstmesse ist es, Situationen zu schaffen, in denen Kunst auf ein ebenso entdeckungsfreudiges wie kaufwilliges Publikum trifft. Verlauf und Ergebnis dieser Begegnung sind unabsehbar. Nichts versteht sich hier von selbst, schon gar nicht in der Kunst. Dass der doppelte Blick auf die Erwartungen des Publikums und auf den Eigensinn der Kunst nicht zum Schielen nach dem Risikolosen und vermeintlich Sicheren gerät, sondern offen bleibt für künftige Wendungen und Aufbrüche, dafür sorgen die Neugier und die Freude an der Kunst, die wir seit zehn Jahren mit unseren Ausstellern und mit unserem Publikum teilen. Für all das wollen wir ihnen, unseren Sponsoren und Freunden und nicht zuletzt unserem gut eingespielten Team herzlich danken. Ihre Walter Gehlen und Andreas Lohaus 6 7

AR FRIENDS OF ART AND ART.FAIR, For the tenth time ART.FAIR presents modern and contemporary art in November 2012. Over the last ten years, the face of ART.FAIR has transformed it self in many ways. Some stops on our time line: In the Cologne art autumn 2003 ART.FAIR started as an off-show for contemporary art at the Palladium on the east bank of the Rhine with 56 international exhibitors and 10,000 visitors. Since then the venue has changed twice: After the first two years, the fair relo cat ed to the EXPO site north of the Dome in 2005, and since 2010, ART.FAIR and BLOOOM have been based at the historical Staatenhaus am Rheinpark right next to the fair grounds. Each new sett ing has created more space for new ideas. Today we are celebrating our anniversary with some 85 galleries from 13 countries as well as about 30 participants from BLOOOM and we expect more than 32,000 visitors again. But those numbers are only external facts. The gradual expansion is the consequence of the success of our exhibitors and an encouragement to continue on our present course. Besides, quantitative growth is not the bottom line of the last ten years. Instead, the most essential change has grown out of what makes ART.FAIR what it is: the curiosity about what art is, nowadays. Hence, to a fair, which is interested in the many facets of contemporary art, stagnancy is not an option. What is art today? The first point concerns the focus, in which art is presented at ART.FAIR. It was founded as a fair exclusively for art of the recent years in which the visitors should find their own presence reflected in an artistic way. There has always been an emphasis on young artists, yet, the timeliness of the works and not the age of the artist has been put in the focus since the beginning. The work of artists of different generations, from young and old, known and still undiscovered artists, to artists at the start of new frontiers and artists, who have already left a footprint in the manifold space of contemporary art for a long time all that defines the picture of contemporary art. Also at the ART.FAIR. The perspective on the present, however, leads beyond it. Notably in recent years, a younger generation of artists have been dealing with those trends and issues, topics and form-findings which the»before their time«art has been significantly defined. ART.FAIR responds to this re-adoption of the past under the sign of the present by consequently opening up to modern art. The qualitative reference points of current artistic work in the art of the last century is aimed to be recognized in a fair where the focus is on contemporary art. ART.FAIR 21 has transformed into ART.FAIR Fair for modern and contemporary art. ART.FAIR represents a certain style in an unpretentious atmosphere, which does not stop at art of the highest quality. Ten years ago, ART.FAIR aimed to specifically open up art to a younger audience far beyond the inner circle of the established art milieu. Fresh art by young artists for a younger generation of art enthusiasts and collectors. This ambition has been fulfilled. Price limits of 5,000 EUR in the first year, in order to raise the desire to purchase art and allow an easier entry into the life of a collector, are now obsolete by now works in a five- to six-figure euro range find their buyers as well. Today ART.FAIR is the third largest German art fair and as such attracts a versed and in the broad art scene experienced audience. Still, some of the collectors, who come together for ART.FAIR each autumn, have purchased their first original work at moderate prices in the last ten years. That this will still be possible is also characteristic of ART.FAIR. The dual focus on renewable resources, both in art and among the art audience that is the story we want to add further chapters to. ART.FAIR is known for its persistent commitment to the current art production and its themes, to new media and experimental search movements. In 2005, the New Yorker DiVA DIGI- TAL & VIO ART FAIR performed at ART.FAIR. Young projects of visual artists, but also music, dance, performance art, urban art, light art and fashion have always had their place at the fair, initially outside the regular gallery program. In 2010, these cross-border projects then received an independent platform with BLOOOM the converging art show. under the umbrella of ART.FAIR. As the first international fair on the topic of convergence, BLOOOM is dedicated to relevant, genuinely artistic developments and offers the opportunity to experience the border areas and the edge of art. Areas that were partly only made possible through latest technical developments, especial - ly within the electronic and digital media. Thus, changes in the viewing habits and perceptual patterns are classic themes of contemporary art: if the»external«reality pre - sents itself as being impregnated by technically produced and reproduced stream of images, a world as an ensemble of interpenetrating worlds of images, then the question of what an artistic image is, cannot only be answered with recourse to the artimmanent traditional pictures. This continuous transformation and the connected artistic examination of it, is in turn embedded in our world. Consequently art must permanently seek new directions and cross borders. This is BLOOOM s approach: to offer a platform for these hybrid forms of artistic adoption of the world and to accompany them when they, under the conditions of a dynamic and iconically loaded up presence, reach their selfdetermination classically called their autonomy. BLOOOM s commitment to promote young artists would not be possible without the support of our sponsor WARSTEINER. For the third time the BLOOOM Award by WARSTEINER grants innovative and interdisciplinary projects by young artists from all genres and media. Among more than 800 applications from 29 countries and six continents, an expert jury chose ten finalists, whose works will be on display in a special exhibition at BLOOOM. In addition, for the first time in May 2012, the BLOOOM Award by WARSTEINER Tour showed the work of the 2011 finalists in exhibitions in Cologne, Hamburg and Berlin while additionally giving young artists the chance to attend coaching lessons. So what do the last ten years of ART.FAIR tell us? What shapes its profile? The continued interest in the current state of art, from determining themes and techniques, motives and media, traditions and innovations of the present day art. The preference for the big range, the exciting opposite of old and new, instead of a homogeneous environment in which the established and the experimental do not meet each other. A fruitful border as a contrast and surprisingly close proximity. And finally the experience that the continuous questioning of contemporary art does not allow answers to apply to all; that continuity grows out of the new investigation of the present each year. In this respect, even to us, the organizers of ART.FAIR, every year is a new beginning, which despite from all the joy of the past success and confidence leads to the unexpected. Ten years mean ten new times for an art fair to define itself. But it can not do so only by itself. Rather, it is precisely the collaboration of our entire team with the galleries, the artists, capturing unexpected impulses and the attention of the response of the visitors, from which the annual reboot grows. Each fair is a joint product, where many are involved. The mission of an art fair is to create situations where art meets an audience that is equally full of joyful discovery and a willingness to buy. The progress and outcome of this encounter are incalculable. Nothing is predictable, especially not with art. That the double-sided view onto the expectations of the audience on the one hand and the obstinacy of the art on the other, does not lead to being cross-eyed on either the risk or the supposedly security of art, but remains open for future twists and rises, it is secured by the curiosity and joy of art, which we have been sharing with our exhibitors and our audience for ten years. For all this, we want to cordially express our gratitude: to you, our sponsors and friends, and last but not least to our well established team. Yours, Walter Gehlen and Andreas Lohaus 8 9

