Installations- und Bedienungsanleitung PHC Compact Eingangsmodul 950 EM Art.Nr.: 950 EM 1. PHC Compact Systembeschreibung

Ähnliche Dokumente
Inhaltverzeichnis. Teil 1 Basis-Seminar. Einführung Kurzanleitung Seite 4. Übungen

Münsterstr. 30b D Bochholt Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Internet:

LEDIMAX. 3 Kanal Funk Kelvin Dimmer System. Komponenten. Technische Daten LX-3302RF

Binäreingang, 4fach, 230 V, REG ET/S 4.230, GH Q R0001

Produktinformation TKM Türöffner-Relais REG TKTR24REG

Gerätebeschreibung. Mit Hilfe der Schnittstelle PSEN i1 lassen sich mehrere Sicherheitsschalter oder Positionsschalter an Schutztürwächter

System 2000 Impuls-Einsatz Gebrauchsanweisung

AS-i Safety Analogeingangsmodule, IP20

Bedienungsanleitung. RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM. Version 1.2. Stand

BWO VEKTOR Modul VIO. Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output

TBF2-8. TG2/P Bedientableau

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. KNX Binäreingänge REG V (4-, 8fach), 24 V AC/DC (6fach)

Inhalt. SchaltschrankBusModul SBM51/15 zur Einbindung des Belimo MP- Busses mit 8 Stellantrieben der Typenreihen MFT/MFT2 in das DDC3000-System

Powernet EIB System. Aktor. C D Technische Daten: Versorgung extern

KNX I4-ERD. Auswerteeinheit für Erd-Sensoren. Technische Daten und Installationshinweise

2-fach Binäreingang, UP Typ: 6963 U

ABB i-bus KNX Schaltaktor, xfach, 10 AX, REG SA/S x , 2CDG x R0011

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

NFT S7 - DALI-Gateway (Ethernet) Art.-Nr.: S7DALIEth201502

TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM

Infrarot-Schnittstelle, UP IRA/U 1.1, GJ B A0103

Bedienungsanleitung. Vorverstärker 8fach

Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung

PHOENIX CONTACT - 02/2006

EMD-SL-3V-400 EMD-SL-3V-400-N

ABB i-bus KNX Energiemodul, REG EM/S , 2CDG R0011

DICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten

System-Leistungsteil REG 1-Kanal. System-Leistungsteil REG 2-Kanal

EC-Axialventilator. Airfoil-Flügel Doppelflansch-Wandring

588/21 5WG AB21

Elektrodenrelais Leckstar 171/1 und Leckstar 171/2 zur Leckage-Detektion

Artikel-Nummer Memoris Uno Artikel-Nummer Memoris Uno Demo Betriebsnennspannung Schutzgrad durch Gehäuse Schutzklasse

Beschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.:

! Öffnungsimpulsgeber. ! Differenzierte Personen- und Fahrzeugerfassung. ! Querverkehrsausblendung. ! 16 vorprogrammierte Grundeinstellungen

Digitalmodule AS-i in IP20, 22,5 mm

Elektrische Schnittstelle Signal

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. Licht-Management NV-Drehdimmer. Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung EPB S. Standard Ausführung

Zusatzinformation FTS12

MSM Erweiterungsmodule

Hutschienen-Multi-I/O-Modul HS485 IO127 für Haussteuerungssystem HS485

RO 051 S-DIAS Relais Ausgangsmodul

LED-Netzgeräte mit 350, 500 oder 700 ma Ausgangsstrom

MGB Quick Referenz - Stand 04/2010 2

Inhalt. Kieback & Peter GmbH & Co KG Tempelhofer Weg 50 D Berlin Telefon 030 / Telefax 030 /

Steckdose SCHUKO mit FI-Schutzschalter Best.-Nr.: 4708 xx. Bedienungs- und Montageanleitung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteübersicht (Bild 1)

TwinSAFE Compact-Controller, Koppler

Drehzahlregler für Wechselstrommotore P216

ABB i-bus KNX Rollladenaktor RA/S

ABB i-bus KNX Raum Master, REG RM/S 3.1, 2CDG R0011

EIB/KNX IP Interface (IP Schnittstelle) mit Power over Ethernet (PoE)

Bedienungsanleitung RKC-ANZ16-Modul Seite 1 / 8. Bedienungsanleitung. RK-Tec Schaltschrankmodul ANZ16

Abmessungen. Bestellbezeichnung 123. Elektrischer Anschluss. Merkmale. Anzeigen/Bedienelemente. Produktinformation RMS-G-RC-NA.

