Immer ein guter Schnitt. MULCHGERÄTE

Immer ein guter Schnitt. MULCHGERÄTE

MODELLÜBERSICHT Arbeitsbreite, cm Gesamtbreite, cm Keilriemen, Anzahl Messer/Schlegel Zapfwelle, Serie Leistung, PS ab SICHELMÄHER - FÜR FRONT- ODER HECKANBAU, HECKAUSWURF JOLLY 1 JOLLY 10 JOLLY 180 SCHLEGELMÄHER - FÜR FRONT- ODER HECKANBAU BIRBA 9 BIRBA 11 BIRBA 1 BIRBA 1 1 10 180 9 11 1 1 SCHLEGELMULCHER - FÜR FRONT- UND HECKANBAU FURBA 100 FURBA 1 FURBA 140 FURBA 160 FURBA 180 SCHLEGELMULCHER - MIT SEITENVERSCHIEBUNG BARBI 100 BARBI 1 BARBI 140 BARBI 160 BARBI 180 100 1 140 160 17 100 1 140 160 17 AUSLEGERMULCHER - MIT HYDRAULISCHER SEITENVERSCHIEBUNG UND HYDRAULISCHER NEIGUNGSVERSTELLUNG GIRAFFETTA 1 GIRAFFETTA 140 GIRAFFETTA 160 1 140 160 SCHLEGELMULCHER - MIT SEITENVERSCHIEBUNG AB MODELL 140 BRAVA 1 BRAVA 140 BRAVA 160 BRAVA 180 BRAVA 0 1 140 160 17 19 1 1 18 11 1 1 17 11 1 1 17 188 11 1 1 17 190 1 1 17 14 14 174 189 9 SCHLEGELMULCHER - FÜR HECK UND FRONTANBAU MIT SEITENVERSCHIEBUNG BELLA 1 BELLA 1 BELLA 170 BELLA 190 BELLA 10 1 1 170 190 10 10 170 18 AUSLEGERMULCHER - MIT HYDRAULISCHER SEITENVERSCHIEBUNG UND HYDRAULISCHER NEIGUNGSVERSTELLUNG GIRAFFA 160 GIRAFFA 18 GIRAFFA 10 17 190 1 AUSLEGERMULCHER - MIT HYDRAULISCHER SEITENVERSCHIEBUNG UND HYDRAULISCHER NEIGUNGSVERSTELLUNG GIRAFFONA 10 GIRAFFONA GIRAFFONA 60 10 6 60 177 10 64 78 08 SCHLEGELMULCHER - FÜR HECKANBAU MIT MECHANISCHER SEITENVERSCHIEBUNG TIGRE TIGRE TIGRE 80 TIGRE 00 6 7 76 98 49 80 99 1 SCHLEGELMULCHER - FÜR HECK UND FRONTANBAU MIT HYDRAULISCHER SEITENVERSCHIEBUNG BISONTE BISONTE BISONTE 80 BISONTE 00 UNIVERSALHÄCKSLER - FÜR FRONTANBAU ARIETE 80 ARIETE 10 6 7 76 98 80 10 UNIVERSALHÄCKSLER - MIT SEITENVERSCHIEBUNG TORNADO TORNADO TORNADO 80 TORNADO 10 80 10 GROSSFLÄCHENMULCHER - HYDRAULISCH KLAppBAR GEMELLA 470 GEMELLA 6 46 6 49 80 99 1 00 0 70 00 0 0 67 4 4 4 4 + + 4 8 4 8 6 14 16 4 16 1 14 16 14 16 4 1 16 16 16 4 4 4 4 6 / 8 64 / 48 / 4 / 6 6 / 8 64 / 96 18 40 UpM 1000 UpM 40 UpM 1000 UpM (mit Freilauf) 40 UpM 1000 UpM (mit Freilauf) 40 UpM (mit Freilauf) 40 UpM (mit Freilauf) 40 UpM (mit Freilauf) 40 UpM 1000 UpM (mit Freilauf) 40 UpM (mit Freilauf) 40 UpM 40 UpM (mit Freilauf) 1000 UpM (mit Freilauf) 1000 UpM (mit Freilauf) 40 UpM (mit Freilauf) 14-40 - 40-40 10-40 1-40 - 40-40 10-40 1-40 - 40-40 40-40 - 4-4 0-4 - 4 40-4 - 4 0-4 - 4-60 0-60 - 60 40-60 0-60 0-80 - 80 40-80 4-80 0-80 40-110 60-110 70-110 1-180 10-180 140-180 60-140 6-140 70-140 80-140 60-140 80-140 90-140 100-140 140-0 140-0 60-10 70-10 80-10 90-10 1000 UpM 1-60 (mit Freilauf) 0-00 Technische Änderungen vorbehalten.

