Beste Projekte
Silent Gliss Fotowettbewerb Ging es anno 1952 bei den Anfängen von Silent Gliss noch darum die erste leise Vorhangschiene zu entwickeln, so stellen unsere Vorhangsysteme heute ein wichtiges Element in der Raumgestaltung dar. Sichtschutz, Tageslichtsteuerung, Akustikoptimierung, Energieeffizienzsteigerung und sogar Verbesserung der Raumluftqualität sind Funktionalitäten, welche von Silent Gliss Systemen übernommen werden können. Zu häufig wird der Vorhang als Gestaltungselement unterschätzt. Die vielfältigen Funktionen und Gestaltungsmöglichkeiten bieten Designern und Architekten einen umfangreichen kreativen Spielraum. Diesen haben bereits viele kompetente, originelle Gestalter und Planer für sich und ihre Kunden entdeckt, indem sie Räume mittels der passenden Vorhanglösung optimieren, verfeinern und gestalten. Mit dieser «Beste Projekte»-Broschüre werden, bereits zum 5. Mal, solch ausgezeichnete Lösungen präsentiert. Es gilt all denjenigen Fachleuten einen Dank auszusprechen, welche die Qualität der Silent Gliss Produkte schätzen und damit immer wieder einen Mehrwert für ihre Kunden schaffen. In diesem Sinne hoffen wir, dass Sie in den «Besten Projekten» Anregungen für Ihre zukünftigen Projekte finden und sich mit diesen für die nächste Ausgabe der «Besten Projekte» bewerben. Urs Stieger Silent Gliss Deutschland Walter Fryd Silent Gliss Österreich Peter Zwahlen Silent Gliss Schweiz Hugh Gage Silent Gliss Großbritannien 3
Silent Gliss Produkte Silent Gliss als weltweit führende Herstellerin von Sicht- und Blendschutzlösungen im obersten Segment des Innendekorationsbereiches bietet ein vollständiges Produktsortiment an, welches von klassischen Vorhangsystemen über Raffvorhänge und Vertikallamellen bis hin zu Rollos und Flächenvorhängen reicht. Basis eines Silent Gliss Produktes ist die Kombination aus zeitgemäßem Design und präzise arbeitender Technik. Alle Systeme, ob manuell oder motorisiert, werden auf Maß gefertigt und individuellen Kundenbedürfnissen angepasst. Höchste Qualität, permanente Tests von neuen Stoffen und Materialien sowie kundenorientierter Service sind die ständigen Herausforderungen. Kompetenz Innovationskraft ist unsere Stärke. Wir arbeiten kontinuierlich an Produktentwicklungen und an der stetigen Verbesserung unserer Systeme. Neue architektonische Trends und die wachsende Bedeutung von Designaspekten erfordern große Kreativität bei der Entwicklung neuer Lösungen im innenliegenden Sicht- und Blendschutz. Die Nutzung modernster Technologien und das ständige sich Hinterfragen sind hierfür Voraussetzung. In enger Beziehung zu Architekten und Planern begleiten und unterstützen wir unsere Kunden in allen Fragen der innenliegenden Fensterdekoration von der Konzeption bis hin zur Realisation und Montage. 4 5
Dipl. Ing. Architekt Thomas Sebralla, Witten Hilmer & Sattler und Albrecht Gesellschaft v. Architekten mbh, Berlin Masto Dekorationen GmbH & Co. KG, Essen Museum Schloss Moyland, Bedburg-Hau Schloss Moyland gehört zu den wichtigsten neugotischen Bauten seiner Region. Als Museum beherbergt es eine umfangreiche Sammlung moderner Kunst. Viele der wertvollen Exponate müssen vor den schädlichen UV-Strahlen der Sonne geschützt werden. Es musste daher nicht nur den baulichen Anforderungen sowie den künstlerischen Erwartungen entsprochen, sondern auch den Exponaten den gebührenden Raum und Aufmerksamkeit gewährt werden. Silent Gliss Blackout-Stoffe Produktmerkmale Wenn das Ziel die totale Verdunkelung eines Raumes ist, sind die Silent Gliss Blackout-Stoffe die richtige Wahl! Mercuro B: 3 m breit und ein gutes Hängeverhalten die ideale Wahl für große Rollos. Deep: verdankt seine Verdunkelungs-Eigenschaft dem gewobenen Textil, er hat keine zusätzliche Beschichtung ein echtes Highlight für Vorhänge und Rollos. Moon: funktionaler Rollo-Stoff mit textilem Charakter. Puma: die erste Wahl, wenn ein unempfindliches und pflegeleichtes Blackout-Gewebe gefragt ist. Nightfall: exklusiver Vorhangstoff im Satin-Look. Alle Silent Gliss Stoffe sind flammhemmend. Fotograf: Maurice Dorren, Stiftung Museum Schloss Moyland Blackout Dimout Halbtransparent Transparent 20 21