ABB i-bus EIB Universaldimmer 6155 EB für den Einbau

Neigungssensor N3 / N4... MEMS-Technologie, ein- oder zweiachsig. Verwendung. Varianten

Trennrelais und Gruppensteuerungen

Modul 2020 Modulares I/O System mit Modbus -RTU oder Ethernet - Modbus TCP/IP

Technische Daten / Gebrauchsanweisung. CC-03-SL-USB Compact-Controller mit USB-Schnittstelle

Netzüberwachung. Displayeinheiten. Displayeinheiten

Logikmodul. Kurzbeschreibung. Besonderheiten. Blockstruktur. Seite 1/5. Typenblatt

H 4135A: Relais im Klemmengehäuse

ABB i-bus KNX Elektronischer Schaltaktor, Xfach, 1 A, REG ES/S X.1.2.1, 2CDG X R0011

für POSIDRIVE FDS 4000

Art-Nr.: 254 UDIE 254 NIE. Bedienungsanleitung für Universal-Dreh-Dimmer mit Inkrementalgeber und Nebenstelle

Gerätemerkmale. konfigurierbar im PNOZmulti Configurator. Punkt-zu-Punkt-Verbindung über 4 adrige abgeschirmte Leitung, paarweise

Intelligentes Lichtsteuerungssystem für den Innenraum

E-Line Übung Lichtsteuerung mit DALI. Ralf Petry Aug

DMX-DSI/DALI-Interface 8. Bedienungsanleitung

Modulares LWL-Fernwirksystem

GEBRAUCHS- ANLEITUNG. 1. Merkmale. 2. Installation. Centralis Uno RTS VB. Centralis Uno RTS VB. Centralis Uno RTS VB. 80 mm. 33 mm 17 mm.

Tragring: 71 mm x 71 mm

Zeitrelais abfallverzögert mit Halbleiterausgang

KNX-EIB-Modul - Bedienerhandbuch. KNX-EIB-Modul. Bedienerhandbuch. Version 1.0. Seite 1

Aufbau. Frontansicht. Parametrier- Schnittstelle. Power Bus

1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. NV-Dimm-Einsatz mit Druck-Wechselschalter. Best.-Nr. : Bedienungsanleitung

CEDES. Funktionsbeschreibung CEDES 7-Segment Dualanzeige (CAN) Funktionsbeschreibung 7-Segment Dualanzeige (CAN) hergestellt unter ISO 9001: 2000

Betriebsanleitung. Thermomodule THM-100/THM-200 THM-100 THM-200

Busch-Welcome IP-Gateway 2-Draht

CBLM CAN BUS Lichtmodul

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version.

Bedienungsanleitung für Tronic-Dreh-Dimmer

ANLEITUNG Version

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice

Spulen- TE In Typ Art.-Nr.

Bedienungsanleitung Bewegungsmelder. Swiss Garde 180 Do

Strom sparen heißt Geld sparen!

DIMMEN VON VERBRAUCHERN GRÖSSER 150 WATT

Bedienungs- und Installationsanleitung Feuerwehrbedien- und Anzeigeteil (Schweiz) FMF-420-FBF-CH

KNX Aktionspakete. - Paketinformationen. - Vorteile der KNX Aktionspakete. - Passendes Merten Schaltermaterial. - KNX Projektdatenbank Aktionspakete

PEHA-House-Control-System Intelligenz und Komfort für Ihr Haus! Wohnbau

Phasenabschnitt Tastdimmer IBDA 600-0/P in Normverteilungseinbauform

C6 REMOTE I/O ETHERCAT BUSKOPPLER STATUS LEDS HUTSCHIENEN- BEFESTIGUNG UND FUNKTIONSERDE SIGNALZUSTAND LEDS SCHIRMANSCHLUSS AM GEHÄUSETRÄGER SLAVE

Bedien- und Montageanweisung

EMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10

Produktdatenblatt Farblichtsteuerung LIG Colorcontrol

Produkt- und Funktionsbeschreibung

Kontaktschutzrelais und Alarmrelais

Prinzip. Systemtechnik LEBER GmbH & Co.KG, Friedenstr. 33; D Schwaig,Fon: +49 (911) , Fax: -73,

DMX-LED-DIMMER MaxiRGB

EX-3466 SATA 2 Festplatten Umschalter für bis zu 4 Festplatten

Transkript:

