Neuroradiologie 2003 Rückenmark und Wirbelsäule Kurs und Workshop 25. bis 27. September 2003 Alpenhotel Gösing am Ötscher Neuroradiologische Fortbildung 1
Sehr geehrte Frau Doktor! Sehr geehrter Herr Doktor! Wiederum laden wir Sie herzlich zu unserer neuroradiologischen Fortbildungsveranstaltung im kommenden September ein. Dies wird der dritte und letzte Teil des Zyklus sein - nach der Neuroradiologie der Hirngefäße, Infektionen und intrakraniellen Tumoren werden sich diesmal Kurs und Workshops mit dem Rückenmark und den umgebenden Strukturen auseinandersetzen. Da die Neuroradiologie eine klinisch orientierte Subdisziplin ist, werden auch Kollegen aus den Nachbarfächern wie Neurologie und Neurochirurgie aktiv teilnehmen. Dankbar sind wir für die Beantwortung der Fragebögen, die uns von Teilnehmern des 2. Kurses im Vorjahr zurückgesandt worden sind. Wir bemühen uns, den darin enthaltenen Wünschen und auch den kritischen Stellungnahmen zu entsprechen. Nach dem Vorschlag der Mehrheit wird die Veranstaltung wieder in Gösing stattfinden. Wir haben bereits Kontakt mit dem Alpenhotel aufgenommen und werden der Hotelleitung auch - Bezug nehmend auf die Fragebögen - Verbesserungen vorschlagen. Jedenfalls werden Kurs und Workshops wieder im Hauptgebäude gehalten. Die Kursteilnehmer lassen sich zwei größeren Gruppen zuordnen - niedergelassene Radiologen, die neuroradiologische Aufgaben erfüllen müssen und künftige Fachärzte für Radiologie. Wir werden uns bemühen, den Ansprüchen beider Gruppen Rechnung zu tragen. Den Radiologen sollen Untersuchungsprotokolle zur spinalen Diagnostik präsentiert werden, die die Bedingungen und Gegebenheiten in der Praxis berücksichtigen - wir wollen den Niedergelassenen, die diagnostisch an vorderster Front stehen, die wichtigen und richtigen Untersuchungsmodalitäten präsentieren (und die aufwändige, oft luxuriöse Strategie einer universitären Abteilung im Hintergrund belassen). Dabei wird auch die Frage zu erörtern sein, ob man zur spinalen Diagnostik immer eine Kernspintomographie braucht, oder ob nicht doch - und in welchen Fällen - die Computertomographie als erster diagnostischer Schritt indiziert ist. Gleichzeitig werden wir und bemühen, für die Radiologen in Ausbildung Kurs und Workshops so zu gestalten, dass sie für die Vorbereitung auf die Facharztprüfung möglichst hilfreich sind. Wir werden diesmal noch mehr den interaktiven Unterricht betonen und für die Workshops mehr, doch kleinere Gruppen organisieren. Den Kursteilnehmern wird auch angeboten, eigene Fälle mit diagnostischer Problematik vorzustellen, so dass sie gemeinsam diskutiert und erarbeitet werden können. Jene Kollegen, die die Präsentation eigener Fälle wünschen, bitten wir um kurze Mitteilung bis spätestens 1. September, damit wir dafür die entsprechende Zeit einplanen können. An Stelle der bisherigen Quiz-Fälle möchten wir diesmal versuchen, am Kursende eine Bilanz des Erlernten auf Grund von Fragen zu erheben, die mit einem Multiple-Choice-System zu beantworten sind. Dies wird völlig freiwillig und anonym erfolgen; wir glauben, dass das auch als Vorbereitung auf die künftige Facharztprüfung dienen kann. Jedenfalls werden wir auch diesmal Preise - für die besten Prüfungsergebnisse - überreichen. Es ist und bewusst, dass unser Kurs mit der Tagung der Österreichischen Röntgengesellschaft kollidiert - dies haben wir soeben zur Kenntnis nehmen müssen, weil wir erst jetzt über die ÖRG-Tagung informiert worden sind (und unsere Veranstaltung schon seit geraumer Zeit terminisiert haben). Wir bedauern die Kollision, hoffen aber, dass uns doch viele an der Neuroradiologie Interessierte treu bleiben. Jedenfalls haben wir wiederum unseren Kurs mit maximal 40 Teilnehmern limitiert, weshalb wir bei sehr später Anmeldung die Teilnahme nicht garantieren können. Wir freuen uns darauf, Sie bei unserer 3. Neuroradiologischen Fortbildung in Gösing zu begrüßen. Unsere treuen Kursteilnehmer - also unsere Stammgäste, die Gösing und die Atmosphäre unserer Veranstaltung bereits kennen - sind uns ebenso herzlich willkommen wie neue Interessenten. Mit freundlichen Grüßen E. Schindler 2 Neuroradiologische Fortbildung
