WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 1
INHALT Inhalt Impressum 3 Anschlussdiagramm 4-5 Schnelleinstieg 6-7 System 8-9 Klangeinstellung 10 Navigation 11 DAB 12-13 Video - HDMI 14 Video - DVBT 15-16 Video - AV In 17 Media - USB/SD 18-22 Datenübertragung 23-24 Information / Update 25 Technische Spezifikationen 26 2 ADV-AU3
IMPRESSUM Adaptiv Adaptiv ist eine neue Marke von Connects2, welche einen umfangreichen Multimedia- und Navigations Upgrade auf Ihren OEM-Bildschirm ermöglicht. Das Plug and Play, alles in einem interface addiert Navigation, USB/SD, AV In und besitzt einen zusätzlichen Eingang für eine Nachrüstungskamera. Optionale Module ermöglichen, DAB Digital Radio (ADV-DAB), HDMI (ADV-HDMI), DVBT-TV (ADV-DVBT) hinzuzufügen und Bluetooth (ADV-BT). Alle Funktionen werden über das mitgelieferte Touchpad gesteuert. Application Für Audi Q3 mit 6,5 Komposition Media Der Kit enthält Adaptiv Interface, LVDS In/Out Kabel, Fahrzeugspezifischer T-Kabelbaum *, AV In Kabel, GPS Antenne, TMC Antenne, USB Verlängerungskabel und Touchpad. *Sie erhalten 2 verschiedene Kabelbäume, einer mit 40-Weg und der andere mit 52-Weg Anschluß. Bitte verwenden Sie den Fahrzeug spezifischen Kabelbaum. Sie brauchen nur einen der Kabelbäume. Vor der Installation Vor der Installation lesen Sie bitte das Handbuch. Technisches Wissen ist notwendig für die Installation des Produktes. Der Ort der Installation, muss frei von Feuchtigkeit und Wärmequellen sein. Connects2 kann nicht für die Installation des Produktes verantwortlich gemacht werden. Technische Unterstützung Für den Fall, das Sie technische Probleme haben möchte Connects2 für Sie selbstverständlich eine schnelle und geeignete Lösung finden. Demnach bitten wir Sie, falls Sie Connects2 kontaktieren, uns so viele Informationen wie möglich zur Verfügung zu stellen. Dies wird den Prozess beschleunigen und hilft uns, Ihnen zu helfen. Bitte kontaktieren Sie unser engagiertes technisches Online-Support-Center: support.connects2.com WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 3
ANSCHLUSSDIAGRAMM 4 ADV-AU3
1. Entfernen Sie das OEM (original) Radio und trennen Sie den Quadlock Anschluß (A). 2. Trennen Sie den pinken LVDS Anschluß (B) von der Rückseite des OEM Radios. 3. Schließen Sie den LVDS Konnektor an den LVDS OUT Anschluß des Adaptiv an. 4. Schließen Sie das mitgelieferte LVDS-Kabel (C) an den LVDS IN des OEM Radios, das andere Ende des Kabels LVDS IN in den entsprechende Anschluß an Ihr Adaptiv. 5. Entfernen Sie den 16 weg Anschluß von der Rückseite des Klimapanels und schließen Sie diesen an Anschluß (G). Schließen Sie Achluß (H) an Ihr Klimapanel. 5. Schließen Sie alle erforderlichen Modulverbindungen wie DAB, DVB-T, HDMI entsprechend an. 6. Schließen sie den mitgelieferten 24 Pin Strom und Lautsprecher Konnektor (D) an Ihr Adaptiv interface, gefolgt bei dem Quadlock Anschluß (E) an Ihr OEM Radio, und den Quadlock Anschluß (F) an Ihr OEM Quadlock Anschluß (A) welchen Sie vorher in Schritt 1 entfernt haben. WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 5
SCHNELLEINSTIEG 1. Bevor Sie Ihren Adaptiv benutzen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Aux IN Option an Ihrem OEM Radio ausgewählt haben. Dies ermöglicht Ihrem Adaptiv, die gesamte Palette von Multimedia-Eingängen über die AUX Quelle zu nutzen. 2. Um Ihr Adaptiv Produkt zu aktivieren, drücken Sie die HOME Taste an Ihrem Touchpad. Der Bildschirm stellt entsprechend auf Adaptiv um. Stellen Sie sicher, dass der Adaptiv Homescreen korrekt angezeigt wird. Falls dies nicht der Fall ist, trennen Sie die Stromverbindung, ändern Sie des Kippschalter ( 1) um die Auflösung zu verbessern. Haus - AnfangAdaptiv Zurück - Rückkehr zum vorherigen Menü Navigation - Geben Sie Navigation Modus. Toggle Navigation / Last-Modus Car Ausfahrt Adaptiv Blättern - Verwenden Sie die Mitte des Touchpads / unten nach oben, links / rechts. Tippen - Tippen Sie auf die Mitte des Touchpads zu wählen. 6 ADV-AU3