MODELL JOLLY Sichelmäher für Front- oder Heckanbau, ideal für Rasen, Gärten, Sportanlagen und Kommunaleinsatz. Für Traktoren von 10 bis 0 kw (14-40 PS). Universal-Dreipunktbock Kat. I Eingang-Ölbadgetriebe für Zapfwelle 40 UpM Schwenkbare Stützräder mit Höhenverstellung Heckauswurf Riemenspannung ohne Schutzabbau Gelenkwelle Dreipunktbock und Fahrgestell als Beipack CE Schutzvorrichtungen Zubehör Getriebe für Antrieb mit 1000 UpM Getriebe für Antrieb mit 40 UpM bei Drehsitzschlepper Anbaudreieck für Frontbetrieb Mulching-Kit Vorteile l Leichtgängig l Geringes Eigengewicht l Front- oder Heckanbau möglich l Einfache Schnitthöhenverstellung JOLLY 1 1 cm 1 cm 60 cm - 60 cm 10-0 kw / 14-40 PS 40 UpM 16 kg JOLLY 10 10 cm 1 cm 7 cm - 7 cm 17-0 kw / -40 PS 40 UpM 190 kg JOLLY 180 180 cm 18 cm 90 cm - 90 cm 4-0 kw / -40 PS 40 UpM kg Messeranordnung Frontanbaubock für Geräte-Dreieck

MODELLE BIRBA + FURBA Schlegelmäher für Front- oder Heckanbau. Zum Mähen von Grünflächen. Arbeitsbreiten von 0,9 bis 1, m, bzw. 1,00 bis 1,80 m. Für Traktoren von 7 bis 0 kw (10-40 PS). Mittiger Universal-Dreipunktbock Kat. I reversierbar Eingang-Ölbadgetriebe für Zapfwelle 40 UpM Gleitkufen Einstellbare Riemenspannung Hammerschlegel Typ 1 Gelenkwelle Stützwalze Ø 140 mm mit Federstahlabstreifschiene Mechanische Seitenverschiebung beim FURBA CE Schutzvorrichtungen Zubehör Getriebe für Antrieb mit 1000 UpM Anbaudreieck für Frontbetrieb Hydr. Verschiebung (FURBA) Vorteile l Flache Bauart l Sehr gute Schnittqualität l Besonders wirtschaftlich BIRBA 9 9 cm 11 cm 47, cm - 47, cm 7-0 kw / 10-40 PS 40 UpM 180 kg BIRBA 11 11 cm 1 cm 7, cm - 7, cm 11-0 kw / 1-40 PS 4 40 UpM 0 kg BIRBA 1 1 cm 14 cm 67, cm - 67, cm 1-0 kw / -40 PS 8 40 UpM kg BIRBA 1 1 cm 17 cm 77, cm - 77, cm 18-0 kw / -40 PS 40 UpM 40 kg FURBA 100 100 cm 11 cm FURBA 1 1 cm 1 cm FURBA 140 140 cm 1 cm FURBA 160 160 cm 17 cm FURBA 180 17 cm 188 cm 60,0 cm - 40,0 cm 40,0 cm - 60,0 cm 7-0 kw / 10-40 PS 40 UpM 19 kg 74, cm - 4, cm 4, cm - 74, cm 11-0 kw / 1-40 PS 4 40 UpM 1 kg 84,0 cm - 6,0 cm 44,0 cm - 96,0 cm 1-0 kw / -40 PS 8 40 UpM 1 kg 84,0 cm - 76,0 cm 44,0 cm - 116,0 cm 6-0 kw / -40 PS 40 UpM 46 kg 84,0 cm - 91,0 cm 44,0 cm - 11,0 cm 0-00 kw / 40-40 PS 6 40 UpM 7 kg Antrieb mit automatischer Spannvorrichtung 4 Rotor mit beweglichen Hammerschlegeln Werkzeug-Varianten: Schlegelmäher BIRBA FURBA 19 BIRBA FURBA 1

