Hilfsgesteuerte Regler PCV Technische Daten / Übersicht Regler für Wasser max. C: Differenzdruckregler PCVP... Seite 2 Druckminderer PCVD... Seite 3 Sicherheitsabsperrventil PCVSAD... Seite 4 Überströmregler PCVA... Seite 5 Sicherheitsüberströmregler PCVSAA... Seite 6 Dutchflussregler PCVQ... Seite 7 Kombinationsreglerfür Wasser max. C: Differenzdruck-, Durchflussregler PCVPQ... Seite 8-9 Regler für Dampf max. 300 C : Druckminderer PCVD-S...Seite 10 Montage, Abmessungen... Seite 11 Technische Daten: Nennweite: 100-0 Nennweite: 65-80 auf Anfrage k vs Wert: 1-630 Nenndruck : / / 40* Durchflussmedien: Wasser max. / / 200* C Dampf: max. 200* / 300* C * auf Anfrage Technische Daten... Seite 12 Beschreibung Einsatzgebiete Membranantrieb (Venturidüse) Bypass Funktion Die Funktion des Reglers, z. B. Druckregelung oder Volumenstrombegrenzung, wird durch den festgelegt. Bei kleinen Volumenströmen ist das geschlossen und die Regelung erfolgt ausschließlich über den. Mit zunehmendem Volumenstrom entsteht in dem ebenfalls im Bypass eingebauten ein Unterdruck. Dieser Unterdruck wirkt auf den Membranantrieb des es und bewirkt ein Öffnen des Stellventiles. Die Regler werden hauptsächlich in Fernwärmeversorgungsanlagen eingesetzt. Die hilfsgesteuerten Regler bestehen aus einem in der Hauptleitung eingebauten und einem im Bypass eingebauten. Merkmale - aufgrund des Baukastensystems sind viele Regelfunktionen und Kombinationen mehrer Funktionen realisierbar - großes Stellverhältnis (k vs /k vr ) - geringe proportionale Regelabweichung - geringere Abmessungen gegenüber den Standardreglern bei gleichzeitig deutlich höheren Durchflusskapazitäten für - 0 - niedriger Druckverlust durch Einsatz eines es (Venturidüse) im Bypass. DH-SMT/SI VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 1
Hilfsgesteuerter Differenzdruckregler PCVP / C) Einbau im Rücklauf Einbau im Vorlauf Bestellnummern: Bestellbeispiel: ** Hilfsgesteuerter Differenzdruck regler PCVP 1,, C, Sollwert Differenzdruck 0,2-1,0 bar - 1 Bausatz PCV-VFG 21 1 : 003G1524-1 AVP : 003H6319-1 Anschweissenden : - 1 Motagesatz für Steuerleitung : - 1 Montageanleitung PCVP : VIJAB15B ** Anschweissenden (nur ) und *** enthält Zubehör zum der Steuerleitung an den von die externe Verbindung. 100-1 AVP * * Bestell- Nr. 003G3 1 0 003G4 Flansche nach EN 1092-2 15 003G1523 1 0 003G1524 Steuerleitung: Cu-Rohr Ø 6 1 3000 mm Anschweissenden Bestell- Nr. 0,2-1,0 003H6319 0,3-2,0 003H6329-0 40 * * Bestell- Nr. 12 003G5 200 450 10 003G6 0 630 10 003G7 Flansche nach EN 1092-2 12 003G15 10 003G1526 0 630 10 003G1527 Steuerleitung: Cu-Rohr Ø 6 1 3000 mm AVP Bestell- Nr. 0,2-1,0 003H6373 0,3-2,0 003H6379 2 VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 DH-SMT/SI