Ort der Veranstaltung: Alpenhotel Gösing A-3221 Gösing an der Mariazellerbahn Tel.: (02728) 217 Fax: (02728) 217 116 Internet: http://www.goesing.at E-mail: alpenhotel@goesing.at Donnerstag, 25. September 2003 10.00 12.05 und 14.00 17.00 Freitag, 26. September 2003 8.45 11.40 und 14.00 17.30 Samstag, 27. September 2003 9.00 11.45 Veranstalter: Abteilung für Neuroradiologie der Universitätsklinik für Radiodiagnostik Wien Leitung: Prof. Dr. E. Schindler Organisation: Prof.Dr. Daniela Prayer Die Veranstaltung steht unter der Patronanz der Österreichischen Gesellschaft für Neuroradiologie Neuroradiologische Fortbildung 3
Kurssekretariat: Rosemarie Dianics Klinische Abteilung für Neuroradiolgie der Universitätsklinik für Radiodiagnostik AKH Währinger Gürtel 18-20, 1090 - Wien Tel.: (01) 40400 4895 Fax.: (01) 40400 4864 E-mail: rosemarie.dianics@rad.akh.magwien.gv.at daniela.prayer@univie.ac.at Webpage: www.oegnr.at/goesing2003 Kursgebühr: Fachärzte (ÖGNR Mitglieder) 280,- Fachärzte (nicht Mitglieder) 350,- Ärzte in Ausbildung (ÖGNR Mitglieder) 180,- Ärzte in Ausbildung (nicht Mitglieder) 220,- Achtung: beschränkte Teilnehmerzahl (40 Personen)!! Unterbringung: Alpenhotel Gösing (Veranstaltungsort) Anmeldung: Schriftlich mit beiliegender Antwortkarte (für Kurs und Unterbringung) Zahlung mit beiliegendem Erlagschein auf das Kurskonto. Wir ersuchen um Verständnis, dass die Anmeldung erst nach erfolgter Einzahlung gültig ist. Kurskonto: 504-647 797 07, Bank Austria (BLZ 12 000) Fortbildung Neuroradiologie Die Veranstaltung ist für das DFP der Österreichischen Ärztekammer für das Fach Radiologie mit 14 Fortbildungsstunden approbiert. 4 Neuroradiologische Fortbildung
Donnerstag, 25. September 2003 10.00-10.05 Begrüßung (E. Schindler) 10.05-10.25 Spinale Anatomie (P. Brugger) 10.25-11.05 Spinale vaskuläre Anatomie und spinale vaskuläre Pathologie (P. Thron) 11.05-11.15 Pause 11.15-11.40 Spinale Fehlbildungen (D. Prayer) 11.40-12.05 Chirurgische Therapie spinaler Fehlbildungen (T. Czech) 12.05-14.00 Mittagspause 14.00-14.15 Klinisch-neurologische Befunde degenerativer Wirbelsäulenveränderungen (M. Schmidbauer) 14.15-14.40 Radiologische Abklärung degenerativer Wirbelsäulenveränderungen (K. Heimberger) 14.40-15.00 Chirurgische Therapie degenerativer Wirbelsäulenveränderungen (R. Sabitzer) 15.00-15.30 Pause 15.30-17.00 Workshops 3 Gruppen à 6 Personen, jeweils 25 Minuten, dann Rotation 17.45-18.15 Wirbelsäulengymnastik 19.00 Cocktail 20.00 Abendessen Neuroradiologische Fortbildung 5
Freitag, 26. September 2003 7.30-7.50 Morgengymnastik 8.45-9.00 Die Klinik des spinalen Notfalls (M. Schmidbauer) 9.00-9.25 Neuroradiologische Befunde beim spinalen Notfall/Trauma (E. Schindler) 9.25-9.35 Pause 9.35-10.00 Entzündliche und demyelinisierende Erkrankungen (M. Thurnher) 10.00-10.25 Spinale Tumoren (C. Našel) 10.25-10.40 Pause 10.40-11.40 Fallvorstellungen 11.40-14.00 Mittagspause 14.00-15.30 Workshops 15.30-16.00 Pause 16.00-17.30 Workshops 18.15-18.45 Stretching 19.30 Abendessen 6 Gruppen à 6 Personen, jeweils 25 Minuten, dann Rotation 3 Gruppen à 6 Personen, jeweils 25 Minuten, dann Rotation 6 Neuroradiologische Fortbildung
Samstag, 26. September 2003 7.30-7.50 Morgengymnastik 9.00-10.00 Test 10.00-10.25 Vertebroplastie (M. J. Gschwendtner) 10.25-10.45 Pause 10.45 Testauflösung und Preisverteilung 11.45 Ende der Veranstaltung Neuroradiologische Fortbildung 7
Referenten Mag. DDr. Peter Brugger Anatomie II, Universität Wien Ass. Prof. Dr. Thomas Czech Universitätsklinik für Neurochirurgie, Wien OA. Dr. Manfred Johann Gschwendtner Abteilung Radiologie Krankenhaus der Elisabethinen, Linz Ass.Prof. Dr. Karl Heimberger Klinische Abteilung für Neuroradiologie Universitätsklinik für Radiodiagnostik, Wien Prof. Dr. Christian Našel Klinische Abteilung für Neuroradiologie Universitätsklinik für Radiodiagnostik, Wien Prof. Dr. Daniela Prayer Klinische Abteilung für Neuroradiologie Universitätsklinik für Radiodiagnostik, Wien OA. Dr. Ronald Sabitzer Orthopädie Sozialmedizinisches Zentrum Baumgartner Höhe - Otto Wagner - Spital, Wien Prim. Univ. Doz. Dr. Manfred Schmidbauer Neurologie Krankenhaus Lainz, Wien Prof. Dr. Erwin Schindler Klinische Abteilung für Neuroradiologie Universitätsklinik für Radiodiagnostik, Wien Prof. Dr. Armin Thron Neuroradiologie Aachen Klinik für Radiologische Diagnostik, Deutschland Prof. Dr. Majda Thurnher Klinische Abteilung für Neuroradiologie Universitätsklinik für Radiodiagnostik, Wien 8 Neuroradiologische Fortbildung
Folgenden Firmen danken wir für die großzügige Unterstützung unserer Tagung: Bracco Österreich GmbH Kodak Gesellschaft m.b.h. Amersham Health Handels GmbH Neuroradiologische Fortbildung 9
10 Neuroradiologische Fortbildung