Nomenclature des pièces de rechange (5.958-968.0) ETL K 29X/29X M 27.03.2012 www.kaercher.com DE
Page 2
Page 3
Page 4
Table des matières ETL K 29X/29X M (5.958-968.0)... 6 10 Einzelteile (0.103-023.0)... 7 11 Einzelteile (0.102-907.0)... 8 12 Baugruppe TROLLY (0.103-011.0)... 10 20 Pumpensatz (0.108-203.0)... 12 21 Steuergehaeuse (0.108-204.0)... 13 22 Geradschubfuehrung (0.108-205.0)... 15 23 Steuergehaeuse (0.108-415.0)... 17 24 Geradschubfuehrung (0.108-416.0)... 19 30 Motor (0.112-749.0)... 21 40 Zubehoer (0.148-403.0)... 23 41 Handspritzpistole (0.148-477.0)... 24 5 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0)... 26 42 Handspritzpistole (0.105-943.0)... 27 5 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0)... 29 43 Strahlrohr (0.148-404.0)... 30 44 T-Racer T 50 (0.148-789.0)... 32 45 T-Racer T 100 (0.148-790.0)... 34 46 T-Racer T 300 (0.148-791.0)... 36 50 E-Kasten (0.127-084.0)... 38 51 E-Kasten (0.127-114.0)... 39 52 E-Kasten (0.126-089.0)... 41 Page 5
ETL K 29X/29X M (5.958-968.0) Pos Materialnr. Benennung ab WK Nr. 10 0.103-023.0 Einzelteile 0000000000 0000000000 20 0.108-203.0 Pumpensatz 0000000000 0000000000 30 0.112-749.0 Motor 0000000000 0000000000 40 0.148-403.0 Zubehoer 0000000000 0000000000 50 0.127-084.0 E-Kasten 0000000000 0000000000 Page 6 bis WK.Nr.
10 Einzelteile (0.103-023.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 11 0.102-907.0 Einzelteile 12 0.103-011.0 Baugruppe TROLLY Page 7 bis WK.Nr.
11 Einzelteile (0.102-907.0) Page 8
11 Einzelteile (0.102-907.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung X Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information 1 9.037-141.0 Haube vorne K2.99 2 9.036-716.0 Haube hinten K 29X 3 9.086-173.0 Schraube Hi-Lo d.4x22 Torx-d.7,5 8.000 4 9.036-719.0 Halter Zubehoer K 29X 5 9.036-718.0 Fuss K297/299 6 9.036-887.0 Haube hinten K2.9X Positionstext: / 1.421-210.0 /-217.0 /-218.0 /-401.0-408.0 /-411.0 /-414.0 /-741.0 /-820 7 9.011-711.0 Filter RM kpl. Positionstext: / 1.421-210.0 / -408.0 / -411.0/ -414.0 / -741.0 / -820.0/ -218.0/ -401 8 9.036-764.0 Haube vorne (K297) K2.97 10 9.036-664.0 Tank RM K2.9X Positionstext: / 1.421-210.0 /-217.0 /-218.0 /-401.0-408.0 /-411.0 /-414.0 /-741.0 /-820 Page 9
12 Baugruppe TROLLY (0.103-011.0) Page 10
12 Baugruppe TROLLY (0.103-011.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 7 9.001-139.0 Rad kpl. 2.000 9 9.011-381.0 Trolley mit Raeder K 2.9XM 10 9.036-361.0 Griff Fahrgestell Page 11 bis WK.Nr.
20 Pumpensatz (0.108-203.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 21 0.108-204.0 Steuergehaeuse ST 0000000000 0000199999 22 0.108-205.0 Geradschubfuehrung ST 0000000000 0000199999 23 0.108-415.0 Steuergehaeuse ST 0000200000 0000000000 24 0.108-416.0 Geradschubfuehrung ST 0000200000 0000000000 Page 12 bis WK.Nr.
