SmartTest Helium-Lecksucher. Die clevere Lösung für Ihre Qualitätssicherung. Modulares Konzept. Einfache Bedienung. Höchste Leistung.
SmartTest Helium-Lecksuche leicht gemacht Der neue SmartTest setzt mit seinem modularen Aufbau, der einfachen Bedienung sowie einer modernen Optik neue Maßstäbe in der Vakuum-Lecksuche. Die große Auswahl an Schnittstellen ermöglicht eine einfache Systemintegration. Die wesentlichen Vorteile für Sie sind der minimale Serviceaufwand, die robuste Konstruktion und die höchste Zuverlässigkeit. Schnelle und sichere Ergebnisse, kleinste nachweisbare Leckraten sowie eine kurze Erholzeit zeichnen den SmartTest aus und machen ihn zu einem leistungsstarken und zuverlässigen Produkt. Nutzen Sie die Möglichkeit einer Produkt- Präsentation direkt bei Ihnen vor Ort. Die beste Gelegenheit, den SmartTest kennen zu lernen! Höchste Leistung in der Qualitätssicherung Automobilindustrie Halbleiterproduktion Lampenherstellung Kälte-/Klimatechnik Beschichtung SmartTest Gewinner des reddot design awards in der Kategorie product design 2005. 2
Modulares Konzept Bypass-Option SmartTest Verschiedene Varianten bieten die optimale Lösung für Ihre Anwendung: Mit Drehschieberpumpe für die allgemeine Lecksuche Mit Trockener Pumpe für eine absolut ölfreie Lecksuche Ohne Vorpumpe für den Einsatz in Lecksuchsystemen Vorpumpe Die Bypass-Option ermöglicht eine schnelle Lecksuche für große, verschmutzte Objekte. Wagen Zusätzlich wird dieses Konzept durch eine Fernbedienung, einen Wagen und eine Auswahl an verschiedenen Schnüffelsonden ergänzt. Einfache Bedienung Grundeinstellung Mit den acht Grundeinstellungstasten programmieren Sie einmalig Ihren SmartTest. Die ZERO-Taste ermöglicht Ihnen die Darstellung kleinster Lecks. Das Starten und Beenden der Messung erfolgt einfach und sicher über die START/STOP-Funktion. ZERO-Taste zur Unterdrückung des Untergrundsignals Einknopfbedienung START/STOP 3
SmartTest Helium-Lecksuche für jede Anwendung das richtige Prüfverfahren Die Auswahl der Methode zur Qualitätssicherung von Produkten und Produktionsverfahren richtet sich nach der Beschaffenheit und Größe der zu prüfenden Objekte. Innerhalb der Helium-Lecksuche unterscheidet man zwei Prüfverfahren die integrale und die lokale Lecksuche. Integrale Lecksuche zur Bestimmung der Gesamtleckrate Das Prüfobjekt wird in einer Testkammer mit Helium auf Prüfdruck befüllt und auf Leckagen geprüft. Das durch kleinste Undichtigkeiten austretende Helium gelangt zum SmartTest, sodass Leckraten bis 10-12 mbar l/s* nachweisbar sind. Messung der Gesamtleckrate bei kleineren Prüflingen Klare Gut/Schlecht -Aussage Höchste objektive Messgenauigkeit Kurze Zykluszeit Die integrale Lecksuche kann entweder als Schnüffel- oder Vakuum-Lecksuche durchgeführt werden. Prüfkammer unter Vakuum Prüfgas Prüfgas Schnüffel-Lecksuche Überdruckfester Prüfling Verwendung einer Schnüffelsonde Nachweisgrenze < 5 10 8 mbar l/s Vakuum-Lecksuche Vakuumfester Prüfling Prüfling mit Helium gefüllt Nachweisgrenze < 5 10 12 mbar l/s * 1 mbar l/s = 0,1 Pa m 3 /s = 0,987 sccs 4
