TET Betriebsanleitung 2015_D_E-Caddy Betriebsa.Alu+Carbon 09 10.07.15 10:40 Seite 2 TRAVEL E-TROLLEY Bedienungsanleitung und Garantiezertifikat
Sehr geehrter KOMPERDELL Kunde, wir gratulieren Ihnen zur Wahl dieses hochwertigen neuen KOMPERDELL E-Trolleys. Sie haben sich beim Kauf dieses Trolleys für ein technisch anspruchsvolles Markenprodukt entschieden und werden schon bald den unvergleichlichen Komfort und die hochwertige technische Ausstattung zu schätzen wissen. Luftreifen für mehr Fahrkomfort auf allen Wegen max. 0,8 Bar Durch das kleine Packmaß ist das E-Trolley absolut CABRIO-FÄHIG Bergabfahrbremse E-Trolley hält bei Neigungen immer die eingestellte Geschwindigkeit; d.h. sicheres und kräftesparendes Fahren auf hügeligen Golfplätzen Motorbremse motorunterstützte Parkbremse; d.h. sicheres Parken in allen Lagen Hochleistungs-Achsmotor mit einem Durchmesser von 35mm und 24V System Einfache Bedienung und Anpassung der Geschwindigkeit durch stufenlosen Potentiometer Custom Fitting auch bei unseren E-Trolleys durch die Höhenverstellbarkeit des unteren und oberen Rahmenteils können Sie sich den E-Trolley individuell auf Ihre Körpergröße selbst anpassen verstellbarer Baghalter oben Schnelles Auf- und Abbauen durch einfache Klappfunktionen Abnehmbare Räder für ein noch kleineres Packmaß Lithium-Ionen Batterie inkl. Ladegerät für eine höhere Reichweite 45 Löcher 2 5310 Mondsee Austria Wagnermühle 30 E-Mail: sales@komperdell.com HOTLINE: +43/6232/4201-0
Technische Informationen - Anweisungen für die Inbetriebnahme: SCHRITT 1 Zum Montieren der Antriebsräder drücken Sie den schwarzen Knopf in der Mitte der Felge und stecken Sie das Rad auf die Achse. Achten Sie darauf, dass der Bolzen der Achse in die Ausnehmungen des Radnabenadapters geht. Lassen Sie den schwarzen Druckknopf los und das Rad sollte fest am TRAVEL E-TROLLEY befestigt sein. SCHRITT 2 Stellen Sie das TRAVEL E-TROLLEY auf alle drei Räder auf den Boden. Klappen Sie nur den Klapp-Rahmen auf und fixieren Sie ihn mit dem Verschlussbügel. Stellen Sie das Golfbag auf das Trolley und fixieren Sie es mit den Cordbändern. Erst jetzt sollten Sie den Drehknopf an der Höhenverstellung öffnen und stellen Sie die gewünschte Höhe des Griff-Rahmens ein. Somit verhindern Sie ein Kippen des TRAVEL E-TROLLEYS bei installiertem Scorekarten- und Schirmhalter. Fixieren Sie diesen mit Hilfe des Drehknopfes. SCHRITT 3 Um die Batterie anzuschließen setzen Sie den gelb-schwarzen Stecker auf die Batterie Steckdose am TRAVEL E-TROLLEY leicht versetzt auf und drehen Sie den Stecker leicht im UZS. Nun müsste der Stecker arretiert sein. Um den Stecker zu lösen ziehen sie den gelben Bügel am Stecker leicht nach oben und drehen Sie den Stecker leicht gegen den UZS. Jetzt können Sie den Stecker von der Batterie- Steckdose lösen. Für den Abbau bzw. die Demontage des Trolleys gehen Sie bitte die oben erwähnten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. Batterie platzieren sodass Anschluss seitlich liegt Regeneinfall wird vermieden! 3
- Service Bei sachgemäßer Handhabung und Pflege garantieren wir Ihnen ein zuverlässiges Produkt auf viele Jahre und ersuchen Sie die folgende Bedienungs- und Pflegeanleitung zu beachten. Falls dennoch Probleme bei dem von Ihnen erworbenen TRAVEL E-TROLLEY auftauchen sollten, bitten wir Sie sich direkt mit unserer Servicestelle im Werk in Verbindung zu setzen. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter. SERVICE ADRESSEN ÖSTERREICH Komperdell Sportartikel GmbH Wagnermühle 30 5310 Mondsee Österreich SCHWEIZ Komperdell Sportartikel GmbH Bahnhofstraße 4 9434 Au/St. Gallen Schweiz DEUTSCHLAND Camaro GmbH Münchener Straße 67 83395 Freilassing Deutschland TECHNISCHE DATEN Gewicht ohne Batterie: 7,7 kg Rahmenaufbau: hochwertiges und leichtes Aluminium Packmaß: 72 x 60 x 20,5cm Lithium Ionen Batterie: 24V/10,4Ah Gewicht: 1,60 kg Abmessungen: 7,4 x 12,5 x 12,2cm 4