21 Steuergehaeuse (0.108-204.0) Page 13
21 Steuergehaeuse (0.108-204.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext 1 9.011-911.0 Filter RM W107/207 2 9.001-741.0 Ansaugung RM fuer Ersatz 4 9.039-148.0 Klammer 2.000 5 9.001-210.0 Set Deckel K 29X 7 9.036-703.0 Anschluss Druckseite 8 9.001-219.0 Steuergehaeuse und Steuerkolben 9 9.001-110.0 Formteil kpl. SET BESTEHEND AUS 3X FORMTEIL KPL. 10 9.001-212.0 Ersatzteilsatz Saugdeckel K 29X 12 6.362-875.0 Nutring 3.000 13 9.081-422.0 Formdichtung 14 9.001-215.0 Ersatzteilsatz Zylinderkopf 15 9.001-149.0 ET-Satz Ventil SET BESTEHEND AUS 3X VENTIL 16 9.001-106.0 Verbindungsstueck 17 9.001-107.0 Kaefig kpl. 18 9.047-026.0 Feder 19 9.001-108.0 Injektor kpl. 20 6.465-031.0 Anschluss 3/4 X Page 14
22 Geradschubfuehrung (0.108-205.0) Page 15
22 Geradschubfuehrung (0.108-205.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung X Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext 1 9.086-186.0 Schraube M8x30 A2K 4.000 2 6.964-026.0 Nutring 3.000 3 9.042-085.0 Geradschubfuehrung Alu 4 6.362-902.0 O-Ring 60x2,5 NBR 70 5 9.047-023.0 Feder 3.000 6 9.001-102.0 Kolben kpl. SET BESTEHEND AUS 3X KOLBEN KPL. 7 9.048-071.0 Dichtung Page 16
23 Steuergehaeuse (0.108-415.0) Page 17
23 Steuergehaeuse (0.108-415.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext 1 9.036-703.0 Anschluss Druckseite 2 9.039-148.0 Klammer 2.000 3 9.086-200.0 Schraube M 8x55 Class 8.8 4.000 5 9.039-308.0 Deckel K130 6 9.011-911.0 Filter RM W107/207 7 9.001-741.0 Ansaugung RM fuer Ersatz 8 9.001-219.0 Steuergehaeuse und Steuerkolben 10 9.081-422.0 Formdichtung 11 9.001-215.0 Ersatzteilsatz Zylinderkopf 13 6.362-875.0 Nutring 3.000 14 9.001-110.0 Formteil kpl. SET BESTEHEND AUS 3X FORMTEIL KPL. 15 9.001-149.0 ET-Satz Ventil SET BESTEHEND AUS 3X VENTIL 16 9.001-106.0 Verbindungsstueck 17 9.001-107.0 Kaefig kpl. 18 9.047-026.0 Feder 19 9.001-108.0 Injektor kpl. 20 9.001-212.0 Ersatzteilsatz Saugdeckel K 29X 21 6.465-031.0 Anschluss 3/4 X Page 18
24 Geradschubfuehrung (0.108-416.0) Page 19
24 Geradschubfuehrung (0.108-416.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. 1 6.964-026.0 Nutring 3.000 2 9.048-071.0 Dichtung 3 9.001-251.0 Kolbenfuehrung kpl. 4 6.362-826.0 O-Ring 61,6x2,62 Page 20
30 Motor (0.112-749.0) Page 21
30 Motor (0.112-749.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 1 7.304-395.0 6kt-Schraube M8x16-8.8-A2E ISO 4017 2 7.312-233.0 Faecherscheibe A8,4-FSt-A3E DIN6798 3 9.039-102.0 Luefterrad VERSION 2 4 6.964-090.0 Gehaeuse Luefter 5 9.039-188.0 Luefterrad VERSION 3 6 9.078-007.0 Wellendichtring 17x35x5 D=35 7 7.401-010.0 Kugellager 6303 -St DIN 625 D=47X14 8 6.303-320.0 Schraube M 5x 20-St-R2R 4.000 9 9.086-169.0 Schraube mit Scheibe M 8x16 10 9.001-299.0 Taumelscheibe 11 6.964-092.0 Fliessfett 50ml 14 9.078-008.0 Dichtring 15x24x5 NBR 70 D=24 15 7.401-120.0 Kugellager 6202 -Wälzl.St DIN 625 D=35X11 Page 22 bis WK.Nr. Var. Information