Helium das ideale Prüfgas Helium ist mit nur einem minimalen Anteil in der Atmosphäre vertreten, sodass sich kleinste Leckraten aufspüren lassen. Aufgrund der sehr kleinen Atommasse bewegen sich Helium-Atome in der Luft mit hoher Geschwindigkeit. Hierdurch sind sehr schnelle Messungen möglich. Weitere Vorteile auf einen Blick: Höchste Empfindlichkeit zum Aufspüren kleinster Lecks Quantifizierbarkeit der Leckagen Ausgezeichnete Wiederholbarkeit der Messung Das Prüfgas Helium ist ungiftig und nicht brennbar Kurze Messzeiten Lokale Lecksuche zum Auffinden von Undichtigkeiten Für die Schnüffel-Lecksuche wird der Prüfling mit Helium gefüllt und mit der Schnüffelsonde überprüft. Bei der Vakuum-Lecksuche wird der Prüfling nach seiner Evakuierung mit Helium besprüht. So werden Leckagen durch die Schnüffelsonde lokalisiert und ausgewertet. Die lokale Lecksuche erkennt Lecks bis zu 10-12 mbar l/s* und gibt genaue Auskunft über Größe und Lage der Leckagen. Die lokale Lecksuche kann ebenfalls als Schnüffel- oder Vakuum-Lecksuche durchgeführt werden. Genaue Lokalisierung der Leckage bei großen Prüflingen Angabe der exakten Leckgröße Hohe Messgenauigkeit Wiederkehrende Produktionsfehler werden leicht gefunden Prüfgas Prüfgas Schnüffel-Lecksuche Überdruckfester Prüfling Verwendung einer Schnüffelsonde Nachweisgrenze < 5 10 8 mbar l/s Vakuum-Lecksuche Vakuumfester Prüfling Absprühen mit Helium Nachweisgrenze < 5 10 12 mbar l/s * 1 mbar l/s = 0,1 Pa m 3 /s = 0,987 sccs 5
SmartTest Auswahlhilfe Lecksucher- Vorpumpe [m 3 /h] Pumpzeit bis Messbereitschaft [s] Anwendungen Drehschieberpumpe Trockene Pumpe Saugvermögen Saugvermögen Volumen des Prüflings 0,5 l 10 l 100 l Lecksucher HLT 550 ohne Vorpumpe HLT 560 mit Drehschieberpumpe 5 1 45 590 Halbleiterproduktion Vakuumöfen Lampenherstellung Vakuumbeschichtungsanlagen Automobilindustrie Kälte-/Klimatechnik Teilchenbeschleuniger Pharmazeutik Brennstoffzellenfertigung UHV-Technik Verpackungstechnik HLT 565 mit Drehschieberpumpe 30 1 16 160 UNO 30 M und Wagen HLT 570 mit Membranpumpe 2 1 125 1300 HLT 572 mit Trockener Pumpe 7,5 1 35 410 XtraDry und Wagen HLT 575 mit Trockener Pumpe 28 1 16 160 und Wagen empfohlen möglich 6 SmartTest mit Wagen und Trockener Pumpe XtraDry zur Prüfung von Ventilen für Klimaanlagen
Maßbilder SmartTest HLT 550 HLT 560 HLT 570 25 25 253 403 460 820 691 995 968 500 85 68 220 304 119 556 SmartTest mit Wagen HLT 565 HLT 572 HLT 575 Version mit XtraDry Fernbedienung Maße in mm 7
SmartTest Allgemeine technische Daten Kleinste nachweisbare Leckrate für He (nach AVS 2.1) Prüfverfahren HLT 550 575 < 5 10-12 mbar l/s Vakuum- und Schnüffel-Lecksuche Nachweisbare Gase 4He, 3 He, H 2 Internes He-Testleck 10-7 mbar l/s Leckraten-Anzeige 10-12 1 mbar l/s Betriebsbereit nach 3 min Ansprechzeit 0,5 s Saugvermögen: für He 2,5 l/s Anschlussflansch DN 25 ISO-KF Einlassdruck max. 25 mbar Umgebungstemperatur +10 bis +35 C im Betrieb Eingang: Analog Compact Gauge Eingang: Digital Start/Stop, Zero, Kalibrieren, Bypass-Kennung Schnittstelle RS-232-C, RS-485 Ausgang: Analog Leckratensignal 2 x 0 10 V, lin/log Ausgang: Digital Ready to start, Ready to measure, Leak, Error, Bypass valve Relais: Schaltleistung 2 x 230 V AC Relais: Schaltstrom 3 A Technische Daten HLT 550 HLT 560 Vorpumpe ohne Drehschieberpumpe 5 m 3 /h Leistungsaufnahme 150 VA 400 VA Gewicht 34 kg 44 kg Bestellnummern SmartTest HLT 550 HLT 560 230 V, 50 Hz PT L02 020 PT L02 000 120 V, 60 Hz PT L02 020 PT L02 001 100 V, 50/60 Hz PT L02 020 PT L02 002 8