MODELL BARBI Verschiebbarer Schlegelmulcher. Zur Bearbeitung von Grünflächen und ver holztem Aufwuchs. Arbeitsbreiten von 1,00 bis 1,80 m. Für Traktoren von 14 bis kw ( - 4 PS). Verschiebbarer Universal-Dreipunktbock Kat. I Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 40 UpM Vordere Schutzblenden Einstellbare Riemenspannung Hammerschlegel Typ Untere Gegenschneide Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Stützwalze Ø 140 mm Gelenkwelle CE Schutzvorrichtungen Zubehör Gleitkufen Umbaukit hydraulische Verschiebung Vorteile l Robuste Bauweise l Seitenverschiebung serienmäßig l Geringes Eigengewicht BARBI 100 100 cm 11 cm 60 cm - 40 cm 14- kw / -4 PS 14 40 UpM kg 40 cm - 60 cm BARBI 1 1 cm 1 cm 74, cm - 4, cm 19- kw / -4 PS 16 40 UpM 60 kg 4, cm - 74, cm BARBI 140 140 cm 1 cm 84 cm - 6 cm - kw / 0-4 PS 40 UpM 90 kg 44 cm - 96 cm BARBI 160 160 cm 17 cm 84 cm - 76 cm 6- kw / -4 PS 40 UpM 0 kg 44 cm - 116 cm BARBI 180 17 cm 190 cm 84 cm - 91 cm 9- kw / 40-4 PS 4 40 UpM kg 44 cm - 11 cm Werkzeug-Varianten: Mulchgerät BARBI 18 Gleitkufen mit Höhenverstellung (auf Wunsch) Antrieb mit mechanischer Spannvorrichtung Klappbare Heckhaube zur Wartung (BARBI, BRAVA)

MODELL GIRAFFETTA Auslegermulcher mit hydraulischer Seitenausschwenkung und hydraulischer Nei gungs verstellung. Für den Einsatz von Kleintraktoren. Zur Bearbeitung von Grünflächen, Baumschnitt, Aufwuchs. Für Traktoren von 19 - kw ( - 4 PS). Universal-Dreipunktbock Kat. I Hydraulische Seitenausschwenkung Hydraulische Neigungsverstellung Getriebe 40 UpM mit integriertem Freilauf Stützwalze Ø 140 mm Vordere Schutzblende Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Hammerschlegel Typ Externe Riemenspannvorrichtung Gelenkwelle Gleitkufen CE Schutzvorrichtungen Zubehör Umschaltventil von DW auf 1 DW Giraffetta 1 1 cm 1 cm 19- kw / -4 PS 16 6 kg Giraffetta 140 140 cm 1 cm - kw / 0-4 PS 8 kg Giraffetta 160 160 cm 17 cm 6- kw / -4 PS 40 kg DW Steuergeräte erforderlich A B C D E in Serienausführung Giraffetta 1 1 cm 14 cm cm 17 cm 8 cm 90 Giraffetta 140 140 cm 14 cm cm 19 cm 10 cm B E 6 Giraffetta 160 160 cm 14 cm cm 1 cm 1 cm C A D Werkzeug-Varianten: 18 6