10 X GALERIEN GALLERIES

100 KUBIK RAUM FÜR SPANISCHE KUNST 100 kubik Raum für spanische Kunst Dr. Carmen González-Borràs Mohrenstraße 21 50670 Köln T +49 221 94645991 F +49 221 94645991 M +49 172 2468876 info@100kubik.de www.100kubik.de Stand I07 Enrique Asensi Hugo Fontela Fuentes Fuertes Matías Krahn Peyrotau & Sediles Arcadio Blasco Eduardo Chillida Mauro Fariñas Alberto Hernández Angela Lergo Chema Madoz Joanpere Massana Joan Miró David Murcia Raquel Muñoz Rafa Pérez Salustiano Samuel Salcedo Marta Sanz Isabel Tallos Antoni Tàpies Moisés Yagües 12 13 PEYROTAU & SEDILES Delatus 2010 100 100 cm Lambda Fotografie auf Dibond

AB GALLERY LUZERN + ZÜRICH AB GALLERY LUZERN + ZÜRICH Heidi Leupi Franz Leupi Arealstraße 6 6020 Luzern/Emmenbrücke CH T +41 41 9820880 F +41 41 9820689 M +41 79 6980569 office@ab-gallery.com www.ab-gallery.com Klausstrasse 23 8008 Zürich CH Stand E05 Ahmed Badry Mona Hakimi Samira Hodaei Halim Al Karim Baktash Sarang Sadegh Tirafkan Mohamed Abouelnaga Shahriar Ahmadi Wamidh Al-Ameri Jun Aumatei Fereydoun Ave Jos van der Beek Rolf Bergmeier Fatima Chafaa Shahram Entekhabi Simeen Farhat Toshiya Kobayashi Hassan Meer Bruno Müller-Meyer Trudy Ouboter Azadeh Razaghdoost Myriam Schahabian 14 15 MONA HAKIMI Going to the lucky house with white dress leaving it with white shrouds from MULTI- BODIES series 2011 2012 Format variable Mixed media

ALP GALLERIES Alp Galleries Maria-Anna Alp Paul B. Grosse Eschborner Landstraße 164 60489 Frankfurt am Main T +49 69 97671584 F +49 69 97671591 M +49 171 2665836 mariaanna@alpgalleries.com www.alpgalleries.com Stand M08 Zigi Ben-Haim Christo Alex Guofeng Cao Wulf Treu Fred George Bruno Griesel Caro Jost Rolf A. Kluenter Li Lei Ren Rong Franziska Schemel Roswitha Steinkopf Thitz Roland Wirtz 16 17 WULF TREU Master Nr. 2 2012 50,8 40,6 cm Oil on canvas

GALERIE AM DOM Galerie am Dom Michael M. Marks Krämerstraße 1 35578 Wetzlar T +49 6441 46473 F +49 6441 46473 M +49 171 3854113 info@galerie-am-dom.de www.galerie-am-dom.de Fahrgasse 22 60311 Frankfurt Stand K08 Kristina Fiand Patrick Lo Giudice Manfred Mahsberg Gert Wiedmaier Horst Antes Elvira Bach Christoph Bouet Klaus Fußmann Moritz Götze Ottmar Hörl Kunstkaufhaus Ost Armin Mueller-Stahl Ren Rong Salustiano 18 19 PATRICK LO GIUDICE Frau Rottenmeier 2011 78 100 cm Enkaustik auf Holz

ANAID ART GALLERY ANAID ART GALLERY Diana Dochia 34 Slobozia street 40524 Bukarest RO T +40 21 3371187 F +40 21 3366056 M +40 744 496175 diana.dochia@anaidart.ro www.anaidart.ro Stand E06 Mihai Florea Alexandru Rădvan Tara (von Neudorf) Matei Arnăutu Raluca Arnăutu Justin Baroncea Zsolt Berszan Traian Boldea Suzana Dan Harem6 Ioana Iacob Aurel Vlad 20 21 TARA (VON NEUDORF) In the Name of Christianity II 2011 128 186 cm Black, red, yellow marker and green paint on old map

ANQUIN'S GALLERY Anquin's Gallery Pepa Quinteiro Giner C/ Campoamor 2 43202 Reus ES T +34 977 312759 M +34 666 674996 info@anquins.com www.anquins.com Stand E07 Modest Almirall Jesús Curiá Frank Jensen Teresa Riba Gustavo Diaz Sosa Rui Gomes Didier Lourenço Maria Perelló 22 23 JESÚS CURIÁ Upstair 2012 80 88 22 cm Bronze and iron

ART GALERIE 7 Art Galerie 7 Meike Knüppe St.-Apern-Straße 7 50667 Köln T +49 221 2774866 F +49 221 2774867 M +49 173 5477308 mk@artgalerie7.de www.artgalerie7.de Stand E01 Kirsten van den Bogaard Verena Guther Monica Hansebakken Joanna Jesse Thorsten Kern Georg Küttinger Sala Lieber Marina Sailer Stephan Siebers Friederike Vahlbruch Ekatherina S. Rudolf Heller Andrea Hold-Ferneck R. J. Kirsch Irena Paskali Annette Riemann Ren Rong Johanna Rzepka Sandra Schlipkoeter Franziska Stünkel Dennis Thies 24 25 KIRSTEN VAN N BOGAARD Installation aus: Beobachtung 11:41:56h und Beobachtung 11:02:19h 2011 Je 75 150 cm Acryl Dibond

STEPHAN SIEBERS GROW OUT 2008 300 60 cm Stahl lackiert FRIERIKE VAHLBRUCH Cave-City 2012 150 80 cm Öl auf Nessel

GALERIE ARTFONTAINEBLEAU galerie artfontainebleau Sandra & Marco Schütz 9, rue des Trois Maillets 77300 Fontainebleau FR T +33 9 60138838 M +33 6 07061028 contact@artfontainebleau.net www.artfontainebleau.net Stand D02 Claire Bianchi Fabrice Dal'Secco Patrick Moya Zura Anne Boille Frédéric Castaldi Manuel Donato Diez Thomas Muschner Jean-Paul Proix Yâsîn Robert 28 29 PATRICK MOYA Gulliver Cat 2011 70 70 cm Acryl auf Leinwand