Paul Hochköpper GmbH & Co. KG Postfach 77 D-58467 Lüdenscheid Tel.: (05)85-0 Fax: (05)7666 e-mail: peha@peha.de Internet: www.peha.de D Installations- und Bedienungsanleitung PHC Compact Eingangsmodul 950 EM Art.Nr.: 950 EM. PHC Compact Systembeschreibung Mit dem PHC Compact System wird eine Gebäudeautomation ermöglicht, bei der keine Programmierung an einer Komponente des Systems von dem Anwender vorgenommen werden muss. Alle Funktionen sind vorprogrammiert und den Ein- und Ausgangskanälen der PHC Compact Module zugeordnet, so dass die Verdrahtung nach einer Funktionstabelle und einem Anschlussplan erfolgen kann. Für die Lichtsteuerung wird das Eingangsmodul 950 EM und der Ausgangscontroller 950 ACT eingesetzt. Das Eingangsmodul mit integrierter Spannungsversorgung wird über eine BUS Leitung mit dem Ausgangsmodul verbunden. Mit diesen Modulen lassen sich die gängigsten Funktionen der Gebäudeautomation wie z.b. Schalten, Dimmen, Gruppen- und Zentralbedienung, Panikbeleuchtung Treppenhauslicht und WC-Licht mit Lüfternachlauf realisieren. Anwesenheitssimulationen oder Party-Funktionen sind ebenfalls möglich.. Montage des PHC Compact Systems Das PHC Compact-System ist für die Montage auf eine 5mm Hutschiene nach EN 500 im Verteilungs-Ein/Aufbaugehäuse mit geschraubter Abdeckung konzipiert. 4. Anschluss der Datenverbindung zwischen dem PHC Compact Eingangsmodul 950 EM und Ausgangscontroller 950 ACT Die Verbindung zwischen dem PHC Compact Eingangsmodul und dem Ausgangscontroller wird über eine Busleitung und den Busanschlüssen (RJ) der Compact-Module hergestellt. Es muss darauf geachtet werden, dass die OUT Buchse des Eingangsmoduls immer mit der IN Buchse des nachfolgenden Ausgangscontrollers verbunden wird. Jedem Compact-Modul ist eine Busleitung von 0 cm Länge beigefügt. Vor dem Trennen der Busleitung ist die Stromversorgung abzuschalten. 5. Technische Daten PHC Compact Eingangsmodul 950 EM Das PHC Compact Jalousie-/Rollladenmodul 950 JRM ist ein eigenständiges Modul und beinhaltet die Jalousie- u. Rollladensteuerung. Mit dem Modul können motorgetriebene Rollladen, Jalousien und Markisen mit Sensoren in Abhängigkeit von Helligkeit und Witterung, nach Uhrzeit, oder per Handbedienung, einzeln, zentral oder in Gruppen angesteuert werden.. Folgende Konfigurationen mit PHC-Compact Modulen sind möglich: PHC-Compact Modul 950EM, 950ACT 950JRM 950EM, 950ACT, 950JRM Funktion des PHC Compact Systems Alle Lichtfunktionen Alle Jalousie- u. Rollladenfunktionen Alle Licht-, Jalousie- und Rollladenfunktionen. Beschreibung des PHC Compact Eingangsmoduls 950 EM Das PHC Compact Eingangsmodul 950 EM benötigt einen Netzanschluss an das Versorgungsnetz von 0V~/ 50Hz (L u. N-Klemme). Achtung! Nur eine -phasige Versorgung mit 0A Sicherungsautomaten verwenden. Im Oberteil des Moduls befindet sich eine LED, die im Betrieb bei angelegter Betriebsspannung blinkt. Die Eingänge des Eingangsmoduls 950 EM sind den Ausgängen des Ausgangscontrollers 950 ACT fest zugeordnet und vorprogrammiert. In der Funktionstabelle unter Punkt 9 und dem Anschlussbild unter Punkt 0 finden Sie Belegungsvorschläge mit den vorprogrammierten Funktionen. Die Installation der Module kann auch nach einer eigenen Belegung bzw. Benennung der Ein- u. Ausgänge vorgenommen werden (s. Punkt u. ). Das Eingangsmodul 950 EM hat folgende Anschlussmöglichkeiten: Anschluss Funktion Klemmen Netzanschluss Anschluss der Betriebsspannung L,N des 950 EM Moduls (0V~/50Hz) 8 Eingänge 4V Anschluss für Taster ohne LED I0- I7 4 Eingänge 4V Anschluss für PEHA-Taster mit LED I8- I (Art.Nr.: 550 LED). Die LED der Taster kann ohne zusätzliche Verdrahtung vom Compact System EIN und AUS geschaltet werden. Eingänge 0V Anschluss von 0V-Bewegungs- I- I meldern. Achtung! L-Leiter am gleichen Sicherungsautomaten anschließen, wie den Netzanschluss. Busanschlüsse Anschluss der Busleitung (RJ) Bus IN,OUT Busklemmen Anschluss der Busleitung (JY(ST)Y) 0V,A,B,4V Die 4V Spannung der 4V-Eingänge wird von dem Modul zur Verfügung gestellt und mit Tastern gegen Masse (0V-Klemmen) geschaltet. Die Spannung darf nur für diese Anwendung eingesetzt werden! Es stehen Ihnen im PEHA-Programm -fach Taster, Serientaster, Doppeltaster, -fach Taster mit LED, Schalter und Sensoren zur Verfügung. Es können beliebig viele unbeleuchtete Taster parallel geschaltet werden und so eine ODER-Funktion bilden. Eine UND-Funktion kann mit einem Schalter in Reihe gebildet werden. Die Verdrahtung der Signalgeber (z.b. Taster, Schalter, Sensoren) zu den Eingängen des Eingangsmoduls erfolgt sternförmig. Sie werden mit einer JY(ST)Y-Leitung xx 0,8mm an die 4V-Eingänge des Moduls angeschlossen. Bei den 0V-Eingängen wird eine Leitung von,5 mm² verwendet. Art. Nr. 950 EM Betriebsspannung 950 EM 0V~ / 50 Hz Absicherung der Sicherungsautomat max. 0A Versorgungsleitung Spannungsversorgung PHC Compact System (integriert) Nom. 4V DC (SELV) -8V DC (Brummspannung 5 %) Eigenverbrauch ca. W Eingangswiderstand kω Kontaktwiderstand bei Max. Ohm (entspricht < V DC bei 4 ma) Aktivierung von Eingängen Eingangssignale > 40ms Max. Leitungslänge der 4V- Signalleitung 400m bei d = 0,8 mm Abisolierlänge = 8 mm Leiterquerschnitt der 0V-Leitungungen x,5 mm² oder x,5 mm² Abisolierlänge = 8 mm Leiterquerschnitt der Steckklemmen 0,5-,5mm² Abisolierlänge = 8 mm Umgebungstemperatur +0 bis +40 C Lagertemperatur -0 bis +60 C Prüfvorschriften IEC 669-- Approbationen CE KEMA/KEUR Schutzart IP 0 Abmessungen DIN Gehäuse Breite = 6mm (TE) Höhe = 55mm 6. Gesetzliche Bestimmungen Die Installation des PHC Compact Systems darf nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Bei der Installation ist die Anlage spannungsfrei zu schalten. Folgende Punkte sind zu berücksichtigen: - die geltenden Gesetze, Normen und Vorschriften. - der Stand der Technik zum Zeitpunkt der Installation. - die Bedienungsanleitungen der PHC Compact Module. - die Tatsache, dass eine Bedienungsanleitung nur allgemeine Bestimmungen anführen kann und dass diese im Zusammenhang mit einer spezifischen Anlage gesehen werden müssen. Achtung!! Die Module dürfen nicht in Verbindung mit Geräten benutzt werden, die direkt oder indirekt menschlichen, gesundheits- oder lebenssichernden Zwecken dienen oder durch deren Betrieb Gefahren für Menschen, Tiere oder Sachwerte entstehen können. Folgende Anlagen dürfen nicht vom PHC Compact System geschaltet werden: - Sicherheitsschaltungen wie NOT AUS - Notstromversorgungen - Feueralarmanlagen - Notbeleuchtungsanlagen Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Gerätes und unserer Garantiebedingungen. Sie ist dem Benutzer zu überreichen. Die technische Bauart der Geräte kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Im Falle eines Defekts können Sie Ihr PEHA Produkt zusammen mit einer klaren Beschreibung der Reklamation (Art des Gebrauchs, angeschlossene Last, festgestellter Mangel usw.) an Ihren PEHA Großhändler senden. Werfen Sie Altgeräte nicht in den Hausmüll! Das Gerät enthält elektrische Bauteile, die als Elektronikschrott entsorgt werden müssen. Das Gehäuse besteht aus recycelbarem Kunststoff. 950EM_Rev0_04004.pdf / 6

