PMX 680i SPORTS Bediensanleitung
Wichtige Sicherheitshinweise Um Gesundheitsschäden zu verhindern: Stellen Sie eine geringe Lautstärke ein, bevor Sie den Hörer aufsetzen! Vermeiden Sie hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt! Die Hörer erzeugen Magnetfelder, die bei Herzschrittmachern und implantierten Defibrillatoren zu Beeinflussungen führen können. Halten Sie die Hörer von Herzschrittmachern bzw. implantierten Defibrillatoren mindestens 3 cm fern! Um Unfälle zu verhindern: Benutzen Sie den Hörer nicht, wenn Ihre Umgebung besondere Aufmerksamkeit erfordert (z. B. im Straßenverkehr)! Halten Sie den Hörer und Zubehörteile von Kindern fern, da diese Kleinteile verschlucken können! Lieferumfang 1 Nackenbügelhörer PMX 680i Sports 1 Paar Schaumstoff-Ohrpolster 1Kabelclip 1Tasche 1 Bedienungsanleitung Zubehörteile erhalten Sie bei Ihrem Sennheiser-Partner. Ihren Sennheiser- Partner finden Sie auf der Internetseite www.sennheiser.com > Service & Support > Service-Partner weltweit. Hörer anpassen Bringen Sie die Ohrpolster am Hörer an. Um Schäden an dem Hörer zu vermeiden: Erhitzen Sie keinesfalls den Hörer (Föhn, Heizung, lange Sonneneinstrahlung etc.). Bewahren Sie den Hörer nicht feucht in einer Tasche auf. 1
Hörer aufsetzen VORSICHT Gehörschäden durch zu hohe Lautstärke! Hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt, kann zu dauerhaften Hörschäden führen. Vermeiden Sie hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt! Optimale Kabelführung Achten Sie darauf, dass das Kabel eng am Körper anliegt, Ihre Bewegungsfreiheit aber nicht eingeschränkt wird. Um das Kabel zu entlasten und um störende Geräusche zu vermeiden: Verwenden Sie den Kabelclip. Für einen optimalen Klang verwenden Sie die Ohrpolster. Platzieren Sie den Hörer schräg und möglichst dicht vor Ihren Ohrkanälen: Setzen Sie den Hörer auf wie in der Abbildung gezeigt. L R L R 2
Fernbedienung mit Mikrofon Mit der integrierten Fernbedienung können Sie Ihren ipod oder Ihr iphone einfach und bequem bedienen. Lautstärke einstellen Drücken Sie die Taste + oder. VoiceOver verwenden Aktivieren Sie VoiceOver oder Voice Control für Ihr iphone. Für weitere Informationen lesen Sie Ihr iphone Benutzerhandbuch. Musik abspielen Drücken Sie die Taste 1-mal: Titel abspielen/anhalten 2-mal: nächsten Titel abspielen 3-mal: vorherigen Titel abspielen 2-mal schnell hintereinander und halten Sie sie gedrückt: schneller Vorlauf* 3-mal schnell hintereinander und halten Sie sie gedrückt: schneller Rücklauf* * Nur unterstützt von iphone 3GS, iphone 4 und ipod nano 5G. Um mit VoiceOver den Titel und den Interpreten zu hören: Halten Sie die Taste gedrückt. Um mit VoiceOver die Wiedergabeliste zu wechseln: Halten Sie die Taste gedrückt, bis Sie einen Signalton und die Namen Ihrer Wiedergabelisten hören. Drücken Sie die Taste erneut, wenn Ihre gewünschte Wiedergabeliste genannt wird. 3
Telefon bedienen* Anruf annehmen/abweisen: Drücken Sie die Taste. Anruf abweisen: Halten Sie die Taste 2 Sekunden gedrückt. * Diese Funktion wird nur von bestimmten iphone-modellen unterstützt. Hörer reinigen VORSICHT! Beschädigung der Hörer! Flüssigkeit, die über längere Zeit oder mit zu viel Druck auf die Hörer einwirkt, kann in die Hörergehäuse eindringen und diese beschädigen. Verwenden Sie auf keinen Fall Löse- oder Reinigungsmittel. Tauchen Sie den Hörer nicht über längere Zeit in Wasser. Setzen Sie den Hörer keinem übermäßigen Wasserdruck aus. Entfernen Sie die Schaumstoff-Ohrpolster und die Silikonringe von den Hörern. Streifen Sie Ablagerungen vorsichtig mit einem weichen, leicht feuchten Tuch von den Hörern und Ohrpolstern ab. Oder: Spülen Sie den Hörer vorsichtig unter fließendem lauwarmen Wasser ab. Lassen Sie anschließend den Hörer bei Raumtemperatur an der Luft trocknen. 4
Technische Daten Hörer Frequenzgang Schalldruckpegel Impedanz Gewicht Mikrofon Frequenzgang Richtcharakteristik Empfindlichkeit (gemäß 121 TR 9-5) 18 bis 20.000 Hz 120 db (1 khz/1 V eff ) 16 Ω ca. 24 g 100 bis 10.000 Hz ungerichtet 44 db V/Pa Herstellererklärungen EMV 2004/108/EG, RoHS 2002/95/EG, WEEE 2002/96/EG. WEEE-Erklärung Bitte entsorgen Sie dieses Produkt bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center. Die Erklärungen stehen im Internet unter www.sennheiser.com zur Verfügung. Vor Inbetriebnahme sind die jeweiligen länderspezifischen Vorschriften zu beachten! Anforderungen werden erfüllt für: USA FCC Part 15, subpart b Kanada ICES-003 Europa Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG übernimmt für dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die aktuell geltenden Garantiebedingungen können Sie über das Internet auf www.sennheiser.com unter Service & Support oder über Ihren Sennheiser- Partner beziehen. Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und den weiteren Vorgaben der Richtlinien: Australien/ Neuseeland China 15 5
Warenzeichen Made for ipod, Made for iphone und Made for ipad bedeuten, dass ein elektronisches Zusatzgerät speziell für den Anschluss an den ipod, das iphone bzw. das ipad konstruiert ist und vom Entwickler dahingehend zertifiziert wurde, dass es den Apple-Leistungsnormen entspricht. Apple übernimmt keine Gewähr im Hinblick auf die Verwendbarkeit dieses Gerätes oder dessen Konformität mit den Standards für Sicherheit und Funkentstörung. ipod und iphone sind in den USA und anderen Ländern eingetrage-ne Marken von Apple Inc. ipad ist eine Marke von Apple Inc.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1 30900 Wedemark Germany www.sennheiser.com Printed in China Publ. 07/10 540098/A03