Hilfsgesteuerter Druckminderer PCVD / C) St Bestellnummern: Bestellbeispiel:** Hilfsgesteuerter Druckminderer PCVD, 1,, C, 1,0-5,0 bar - 1 Bausatz PCV-VFG 21, 1 : 003G1524-1 AVD : 003H6646-1 Anschweissenden : 1 Motagesatz für Steuerleitung : - 1 Montageanleitung PCVD : VIJAC15B ** Anschweissenden (nur ) und *** enthält Zubehör zum der Steuerleitung an den von die externe Verbindung. 100-1 AVD * * 003G3 1 0 003G4 Flansche nach EN 1092-2 15 003G1523 1 0 003G1524 Anschweissenden - 0 40 * * 1,0-5,0 003H6646 3,0-12 003H6652 12 003G5 200 450 10 003G6 0 630 10 003G7 Flansche nach EN 1092-2 12 003G15 10 003G1526 0 630 10 003G1527 AVD 1,0-5,0 003H6660 3,0-12 003H6663 DH-SMT/SI VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 3
Hilfsgesteuertes Sicherheitsabsperrventil PCVSAD / C) Bestellnummern Bestellbeispiel:** Hilfsgesteuertes Sicherheitsabsperrventil PCVSAD, 1,, tmax. oc, 1.0-5.0 bar - 1x Bausatz PCV-VFG 21 1 : 003G1524-1x SAVD : 003H6695-1x Anschweissenden : - 1x Montagesatz für Steuerleitungen : - 1x Montageanleitung PCVSAD : VIJAC15B ** Anschweissenden (nur ) und *** enthält Zubehör zum der Steuerleitung an den von die externe Verbindung. 100-1 SAVD * * 003G3 1 0 003G4 Flansche nach EN 1092-2 15 003G1523 1 0 003G1524 Anschweissenden - 0 40 * * ) 1,0-5,0 003H6695 3,0-12 003H6701 12 003G5 200 450 10 003G6 0 630 10 003G7 Flansche nach EN 1092-2 12 003G15 10 003G1526 0 630 10 003G1527 SAVD 1,0-5,0 003H6706 3,0-12 003H6709 Montagesatz für Steuerleitungen*** 4 VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 DH-SMT/SI
Hilfsgesteuerter Überströmregler PCVA / C) Bestellnmmmern Bestellbeispiel:** Hilfsgesteuerter Überströmregler PCVA, 1,, C, 1.0-4.5 bar - 1 Bausatz PCV-VFG 21 1 : 003G1524-1 AVA : 003H66-1 Anschweissenden : - 1x Montagesatz für Steuerleitungen : - 1 Montageanleitung PCVA : VIJAD15B ** Anschweissenden (nur ) und *** enthält Zubehör zum der Steuerleitung an den von die externe Verbindung. 100-1 AVA * * 003G3 1 0 003G4 Flansche nach EN 1092-2 15 003G1523 1 0 003G1524 Anschweissenden - 0 40 * * 1,0-4,5 003H66 3,0-11 003H6622 12 003G5 200 450 10 003G6 0 630 10 003G7 Flansche nach EN 1092-2 12 003G15 10 003G1526 0 630 10 003G1527 AVA 1,0-4,5 003H6627 3,0-11 003H6630 DH-SMT/SI VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 5
Hilfsgesteuertes Sicherheitsüberströmventil PCVSAA / C) Bestellnummern Bestellbeispiel:** Hilfsgesteuertes Sicherheitsüberströmventil PCVSAA 1,, t max. C, 1.0-4.5 bar - 1 Bausatz PCV-VFG 21 1 : 003G1524-1 SAVA : 003H6677-1 Anschweissenden : - 1x Montagesatz für Steuerleitungen : - 1 Montageanleitung PCVSAA : VIJAD15B ** Anschweissenden (nur ) und *** enthält Zubehör zum der Steuerleitung an den von die externe Verbindung. 100-1 SAVA * * 003G3 1 0 003G4 Flansche nach EN 1092-2 15 003G1523 1 0 003G1524 Anschweissenden - 0 40 * * 1,0-4,5 003H6677 3,0-11 003H6683 12 003G5 200 450 10 003G6 0 630 10 003G7 Flansche EN 1092-2 12 003G15 10 003G1526 0 630 10 003G1527 SAVA 1,0-4,5 003H6688 3,0-11 003H6691 6 VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 DH-SMT/SI