Masto Dekorationen GmbH & Co. KG, Essen HDR TMK Planungsgesellschaft mbh, Düsseldorf Klinikum «ZOPF», Dortmund Der Neubau des zentralen OP- und Funktionszentrums, kurz «ZOPF», war das bisher wohl größte Projekt der Klinikum Dortmund ggmbh. Der hochmoderne Neubau ist 150 m lang, 50 m breit und erstreckt sich über insgesamt fünf Stockwerke. Flächenvorhang-Systeme gehören zu den «Klassikern» im Beschattungsbereich. Sie bieten vielfältigste künstlerische Ausdrucksmöglichkeiten. Die bei diesem Projekt bedruckten Paneele können zu einem Bild zusammengeschoben werden. Die Entbindungsräume erhalten somit einen individuellen Charakter. Büro B Architekten, Bern Lista Office Vertriebs AG, Liebefeld Hauptsitz PostFinance Tower, Bern Das 55-Meter-Hochhaus der PostFinance im Berner Nordquartier bietet rund 870 Mitarbeitenden Platz. Während bei der Ausstattung der Konferenzräume im lichtdurchfluteten Gebäude, mit einer Fensterfläche von 14.190 m 2, die Diskretion an oberster Stelle stand, wurde bei den Büroarbeitsplätzen auf Komfort und Flexibilität geachtet. Das Silent Gliss Schleuderzug-System mit dem transparenten Stoff Someo und Wave Konfektion wird beiden Aspekten gerecht: Es gewährt einen erstklassigen Sichtschutz in den Sitzungsräumen und sorgt dank individuell einstellbarem Blendschutz für Komfort am Arbeitsplatz. Fotograf: Pascal Frey Fotos: HDR TMK Planungsgesellschaft mbh 26 27
Masto Dekorationen GmbH & Co. KG, Essen HPP Hentrich-Petschnigg & Partner GmbH + Co. KG, Düsseldorf Innenarchitekten UKW, Krefeld Innenarchitektin Silvia Pappa, Düsseldorf O.A.S.E. Fachbibliothek Medizin, Düsseldorf Die O.A.S.E. ist Raum für Austausch, Begegnung und Zentrum des Lernens. Das Gebäude mit der charakteristischen Außenhülle, welche eine Kapillarstruktur wiedergibt, wurde nach LEED Gold gebaut. Entsprechend mussten die elektrischen Vorhang-Systeme von Silent Gliss in die Gesamtsteuerung des Gebäudes eingebunden werden und der hohen Anforderung im Gebrauch gerecht werden. Das Resultat sind ruhige, klare Räume, die den Nutzern eine attraktive und bedarfsgemäße Umgebung bieten. Ohnmacht Flamm Architekten, Innsbruck Gestaltung der digitalen Bedruckung durch die Künstler Özlem Günyol & Mustafa Kunt, Frankfurt/Ankara Kunstkuration Dr. Hubert Salden, Innsbruck SKY Lounges, Flughafen Wien Die SKY Lounges, des im Jahre 2012 neu eröffneten Skylink Bereiches im Flughafen Wien, bieten den Passagieren einen eleganten und zeitgemäßen Aufenthaltsort zum Arbeiten und Entspannen und zugleich den Genuss einer raumbildenden Kunstinstallation. Für den Hauptbereich der SKY Lounges wurde von den Architekten ein Raumgefüge mit Stoffwänden entwickelt, die den großen Raum in 14 Salons abteilen. Die halbtransparenten textilen Flächen der individuell bedruckten Stoffwände erzeugen eine angenehm gedämpfte Raumakustik eine wesentliche Voraussetzung für Entspannung und Diskretion. Der Druck besteht aus unterschiedlichen Liniengrafiken, entnommen aus Makroaufnahmen der Sicherheitslineamente in Reisepässen von 14 Staaten. Innenaufnahmen: Jens Kirchner / Aussenaufnahme: Ralph Richter Fotograf: Henning Koepke 32 33
www.silentgliss.de www.silentgliss.at www.silentgliss-cee.com www.silentgliss.ch Silent Gliss GmbH Industriestrasse 2 D-79541 Lörrach Tel. +49 (0) 7621 6607 0 Fax +49 (0) 7621 6607 800 info@silentgliss.de Silent Gliss GesmbH Showroom & Export Stubenring 6 A - 1010 Wien Tel. +43 (0) 1 513 16 77 Fax +43 (0) 1 513 16 77-88 info@silentgliss.at Silent Gliss AG Südstrasse 1 CH-3250 Lyss Tel. +41 (0) 32 387 11 11 Fax +41 (0) 32 387 11 40 info@silentgliss.ch Beste Projekte 2012_September 2013