ARTHUS GALERIEN KÖLN ZELL ARTHUS Galerien Köln Zell Bertin Gentges Moltkestraße 99 50674 Köln T +49 221 20430332 M +49 176 84004901 info@arthus-kunstgalerie.de www.arthus-kunstgalerie.de Am Galgenfeld 5b 77736 Zell a. H. T +49 7835 540990 F +49 7835 540993 M +49 171 6580121 Stand C03 Berenice Darrer Raimund Göbner Dalip Kryeziu Anette Mürdter Anton Petz Martine Andernach Mechthild Ehmann Sighard Gille Heiko Herrmann Richard Heß Ben Kamili Christin Lutze Heiner Meyer Lars Möller Folkert Rasch Karl-Henning Seemann 30 31 BERENICE DARRER Bildnis 2012 60 80 cm Öl auf Plexiglas

ASAN GALLERY Asan Gallery Kim Soo Youl Mun Jeong Mi 1345 Buk su-ri Baebang-eup 360-851 Asan City KR T +82 41 5317470 F +82 41 5347470 M +82 10 65537704 soo@asangallery.co.kr www.asangallery.co.kr Stand G04 Youngzoo Chae Hyesuk Cho Sooklee Heo Inok Kang Nyeontae Kang Jaeil Kim Migyoung Kim Mihyo Kim Kija Kwon Haeyoung Lim Giho Maeng Byoungju Min Youngshin Ryu Soonhee Sung Jaeyong Yoon Hee Young 32 33 GIHO MAENG Accompany 2011 90,9 145,4 cm Mixed media on silk screen

GALERIE ALBERT BAUMGARTEN Galerie Albert Baumgarten Albert Baumgarten Kartäuserstraße 32 79102 Freiburg T +49 761 35298 F +49 761 35212 M +49 171 9509766 mail@galerie-baumgarten.de www.galerie-baumgarten.de Stand I01 Dirk Brömmel Ruth Bussmann Ralph Fleck Marina Herrmann Johannes Hüppi Lali Johne Thomas Kitzinger Chang Min Lee Walter Moroder Jan Schüler Regine Schumann Masao Yamamoto Bea Emsbach Günther Holder Fritz Klemm Kubach-Wilmsen Herbert Maier Gerhard Mantz Karl Mordstein Klaus Münch Gabriele Straub Rolf Urban Peter Vogel Rob de Vry Martin W. Wagner 34 35 CHANG MIN LEE Bär 2012 200 150 cm Öl auf Leinwand

GALERIE BENGELSTRÄTER Galerie Bengelsträter Jutta Bengelsträter Cecilienallee 39 40474 Düsseldorf T +49 211 588877 F +49 211 5580077 M +49 171 2340409 info@galerie-bengelstraeter.de www.galerie-bengelstraeter.de Kurt-Schumacher-Ring 20 58636 Iserlohn T +49 2371 14741 F +49 2371 14742 Stand M12 Ryo Kato Oksana Mas Hermann Böning Isa Dahl Klaus Hack Frank van Hemert Silke Leverkühne Stefan Pietryga Folkert Rasch Fernand Roda Hedwig Rogge Claude Wall Frank Michael Zeidler 36 37 OKSANA MAS Constitution gold 2010 ø 90 cm Öl auf Leinwand, Holzeier bemalt, auf Mercedesfelge, Öl, Lack

RYO KATO Ein echter Wolf 2011 120 160 cm Öl auf Leinwand RYO KATO Umgeschriebene Märchen 2012 180 240 cm Öl auf Leinwand

BERENGO STUDIO 1989 BERENGO STUDIO 1989 Adriano Berengo Fondamenta Vetrai 109A 30141 Murano-Venedig IT T +39 041 739453 F +39 041 5276588 M +39 335 6006392 fjuris@berengo.com www.berengo.com Stand M07 Luigi Benzoni James Coignard Charlotte Hodes Massimo Lunardon Irene Rezzonico Juan Ripollés Silvio Vigliaturo Robert Zeppel-Sperl 40 41 JUAN RIPOLLÉS Tentacion 2012 55 40 15 cm Glass

GALERIE BERLIN Galerie Berlin Rüdiger Küttner Auguststraße 19 10117 Berlin T +49 30 2514420 F +49 30 2515615 M +49 160 90314295 galerie@galerie-berlin.de www.galerie-berlin.de Stand N01 Christoph Bouet Hartwig Ebersbach Menno Fahl Gero Künzel Joachim Böttcher Hans Brockhage Hans Brosch Jens Elgner Lutz Friedel Clemens Gröszer Klaus Hack Bernhard Heisig Johannes Heisig Henning Kürschner Walter Libuda Werner Liebmann Cathleen Meier Stefan Reichmann Silke Weyer Berndt Wilde Sati Zech Pomona Zipser 42 43 HARTWIG EBERSBACH MITTAGWIESE II 2011 48 68 cm Öl auf Malpappe

GALERIE BORN BERLIN + DARSS Galerie Born Berlin + Darss Matthias Fuhrmann Potsdamer Straße 58 10785 Berlin T +49 30 74920270 M +49 172 8855692 info@galerie-born.de www.galerie-born.de www.galerieborn-berlin.de Südstraße 22 18375 Born/Darss Stand N03 Martin Assig Biene Feld Strawalde Angela Dwyer Klaus Hack Gregoire Hespel Uwe Kowski Heinrich Modersohn Daniel Schlier Werner Stötzer Matthäus Thoma Nikos Valsamakis 44 45 BIENE FELD Fiume Sosoio 2012 160 200 cm Öl auf Leinwand