MODELL BRAVA Schlegelmulcher, starr (BRAVA1) und verschiebbar (BRAVA140/160/180/0). Zur Bearbeitung von Grünflächen, Laub und Schnittholz, Reihenkulturen (z.b. Reben und Obstbäume). Arbeitsbreiten von 1, bis,00 m. Für Traktoren von 19 bis 44 kw ( - 60 PS). Universal-Dreipunktbock Kat. I Eingang- Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 40 UpM Vordere Schutzblenden Einstellbare Riemenspannung Hammerschlegel Typ 08 Untere Gegenschneide Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Walterscheid-Gelenkwelle CE Schutzvorrichtungen Zubehör Gleitkufen Vordere Stützräder, starr Satz Rechen Obere Gegenschneide Umbaukit hydraulische Verschiebung Vorteile l Sehr robuste Bauweise l Vielseitig einsetzbar l Seitenverschiebung serienmäßig (ab BRAVA 140) l Starkes Getriebe l Vielseitiges Zubehör BRAVA 1 1 cm 1 cm 60 cm - 60 cm 19-44 kw / -60 PS 1 40 UpM 08 kg BRAVA 140 140 cm 1 cm 84 cm - 6 cm -44 kw / 0-60 PS 14 40 UpM 89 kg 44 cm - 96 cm BRAVA 160 160 cm 17 cm 84 cm - 76 cm 6-44 kw / -60 PS 16 40 UpM 409 kg 44 cm - 116 cm BRAVA 180 17 cm 190 cm 84 cm - 91 cm 9-44 kw / 40-60 PS 40 UpM 49 kg 44 cm - 11 cm BRAVA 0 19 cm 9 cm 97, cm - 97, cm 7-44 kw / 0-60 PS 40 UpM 44 kg 7, cm - 17, cm Werkzeug-Varianten: 06 08 10 Rotor mit Schlegeln Montierter, verstellbarer Rechen BRAVA 7

MODELL BELLA Schlegelmulcher für Front- und Heckanbau mit Seitenverschiebung. Für Landschaftspflege, Brachland, Weiden und den kommunalen Einsatz. Arbeitsbreiten von 1, bis,10 m. Für Traktoren von bis 9 kw (0-80 PS). Universal-Dreipunktbock Kat.I Eingang-Ölbadgetriebe mit intergrietem Freilauf für Zapfwelle 40 UpM Vordere Schutzblenden Einstellbare Riemenspannung Hammerschlegel Typ 08 Vordere Gegenschneide Walterscheid-Gelenkwelle Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Mechanische Verschiebung 400 mm CE Schutzvorrichtungen Zubehör Gleitkufen Umbaukit hydraulische Verschiebung Vordere Stützräder, starr Vorteile l Sehr robuste Bauweise l Vielseitig einsetzbar l Seitenverschiebung serienmäßig l Starkes Getriebe BELLA 1 1 cm 10 cm 67, cm - 67, cm -9 kw / 0-80 PS 14 40 UpM 400 kg 41, cm - 9, cm BELLA 1 1 cm 170 cm 77, cm - 77, cm 6-9 kw / -80 PS 16 40 UpM 40 kg 47, cm - 107, cm BELLA 170 170 cm 18 cm 8 cm - 8 cm 0-9 kw / 40-80 PS 40 UpM 470 kg 0 cm - 1 cm BELLA 190 190 cm cm 9 cm - 9 cm -9 kw / 4-80 PS 40 UpM 00 kg cm - 1 cm BELLA 10 10 cm cm 10 cm - 10 cm 6-9 kw / 0-80 PS 4 40 UpM 0 kg 6 cm - 14 cm Werkzeug- Varianten: 06 08 10 8 Walzenaggregat mit Abstreifer Hydraulische Seitenverschiebung (optional)