D Paul Hochköpper GmbH & Co. KG Postfach 77 D-58467 Lüdenscheid Tel.: (05)85-0 Fax: (05)7666 e-mail: peha@peha.de Internet: www.peha.de 7. Funktionsbeschreibung der Eingänge des PHC Compact Eingangsmoduls 950 EM Funktionsart Umschalten Dimmen Anwesentheitssimulation Lichtgruppen Panikschaltung Zentral ausschalten Badezimmer und Gäste-WC Treppenhauslicht Umschalten mit Rückmeldung Funktionsbeschreibung der programmierten Funktionen des PHC Compact Eingangsmoduls 950 EM Mit den Eingängen I0-I0 u. I-I7 können Verbraucher über Taster EIN/AUS geschaltet werden. Mit den Dimmeingängen I8 u. I9 wird EIN/AUS mit Memory, dimmen in Gegenrichtung und speichern Memory getastet. An den Eingängen I0-I können 4V DC angeschlossen werden. An den Eingängen I-I können 0V z.b. für die Aussenbeleuchtung angeschlossen werden. An dem Eingang I wird ein 4V Dämmerungssensor angeschlossen der sicherstellt, dass die Anwesenheitssimulation nur in den dunklen Tagesabschnitten eingeschaltet wird. Dazu ist in Reihe ein Schalter anzuschließen mit dem die Anwesenheitssimulation freigegeben wird. Die Anwesenheitssimulation arbeitet nach dem Zufallsprinzip. Achtung! Es werden die Ausgänge des Belegungsvorschlages geschaltet (s. Funktionstabelle Anwesenheitssimulation ). Über die Eingänge I4 u. I5 können Lichtgruppen mit Tastern geschaltet werden (z.b. Wohn- und Esszimmer). Der Ausgang O u. O der jeweiligen Gruppe ist als Master gesetzt, d.h. wenn z.b. der Master-Ausgang O eingeschaltet wurde, werden die Ausgänge O8 u. O6 dieser Lichtgruppe ebenfalls eingeschaltet. Eingang I6 schaltet bei einem Tastendruck größer s alle Verbraucher ein, die zu der Panikschaltung gehören (s. Funktionstabelle Panik ). Das Treppenhauslicht ist dann dauerhaft eingeschaltet! Bei einem weiteren Tastendruck kleiner s werden die Verbraucher wieder in dem vorherigen Schaltzustand gesetzt. Das Treppenhauslicht schaltet dann zeitgesteuert aus. Eingang I7 schaltet bei einem Tastendruck größer s alle Verbraucher die zu Zentral ausschalten gehören aus (s. Funktionstabelle Zentral aus ). Die Eingänge I8 u. I9 schalten die Verbraucher über Taster mit Rückmelde-LED ein. Werden die Taster eingeschaltet, wird ein Lüfter Minute später zeitgesteuert zugeschaltet. Die Nachlaufzeiten (0-0 Min.) sind für beide Lüfter gleich. Es können nur die Taster mit LED, für Rückmeldung 550 LED/PHC installiert werden. Eingang I schaltet die Verbraucher zeitgesteuert (-0 Min.) ein. Bei Tastendruck größer s wird Stunden Dauerlicht einschaltet. Dies wird durch ein kurzes Ausschalten der Beleuchtung signalisiert, bevor das Dauerlicht startet. Achtung! Für das Orientierungslicht muss ein zusätzlicher Schaltdraht (4V) vorgesehen und auf die Polarität geachtet werden. Es können die Taster 550/4 und die LED 505/4 installiert werden (siehe Anschlussbild unter Punkt 8). Die Eingänge I0 u. I schalten Verbraucher über Taster mit Rückmelde-LED ein (z.b. für Abstellraum und Dachboden). Es können die Taster mit LED, für Rückmeldung 550 LED/PHC installiert werden. 8. Schaltungsbeispiel für PEHA Taster (Art.Nr.: 550/4) mit Beleuchtungselement (Art.Nr.: LED 505/4) An den Eingängen I0-I7 des Compact Eingangsmoduls können PEHA Taster (Art.Nr.: 550/4) mit Orientierungslicht (Art.Nr.: LED 505/4) angeschlossen werden (z.b. an dem Eingang I mit dem Belegungsvorschlag Treppenhauslicht ). Das Orientierungslicht dieser Taster benötigt eine separate Versorgungsspannung von 4V DC. Dazu kann die 4V Spannung der Anschlussklemmen für die Busleitung verwendet werden. Orientierungslicht (4V DC) Achtung! Beim Anschluss des Orientierungslichts ist die Polarität zu beachten. 0V 4V PHC Compact Eingangsmodul 950 EM Die Taster sind mit der 4V Versorgungsspannung des PHC Compact Systems verbunden. Daher ist darauf zu achten, dass keine Verbindung zu 0V Wechselstromkreisen hergestellt wird. Ein solcher Anschluss kann zum Defekt des PHC Compact Systems führen. Anschlussklemmen für Busleitung (JY(ST)Y) Bus IN x Bus Bus Out Die L-Klemme des Tasters darf nur an einen 4V Eingang I0-I7 des Compact Eingangsmoduls angeschlossen werden. 0V +A -B 4V 0V +A -B 4V L Eingänge I-I5 des PHC Compact Eingangsmoduls PEHA Taster (Art.Nr.: 550/4) mit Orientierungslicht (Art.Nr.: LED 505/4) 0V I I 0V I I4 0V I5 950EM_Rev0_04004.pdf / 6