GERHARDT BRAUN GALLERY Gerhardt Braun Gallery Gerhardt Braun C/ San Feliu 18 E-07012 Palma de Mallorca ES T +34 971 228 970 F +34 971 228 022 M +34 637 728 440 gerhardt.braun@gb-gallery.es www.gb-gallery.es Stand O01 Bruno Bisang Ben Jakober & Yannick Vu Francesca Martí Martin Mas Bettina Nuschei Santi Verzi FRANCESCA MARTÍ PLANET OF FUSIONS 46 47 FRANCESCA MARTÍ Planet of Fusions 2012 660 600 600 cm Videos, recycled satellite dishes, paint, scaffolding, mixed media Produced in collaboration with EPSON GmbH, Dusseldorf Courtesy Gallery GB Cologne/Palma de Mallorca Installation for ART.FAIR Cologne, 2012 Planet of Fusions is a large-scale, multimedia installation spe cifically conceived for ART.FAIR Cologne by Spanish artist Francesca Martí. It is a huge constructivist globe, 6-metres in diameter, made from 100 recycled satellite dishes painted in different colors. Video portraits and news broadcasts are projected onto many of these satellite dishes, including one video filmed live at the fair by Martí, in which she will interview visitors, artists, gallery owners and other protagonists.»this creates a dynamic network of transmissions, expressing a variety of inner beliefs, political thought, fears, love and hope, using imagery, words and music,«says Martí.»It is about crossing frontiers to record how we truly feel. The models I have filmed in my videos include a cabaret singer from Paris, a Rome-based Australian curator, a Dutch actress, a museum director from Jordan, a Swedish psychiatrist, an Iraqi artist and a Spanish prisoner. They each tell their own stories about where they see themselves in the world of today. It is not important what language they speak, it is the way how they express themselves with honesty. They are calling out to the universe.«projecting videos on discarded satellite dishes is, by definition, ironic. Martí transfers visual imagery onto industrial objects purposely designed to be anonymous and monochrome. She gives new life to massproduced symbols of communication. She then adds an orchestra of voices to devices which are normally silent.

FRANCESCA MARTÍ Amman June 2010 200 300 cm Photography Edition of 3 BEN JAKOBER 637 S. Tomás A. 1992 175.5 175.5 4.5 cm Metacrylic on plywood

MARTIN MAS The possibility of something 200 165 100 cm Foundry of aluminium, steel SANTI VERZI Ensayo Geométrico 1 140 180 cm Direct digital shot on methacrylate plates

CAS / SALZBURG CONTEMPORARY ART SPACE cas / salzburg contemporary art space Astrid de Knecht Arie de Knecht Ernst-Grein-Straße 37 5026 Salzburg AT T +43 662 872010 F +43 662 872010 cas@cas-salzburg.com www.cas-salzburg.com Stand G03 Norbert Bisky Luciano Castelli Yusob Kim A.R. Penck Michael Scheirl Amador Katrin Kampmann Helge Leiberg Jan Muche Benedict Peyrat Rebecca Raue Roemer & Roemer Cornelia Schleime Monika Sigloch u.a. 52 53 MICHAEL SCHEIRL THEATRE 2011 200 150 cm Mischtechnik

GALERIE CASTEEL Galerie Casteel Thomas Casteel Regentenstraße 90 92 41061 Mönchengladbach T +49 2161 205020 F +49 2161 206692 M +49 178 2050205 info@galerie-casteel.de www.galerie-casteel.de Stand M02 Tine Benz Frank Bernemann Norbert Bisky Michael Fischer Dominik Halmer Imi Knoebel Ivo Lucas Steve Manners Jozef Melichercik Sigmar Polke Gerhard Richter Harald Schloten Pavel Schmidt Norbert Tadeusz Jan Thomas Günther Uecker Arman Frank Bauer Thomas Baumgärtel Gabriela Dauerer Ekatherina S. Günther Förg Raimund Girke Jörg Immendorff Martin Kippenberger Jean Miotte Samuel Salcedo William Straube u. a. 54 55 IVO LUCAS Parisian Boudoir 2012 170 210 cm Öl, Pigmente, Acryl, Lack auf Leinwand

CERNY + PARTNER Cerny + Partner Angela Cerny Hanns A. Georgi Saalgasse 36 65183 Wiesbaden T +49 611 53240888 F +49 611 53240877 M +49 172 6617447 mail@cernyundpartner.de www.cernyundpartner.de Stand E11 Michael Bach Isa Dahl Sebastian Gahntz Anja Ganster Moritz Götze Hermann-Josef Kuhna Klaus Lomnitzer Andreas Orosz Lars Reiffers Hans Scheib Dag Seemann Andreas Welzenbach Wolfgang Ellenrieder Thomas Eller Christiane Erdmann Dorothea Gelker Hans-Jörg Holubitschka Min Clara Kim Sala Lieber Sigrid Nienstedt Susanna Taras Daniel Wagenblast Franziskus Wendels Wulf Winckelmann Alexander Wolf 56 57 ANJA GANSTER Warehouse corridor 2009 45,5 65 cm Acryl und Öl auf Leinwand

CHRISTIAN MARX GALERIE Christian Marx Galerie Christian Marx Citadellstraße 10 40213 Düsseldorf T +49 211 20054288 F +49 211 20054288 M +49 172 7109888 marx@cm-galerie.de www.cm-galerie.de Stand D03 Dmitrij Dihovichnij Akiko Ozasa Marina Sailer Joseph Sracic Maxim Wakultschik Beastiestylez Uwe Braun Igor Oleinikov Stefanie Pürschler Klaus Schnocks-Meusen Dirk M. Schreiber Takakazu Takeuchi Shinichi Tsuchiya 58 59 JOSEPH SRACIC Serie Clowning No funny business 2012 60 80 cm Öl auf Leinwand

CONTINUUM GALLERY Continuum Gallery Magdalena Borowski Wiktor Borowski Wintermühlenhof 11 53639 Königswinter T +49 2248 9086760 F +49 2223 9054813 M +49 173 8322952 info@continuum-gallery.com www.continuum-gallery.com Stand C01 Michael Behrens Stani Jan Borowski Peter Bremers Matthias Contzen Tim Ernst Marc Lagrange Stanislaw Borowski Deanna Clayton Gerd Kruft Thomas Lemke Jean-Paul Raymond Marek Zyga 60 61 STANI JAN BOROWSKI In the heat of the night 2012 82 70 35 cm Stahl, Bronze, Glas

PETER BREMERS Echo Canyon, CD 11-61 2011 61 45 13 cm Kiln casted glass TIM ERNST Leap of faith 2011 280 200 cm Oil, root and small pictures on canvas

MICHAEL BEHRENS Seaforms SF-52 2012 35 63 14 cm Kiln casted glass MARC LAGRANGE Icarus 1 2012 70 55 cm Fineart platinum print Edition 12

DAVISKLEMMGALLERY DavisKlemmGallery Erika Davis-Klemm Liebigstraße 17 60323 Frankfurt am Main T +49 69 35351694 F +49 6134 2869724 M +49 178 2869730 info@davisklemmgallery.de www.davisklemmgallery.de Stand H05 Thomas Baumgärtel Günter Beier Werner Berges Marion Eichmann Anke Eilergerhard Julian Opie Barbara Storck-Brundrett Konrad Winter Dirk Brömmel Katharina Dietlinger Ottmar Hörl Steve Johnson Christian Piffrader Mel Ramos Charlotte Trossbach Uta Weber 66 67 GÜNTER BEIER Gummiringe 5 2012 150 135 cm Öl auf Leinwand