MODELL BELLA FH Mechanisch verschiebbarer Schlegelmulcher für Front- und Heckanbau. Für Landschafts pflege, Brachland, Weiden und für den kommunalen Einsatz. Arbeitsbreiten von 1, bis,10 m. Für Traktoren von bis 9 kw (0-80 PS). Doppelter Universal-Dreipunktbock inkl. Satz Unterlenkerbolzen Kat. I und Kat. II eng für Frontanbau Mechanische Seitenverschiebung 400 mm Vordere Schutzblenden Einstellbare Riemenspannung Hammerschlegel Typ 08 Eingang-Ölbad-Getriebe mit integriertem Freilauf für Zapfwelle 1000 UpM Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Vordere Gegenschneide Walterscheid-Gelenkwelle CE Schutzvorrichtungen Zubehör Gleitkufen Umbaukit hydraulische Verschiebung Vordere Stützräder, starr Vorteile l Sehr robuste Bauweise l Vielseitig einsetzbar l Seitenverschiebung serienmäßig l Starkes Getriebe BELLA FH 1 1 cm 10 cm 67, cm - 67, cm -9 kw / 7-80 PS 14 1000 UpM 41 kg 41, cm - 9, cm BELLA FH 1 1 cm 170 cm 77, cm - 77, cm 6-9 kw / -80 PS 16 1000 UpM 44 kg 47, cm - 107, cm BELLA FH 170 170 cm 18 cm 8 cm - 8 cm 0-9 kw / 40-80 PS 1000 UpM 48 kg 0 cm - 1 cm BELLA FH 190 190 cm cm 9 cm - 9 cm -9 kw / 4-80 PS 1000 UpM 1 kg cm - 1 cm BELLA FH 10 10 cm cm 10 cm - 10 cm 6-9 kw / 0-80 PS 4 1000 UpM 4 kg 6 cm - 14 cm Werkzeug- Varianten: 06 08 10 Riemenspanner, von außen einstellbar Walzenverstellung 9

Schlegelmäher BIRBA Auslegermulcher GIRAFFETTA Schlegelmulcher BRAVA Sichelmäher JOLLY Schlegelmulcher BELLA Schlegelmulcher BARBI 10

Universalhäcksler TORNADO Schlegelmulcher TIGRE Auslegermulcher GIRAFFA Großflächenmulcher GEMELLA Schlegelmulcher GIRAFFONA Schlegelmulcher BISONTE 11

Mulcherkombinationen Schlagkräftige Mulcherkombination Bisonte-Giraffona mit insgesamt m Arbeitsbreite Für Traktoren bis 0 PS 1

MODELL TIGRE Schlegelmulcher für Heckanbau mit mechanischer Seitenverschiebung. Besonders geeignet für große Grün- und Brachflächen, Landwirtschaft. Für Traktoren von 44 bis 10 kw (60-140 PS). : Universal-Dreipunktbock Kat. II mit mechanischer Seitenverschiebung 00 mm Eingang-Ölbadgetriebe mit integriertem Freilauf für 40 UpM Robuste Hammerschlegel Typ 14 Externe Keilriemenspannvorrichtung Vordere und hintere Gegenschneiden Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Walterscheid-Gelenkwelle CE Schutzvorrichtung Zubehör: Gleitkufen Satz nachlaufende, schwenkbare Stützräder Umbaukit hydraulische Verschiebung Vorteile l Besonders wirtschaftlich l Hervorragende Schnitteigenschaften l Lange Nutzung Tigre 6 cm 49 cm 10 cm - 96 cm 44-10 kw /60-140 PS 40 UpM 760 kg 80 cm - 146 cm Tigre 7 cm 80 cm 144 cm - 11 cm 47-10 kw / 6-140 PS 40 UpM 80 kg 94 cm - 16 cm Tigre 80 76 cm 99 cm 19 cm - 117 cm 1-10 kw / 70-140 PS 4 40 UpM 87 kg 109 cm - 167 cm Tigre 00* 98 cm 1 cm 19 cm - 19 cm 8-10 kw / 80-140 PS 4 40 UpM 91 kg 109 cm - 189 cm *Transportbreite über,00 m Werkzeug-Varianten: 14 1 Stützwalze und aufklappbare Heckhaube Rotor mit Hammerschlegeln Heckansicht 1