SCHNELLEINSTIEG 3. Hauptmenü - Verwenden Sie das Touchpad -Controller über auf das Symbol System, um nach links. Tippen Sie in die Mitte des Touchpad -System auszuwählen. 4. Blättern Sie auf dem Touchpad zu Sprache, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. 5. Blättern Sie nach oben und Medien auswählen und sicherstellen Adaptiv aus dem Dropdown-Menü ausgewählt wird. 6. Um Adaptiv zu verlassen und zum OEM Kopfeinheit Menü zurückzukehren, tippen Sie auf das Auto -Symbol auf dem Touchpad -Controller. WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 7
SYSTEM Das System-Menü erlaubt dem Benutzer zwischen den verschiedenen Optionen zu wählen. Videowidergabe Aktiviert / Deaktiviert die Videowiedergabe während der Fahrt. Dieses Feature ist standardmäßig deaktiviert. Es ist die Verantwortung des Fahrers den örtlichen Verkehrsregeln zu folgen. Nachrüstkamera Das Adaptiv erlaubt Ihnen die Nachrüstung einer Rückfahrkamera welche an Ihrem OEM Bildschirm angezeigt wird. Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert und sollte nur aktiviert werden wenn eine Nachrüstkamera angeschlossen ist. Wenn eine originale Kamera eingebaut ist, funktioniert diese weiterhin wie gewohnt. Media In Dies ermöglicht dem Benutzer, zwischen Adaptiv und dem Auto als Audioquelle zu wechseln. Bei der Verwendung von Adaptiv stellen Sie sicher, dass Adaptiv aus der Dropdown-Liste ausgewählt ist. Möchten Sie eine OEM-Audioquelle nutzen, wählen Sie Auto (CAR). Navigation Stimme Ermöglicht dem Benutzer, vorne links, vorne rechts oder beide Lautsprecher für die Navigation Stimme auszuwählen. HDMI Input Wählen Sie zwischen Apple und Android Geräten. Bitte beachten Sie, dass das HDMI-Modul (ADV-HDMI) ein optionales Extra ist. Apple oder Android spezifische Verbindungen sind nicht enthalten. Farbe Erlaubt dem Benutzer, die Farbe zu ändern. Die Farbe ist standardmäßig rot / weiß. 8 ADV-AU3
SYSTEM Sprache Ermöglicht dem Benutzer die Sprache des Adaptiv zu ändern. Die Werkseinstellung ist Englisch. Video Eingang Ändern Sie die Helligkeit und Kontrast für AV-In. Aktualisieren der Kartendaten -> Navigation Dies ermöglicht den Zugriff auf die Navigation-SD-Karte um die Software zu aktualisieren. Die Funktion ermöglicht es Dateien von der Navigation SD-Karte auf einen USB-Stick, für die Aktualisierung über einen Computer, zu kopieren. Dieses ermöglicht Ihnen auch die USB-Dateien von der Navigation-SD-Karte zu aktualisieren / kopieren ohne die SD-Karte aus dem Adaptiv-Modul zu entfernen. WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 9
KLANGEINSTELLUNG Das Menü Klangeinstellungen ermöglicht es dem Benutzer die Lautstärke einer Audioquelle unabhängig voneinander zu ändern. Beim Umschalten der Quelle, wird die Lautstärke automatisch auf den Benutzer definierten Wert eingestellt. Bewegen Sie den Lautstärkeregler nach oben oder unten um die Lautstärke zu erhöhen oder um diese zu verringern. 10 ADV-AU3
NAVIGATION Vor der Benutzung Um die Navigation zu nutzen, muss eine SD-Karte in Ihr Adaptiv eingesetzt werden. Bitte beachten Sie, dass die Navigations Antenne entsprechend and den entsprechenden Anschluß angeschlossen ist (blauer Fakra Anschluß) Navigation verwendet igo Primo Software. Bitte beachten Sie die igo Primo Bedienungsanleitung für weitere Informationen zur Bedienung der Navigationsfunktionen. Bitte besuchen Sie www.adaptiv-multimedia.com für weitere Details. Starten der Navigation Wählen Sie das Navigation Symbol auf der Adaptiv Hauptseite. Sobald der Navigationsmodus ausgewählt wurde, verwenden Sie den mitgelieferten Touchpad um die Navigationsfunktionen zu steuern. Das Touchpad bewegt den Cursor auf dem Bildschirm. Bestätigen Sie die Auswahl indem Sie auf den Pad tippen. Beenden der Navigation (mit aktivierter Navigationsführung) Drücken Sie die Zurück Taste auf dem touchpad. Beenden der Navigation (mit deaktivierter Navigationsführung) Klicken Sie auf das Symbol innerhalb des Navigations Bildschirm. Navigations Bildschirm WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 11
