Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los : Fahrgestell Gerätewagen Logistik GW-L2 07.03.208 Gemeinde Palling Lkr. Traunstein FF Palling LOS Beschaffung Gerätewagen Logistik GW-L2 Gem. DIN EN 8462+3/ E DIN 4502-2 In Anlehnung an DIN 4555-22 (05/203) Die Beschaffung erfolgt ohne staatlichen Zuschuss. Zulässiges Gesamtgewicht (max. 6,00 t) und Radstand (ca. 4.250 mm) entsprechend der Ausstattung, Beladung und Aufnahme einer Gruppe Pos. Stck. Einzelpreis Gesamtpreis Grundumfang Fahrgestell Grundfahrgestell für Brancheneinsatz Feuerwehr - Fahrzeugart: Sonder-KFZ Feuerwehr - Antrieb: Allrad - Motor: mind. 23 KW/ 290 PS - Abgasnorm: Euro 5 - Fahrerhaus: Standard-Fahrerhaus für Fahrer und Beifahrer - Lenkung: Lenkanordnung Links; Anordnung für Rechtsverkehr Technische Angaben: Angaben zur Motorleistung: Radstand ca. 4.250 mm Angaben zum tatsächlichen Überhang: Angaben zum Fahrerhaus: Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite von 9
2 Dem Angebot ist eine technische Beschreibung zur Fahrzeugbeschreibung mit den geforderten Werten beizulegen. Fahrgestell, zur Aufnahme von Fahrer und Beifahrer geeignet für einen Aufbau für ein GW-L2 (siehe Los Aufbau) Mannschaftskabine wird durch den Aufbauhersteller angebaut. Fahrgestellausführung: Die Auswahl des Fahrgestells muss entsprechend der zulässigen Gesamtmasse nach Vorgabe der Norm einschließlich der angegebenen Sonderwünsche plus einer angemessenen Gewichtsreserve erfolgen. Auf eine ausgewogene Gewichtsverteilung wird großer Wert gelegt. - Zul. Gesamtgewicht (Norm): max. 6.000 kg 3 Technische Angaben: Maximal technisch mögliche zul. Gesamtmasse: Angaben zur tatsächlichen Fahrgestellmasse: Angaben zur tatsächlichen Fahrgestellnutzlast: Angabe tatsächliche Vorderachslast: Angabe tatsächliche Hinterachslast: 4 Vorder- und Hinterachse verstärkt Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 2 von 9
5 permanenter Allradantrieb Motor 6 Motor Dieselmotor: Leistung: wie unter Pos. beschrieben; Drehmoment mind. 00 NM. Tatsächliche Leistung: (ist auf beiliegendem Datenblatt anzuge ben) (Leistungsdiagramm und Beschreibung beilegen) Anzahl Zylinder. Hubraumangabe: Drehmoment: Energieverbrauch: 7 Motoreinspritzung: Angabe des verwendeten Einspritzsystems: 8 Schadstoffarm Euro 5 möglichst ohne Zusatzstoffe zu erreichen (Falls mit SCR-Technologie gearbeitet wird, ist darzustellen durch welche Maßnahmen ein Einfrieren des Harnstoff bei Temperaturen unter -0 C sicher verhindert wird.) Angebotene Euro Norm Technik: Die angebotene Ausführung muss eine uneingeschränkte Einsatzbereitschaft des Fahrzeuges gewährleisten. Sofern zur Sicherstellung der Einsatzbereitschaft ein Wartungsaufwand erforderlich wird, ist dieser in einer separaten Anlage zu beschreiben. Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 3 von 9
Erreichen der Werte der Abgasnorm durch: Abgasnachbehandlung Abgasrückführung Sicherstellen der Einsatzbereitschaft: Ohne Wartungsaufwand Mit Wartungsaufwand (Allgemeine Ausnahmegenehmigung des Freistaates von der Euro VI-Pflicht ab 0.0.204 für Feuerwehrfahrzeuge liegt vor!) 9 Elektronische Motorregelung mit Notlaufsystem 0 Steuermodul für externen Datenaustausch mit Aufbaufunktionen Elektronische Geschwindigkeitsbegrenzung vmax > 00 km/h für Brancheneinsatz Feuerwehr 2 Luftansaugung geeignet für Brancheneinsatz Feuerwehr 3 Auspuffanlage mit Topf längs und Endrohr links für Feuerwehr nach DIN 4572, geeignet für die vorhandene Abgasabsauganlage 4 Kraftstofffilter beheizt Kupplung/Getriebe Automatisiertes Schaltgetriebe (ohne Kupplungspedal) mit der Möglichkeit, die Getriebesoftware auf optimale Beschleunigung umstellen zu können 5 Angebotenes geländetaugliches Getriebe ist anzugeben: Angebotenes Getriebe ist anzugeben, Ausführung (u.a. angebotenes Getriebe, Anzahl der Gänge) ist zu beschreiben. 6 7 8 Differenzialsperre an Vorder- und Hinterachse, sowie Längssperre. Möglichst Sicherheitssysteme ASR und ESP oder mindestens gleichwertig. Nebenantrieb für den Betrieb einer Seilwinde, passend zu den Vorgaben des Aufbauherstellers 9 Achsen/Federn Federung für Vorderachse, für extreme Hochlasten geeignet. Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 4 von 9