MODELL BISONTE Schlegelmulcher für Front- und Heckanbau mit hydraulischer Seitenverschiebung. Für Traktoren von 44-10 kw (60-140 PS). Doppel-Dreipunktbock Kat. II, mit hydraulischer Verschiebung ca. 400 mm Walterscheid-Gelenkwelle Getriebe 1000 UpM mit integriertem Freilauf und aufgelöstem Antriebsstrang Hydraulische Seitenverschiebung Vordere und hintere Gegenschneiden Vorderer Steinschutz mit Ketten Seitlicher Gelenkwellenantrieb mit Keilriemen Externe Keilriemenspannvorrichtung Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Mulchgutablage wahlweise vor oder hinter der Walze Rotor-Arbeitsdurchmesser 48 mm Gleitkufen Hammerschlegel Typ 14 CE Schutzvorrichtungen DLG-Sicherheitstest, Steinschlagschutzprüfung nach EN 74 PVC-Schutz Das ideale Gerät für Lohnunternehmer, Maschinenringe und landwirtschaftliche Betriebe mit gehobenen Ansprüchen. Bewährte MASCHIO-Getriebe-Qualität mit hohem Bedienkomfort! Bisonte 6 cm 49 cm 11 cm - 11 cm 7 cm - 1 cm Bisonte 7 cm 80 cm 19 cm - 18 cm 89 cm - 168 cm Bisonte 80 76 cm 99 cm 18 cm - 18 cm 98 cm - 178 cm Bisonte 00* 98 cm 1 cm 149 cm - 149 cm 109 cm - 189 cm 44-10 kw / 60-140 PS 8 kg 8-10 kw / 80-140 PS 888 kg 66-10 kw / 90-140 PS 4 944 kg 74-10 kw / 100-140 PS 4 99 kg *Transportbreite über,00 m 1 DW Steuergerät erforderlich 14

Der Mulcher BISONTE ist mit einer stabilen hinteren Walze ausgestattet, die in Stellungen zum Einsatz kommen kann. In der Außen-Position (siehe Bild unten rechts) ist ein Schmutzabweiser vorhanden, der von Hand einzustellen ist. Bei der Walzen-Montage innen (siehe Bild unten Mitte) erfolgt die Walzenreinigung automatisch durch die drehenden Werkzeuge. Diese Position eignet sich besonders für den Grasschnitt und ermöglicht eine gleichbleibende Schnitthöhe bei geringem Kraftaufwand. Werkzeug-Varianten: 14 1 Externe Keilriemenspannvorrichtung Walze in Innenstellung Walze in Außenstellung 1

MODELL GIRAFFA Auslegermulcher mit hydraulischer Seitenausschwenkung und Nei gungs ver stellung. Ideal für Grünflächen, Baumschnitt, Landwirtschaft und Kommunalbereich. Für Traktoren von 9-81 kw (40-110 PS). Universal-Dreipunktbock Kat. II mit Pendelgelenk zur optimalen Geräteführung mit integriertem Anfahrschutz Hydraulische Seitenausschwenkung Hydraulische Neigungsverstellung Getriebe 40 UpM mit integriertem Freilauf Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Rotor-Arbeitsdurchmesser 410 mm Schwere Hammerschlegel Typ 14 4 Keilriemen (Giraffa 160 Keilriemen) Gleitkufen Externe Keilriemenspannvorrichtung Unteres vorderes gezahntes Gegenmesser Walterscheid-Gelenkwelle CE Schutzvorrichtungen DLG-Sicherheitstest, Steinschlagschutzprüfung nach EN 74 Zubehör Obere Gegenschneide Verstärkte Gleitkufen Walterscheid-Gelenkwelle mit Weitwinkel Umschaltventil von DW auf 1 DW Universalgerät mit vielen Einsatzmöglichkeiten. Anerkannte MASCHIO- Qualität mit günstigem Preis-Leistungs-Verhältnis! Giraffa 160 17 cm 177 cm 9-81 kw / 40-110 PS 1 600 kg Giraffa 18 190 cm 10 cm 44-81 kw / 60-110 PS 16 640 kg Giraffa 10 1 cm cm 1-81 kw / 70-110 PS 16 680 kg Giraffa 160 SE 17 cm 198 cm 9-81 kw / 40-110 PS 1 6 kg Giraffa 18 SE 190 cm 1 cm 44-81 kw / 60-110 PS 16 660 kg Giraffa 10 SE 1 cm cm 1-81 kw / 70-110 PS 16 700 kg DW Steuergeräte erforderlich 16