DIE KUNSTGALERIE die kunstgalerie Luc de Groof Sankt-Apern-Straße 20 50667 Köln T +49 221 78940180 M +49 157 76657983 diekunstgalerie@gmx.de www.facebook.com/ diekunstgalerie Stand F05 Call Me Frank CONSTANZE Z. Pieter Jan Martyn Billio Nic Margherita Levo Rosenberg Yasmine Willems Fred Bellefroid Salvatore Coccoluto Geert Koeckoeckx Kat Krause Nathatlie Pirotte Amos Plaut Gerard Tomballe Kris Trappeniers 68 69 CALL ME FRANK Hold on to your dreams 2012 110 75 5 cm Mixed media

GALERIE MARKUS DOEBELE Galerie Markus Doebele Markus Doebele Am Hoch 1 97337 Dettelbach T +49 9324 903485 F +49 9324 903485 M +49 151 19390438 info@ galerie-markus-doebele.de www. galerie-markus-doebele.de Stand J04 Max Ackermann Wolfgang Häberle Andrea Lein Angelika Summa Wolf-Dietrich Weissbach Lothar Böhme Giovannin Bruno Wolfgang Leber Ae Hee Lee 70 71 WOLFGANG HÄBERLE Kleine Heimat Paradebrezel 2011 100 180 cm Öl auf Leinwand

GALERIE & KUNSTHANL DRAHEIM GALERIE & KUNSTHANL DRAHEIM Michael Draheim Taunusstraße 9 65183 Wiesbaden T +49 611 9103007 F +49 6129 489024 M +49 171 3124950 kunsthandel-draheim@ t-online.de www.kunsthandel-draheim.de Stand E11 72 73 Horst Antes Joseph Beuys Albert Bitran Jürgen Brodwolf Rolf Cavael Eduardo Chillida Antoni Clavé Roberto Crippa Karl Fred Dahmen Walter Dahn Lothar Fischer Johnny Friedländer Winfred Gaul Raimund Girke Otto Greis Thomas Grochowiak Otto Herbert Hajek Rolf Hans Hans Hartung Wilhelm Imkamp Alexandre Istrati Paul Jenkins Asger Jorn Heinz Kreutz Norbert Kricke Brigitte und Martin Matschinsky-Denningoff Henri Michaux Joan Miro Zoran Music Ernst Wilhelm Nay A.R. Penck Georg Karl Pfahler Arnulf Rainer Otto Ritschl Bernard Schultze Emil Schumacher K.R.H. Sonderborg Heinz Trökes Ursula (Ursula Schultze-Bluhm) Theodor Werner Conrad Westpfahl Fritz Winter Herbert Zangs Expressionismus Kunst nach 1945 URSULA (URSULA SCHULTZE-BLUHM) Begegnung einer Rad-Frucht-Dame mit den Tier-Herren der Bananenblüte 1962 140 185 cm Öl auf Leinwand

EMIL SCHUMACHER o. T. 1958 35 23 cm Gouache auf Karton HORST ANTES Figur mit rotem Fensterkreuz 1968/69 25,7 22 cm Aquarell auf Karton

GEORG KARL PFAHLER SP.O.R./CRESCEND 1964 180 160 cm Acryl auf Leinwand OTTO RITSCHL Abstrakte Komposition 1951 130 97 cm Öl auf Leinwand

DREIPUNKT EDITION Dreipunkt Edition Kristiane Semar Pestalozzistraße 34 80469 München T +49 89 1784721 F +49 89 1784721 M +49 176 23107814 kontakt@dreipunkt-edition.de www.dreipunkt-edition.de Stand K03 Alexander Arundell Massimo Danielis Bernhard Eberle Kristiane Semar 78 79 ALEXANR ARUNLL Indian Lights Bright Red 2012 70 50 cm Mezzotinto

GALERIE ESCH-RENNER Galerie Esch-Renner Pia Esch-Renner Hauptstraße 30 50226 Frechen M +49 171 4060615 esch-renner@web.de www.galerie-esch-renner.de Stand J02 Werner Bitzigeio Kerstin Herrmann Sabine von den Steinen Friederike Vahlbruch Elizabeth Weckes Anette u. Martin Goretzki Laura Lechner Veronika Moos-Brochhagen Brigitte Reisz Birgit Sewekow Gisela Tschauner Lissy Winterhoff 80 81 KERSTIN HERRMANN Umgedrehte Kommode 2012 170 150 cm Ölfarben und Pigmente auf Leinwand

FILSER & GRÄF GALERIE FÜR KUNST UND SIGN Filser & Gräf Galerie für Kunst und Design Cico F. Gräf Christa Filser-Gräf Hackenstraße 5 80331 München T +49 89 25544477 F +49 89 25544476 M +49 152 01400444 kontakt@filserundgraef.de www.filserundgraef.de Stand E10 Nicola Hanke Stephan Marienfeld Milan Mihajlovic Torsten Mühlbach Maria Wallenstål-Schoenberg Udo Dziersk Kati Elm Christa Filser Josepha Gasch-Muche Agnieszka Kaszubowska hb lankowitz Moritz Michels Jan M. Petersen Heiko Räpple Kai-Uwe Schulte-Bunert Susanne Waltermann 82 83 MILAN MIHAJLOVIC o. T. 2012 180 150 cm Karton, Öl auf Leinwand

FISCHERPLATZ GALERIE BEGE GALERIEN Fischerplatz Galerie BEGE Galerien Bernd Geserick Catherine Hartl Fischergasse 21 + 34 89073 Ulm T +49 731 63349 M +49 179 4834188 info@bege-galerien.de www.bege-galerien.de Galerie im Venet-Haus Bahnhofstraße 39-41 89231 Neu-Ulm Stand I06 Christina von Bitter Carlo Borer Josef Bücheler Sinje Dillenkofer Arne Quinze Thomas Röthel Bernar Venet Manu Wurch Terence Carr Eduardo Chillida Tillmann Damrau Armin Göhringer Martin C. Herbst Hartmut Landauer Niki de Saint Phalle Dee Sands Tina Tahir Antoni Tàpies Günther Uecker 84 85 SINJE DILLENKOFER O. T. ZIEGE 1 2011 180 180 3 cm Fotographie, Museumsglas, Aluminium

GALERIE FLASH CONTEMPORARY FINE ART Galerie flash contemporary fine art Geraldine Porkay Blumenstraße 21a 80331 München T +49 89 26019615 M +49 179 2107815 info@galerieflash.de www.galerieflash.de Stand L01 Simon Casson Roger Fritz Nick Gentry Wouter Mijland Saskia Porkay Tibor Bozi Pavel Ehrlich Matthias Gephart Gereon Kratz Ville Kylätasku George Morton-Clark Benjamin Schluttig Alejandro Soto 86 87 SIMON CASSON Timmersome II 2012 140 180 cm Oil on canvas