D Paul Hochköpper GmbH & Co. KG Postfach 77 D-58467 Lüdenscheid Tel.: (05)85-0 Fax: (05)7666 e-mail: peha@peha.de Internet: www.peha.de 9. Funktionstabelle der vorprogrammierten Ein- u. Ausgänge des Eingangsmoduls 950 EM u. Ausgangscontrollers 950 ACT (Belegungsvorschlag) Eingang Belegungs- Funktion Ausgang Ausgangstyp Zentral Panik Anwesenheits- (I=Input) vorschlag (O=Output) aus simulation I0 Küchenlicht Umschalten O0 5A Ausgang X X X Bemerkung I Küchenlicht Umschalten O 5A Ausgang X X I Wohnzimmerlicht Umschalten O 5A Ausgang X X X I Esszimmerlicht Umschalten O 5A Ausgang X X X I4 Terrasse Umschalten O4 5A Ausgang X X I5 Arbeitszimmer Umschalten O5 5A Ausgang X X X I6 Flur Umschalten O6 5A Ausgang X X X I7 Flur Umschalten O7 5A Ausgang X X I8 Wohnzimmerlicht Umschalten O8 0A Ausgang X X I9 Esszimmerlicht Umschalten O9 0A Ausgang X X I0 Aussenlicht Umschalten O0 0A Ausgang X X I Treppenhaus Treppenhauslicht O 0A Ausgang X X (Uhr) I Schlafzimmer Umschalten O 5A Ausgang X X X I Kinderzimmer Umschalten O 5A Ausgang X X I4 Kinderzimmer Umschalten O4 5A Ausgang X X I5 Reserve Umschalten O5 5A Ausgang I6 Reserve Umschalten O6 5A Ausgang X X I7 Reserve Umschalten O7 5A Ausgang X X I8 Dimmer Wohnzimmer Dimmen O4 Dimmer X X I9 Dimmer Esszimmer Dimmen O5 Dimmer X X I0 Flur 4V O6 5A Ausgang X X I Aussenlicht 4V O0 0A Ausgang X X I Reserve 4V O5 5A Ausgang X X I Simulationsfreigabe I4 Gruppe Wohnzimmer Gruppe umschalten O,O8,O6 x 5A, x 0A I5 Gruppe Esszimmer Gruppe umschalten O,O9,O7 x 5A, x 0A I6 Panikschaltung I7 Zentralausschalten I8 Badezimmer Umschalten mit Rückm. O0 Licht 5A Ausgang X X X u. Lüfternachlauf O Lüfter I9 Gäste WC Umschalten mit Rückm. O Licht 5A Ausgang X X X u. Lüfternachlauf O Lüfter I0 Abstellraum Umschalten mit Rückm. O8 5A Ausgang X X I Dachboden Umschalten mit Rückm. O9 5A Ausgang X X I Aussenlicht 0V O0 5A Ausgang X X I Reserve 0V O5 5A Ausgang = Ausgangsbelegung Panikschaltung = Ausgangsbelegung Zentral ausschalten = Ausgangsbelegung Anwesenheitssimulation Die Funktionsbeschreibung finden Sie unter Punkt 7. 950EM_Rev0_04004.pdf / 6