DAB DIGITALES RADIO Vor der Benutzung Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr ADV-DAB-Modul an Ihrem Adaptiv, und die DAB-Antenne entsprechend angeschlossen sind. Bitte beachten Sie, dass sich der DIP-Schalter auf dem ADV-DAB-Modul in der ON Position befindet. Die Stromversorgung des DAB-Antenne ist 5V. auf dem Adaptiv Hauptbild- DAB Auswahl Blättern Sie zu dem DAB-Symbol schirm. Scannen Bei der Erstbenutzung des DAB müssen Sie, um die verfügbaren DAB-Sender zu finden, einen Scan durchführen. Wählen Sie dazu das Symbol. Nach dem Scannen wird die erst verfügbare Station auf dem Display angezeigt und automatisch gespielt. Erklärung der Symbole Scannen Stationsliste Aktuelle Information der Station Ensemble Ansicht Alphabetische Ansicht 12 ADV-AU3
DAB DIGITALES RADIO Speichern von Presets / Voreinstellungen Um eine Voreinstellung zu speichern, wählen Sie den gewünschten Radiosender. Wählen Sie das Preset -Symbol auf der rechten Seite des Displays. Blättern Sie zu den gewünschten Preset-Taste (1-10 ) auf der Sendervoreinstellungen Anzeige. Drücken und halten Sie in der Mitte des Touchpads, um die Voreinstellung zu speichern. Der Sendername wird dann innerhalb des vorgegebenen Symbol angezeigt. Es ist möglich, 10 zu speichern Voreinstellungen. Stationsspeicherplätze anzeigen Senderliste anzeigen Bildschirm Radio Station Information WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 13
VIDEO - HDMI Vor der Benutzung Bitte stellen Sie sicher, dass das optionale ADV-HDMI-Modul an Ihrem Adaptiv angeschlossen ist. Sie haben die Wahl Ihr Apple oder Android-Gerät mit HDMI out an Ihr ADV-HDMI-Modul anzuschließen. (Der Gerätespezifische Adapter ist nicht im Lieferumfang enthalten). Auswahl von HDMI Blättern Sie, bis Sie Video auf dem Adaptiv-Hauptbildschirm sehen. Wählen Sie das HDMI-Symbol und bestätigen Sie die Auswahl mit dem touchpad. Playback Die HDMI-Quelle ermöglicht hochauflösende Multimedia-Wiedergabe aus einer Vielzahl von Apple / Android-Geräten. Der Multimediainhalt muss mit dem Apple/Android selbst gesteuert werden. Verlasse HDMI Um HDMI zu verlassen, drücken Sie die Zurück-Taste auf dem touchpad. 14 ADV-AU3
VIDEO - DVBT TV Vor der Benutzung Bitte stellen Sie sicher, dass das optionale ADV-DVBT-Modul an Ihrem Adaptiv angeschlossen ist. TV Auswahl Wählen Sie Video auf dem Adaptiv-Hauptbildschirm aus und bestätigen Sie die Auswahl mit touchpad. Scannen Sobald Sie TV ausgewählt haben müssen Sie, um die verfügbaren TV Sender zu finden, einen Scan ausführen. Wählen Sie das Scan-Symbol in der unteren Menüleiste welche sich auf der zweiten Menüseite befindet. Erklärung der Symbole Nach links Nach rechts Nach oben Nach unten Auswahl Zurück Aufnahmedauer (Erfordert den Anschluß eines USB Key an den DVBT-Tuner) Suche Station Station Information System Menü Einstellung WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 15
VIDEO - DVBT TV TV verlasse Um TV zu verlassen, drücken Sie die Zurück-Taste auf dem touchpad. 16 ADV-AU3
VIDEO - AV IN Die AV-In-Funktion ermöglicht Audio / Video-Eingang der verfügbaren Geräte mit einer Composite-Ausgang (Aux L, Aux R und Video). Kontrolle durch Ihr angeschlossenes Gerät. Wähle AV In Blättern Sie bis Sie Video auf dem Adaptiv Hauptbildschirm sehen. Wählen Sie AV-In aus. Verlasse AV In Um TV zu verlassen, drücken Sie die Zurück-Taste touchpad auf dem Aftermarket Rückfahrkamera-Eingang Das mitgelieferte AV-In-Kabel verfügt über die Option, eine Aftermarket Rückfahrkamera anzuschließen. Diese Option kann innerhalb des Systemeinstellungs-Menü unter Aftermarket-Kamera aktivieren aktiviert werden. WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 17