ROGER FRITZ Zwei Liebespaare 1965 102 154 cm Pigment print on Hahnemühle photo rag, framed Edition 2 SASKIA PORKAY Prime Time IV 2012 200 200 cm Oil on canvas

GALERIE FREY GALERIE FREY Andrea Frey Peter Frey Gluckgasse 3 1010 Wien AT T +43 1 5138283 F +43 1 51382834 M +43 664 2039697 peter.frey@galerie-frey.com www.galerie-frey.com Erhardplatz 3 5020 Salzburg AT Stand M10 Bernard Ammerer Christian Bazant-Hegemark Manfred Bockelmann Veronika Dirnhofer Harald Gangl Herbert Golser Richard Jordan Gabriele Chiari Tom Fleischhauer Anselm Glück Fabrice Langlade Helge Leiberg Harding Meyer Katharina Prantl Hans Staudacher Saeko Takagi 90 91 CHRISTIAN BAZANT-HEGEMARK Arguing with Raindrops 2011/12 200 200 cm Öl, Kohle auf Leinwand

GAGA GALLERY GAGA GALLERY Ki-Hyun Cho 181-1 Insadong Jongno-gu 110-290 Seoul KR T +82 2 7253546 F +82 2 7253546 M +82 10 92603545 gagagallery@hanmail.net www.gagagallery.com Stand J05 Andre Cho Ji-Eun Jung Sung-Hee Jung Choon-Seok Rho Chang-Hoon Woo Hyang-Ki Baik Lee-Nam Lee Ju-Kyung Park Mi-Seo Park 92 93 CHANG-HOON WOO Giant man 2012 162 130 cm Oil on canvas

GALERIA ARAGÓN 232 Galeria Aragón 232 Maria Floxo C/ Aragón 232 08007 Barcelona ES T +34 93 4512052 galeria.aragon232@gmail.com www.galeria-aragon232.com Stand C04 Neus Aller Maria José Cortés Marta Gregori Maria Antonia Mardaleichvili Laura Roca Jordi Traperho Simón Vázquez M. M. Calvo Will Faber August Puig 94 95 MARIA ANTONIA MARDALEICHVILI Pietá 2012 70 60 cm Oil on canvas

GALERIE 5 Galerie 5 Christian Köhler Gertrudenstraße 31 50667 Köln T +49 221 25085184 M +49 172 2045157 info@galerie5.de www.galerie5.de Stand E09 Frank Damm Stephan Geisler Mel Ramos Christian Rösner Banksy Thomas Baumgärtel Ralf Bohnenkamp Georg Ettl Jan M. Petersen Billi Thanner 96 97 FRANK DAMM TAXI 2010 100 100 cm Öl auf Leinwand

GALERIE AN R PINAKOTHEK R MORNE BARBARA RUETZ Galerie an der Pinakothek der Moderne Barbara Ruetz Barbara Ruetz Gabelsbergerstraße 7 80333 München T +49 89 28807743 F +49 89 27374043 M +49 172 6419090 office@galerie-ruetz.de www.galerie-ruetz.de Stand A03 Susanne Beurer Christopher Corso Mi-Kyoung Kim Heng Li Marco Tamburro Fabrizio Corneli Mario Dilitz Jürgen Durner Kai Feldschur Riusuke Fukahori Dana Gluckstein Ulrike Goelner Myung-Bok Ha Klaus Hartmann Peter Heesch Erika Hegewisch Peter Herrmann Yukiya Izumita Angelo Kaunat Hyun-Kyung Kim Dieter Kränzlein Michael Lauterjung Beili Liu Aja von Loeper Nikolai von Magnus Adrian Maryniak Byung Hoon Park Gerhard Rießbeck Christian Rösner Christian Rudolph Hans Scheib Theo Scherling Dominik Schuberth Andreas Silbermann Antonio Tamburro Gotlind Timmermanns Maxim Wakultschik Robert Weber Evelyn Weinzierl Carsten Weitzmann Susanne Zuehlke 98 99 CHRISTOPHER CORSO The Next Level (Channel Supersize) 2012 100 240 cm Öl auf Leinwand

GALERIE JAAP SLEPER Galerie Jaap Sleper Jaap Sleper Lange Nieuwstraat 34 3512 PH Utrecht NL T +31 30223118 info@galeriejaapsleper.nl www.galeriejaapsleper.nl Stand K06 V&B (Alex Jacobs & Ellemieke Schoenmaker) Inge Aanstoot Anouk Griffioen Atladóttir & d'ors Heddy-John Appeldoorn Joris Kuipers Jan Koen Lomans Hidenori Mitsue Hidde van Schie Sebastiaan Schlicher 100 101 V&B (ALEX JACOBS & ELLEMIEKE SCHOENMAKER) The Order of The Monopolychrome 2011 122 150 cm Mixed paint on wood

GALERIE KUNSTCLUB HAMBURG Galerie Kunstclub Hamburg Birgit Schimming Heimhuder Straße 57 20148 Hamburg T +49 40 441520 info@kunstclub-hamburg.de www.kunstclubhamburg.de Stand J01 Anne Carnein Sylvia Goebel Julian Hoffmann Kanjo Také Antonio de Andrès-Gayón Falko Behrendt Jan Davidoff Augustus Goertz Jörn Grothkopp Roswitha Hecke Sebastian Heiner Anna Jander Jörg Länger Mathias Lanfer Heiner Meyer Lois Renner Kristina Schuldt 102 103 JULIAN HOFFMANN Giraffe 2012 250 230 cm Acryl auf Leinwand

KANJO TAKÉ Invision 2007 120 180 cm Fine-Art-Print, Dibond, Diasec face ANNE CARNEIN Die Unwiederbringbarkeit des Anfangs 2011 20 43 100 cm Verschiedene Stoffe, Garn, Draht

GALERIE FRIEDMANN-HAHN GALERIE FRIEDMANN-HAHN Alexander Friedmann-Hahn Wielandstraße 14 10629 Berlin T +49 30 31997717 F +49 30 68835858 info@ galeriefriedmann-hahn.com www. galeriefriedmann-hahn.com Stand F04 Josef Fischnaller Edite Grinberga Maximilian Verhas Markus Fräger Anders Gjennestad Christian Grosskopf Thomas Kaemmerer Misch da Leiden Nikolai Makarov Sasa Makarova Rolf Ohst Mirko Schallenberg Guido Sieber Marc Sparfel Marc Taschowsky Donald Vaccino 106 107 MAXIMILIAN VERHAS Grosser offner Rollkörper 2011 85 100 85 cm Polierte Bronze 5 Exemplare

JOSEF FISCHNALLER Shirley 2011 160 120 cm Alu Dibond, Acryl Einzelexemplar EDITE GRINBERGA Wintermorgen mit Wollstück 2011 150 230 cm Öl auf Leinwand