Hilfsgesteuerter Volumenstromregler PCVQ / C) Einbau im Vor- oder Rücklauf Bestellnummern Bestellbeispiel:** Hilfsgesteuerter Volumenstromregler PCVQ, 1,, C, Wirkdruck 0.5 bar - 1 Bausatz PCV-VFQ 21 1 : 003G1544-1 AVP-F Eff. pressure 0.5 bar : 003H6341-1 Anschweissenden.: - 1x Montagesatz für Steuerleitungen : - 1 Montageanleitung PCVQ : VIJAG15B 100-1 Bausatz PCV-VFQ 21 - *,, Steuerleitungen 1) Flansche nach EN 1092-2 AVP-F * 1) * Einstellbereich Volumenstrom Δp b 0.2 bar Δp b 0.5 bar 6-63 9-90 003G1533 1 0 8-80 12-120 003G1534 15 6-63 9-90 003G1543 1 0 8-80 12-120 003G1544 0,2 003H6335 0,5 003H6341 ** Anschweissenden (nur ) und Anschweissenden *** enthält Zubehör zum der Steuerleitung an den von die externe Verbindung. - 0 Bausatz PCV-VFQ 21 - *,, Steuerleitungen * 1) * Einstellbereich Volumenstrom Δp b 0.2 bar Δp b 0.5 bar 12 15-145 - 220 003G1535 200 450 10 20-180 30-280 003G1536 40 0 630 10-0 40-380 003G1537 12 15-145 - 220 003G1545 10 20-180 30-280 003G1546 0 630 10-0 40-380 003G1547 1) Flansche nach EN 1092-2 AVP-F 0,2 003H6385 0,5 003H6391 DH-SMT/SI VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 7
Hilfsgesteuerter Volumenstrom-, Differenzdruckregler PCVPQ / C) Einbau im Vor- oder Rücklauf Bestellnummern Bestellbeispiel:** Hilfsgesteuerter Volumenstrom-, Differenzdruckregler PCVPQ 1,, C, Sollwert Differenzdruck 0.1-1.0 bar, Wirkdruck 0.5 bar - 1 Bausatz PCV-VFQ 21 1 : 003G1544-1 AVP : 003H6319-1 AVP-F : 003H6341-2 Anschweissenden : - 2x Montagesatz für Steuerleitungen : - 1 Montageanleitung PCVPQ :VIJAH15B ** Anschweissenden (nur ) und 100-1 Bausatz PCV-VFQ 21 - *,, Steuerleitungen * 1) * Einstellbereich Volumenstrom Δp b 0.2 bar Δp b 0.5 bar 6-63 9-90 003G1533 1 0 8-80 12-120 003G1534 15 6-63 9-90 003G1543 1 0 8-80 12-120 003G1544 siehe Seite 2: PCVP mit unterschiedlichem des AVP. Einbau im Vor- oder Rücklauf 1) Flansche nach EN 1092-2 AVP - für Differenzdruckregelung Anschweissenden Differenzdruck Sollwert 0,2-1,0 003H6319 0,3-2,0 003H6329 *** enthält Zubehör zum der Steuerleitung an den von die externe Verbindung. AVP-F - für Volumenstromregelung Wirkdruck Δp b 0,2 003H6335 0,5 003H6341 Anschweissenden 8 VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 DH-SMT/SI
Hilfsgesteuerter Volumenstrom-, Differenzdruckregler PCVPQ Bestellnummern (weitere) / C) - 0 Bausatz PCV-VFQ 21 - *,, Steuerleitungen * 1) * Einstellbereich Volumenstrom Δp b 0.2 bar Δp b 0.5 bar 12 15-145 - 220 003G1535 200 450 10 20-180 30-280 003G1536 40 0 630 10-0 40-380 003G1537 12 15-145 - 220 003G1545 10 20-180 30-280 003G1546 0 630 10-0 40-380 003G1547 1) Flansche nach EN 1092-2 AVP - für Differenzdruckregelung Differenzdruck Sollwert 0,2-1,0 003H6373 0,3-2,0 003H6379 AVP-F - für Volumenstromregelung Wirkdruck Δp b 0,2 003H6385 0,5 003H6391 DH-SMT/SI VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 9
Regler für Dampf max. 300 o C Regler für Dampf Alle Regler können auch für max. Dampftemperaturen bis 300 C ausgeführt werden. Diese Regler werden auf Anfrage angeboten, bitte bei einer Anfrage folgende Angaben machen: Regelfunktion (z.b. Druckminderer) :... :... :... Druckdiff. max. bar:... Medium:... max. Mediumstemp.:... Hilfsgesteuerter Druckminderer PCVD-S (Dampf max. 200 C / 300 C) Diese Regler werden auf Anfrage angeboten, bitte bei einer Anfrage folgende Angaben machen: :... :... :... Druckdiff. max. bar:... Medium:... max. Mediumstemp.:... Medium 200 C Medium 300 C max. Druckdiff. max. Druckdiff. 100* 1-5 10 15 1 0 1* 3-12 10 15 3-12 230* / 12 12 8-3 - 12 200 450 320* 10 10 8-0 630 420* 10 10 * Ausführung mit Strömungsteiler zur Geräuschreduzierung 10 VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 DH-SMT/SI