20 Federung für Hinterachse, für extreme Hochlasten geeignet. eine luftgefederte Ausführung wird bevorzugt bewertet. 2 Verstärkte HA für Montage einer Ladebordwand 22 Stabilisator an Vorder- und Hinterachse 23 Schmutzfänger an Vorder und Hinterachse 4 24 Räder/Reifen Vorne: Hinten: Einzelbereifung mit Lamellenprofil für Winterbetrieb zugelassen, Mit Alpinkennzeichnung, möglichst breit. Doppelbereifung mit Lamellenprofil für Winterbetrieb zugelassen mit Alpinkennzeichnung, möglichst breit. Tatsächliche Bereifung (Größe; Fabrikat und Typ) ist auf Beiblatt anzugeben. Die Reifen müssen ein identisches, aktuelles Produktionsdatum aufweisen und dürfen zum Zeitpunkt der Auslieferung nicht älter als ein Jahr sein. 25 Reifenfüllschlauch mind. 0m mit Manometer (Luftanschluss gut zugänglich, Länge ausreichend zum Befüllen aller Reifen) 26 Ohne Reserverad 27 Radmutterabdeckungen für Vorderachse 2 28 29 30 3 32 Fahrgestell /Lenkung / Rahmen, Rahmenaufbauteile Stoßstange: Möglichst aus Stahl Die tatsächliche 2 Schäkel Form C Nenngröße 3 am Rahmen vorne nach DIN 820 2 Schäkel Form C Nenngröße 3 am Rahmen hinten nach DIN 820 Rangierkupplung an Fahrzeugfront, Ausführung ist zu beschreiben Schlusstraverse: Vorbereitung für Anhängerkupplung: Kugelkopf und Maulkupplung Vorbereitung für Zweileitungsanhängerbremsanschluss für durchgehende Bremsanlage. Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 5 von 9
33 34 Wendekreis gemäß DIN EN 846 Tatsächlicher Wendekreis: Watfähigkeit: Angabe der Durchfahrfähigkeit (Höhe): 35 Entfall Wegfahrsperre 36 Ohne Unterfahrschutz hinten 37 Ohne seitliche Schutzvorrichtung 38 Überführungskraftstoffbehälter provisorisch befestigt (Haupttank wird v. Aufbaufirma geliefert u. montiert.) 39 Servolenkung 40 Druckluft-Füllanschluss vorn links Bremsanlage 4 Bremsanlage ABS Ausführung Bremssystem Vorder- und Hinterachse: Angabe der Ausführung: 42 Vorderachse: (ist auf beiliegendem Datenblatt anzugeben) Hinterachse: (ist auf beiliegendem Datenblatt anzugeben) 43 automatische Bremsnachstellung. 44 4- Rad Feststellbremse 45 Bremsanlage Feuerwehr mind. 0 bar 46 Drucklufttrockner beheizt 47 Rollsperre für Anfahren auf Steigungen ohne Zurückrollen des Fahrzeuges. 48 Bremsanlage geeignet zum Betrieb eines luftgebremsten Anhängers. Fahrerhaus/Mannschaftsraum 49 Serienkabine für Sitzplatzanordnung für Fahrer und Beifahrer Möglichst ohne Rückwandfenster. Die 50 Wenn notwendig: Kipphydraulik für Fahrerhaus 5 Dachluke (Hubdach) mechanisch 52 Windschutzscheibe getönt, aus Verbundglas 53 Sonnenblende, getönt außen über Windschutzscheibe 54 heizbare Windschutzscheibe Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 6 von 9
55 Fahrersitzschwingung luftgefedert, Fahrersitz mit Kopfstütze. 56 Beifahrersitz mit Kopfstütze statisch, möglichst längs, höhen und Lehnen verstellbar. 57 Dreipunkt-Automatik Sicherheitsgurte für alle Sitzplätze. 58 Sonnenblende, verstellbar, für Fahrer und Beifahrer 59 Elektrische Fensterheber rechts und links 60 Außen-Rückspiegel links und rechts elektrisch verstell- und beheizbar 6 Weitwinkelspiegel rechts und links möglichst elektrisch verstellbar, wenn möglich beheizbar. Rampen-/Bordsteinspiegel rechts, möglichst elektrisch verstellbar, wenn möglich beheizbar. 62. 