GALERIE IM FRITZ-WINTER-ATELIER GALERIE IM FRITZ-WINTER-ATELIER Michael Gausling Wolfgang Zäh Forstanger 15a 86911 Diessen am Ammersee T +49 8807 4559 F +49 8807 4559 M +49 160 96677604 galerie@fritz-winter-atelier.de www.fritz-winter-atelier.de Galerie im Unteren Schloss Ammerseestraße 6 82396 Pähl Stand G02 Chit Raimund Göbner Helene B. Grossmann Anton Hiller Hans Jaenisch Andreas Kuhnlein Antonio Marra Jusha Mueller Felix Weinold Fritz Winter Hans Joachim Albrecht Martine Andernach Horst Becking Georg Bernhard Hede Bühl Hans Dumler Cornelia Eichacker Jacques Gassmann Rupprecht Geiger Agnes Keil Werner Koch Josef Lang El Loko Yael Niemeyer Gabriele Pöhlmann Enrico Della Torre 110 111 FRITZ WINTER Schattenspiele (Die Marionette) 1962 90 80 cm Öl auf Leinwand

CHIT o. T. 2012 110 150 cm Öl und Acryl auf Leinwand HANS JAENISCH Kuh 1950 52 42 34 43 cm Bronze Auflage 7

GALERIE LUX BERLIN Galerie LUX Berlin Sabine Pfundt Carsten Seifert Südwestkorso 11a 12161 Berlin T +49 30 89747344 M +49 172 3011201 info@galerie-lux-berlin.de www.galerie-lux-berlin.de Stand K04 Mirta Domacinovic Andrea Hild Susanne Kraißer Willem Julius Müller Benedikt Richert Franz Baumgartner Nico Brodersen Franz Burkhardt Katharina Gerold Uwe Hand André Krigar Katharina Nowak Sibylle Prange Bernd Schwarting Reinhard Stangl Johannes von Stenglin 114 115 BENEDIKT RICHERT Ouverture 2012 220 200 cm Öl auf Leinwand

GALERIESASSEN galeriesassen Luzia Sassen Adenauerallee 124 53113 Bonn T +49 228 24331748 F +49 228 24331766 M +49 172 2532720 luzia.sassen@galeriesassen.de www.galeriesassen.de Stand L03 Marc Kirschvink Beata Obst Jo Pellenz SAXA Dr. Sascha A. Lehmann Juliette Bach Anna Chulkova Izabella Chulkova Klaus Dieckhoff Sigrid Drübbisch JonnsonAguirre DUO Sabine Endres Ulla Gmeiner Annette Jellinghaus Nepomuk Heinzson Gabriele Hornig Chelonis R. Jones Anibal M. Kostka Karin Lubberich Octagon Kristine Pabst Monika Radhoff-Troll Joachim Röderer Christiane Rücker Odo Rumpf Horacio Sapere Paul Stein The Pony. 116 117 MARC KIRSCHVINK nach ada #47 2009 90 80 4 cm Ölkreide, Acryl auf Leinwand

GALLERY21 Gallery21 Larissa Klinger Luxemburgstraße 6 65185 Wiesbaden T +49 611 3086111 F +49 611 3086113 M +49 174 1690501 larissa.klinger@gallery21.de www.gallery21.de Stand K02 Avela Admon Ivan Gejko Ashot Khachkalyan David Babunadze Vladimir Jourpalov Michael Perez Dimitrij Svetchnikov 118 119 ASHOT KHACHKALYAN Blume meiner Liebe 2007 60 50 cm Mischtechnik auf Leinwand

GALERIE HAFENRICHTER GALERIE HAFENRICHTER Jens Hafenrichter Claudia Eidner Fürther Straße 40 90429 Nürnberg T +49 911 9993463 F +49 911 9993464 M +49 172 8122052 info@galeriehafenrichter.com www.galeriehafenrichter.com Stand B01 Christo Katharina Dietlinger Peter Halley Keith Haring Alex Katz Arianne Kipp Jeff Koons Roy Lichtenstein Julian Opie Mel Ramos Gerhard Richter Andy Warhol Tom Wesselmann Chuck Close Martin Denker Jim Dine Sam Francis Stephan Fritsch Rainer Gross Candida Höfer Robert Indiana Allen Jones Imi Knoebel Robert Longo Jason Martin Richard Pettibone Robert Rauschenberg James Rosenquist Thomas Ruff Ed Ruscha 120 121 MEL RAMOS Hint Mint Mollie 2003 51 46 cm (20.08 18.11 in) Watercolor on paper

GALERIE HEGEMANN GALERIE HEGEMANN Dr. Holger Hegemann Hackenstraße 5 80331 München T +49 89 76753546 M +49 151 12651652 info@galerie-hegemann.de www.galerie-hegemann.de Stand L02 Jiyun Cheon Igor Oleinikov Henri Deparade Erwin Hegemann Hanne Kroll Thomas Lehnigk Anke Pallokat Christian Peschke Michael Pickl Tibor Pogonyi Vitali Safronov Antonio Tamburro 122 123 IGOR OLEINIKOV Beute 2012 240 190 cm Öl, Bleistift auf Leinwand

JÖRG HEITSCH GALERIE Jörg Heitsch Galerie Jörg Heitsch Reichenbachstraße 14 80469 München T +49 89 26949110 F +49 89 26949112 M +49 160 7276154 info@heitschgalerie.de www.heitschgalerie.de Stand H04 Marc Fromm Henning von Gierke Jorge Villalba Lutz Wagner Jim Avignon Andrea Bender Aldo Cristofaro Kristian von Hornsleth Roman Klonek Matej Kôsir Antonio Marra Yoshiyuki Miura Owusu-Ankomah Slava Seidel Heinrich Weid Yongbo Zhao 124 125 MARC FROMM Krippe 2009 120 100 220 cm Linde, Stahlblech, Gold, Öl

MARTINA KAISER COLOGNE CONTEMPORARY ART Martina Kaiser Cologne Contemporary Art Martina Kaiser Bismarckstraße 50 50672 Köln T +49 221 50284924 F +49 221 48531022 M +49 178 7833990 mk@galeriemartinakaiser.de www.galeriemartinakaiser.de Stand F01 Simonetta Casasola Umberto Ciceri Leo Ferdinando Demetz Suscha Korte Igor Oleinikov Michael Souvignier Kinki Texas Ralf Weber 126 127 UMBERTO CICERI Square Millimeter Gold 2012 80 80 cm Lenticular

SIMONETTA CASASOLA Le Ali Dell'Angelo Dodicesimo 180 192 cm LEO FERDINANDO METZ La Rinascita 2012 158 cm Kieferholz Courtesy: Galleria Bianca Maria Rizzi & Matthias Ritter, Mailand