90 B E 6 C D A A B C D E in Serienausführung Giraffa 160 17 cm 170 cm 80 cm 1 cm 1 cm Giraffa 18 190 cm 170 cm 80 cm 1 cm 1 cm Giraffa 10 1 cm 170 cm 80 cm 76 cm 177 cm GIRAFFA SE mit außenliegendem Getriebe und versetztem Schwenkbereich für optimierte Auslegung mit außenliegendem Getriebe und versetztem Schwenkbereich Giraffa 160 SE 17 cm 170 cm cm 6 cm 10 cm Giraffa 18 SE 190 cm 170 cm cm 9 cm 18 cm Giraffa 10 SE 1 cm 170 cm cm cm cm Werkzeug-Varianten: 14 1 Getriebe 40 UpM mit eingebautem Freilauf Hydraulische seitliche Verschiebung und Neigung Detailansicht Walzenanbau 17

MODELL GIRAFFONA Auslegermulcher, mit hydraulischer Seitenausschwenkung und Neigungsverstellung. Für Traktoren von 90 bis 1 kw (1-180 PS). Giraffona 10 10 cm 64 cm 90-1 kw / 1-180 PS 16 104 kg Giraffona 6 cm 70 cm 98-1 kw / 10-180 PS 1080 kg Giraffona 60 7 cm 08 cm 10-1 kw / 140-180 PS 110 kg A B C D E 10 8 0 18 0 6 8 0 4 16 7 8 0 6 47 Universal-Dreipunktbock, Kat. II/III mit integriertem Anfahrschutz Hydraulische Seitenausschwenkung und Neigungsverstellung Getriebe 40 UpM mit integriertem Freilauf Stützwalze Ø 170 mm mit Federstahlabstreifschiene Seitliche Gleitkufen Zwei Gegenschneiden Robuste Guss-Hammerschlegel Typ 14 Heckhaube kann zur Wartung geöffnet werden Walterscheid-Gelenkwelle Mechanische che Schwimmstellung oder Starrstellung über Langloch Vordere Schutzblenden Externe Keilriemenspannvorrichtung CE Schutzvorrichtungen Wartungs- und Bedienungsanleitung DW Steuergeräte erforderlich Seitenausschwenkung Hydr. Neigungsverstellung Anfahrschutz Werkzeug-Varianten: 14 18 Mechanische Schwimmstellung Dreifach gefederter und einstellbarer Anfahrschutz

Vielseitige Einsatzmöglichkeiten Heckenpflege Pflege von Straßen und Entwässerungsgräben Uferstellenpflege an Seen und Teichflächen Solarparkpflege zwischen und unterhalb der Kollektoren Plantagenpflege zwischen den Reihen bzw. am Plantagenrand Grundstückspflege, speziell neben Zäunen Feldrandpflege vor der Getreideernte zur Vermeidung von Unkrautsamenabwurf Weidepflege von Pferdekoppeln auch an Holzgattern bzw. Stacheldrahtzäunen Ideal für kommunale Pflegemaßnahmen Mulchkombination möglich mit m Arbeitsbreite mit Universalmulcher Bisonte 80 im Frontanbau und Giraffona 60 im Heckanbau. Universalgerät mit vielen Einsatzmöglichkeiten. Anerkannte MASCHIO-Qualität mit günstigem Preis-Leistungs-Verhältnis! 19