HLT 565 mit Wagen HLT 570 HLT 572 mit Wagen HLT 575 mit Wagen Drehschieberpumpe UNO 30 M Membranpumpe Trockene Pumpe XtraDry Trockene Pumpe 30 m 3 /h 2 m 3 /h 7,5 m 3 /h 28 m 3 /h 900 VA/50 Hz, 1050 VA/60 Hz 300 VA 700 VA 900 VA 133 kg 44 kg 119 kg 140 kg HLT 565 mit Wagen HLT 570 HLT 572 mit Wagen HLT 575 mit Wagen PT L02 050 PT L02 010 PT L02 060 PT L02 065 PT L02 051 PT L02 011 PT L02 061 PT L02 066 PT L02 051 PT L02 012 PT L02 062 PT L02 066 9
SmartTest Bestellnummern Zubehör Zubehör Bestellnummer Fernbedienung Fernbedieneinheit PT 445 400 Anschlusskabel für Fernbedienung, 4 m PT 445 401 Verlängerungskabel, 8 m PT 445 402 Externes Testleck CT 408, He-Testleck, Leckrate ca. 10-8 mbar l/s, DN 10 ISO-KF B8 116 557 CT 446, He-Testleck, einstellbare Leckrate 10-6 10-4 mbar l/s, DN 10 ISO-KF B8 115 580 Bypass-Option mit Netzkabel und Schukostecker PT 445 410-T mit Netzkabel UL PT 445 412-T Wagen zu SmartTest 100 120 V, ohne Pumpe PT 445 416 230 V, ohne Pumpe PT 445 415 Schnüffelsonde LP 503, mit Standardspitze, 3 m BG 449 207-T LP 505, mit Standardspitze, 5 m BG 449 208-T LP 510, mit Standardspitze, 10 m BG 449 209-T Schnüffel-Testleck CL 004, He, Leckrate ca. 10-4 mbar l/s BG 447 704-T CL 004, He, Leckrate ca. 10-5 mbar l/s BG 447 705-T CL 004, He, Leckrate ca. 10-6 mbar l/s BG 447 706-T CL 002 A, Gasgemisch He : H 2 = 95 % : 5 %, Leckrate H 2 ca. 10-6 mbar l/s BG 449 025A Software Software für Helium-Lecksucher SmartTest PT 882 610-T Allgemeines Zubehör Zentrierring mit Polarfilter, DN 25 ISO-KF PF 117 225-T Einschraubflansch DN 16 ISO-KF zum Anschluss für externe, zusätzliche Vorpumpe PM 043 687 Helium-Sprühpistole BG 512 125-T Transportkoffer für SmartTest, Maße: 730 x 570 x 500 mm, Gewicht: 18 kg PT 445 403 Schnittstellen und Anschlüsse für Zubehör Stromversorgung Input/ Output RS-485 Relais 1 Schnüffelsonde (Rückseite SmartTest) Anschluss für Pfeiffer Vacuum Compact Gauge RS-232 Fernbedienung Relais 2 Auspuff 10
Zubehör Externes Testleck Fernbedienung Schnüffelsonde Software Schnüffel-Testleck Wagen Helium-Sprühpistole 11
Pfeiffer Vacuum Wir geben alles für das Nichts! Seit über 100 Jahren setzen wir Meilensteine in der Vakuumtechnik: Erzeugung, Messung und Analyse. Unser umfangreiches Lieferprogramm reicht von Einzelkomponenten bis zu komplexen Vakuumsystemen. Qualität und Service weltweit vom Erfinder der Turbopumpe. Wir sind Weltmarktführer mit mehr als 250.000 verkauften Turbopumpen. Nutzen Sie die Möglichkeit einer Produkt-Präsentation direkt bei Ihnen vor Ort. Die beste Gelegenheit, den SmartTest kennen zu lernen! Irrtümer und/oder Änderungen vorbehalten. PK 0084 PD März 2005) Verkauf, Beratung und Service Weltweiter Vor-Ort-Service Umfassendes Schulungsprogramm auch beim Kunden Modulares Service-System vom Ersatzteil bis zum Wartungsvertrag Auftragsabwicklung: +49 (0) 6441-802-67 111 Technische Beratung: +49 (0) 6441-802-67 222 Service: +49 (0) 6441-802-67 333 Pfeiffer Vacuum Headquarters/Germany Tel. +49-(0) 64 41-8 02-0 Fax +49-(0) 64 41-8 02-2 02 info@pfeiffer-vacuum.de www.pfeiffer-vacuum.net