GALERIE KK KLAUS KIEFER Galerie KK Klaus Kiefer Klaus Kiefer Rüttenscheider Straße 56 45130 Essen T +49 201 788266 F +49 201 776322 M +49 172 2149805 infokk@t-online.de www.galerie-kk.de Stand M06 Pavel Feinstein Johannes Grützke Johannes Heisig Lilli Hill Andreas Leißner Volker Stelzmann Yongbo Zhao Michaela Classen Walter Eisler Heike Feddern Olaf Hauke Torsten Holtz Rudi Hurzlmeier Piotr Kamieniarz Jürgen Kramer Bettina Moras Klaus Ritterbusch Heike Ruschmeyer Mihai Sârbulescu Michael Sowa Roland Topor Miquan Zhang 130 131 ANDREAS LEISSNER Liegender Beobachter IV 2011 94 133 cm Öl, Nessel auf MDF-Platte

GALERIE RAINER KLIMCZAK Galerie Rainer Klimczak Rainer Klimczak Oberstraße 2 41749 Viersen T +49 2162 77059 F +49 2162 81385 M +49 172 2101834 info@galerie-klimczak.com www.galerie-klimczak.com Stand B01 Kirsten Klöckner Maria Lehnen Roy Lichtenstein Julian Opie Andy Warhol Tom Wesselmann Anna Bonheur Achim Duchow Georg Ettl Stephan Fritsch Ruven Levav Mel Ramos Robert Rauschenberg Klaus Schmitt Klaus Staeck 132 133 TOM WESSELMANN Seascape (Foot) 1967 37 33,5 cm Siebdruck auf Plexiglas Edition 101

KOVCHEG GALLERY Kovcheg gallery Igor Chuvilin Sergey Safonov 12 Nemchinova Ulitsa 127434 Moskau RU T +7 499 9770044 F +7 499 9770088 M +7 903 6239601 kovcheg-art@mail.ru www.kovcheg-art.ru Central House of Artist 10 Krymskiy val 119049 Moskau RU Stand M11 Yevgenia Buravleva Natalia Nesterova Yegor Plotnikov Natalia Sitnikova Sergei Sologub Meir Axelrod Valery Babin Rostislav Barto Garif Basyrov Yekaterina Grigorieva Konstantin Istomin Nina Kotel Tatiana Kotsubei Andrei Krasulin Alexander Labas Alexander Livanov Alexander Maximov May Miturich Pyotr Miturich Pavel Otdelnov Mikhail Rudakov Valery Sakhatov Dmitry Samodin Fedor Semyonov-Amursky Alexander Shevchenko Pavel Shevelev 134 135 NATALIA NESTEROVA La crapette 2008 80 100 cm Oil on canvas

KUNSTHAUS HANNOVER Kunsthaus Hannover Mirja Müller-Pentz Frank Hoff Striehlstraße 8 30159 Hannover T +49 511 3887558 F +49 511 3887559 M +49 163 2570226 info@kunsthaus-hannover.de www.kunsthaus-hannover.de Stand E08 Wolfgang Kessler Stephan Marienfeld Marc Pätzold Peter Rusam Martina Altschäfer Antonio de Andrés-Gayón Antonio de Felipe Birgid Helmy Frank Hoffmann Malgosia Jankowska Allen Jones Ivonne Klauß Thomas Kobusch Fritz Köthe Sabine Liebchen Alexander Moses Mel Ramos Aaron Vidal Richard Wientzek 136 137 STEPHAN MARIENFELD Bondage 2012 ø 40 cm Polyester, Lack und Seil

KUNSTKABINETT KUNSTKABINETT Marianne Schönsteiner-Mehr Untere Bachgasse 7 93047 Regensburg T +49 941 57856 F +49 941 5676218 info@kunstkabinett.com www.kunstkabinett.com Stand I02 Ruth Grünbein Silke Mathé sabina SAKOH Monika Sigloch IRIS.WR Paul Flora Armin Göhringer Peter Hermann Sigmunt Januszewski Oskar Koller Helge Leiberg Ezequiel Lopez Garcia Peter Ernst Mehr Ursula Merker Manfred Sillner Winfried Tonner 138 139 MONIKA SIGLOCH New York 2012 140 120 cm Acryl auf Leinwand

RUTH GRÜNBEIN Prinzip Hoffnung 2012 150 240 cm Mischtechnik auf Leinwand IRIS.WR ny.dog.walk 2012 140 200 cm Acryl auf Leinwand

GALERIE KUNSTRAUM 21 Galerie Kunstraum 21 Dr. Hans Vetter Jan Vetter Hirschgässchen 1 50678 Köln T +49 221 3489004 F +49 221 3489005 M +49 171 3052222 kunstraum21@t-online.de www.galerie-kunstraum21.de Stand M05 Achim Duchow Tinka von Hasselbach Imi Knoebel Uta Rings Babak Saed Dirk Salz Petra Siering Hideaki Yamanobe Adochi Claudia Larissa Artz Hella Berent Maria Deppe Homa Emami HM Fink Gibbs Gabriele Heider Johanna Hess Ferro Knopp Jo Schultheis Jörn Stoya 142 143 BABAK SAED ICHERINNEREMICH- - NICHT 2012 15 162 7 cm Mundbeblasenes Neonglas auf Acrylglas und Folie, Trafo, Zeitrelais, Kabel

KUNST-RAUM SCHULTE-GOLTZ+NOELTE kunst-raum Schulte-Goltz+Noelte Colmar Schulte-Goltz Oliver Noelte Rüttenscheider Straße 56 45130 Essen T +49 201 79989035 F +49 201 79989036 M +49 179 4376581 info@kunst-raum.net www.kunst-raum.net galerie goltz an der philharmonie Huyssenallee 85 45128 Essen T +49 201 79989034 F +49 201 79989036 info@galerie-goltz.com www.galerie-goltz.com Stand B02 Derek Curtis Lucia Dellefant Burkhard Driest Alpay Efe Andreas Flügel Liu Gang Jörn Grothkopp Sebastian Heiner Martin Herler Holger Kurt Jäger Matthias Köster James Larsen Roger Löcherbach Ivo Lucas Stephan Marienfeld Angela Schilling Roland Schmitz Frederic Spreckelmeyer David Uessem Norbert Bauer Frank Bernemann Michael Dekker Uwe Groß Hodori Wolfgang Kleber Patrick Lemke Lioba Anja Luithle Wolfgang Neumann Klaus Scheckenbach Roman Weis Vittorio Zambardi Xianwei Zhu 144 145 BURKHARD DRIEST Green-eyed monster 180 180 cm Öl auf Leinwand