MODELL ARIETE Front-Universalhäcksler, optimal zum Nachzerkleinern von Stoppeln und Ernterückständen. Für Traktoren von 10-147 kw, (140-0 PS). Universaldreipunktbok Kat. II Eingang-Ölbadgetriebe für 1000 UpM mit Freilauf Vordere Schutzblenden Einstellbare Riemenspannung Untere Gegenschneide Messer Typ 0 Walterscheid-Gelenkwelle Stützwalze mm Schwenkbare Räder Gleitkufen CE-Schutzvorrichtungen Zubehör Kamera mit 7 Monitor Vordere Gegenschneide Hintere Gegenschneide Vorteile l Hoher Durchgang l Vielseitiges Zubehör Ariete 80 80 cm 00 cm 140 cm - 140 cm 10-147 kw /140-0 PS 6 + 8 1000 UpM 1 kg Ariete 10* 10 cm 0 cm 1 cm - 1 cm 10-147 kw /140-0 PS 64 + 1000 UpM 1410 kg *Transportbreite über,00 m Vordere Gegenschneide Werkzeug- Varianten: 0 0 16 Untere Gegenschneide (Serie) Kufen (Serie) Hintere Gegenschneide

MODELL TORNADO Universalhäcksler, verschiebbar. Optimal zum Nachzerkleinern von Stoppeln und Ernterückständen. Für Traktoren von 44 bis 110 kw (60-10 PS). Universaldreipunktbock Kat. II, verschiebbar Eingang-Ölbadgetriebe für 40 UpM mit Freilauf Vordere Schutzblenden Einstellbare Riemenspannung Untere Gegenschneide Y-Messer Typ 0 Aufklappbarer Gehäusekasten Walterscheid-Gelenkwelle Stützwalze Ø 0 mm mit Federstahlabstreifschiene CE Schutzvorrichtungen Zubehör Gleitkufen Obere Gegenschneide Langfahrvorrichtung Umbaukit hydraulische Verschiebung Satz schwenkbare Räder Vorteile l Hoher Durchgang l Vielseitiges Zubehör Tornado cm cm 11 cm - 11 cm 44-110 kw /60-10 PS 48 40 UpM 9 kg 8 cm - 14 cm Tornado cm 70 cm 18 cm - 1 cm 1-110 kw / 70-10 PS 40 UpM 960 kg 98 cm - 1 cm Tornado 80 80 cm 00 cm 140 cm - 140 cm 9-110 kw / 80-10 PS 6 40 UpM 10 kg 110 cm - 170 cm Tornado 10* 10 cm 0 cm 17 cm - 18 cm 66-110 kw / 90-10 PS 64 40 UpM 11 kg 14 cm - 168 cm Werkzeug- Varianten: *Transportbreite über,00 m 0 16 Kufen- und Walzenverstellung Heckansicht 1

MODELL GEMELLA Großflächenmulcher, hydraulisch klappbar. Für Traktoren von 147 bis kw (0-00 PS). Universaldreipunktbock Kat. II/III Hauptgetriebe 1.000 UpM Seitengetriebe mit Freilauf Messerausstattung Y-Messer Typ 0 Walterscheid Gelenkwelle Untere Gegenschneide Vier schwenkbare Laufräder 10.0/80-1 Gleitkufen Hydraulische Ein- und Ausklappung Beleuchtung und Warntafelset Zubehör Verschleißblech mit obere Gegenschneide Transportbreite GEMELLA 470 46 cm 0 cm 49 cm 88-191 kw / 1-60 PS 96.700 kg GEMELLA 6 6 cm 67 cm 49 cm 147- kw / 0-00 PS 18.10 kg Werkzeug- Varianten: 0 0 16 Hydraulische Ein- und Ausklappung Nachlaufende Räder, schwenkbar

Der groß dimensionierte Umfang des Mulchrotors bietet: Optimale Messeraufteilung über 8 Reihen Leistungsorientierte Mulchgutaufnahme für besseren Durchzug Gleichmäßige Zerkleinerung und Abgabe des Mulchguts Y-Messer mit Mittelstück für ausgezeichnete Zerkleinerung sowie optimale Sogwirkung

MASCHIO DEUTSCHLAND GmbH Äußere Nürnberger Str., 91177 Thalmässing, Tel.: 0 91 7-79 00-0, Fax: 0 91 7-79 00-79 E-Mail: dialog@maschio.de, www.maschio.de Irrtümer vorbehalten. Die Abbildungen können vom Angebot abweichen. Aus Liebe zum Boden. 0/14