MEDIA - USB/SD Die Benutzung und die Funktionen bleiben die gleichen wenn Sie USB oder SD verwenden. Unterstützte Dateiformate Folgende Dateiformate werden unterstützt: Audio - MP3 - AAC - FLAC - APE Video - MPEG - AVI - FLV - WMV - MP4 - MKV - OGM Image - JPEG - PNG - GIF Auswahl USB/SD Stellen Sie sicher, dass eine USB-oder SD-Karte in entweder Adaptiv, Multimedia oder HDMI-Buchse eingesetzt wurde. Blättern Sie, bis Sie Medien auf dem Adaptiv Startbildschirm sehen. Wählen Sie USBoder SD je nach Bedarf aus. USB / SD-Wiedergabe USB / SD-Wiedergabe- Display 18 ADV-AU3
MEDIA - USB/SD Erklärung der Symbole Vorherige Titel Nächster Titel Wiedergabe / Pause Wiederholen Shuffle (einmal auswählen, um den Song zu wiederholen. Wählen Sie zweimal um die Schleife zu wiederholen) (Wählen Sie diese Option, um Titel nach dem Zufallsprinzip zu mischen) Wiedergabeliste WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 19
MEDIA - USB/SD Öffnen Sie Musikdateien auf USB / SD Medien Öffnen Sie Film-Dateien auf USB / SD Medien Öffnen Sie Bilddateien auf USB / SD Medien Öffnen Sie alle Dateien auf dem USB / SD-Medien (Ordnerstruktur) Filmwiedergabe Erklärung der Symbole -Filmwiedergabe Vorherige Titel Nächster Titel Wiedergabe / Pause Stop Schnellvorlauf Zurück zum vorherigen Menü 20 ADV-AU3
MEDIEN BEDIENUNG VON USB UND SD KARTE Bild - Menü Bilder, die auf der SD-Karte oder USB-Gerät gespeichert sind können auf dem Adaptiv als Startbildschirm angezeigt werden. Alle unterstützten Bildformate können verwendet werden. Um dies zu tun, wählen Sie das Symbol in der linken unteren Ecke, wie oben in der Abbildung dargestellt. WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 21
MEDIEN BEDIENUNG VON USB UND SD KARTE Das gewählte Bild wird als Startbild gespeichert. Dies wird durch das grüne Symbol in der linken unteren Ecke bestätigt, wie oben in der Abbildung dargestellt. Um das Startbild zu löschen, wählen Sie die Speichertaste wie oben gezeigt. Ein rotes Symbol erscheint um zu bestätigen, dass Ihr Bild als Startbild gelöscht wurde. Ordnerstruktur im Menü Wählen Sie einen Ordner. Wenn der Ordner einen Unterordner hat, kann dies auch auf dieser Seite ausgewählt werden. 22 ADV-AU3
DATENÜBERTRAGUNG Diese Option ermöglicht die Übertragung von Dateien von einem USB-Stick oder einer SD-Karte. Auswahl von Datenübertragung Blättern Sie innerhalb des Adaptiv Homescreen und wählen Sie das Symbol Datei. Dateien können nach und von einer SD-Karte oder USB Stick kopiert werden. Wählen Sie dazu Medien SD Slot. Wählen Sie die gewünschten Dateien und verwenden Sie die Funktionen Kopieren und Einfügen um Dateien zwischen den beiden Speichergeräten zu verschieben. WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 23
DATENÜBERTRAGUNG Erklärung der Symbole Datei kopieren Datei anpassen Wählen Sie alle Zurück zum vorigen Menü Löschen ausgewählter Daten 24 ADV-AU3
INFO/UPDATE Aktualisieren Sie Ihre Adaptiv-System Die aktuelle Softwareversion kann über diese Funktion angezeigt werden. Bitte notieren Sie sich diese im Fall Sie kontaktieren Connects2 für jegliche Hilfestellung. Im Fall Sie benötigen ein Software Update vergewissern Sie sich, dass Sie Vorweg einen USB Stick mit der entsprechenden Datei in das Adaptiv, Multimedia USB-Steckplatz, oder alternativ kann der USB-Eingang auf den HDMI-Modul verwendet werden. WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 25
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Power Stromzufuhr 12V Stromaufnahme 2A Ruhestrom 7.5mA Betriebstemperatur -20c - +80c LCD Auflösung Ausgang 400 x 240 / 800 x 480 Eingänge Video Eingang DAB TV USB SD 1 x RCA (AV) 1 x Rückwärtskamera(V) 1 x HDMI (Optional ADV-HDMI) 1 x DAB (ADV-DAB) 1 x TV (ADV-DVBT) 1 x Multimedia 1 x Navigation 1 x Multimedia 26 ADV-AU3
WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 27
28 ADV-AU3