40 Zubehoer (0.148-403.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 41 0.148-477.0 Handspritzpistole VERSION 1 42 0.105-943.0 Handspritzpistole ST 43 0.148-404.0 Strahlrohr 44 0.148-789.0 T-Racer T 50 45 0.148-790.0 T-Racer T 100 46 0.148-791.0 T-Racer T 300 Page 23 bis WK.Nr. Var. Information VERSION 2
41 Handspritzpistole (0.148-477.0) Page 24
41 Handspritzpistole (0.148-477.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Var. Information 0 7.777-999.0 Bevorratung eingestellt 1 5.037-164.0 Klammer 2 5.332-464.0 Druckfeder 3 6.363-198.0 O-Ring 6x2 90 shore PUR 4 6.390-463.0 HD-M-Schlauch 9/16MPa 7,5M 5 2.880-296.0 Ersatzteilsatz O-Ring 5x 6 6.390-871.0 HD-M-Schlauch 6/11MPa 6,0M 7 6.362-498.0 O-Ring 6,75x1,78 NBR 70 Page 25
5 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME 10 5.000 6.362-957.0 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 Page 26 ST
42 Handspritzpistole (0.105-943.0) Page 27
42 Handspritzpistole (0.105-943.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME 0 2.641-959.0 Pistole good verpackt Ersatz 16MPa/60 C ST 1 5.037-185.0 Klammer ST 2 5.332-464.0 Druckfeder ST 4 6.390-871.0 HD-M-Schlauch 6/11MPa ST 5 2.880-296.0 Ersatzteilsatz O-Ring 5x ST 6 6.362-498.0 O-Ring 6,75x1,78 NBR 70 ST Page 28
5 Ersatzteilsatz O-Ring 5x (2.880-296.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME 10 5.000 6.362-957.0 O-Ring 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 Page 29 ST
43 Strahlrohr (0.148-404.0) Page 30
43 Strahlrohr (0.148-404.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 1 2.640-729.0 O-Ring Set X 2 4.763-991.0 Rotorduese LP/027 X 4 4.760-535.0 VPS K2 025 5 9.036-402.0 Griffpaar kpl. 6 9.036-403.0 Rohr VPS 7 6.303-122.0 Linsenschraube 4,2x13 4.000 8 6.362-534.0 O-Ring 18,0 X 2,0-NBR 70 9 7.777-999.0 Bevorratung eingestellt 10 2.640-907.0 Buerste BEST 11 2.640-589.0 Buerste laengs 12 4.760-402.0 Strahlrohr mit Duese 027 13 7.777-999.0 Bevorratung eingestellt 14 5.762-331.0 Traeger Buersten 15 2.637-729.0 Rohrreinigungsschlauch 7,5m 16 5.763-022.0 Duese Kärcher 17 6.362-388.0 O-Ring 8,0x1,5 -EPDM 70 18 6.362-642.0 O-Ring d. 7,65x1,78 -NBR 80 19 2.883-112.0 Ersatzteilsatz Verschlussschraube X X Page 31 bis WK.Nr.
44 T-Racer T 50 (0.148-789.0) Page 32
44 T-Racer T 50 (0.148-789.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 0 2.640-212.0 T 300 Plus 1 2.640-729.0 O-Ring Set 3.000 2 5.311-214.0 Mutter 3.000 3 4.760-262.0 Strahlrohrverlaengerung 0,4m 4 5.332-464.0 Druckfeder 2.000 5 2.883-994.0 Ersatzteilsatz Dichtungssatz neutral 7 7.303-106.0 Schraube 4x12-10.9-R2R (IN6RD) 3.000 8 2.640-727.0 Ersatzteilsatz Duesen 015 9 2.884-530.0 Ersatzteilsatz Rotor T 50 10 6.369-978.0 Streifenbuerste kpl. T 50 Page 33 bis WK.Nr.