Paul Hochköpper GmbH & Co. KG Postfach 77 D-58467 Lüdenscheid Tel.: (05)85-0 Fax: (05)7666 e-mail: peha@peha.de Internet: www.peha.de D 0. Anschlussbild der Eingangsbelegung des PHC Compact Eingangsmoduls 950 EM (Belegungsvorschlag) I9 Umschalten O9 (0A) Esszimmerlicht I0 Umschalten O0 (0A) Aussenlicht I0 0V I I 0V I I4 0V I5 I6 0V I7 I8 0V I9 I0 0V I I 0V I I4 0V I5 I6 0V I7 0V 0V x Input 4V PHC Compact Eingangsmodul 8 Eingänge 4V 4 Eingänge 4V mit Ansteuerung für eine Rückmelde-LED Eingänge 0V Spannungsversorgung 4V=/A Art. Nr.: 950 EM 0V/ 50Hz x Input 0V x Bus 4 x Input 4V / LED 7 x Input 4V Bus IN Bus Out N N L L L L I I 0V +A -B 4V 0V +A -B 4V I 0V I0 I9 0V I8 I7 0V I6 I5 0V I4 I 0V I I Bemerkung Belegungs- Ausgang Funktion Einvorschlag gang Reserve O5 (5A) Bewegungs- I melder 0V Aussenlicht O6 (5A) Bewegungs- I melder 0V Dachboden O9 (5A) Umschalten I Ein- Funktion Ausgang Belegungs- Bemerkung gang vorschlag I0 Umschalten O0 (5A) Küchenlicht I Umschalten O (5A) Küchenlicht I Umschalten O (5A) Wohnzimmerlicht I Umschalten O (5A) Esszimmer- I5 Umschalten O5 (5A) Arbeitszimmer I6 Umschalten O6 (5A) Flur I7 Umschalten O7 (5A) Flur I8 Umschalten O8 (0A) Wohnzimmerlicht I Treppenhaus- O (0A) Treppenhaus licht (Uhr) I Umschalten O (5A) Schlafzimmer I Umschalten O (5A) Kinderzimmer I4 Umschalten O4 (5A) Kinderzimmer I5 Umschalten O5 (5A) Reserve I6 Umschalten O6 (5A) Reserve I7 Umschalten O7 (5A) Reserve I8 Dimmen O4 (0W) Wohnzimmer I9 Dimmen O5 (0W) Esszimmer I0 Bewegungs- O6 (5A) Flur melder 4V Busanschlüsse Netzanschluss 0V~/50Hz Anschlussklemmen für Busleitung (JY(ST)Y) N L Die N bzw. L-Klemmen sind untereinander im Gerät gebrückt! Die Eingänge I-I müssen das gleiche Potential haben u. den gleichen Sicherungsautomaten verwenden wie der Netzanschluss! Abstellraum O8 (5A) Umschalten I0 licht I4 Umschalten O4 (5A) Terrasse Schalter Taster bzw. Die 4V Spannung der Klemmen kann für das Beleuchtungselement (Art.Nr.: LED 505/4) der PEHA Taster (Art.Nr.: 550/4) mit Orientierungslicht verwendet werden (siehe Punkt 8). Gäste WC O Licht Umschalt. Lüfter I9 O Lüfter Badezimmer O0 Licht Umschalt. Lüfter I8 O Lüfter s. Funktionstabelle Zentral I7 ausschalten s. Funktionstabelle Panikschalt. I6 Gruppe O O9 O7 Gruppe I5 Esszimmer (5A 0A 5A) umschalten Gruppe O O8 O6 Gruppe I4 Wohnzimmer (5A 0A 5A) umschalten s. Funktionstabelle Simulations- I freigabe Reserve O5 (5A) Bewegungs- I melder 4V Aussenlicht O0 (0A) Bewegungs- I melder 4V 950EM_Rev0_04004.pdf 4 / 6