Ersatzteile - Das Ladegerät des TRAVEL E-TROLLEYS ist nur mit der Lithium Ionen Batterie des TRAVEL E-TROLLEY kompatibel. Eine optimale Lagerung der Lithium Batterie ist dadurch gegeben, dass sie vor längerer Standzeit einmal voll geladen wird. Dann können Sie die Batterie problemlos ca. 2 Monate lagern. Achten Sie darauf dass die Batterie bei Raumtemperatur gelagert wird. Schützen sie die Batterie vor niedrigen Temperaturen, starken Temperaturschwankungen und lagern Sie die Batterie nicht in feuchten Räumen. Lassen Sie die Batterie nicht dauerhaft am Ladegerät angehängt, sondern trennen Sie das Ladegerät von der Batterie, wenn diese voll geladen ist. REINIGUNG Eine Reinigung sollte nur mittels Druckluft und einem feuchten Tuch vorgenommen werden, auf gar keinen Fall mit einem Hochdruckreiniger oder dem Gartenschlauch abspritzen. Serienmäßige Transporttasche inklusive für Ihren unbeschwerten Ausflug. 5
- Sicherheitsinformationen ACHTUNG/ ATTENTION Vor Gebrauch alle Sicherheitsangaben sorgfältig lesen! Beachten sie bitte folgende grundlegende Vorsichtsmaßnahmen um das Verletzungsrisiko bei Verwendung des E-Trolleys zu minimieren: ALLGEMEIN Kinder dürfen diesen Wagen nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden. Der TRAVEL E-TROLLEY ist ausschließlich zum Befördern von Golfbags gedacht. Jede andere Verwendung kann Verletzungen oder Beschädigungen des Wagens verursachen. Nach Inbetriebnahme den Griff nicht loslassen. Um Schäden am Motor und den anderen Teilen vorzubeugen, vermeiden Sie besonders ein plötzliches Anstoßen des Vorderrades (Bordsteinkanten etc.). Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen die Schraubverbindungen auf festen Sitz. Vor dem Anstecken der Lithium Ionen Batterie den Hauptschalter immer auf OFF (AUS) schalten. Keine Getränke und Flüßigkeiten über den TRAVEL E-TROLLEY kippen. Beim Wegfahren Geschwindigkeitsregler langsam dosieren um unkontrollierte Geschwindigkeitsschübe zu vermeiden. BATTERIE Mit der Lithium Ionen Batterie vorsichtig und sorgfältig umgehen. Vermeiden Sie ein Fallenlassen und eine nicht sachgemäße Verwendung der Batterie. Schützen Sie die Batterie stets vor Nässe! 6
Beschreibung der Teile - BESCHREIBUNG DER TEILE 1. On/Off Schalter 2. 360 -Griff 3. Potenziometer für die Geschwindigkeit 4. Oberer Griff-Rahmen 5. Höhenverstellung oberer Rahmen 6. Klapp-Rahmen 7. Oberer Baghalter 8. Höhenverstellung oberer Baghalter 9. Batterie Box 10. Antriebsräder 11. Druckknopf Reifenabnahme 18 12. Verschlussbügel 13. Hauptrahmen 14. Batterie Steckdose 15. Unterer Baghalter 16. Vorderrad 17. Spureinstellung 18. Schirmhalter 19. Scorekarten-Halter 20. Bag-Adapter auch f. Standbag 2 3 19 1 4 7 8 5 6 10 12 15 20 9 10 11 17 16 13 14 7
GARANTIE-ZERTIFIKAT für KOMPERDELL TRAVEL E-TROLLEY Seriennummer Mit diesem Zertifikat haben Sie Anspruch auf 1 Jahr Garantieleistung auf Ihren KOMPERDELL TRAVEL E-TROLLEY. Schäden, die aus unsachgemäßer Behandlung entstanden sind, sowie Lagerung in feuchten Räumen oder die nicht typgerechte Verwendung des E-Caddies werden von der Garantieleistung nicht erfasst. Daher gilt: Inbetriebnahme nur am Golfplatz und hier vor allem auf den, dafür vorgesehenen Wegen. Reparaturen dürfen ausschließlich direkt im Werk durchgeführt werden. Datum, Unterschrift/Firmenstempel Händler 5310 Mondsee Austria Wagnermühle 30 Tel. +43/6232/4201-0 Fax +43/6232/3545 E-Mail: sales@komperdell.com