Hilfsgesteuerter Regler PCV Montage, Abmessungen Die folgenden Angaben beziehen sich auf die Regler für das Medium Wasser. Der Einbau ist nur in waagrechte Rohrleitung mit nach unten hängenden Antrieben zulässig. Die Steuerleitungen Pos. 1, 2 (1= Cu-Rohr ø6 x 1 und 2= Cu-Rohr ø10 x 0,8 sind Lieferbestandteil) müssen bei der Montage verlegt werden. Je nach Reglertyp ist noch die Verlegung von zusätzlichen Steurleitungen (Cu-Rohr ø6 x 1, ebenfalls Lieferbestandteil) erforderlich. Die Rohre Pos.3 (kein Lieferbestandteil) müssen bei Montage eingeschweisst werden. Die gestrichelten Bauteile sind nicht Lieferbestandteil. PCV 100-0 1 2 3 PCV 100-1 PCV - 0 Rohre Pos. 3: : Rohr Ø 33,7 2,6 40: Rohr Ø 48,3 3,2 200 0 L1 350 400 480 600 730 H1 530 530 619 647 697 H2 - - 245 300 3 D1 mm 0 0 320 385 500 D2 263 263 380 380 380 A 290 290 320 350 410 B 200 210 310 336 412 Gewicht kg 80 90 130 190 270 DH-SMT/SI VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 11
Hilfsgesteuerter Regler PCV Technische Daten Ventil VFG 21, VFQ 21, VFGS 2 P2 1 P1 2 5 1 Ventil 2 Membranantrieb 3 4 Bypass 5 3 4 Nennweite () 200 0 Wert* 1 (100*) 0 (1*) 320 (230*) 450 (320*) 630 (420*) z-wert nach VDMA 24 422 0,4 0,35 0,3 0,2 0,2 Druckdifferenz max.,, 40 15 15 12 10 10 Druckdifferenz min. (P1 - P2) 0,5 Min. static pressure (excess pressure) 1,5 Leckdurchfluss % vom Wert bei max. Druckdifferenz 0,05 Nenndruck,, 40, Flansche nach EN 1092-2 Durchflussmedium VFG 2(1), VFQ 2(1) Waser für Heizung, Fernwärmeheizung und Kühlsysteme Mediumstemperatur VFG 21, VFQ 21 5 C 5 C Mediumstemperatur VFG 2, VFQ 2 5-200 C** Durchflussmedium VFGS 2 Dampf Mediumstemperatur, max. VFGS 2 300 C** Druckentlastung Balgentlastung Membranentlastung Ventilgehäuse Gusseisen mit Lamellengraphit, W.Nr. : EN-JL1040 (GG-) ( 100, 1) Gusseisen mit Kugelgraphit, W.Nr.: EN-JS10 (GGG-40.3) / 40**( - 0) Stahlguss, W.Nr.: 1.0619 (GS-C ) Material Sitz / Kegel / Kegeldichtung Edelstahl / Edelstahl / EPDM (VFGS 21 metallisch dichtend) Gewicht 60 70 80 220 * Ventil VFGS 2 (Dampf) mit Strömungsteiler ** auf Anfrage Druckantrieb Einsatzbereich für Ventile 100, 1 für Ventile - 0 Wirkfläche (cm 2 ) 0 630 Betriebsdruck / Werkstoff Gehäuse Stahl, Werkstoff-Nr.: 1.0338, verzinkt chromatiert Membrane EPDM Steuerleitung Edelstahlrohr Ø 10 0,8 mm Gewicht (kg) 13 20 Nennweite 40 Einsatzbereich für Ventile 100, 1 für Ventile - 0 art Anschweissende Flansche nach EN 1092-2 Betriebsdruck Werkstoff Gehäuse Rotguss, Werkstoff-Nr.: 2.1090.04 / Stahl Steuerleitung R ¼ für Rohr-Ø 10 0,8 mm Gewicht (kg) 3.8 7.2 Technische Daten für die entnehmen Sie bitte den entsprechenden Datenblättern. 12 VD.JA.M4.03 Danfoss 11/2006 DH-SMT/SI