D Paul Hochköpper GmbH & Co. KG Postfach 77 D-58467 Lüdenscheid Tel.: (05)85-0 Fax: (05)7666 e-mail: peha@peha.de Internet: www.peha.de. Funktionstabelle der Ein- u. Ausgänge des Eingangsmoduls 950 EM u. Ausgangscontrollers 950 ACT (Eigene Belegung/Benennung) Eingang Funktion Ausgang Ausgangstyp Zentral Panik Anwesenheits- (I=Input) (O=Output) aus simulation I0 Umschalten O0 5A Ausgang X X X Eigene Belegung/Benennung der Eingänge I Umschalten O 5A Ausgang X X I Umschalten O 5A Ausgang X X X I Umschalten O 5A Ausgang X X X I4 Umschalten O4 5A Ausgang X X I5 Umschalten O5 5A Ausgang X X X I6 Umschalten O6 5A Ausgang X X X I7 Umschalten O7 5A Ausgang X X I8 Umschalten O8 0A Ausgang X X I9 Umschalten O9 0A Ausgang X X I0 Umschalten O0 0A Ausgang X X I Treppenhauslicht O 0A Ausgang X X (Uhr) I Umschalten O 5A Ausgang X X X I Umschalten O 5A Ausgang X X I4 Umschalten O4 5A Ausgang X X I5 Umschalten O5 5A Ausgang I6 Umschalten O6 5A Ausgang X X I7 Umschalten O7 5A Ausgang X X I8 Dimmen O4 Dimmer X X I9 Dimmen O5 Dimmer X X I0 4V O6 5A Ausgang X X I 4V O0 0A Ausgang X X I 4V O5 5A Ausgang X X I Simulationsfreigabe I4 Gruppe umschalten O,O8,O6 x 5A, x 0A I5 Gruppe umschalten O,O9,O7 x 5A, x 0A I6 Panikschaltung I7 Zentralausschalten I8 Umschalten mit Rückm. O0 Licht 5A Ausgang X X X u. Lüfternachlauf O Lüfter I9 Umschalten mit Rückm. O Licht 5A Ausgang X X X u. Lüfternachlauf O Lüfter I0 Umschalten mit Rückm. O8 5A Ausgang X X I Umschalten mit Rückm. O9 5A Ausgang X X I I 0V 0V O0 5A Ausgang X X O5 5A Ausgang = Ausgangsbelegung Panikschaltung = Ausgangsbelegung Zentral ausschalten = Ausgangsbelegung Anwesenheitssimulation Die Funktionsbeschreibung finden Sie unter Punkt 7. 950EM_Rev0_04004.pdf 5 / 6