45 T-Racer T 100 (0.148-790.0) Page 34
45 T-Racer T 100 (0.148-790.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 0 2.641-361.0 T 200 verpackt 1 4.760-262.0 Strahlrohrverlaengerung 0,4m 2.000 2 5.332-464.0 Druckfeder 2.000 3 6.369-918.0 Streifenbuerste 5 2.640-729.0 O-Ring Set 3.000 6 2.883-994.0 Ersatzteilsatz Dichtungssatz neutral 7 2.640-727.0 Ersatzteilsatz Duesen 015 GRAU X 7 2.640-642.0 Ersatzteilsatz Duesen 020 GELB 8 2.883-998.0 Ersatzteilsatz Rotor 9 5.311-214.0 Mutter 3.000 Page 35 bis WK.Nr. Fußnotentext
46 T-Racer T 300 (0.148-791.0) Page 36
46 T-Racer T 300 (0.148-791.0) ET/VT Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. bis WK.Nr. Fußnotentext 0 2.640-212.0 T 300 Plus 1 7.777-999.0 Bevorratung eingestellt 2 7.303-092.0 Schraube 3x12-10.9-R2R (K-In6Rd) 3 5.332-464.0 Druckfeder 4 6.362-577.0 O-Ring 11,0 X 1,5-NBR 70 5 4.760-495.0 Strahlrohr 6 5.311-214.0 Mutter 7 2.640-729.0 O-Ring Set 2.000 8 4.760-688.0 Strahlrohr PS 9 5.471-105.0 Kupplungsteil Strahlrohrverlaengerung ST 10 6.321-160.0 Griff Schaumstoff 11 6.369-738.0 Streifenbuerste 12 5.394-661.0 Schutzteil 13 7.343-206.0 Sicherungsscheibe 12-2.1030 DIN 6799 14 5.394-872.0 Gitter T 300 Plus ST 15 2.883-963.0 Dichtungssatz T-RACER 16 2.883-973.0 Ersatzteilsatz Rotor X 23 2.640-642.0 Ersatzteilsatz Duesen 020 GELB 23 2.640-727.0 Ersatzteilsatz Duesen 015 GRAU Page 37
50 E-Kasten (0.127-084.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 51 0.127-114.0 E-Kasten 52 0.126-089.0 E-Kasten Page 38 bis WK.Nr.
51 E-Kasten (0.127-114.0) Page 39
51 E-Kasten (0.127-114.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 0 9.011-617.0 E-Geraeteschrank kpl. 1 9.085-035.0 Kondensator 16µF 16 MF 2 9.084-126.0 Kabel mit Stecker (GB) 2 9.084-127.0 Kabel mit Stecker (AUS/NZ) 2 9.084-122.0 Kabel mit Stecker (CH) 2 9.084-108.0 Kabel mit Stecker (EUR) 4 9.080-419.0 Dichtung 5 9.081-417.0 O-Ring 20 x 2 Page 40 bis WK.Nr. Var. Information
52 E-Kasten (0.126-089.0) Page 41
52 E-Kasten (0.126-089.0) Pos Materialnr. Benennung Menge ME ab WK Nr. 0 9.001-298.0 Elektrokasten kpl. (CH) 0 9.011-973.0 E-KASTEN KPL. (AUS/NZ) 0 9.011-972.0 E-Kasten kpl. (GB) 0 9.001-685.0 E-Kasten kpl. ST 0 9.001-407.0 E-Kasten kpl. (EUR) 1 9.085-035.0 Kondensator 16µF 2 9.084-290.0 Kabel mit Stecker 3G1 *CH (CH) 2 9.084-231.0 Kabel mit Stecker ST 2 9.084-139.0 Kabel mit Stecker *EU (EUR) 2 9.084-144.0 Kabel mit Stecker (GB) 2 9.084-143.0 Kabel mit Stecker (AUS/NZ) 4 9.080-419.0 Dichtung 5 9.081-417.0 O-Ring 20 x 2 Page 42 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) bis WK.Nr. Var. Information (CN) (CN)