63 Zentralverriegelung für Fahrer- und Beifahrertüre 64 Scheibenwischer mind. zweistufig mit Intervall- Funktion 65 Scheibenwaschanlage elektrisch 66 Haltegriff auf der Beifahrerseite und Einstieghilfen an allen Türen 67 Sitzbezüge aller Sitze in pflegeleichtem und strapazierfähigem Bezug, möglichst dunkel. Ausführung ist zu beschreiben 68 Türinnenverkleidung abwaschbar 69 Gummifußmatten für Fahrer und Beifahrer 70 7 Anzeige Entfall des Fahrtenschreibers, dafür Tachometer ohne Aufzeichnung Rückfahr-Warnsignal akustisch, deaktivierbar, Einregelung des Alarmpegels über den Umgebungslärm Beleuchtung 72 Fahrlicht: Mindestens: Klarglas- Halogenscheinwerfer(H7), mit Leuchtweiten- Regulierung 73 Nebelscheinwerfer 2 Stück 74 Tagesfahrlicht (ECE R87 konform), automatisch 75 Positionsleuchten 76 Seitliche Markierungsleuchten 77 6-Kammer-Schlussleuchte mit Rückstrahler 2 78 Leseleuchte im Fahrerhaus oder Spot für Fahrer und Beifahrer, möglichst mit Nachtlichtschaltung Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 7 von 9
79 Schalter und Leitungen für Laderaumbeleuchtung. 80 Einstiegsleuchten auf Fahrer und Beifahrerseite Radio/Elektrik 8 Digitalradio, Bluetooth-fähig, mit Möglichkeit für Freisprecheinrichtung, mit Lautsprecher und Antenne 82 Anhängersteckdose 24 V (5 polig) am Rahmenende mit Adapter für 2 V (3 polig) Anhänger 83 2 polige Steckdose im Fahrerhaus, 2 V 84 2 polige Steckdose im Fahrerhaus, 24 V 85 Ausführung ohne Batteriehauptschalter 86 Batteriekabel verlängert, provisorisch montiert 87 Batterien: mind. 2 x 2V / 40 Ah mit Trennrelais 88 Funkenstört, EMV-Nachweis ist beizulegen 89 Parametrierbares Sondermodul CAN-BUS- Schnittstelle für Aufbaufunktionen Verstärkte Lichtmaschine Drehstrom mit mind. 00A, mind. 2.00 W 90 9 Einklanghorn Sonstiges 92 Lackierung Kabine rot RAL 3000 93 Lackierung Felgen Silber oder Weißaluminium 94 Lackierung Stoßfänger vorne weiß RAL 900 95 Lackierung vordere Kotflügel weiß RAL 900 96 Lackierung Einstieg weiß RAL 900 97 Fahrgestell in serienmäßiger Lackierung 98 Vorbereitung Zulassungsbescheinigung Teil II 99 Fahrgestell in serienmäßiger Lackierung 00 Prüfbuch 0 Warndreieck 2 02 Warnlampe 2 03 Zusätzlicher Satz Schlüssel für Fahrgestell 2 04 Unterlegkeil 2 05 Verbandkasten, Verbandstasche 06 Bordwerkzeug mit geeignetem Wagenheber 07 Abschleppstange 08 Satz Gleitschutzketten 09 Ablieferinspektion 0 Überführungskosten zum Aufbauhersteller (Los 2) Geräuschmaßnahmen EG 96/20 2 Angabe der Lieferfrist in Wochen für Fahrgestell bei Auftragsvergabe im Mai 208: Wochen Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 8 von 9
Warenwert 9 % Mwst Gesamtsumme ACHTUNG: Füllen Sie nur die Preise im Leistungsverzeichnis aus. Haben Sie Anmerkungen, so geben Sie diese auf einem separaten Begleitblatt mit der jeweiligen Positionsnummer an. Andere Eintragungen im Leistungsverzeichnis außer Preisangaben können zum Ausschluss des Angebotes führen! Sind Positionen nicht mit Einzelpreis zu benennen, da diese in anderen Preispositionen oder im Gesamtpreis enthalten sind, so ist in der Preisspalte Serie, i.g. (im Grundpreis ) oder o.m. (ohne Mehrpreis) einzufügen. Entspricht der Gesamtbetrag einer Ordnungszahl (Position) nicht dem Ergebnis der Multiplikation von Mengenansatz und Einheitspreis, so ist der Einheitspreis maßgebend. Ist keine Menge eingetragen, so geht man bei der Multiplikation von als Mengenansatz aus. Die in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen werden wie beschrieben erfüllt: ja nein, die Abweichungen sind auf einem gesonderten Blatt beschrieben und begründet (führt in der Regel zum Ausschluss des Angebotes; evtl. im Rahmen einer Bieterfrage vor Abgabe des Angebotes zu klären) Die in den Bewerbungsbedingungen und Vertragsbedingungen genannten Festlegungen werden als bindende Angebotsbestandteile anerkannt..., den. (Firmenstempel und rechtsverbindliche Unterschrift) Leistungsbeschreibung und verzeichnis Los Fahrgestell Seite 9 von 9