Paul Hochköpper GmbH & Co. KG Postfach 77 D-58467 Lüdenscheid Tel.: (05)85-0 Fax: (05)7666 e-mail: peha@peha.de Internet: www.peha.de D. Anschlussbild der Eingangsbelegung des PHC Compact Eingangsmoduls 950 EM (Eigene Belegung/Benennung) Ein- Funktion Ausgang Eigene Belegung/Benennung gang I0 Umschalten O0 (5A) I Umschalten O (5A) I Umschalten O (5A) I Umschalten O (5A) I4 Umschalten O4 (5A) I5 Umschalten O5 (5A) I6 Umschalten O6 (5A) I7 Umschalten O7 (5A) I8 Umschalten O8 (0A) I9 Umschalten O9 (0A) I0 Umschalten O0 (0A) I Treppenhaus- O (0A) licht I Umschalten O (5A) I Umschalten O (5A) I4 Umschalten O4 (5A) I5 Umschalten O5 (5A) I6 Umschalten O6 (5A) I7 Umschalten O7 (5A) I8 Dimmen O4 (0W) I9 Dimmen O5 (0W) I0 Bewegungs- O6 (5A) melder 4V I0 0V I I 0V I I4 0V I5 I6 0V I7 I8 0V I9 I0 0V I I 0V I I4 0V I5 I6 0V I7 0V 0V x Input 4V PHC Compact Eingangsmodul 8 Eingänge 4V 4 Eingänge 4V mit Ansteuerung für eine Rückmelde-LED Eingänge 0V Spannungsversorgung 4V=/A Art. Nr.: 950 EM Busanschlüsse 0V/ 50Hz x Input 0V x Bus 4 x Input 4V / LED 7 x Input 4V Bus IN Bus Out N N L L L L I I 0V +A -B 4V 0V +A -B 4V I 0V I0 I9 0V I8 I7 0V I6 I5 0V I4 I 0V I I Netzanschluss 0V~/50Hz Anschlussklemmen für Busleitung (JY(ST)Y) N L Die N bzw. L-Klemmen sind untereinander im Gerät gebrückt! Die Eingänge I-I müssen das gleiche Potential haben u. den gleichen Sicherungsautomaten verwenden wie der Netzanschluss! Schalter Taster bzw. Eigene Belegung/Benennung Ausgang Funktion Eingang O5 (5A) Bewegungs- I melder 0V O6 (5A) Bewegungs- I melder 0V Die 4V Spannung der Klemmen kann für das Beleuchtungselement (Art.Nr.: LED 505/4) der PEHA Taster (Art.Nr.: 550/4) mit Orientierungslicht verwendet werden (siehe Punkt 8). O9 (5A) Umschalten I O8 (5A) Umschalten I0 O Licht Umschalt. Lüfter I9 O Lüfter O0 Licht Umschalt. Lüfter I8 O Lüfter Zentral I7 ausschalten Panikschalt. I6 O O9 O7 Gruppe I5 (5A 0A 5A) umschalten O O8 O6 Gruppe I4 (5A 0A 5A) umschalten Simulations- I freigabe O5 (5A) Bewegungs- I melder 4V O0 (0A) Bewegungs- I melder 4V 950EM_Rev0_04004.pdf 6 / 6