Testen Sie das Erlebnis Reinigen ON DEMAND: Reinigen wann Sie wollen, wo Sie wollen und so oft Sie wollen. Scheuersaugmaschinen

Ähnliche Dokumente
Genie XS. Reinigen ON DEMAND!

Fimap erfindet die Kehrmaschine neu!

Zum Reinigen konstruiert: leistungsstark zuverlässig und leicht zu warten. CT 110 / CT 160 / CT 230 MITTELGROSSE / GROSSE AUFSITZ-SCHEUERSAUGMASCHINEN

DATENBLATT. REINIGUNGSAUTOMAT. WA 46 ı B 10 i. L. hybrid

Das Problem mit Papierhandtüchern

Perfektion. Kompromisslose. Richtig gärtnern. Richtig entspannen.

FIAT NATURAL POWER MIT ERDGASANTRIEB. GUT FÜR DIE UMWELT. GUT FÜRS BUSINESS.

Reinigungstechnik Kommunaltechnik. Scrubmaster B115 R Kompakte Aufsitz-Scheuersaugmaschine. Für die rationelle Reinigung von Hartböden

Ditec ALU48 Aluminiumprofilsysteme für automatische Schiebetüren

NASS & TROCKEN AKKU-HANDSTAUBSAUGER MM 5913

Reinigungstechnik Kommunaltechnik. Hakomatic B 30 und B 45. Die kompakten, handgeführten Scheuersaugmaschinen für kleine und mittelgroße Flächen

Mulchgeräte für Profis. APPLE c s APPLE v a r i o - SAR X PS

SELBER SAUGEN WAR GESTERN. Der smarte Staubsaugerroboter von LG.

damit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben.

MULCHING EQUIPMENT SPECIA LISTS KREISELMULCHGERÄTE. APPLE cs APPLE vario

Information. Akku-Werkzeuge ganz smart. Neuer 18V-Akku mit Bluetooth-Konnektivität und USB-Ladeport:

Licht ist ein Werkzeug Stark, fl exibel, auf den Punkt

Eleganter Komfort in vielen Farben

Reinigungstechnik Kommunaltechnik. Scrubmaster B30 und B45 Handgeführte Scheuersaugmaschinen. Handlich und kompakt für kleine und mittlere Flächen

DER SPÜLER MIT NATUR-

Aufsitz-Scheuersaugmaschine Kleiner und wendiger als erwartet RA 535 IBCT

Scrubmaster B310 R und B310 R CL Batteriebetriebene Aufsitz-Scheuersaugund Kombinationsmaschinen

ELECTRIC 07/12 I e v co Mag a irus AG s A

Staubsauger. Staubsauger S 5. Preis Fr Technische Daten: Staubbeutelinhalt. Lenkrollen 5 Geräuschpegel

GEMINO 30. Leichtgewichts-Rollator

Sensiblement meilleur!

Technische Merkmale. Performance Line Für dynamisches, kraftvolles Beschleunigen und Fahren in jedem Terrain. August 2013 PI8246 AE-EB TW

SUPRA. Für den Profi.

Einfach Taste tippen und nähen!

BD 38/12 C Bp Pack. Zuverlässige Scheibentechnologie. Inklusive leistungsstarkem Einbauladegerät

Gas-Brennwertgerät Cerapur 9000i. Der neue Trend bei Gas-Heizungen

krones Linadry Der Behältertrockner

Kompakter. Leistungsniveau AERO 21 / 26 /31. works for you

Das ist Ergonomie. HUGO DER INTELLIGENTE ARBEITSSTUHL FÜR IHRE PRAXIS

Ultra Hygiene Wasserschieber. Vikan Vikan setzt neue Sicherheits-, Schutz- und Hygienestandards

ADROLOOK. Videoendoskop adrovision 2-Wege flexible Kamerasonde

SOLLTEN SIE PROBLEME ODER MÄNGEL AM PRODUKT FESTSTELLEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREM HÄNDLER.

Einfach mobil. Mobile Treppensteighilfe ERGOBALANCE GRIFFE KRAFTSPARENDE UND SICHERE BEDIENUNG. Einfach sicher Treppensteigen.

damit nicht genug: Steuern Sie Ihre Musiksammlung bequem über die Voombox Travel. So kann das Smartphone in der Tasche bleiben.

POLAR EQUINE FT1 HEALTHCHECK. Kurzanleitung

BLANCO REGALWAGEN Die große Flotte für flottes Arbeiten.

Gewerbliche Spülmaschinen

Bedienungsanleitung Mechanisches Biegewerkzeug BW-100

Wir wissen, wie......sie mehr Geld verdienen

RHB-90ATC. Benutzerhandbuch

Mehrzweck-Rotationslaser

Nicht probieren. Richtig machen!

Vor der ersten Inbetriebnahme: Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch.

Transclean automatische Reinigungsstation

PRODUKTPROGRAMM UND TECHNOLOGIEN. MONTINI Open House

Bedienungsanleitung Ford Auslaufbecher PCE-125 Serie

Einfach mal raus und die Sonne genießen. Das ist Leben. SCHIEBEN UND BREMSEN LEICHT GEMACHT. Einfach mobil. Schiebe- und Bremshilfe

TopLine Sicherheit auf der ganzen Linie

Das. gewisse Extra. für Ihre. UC-Lösung. CULTURE PLUS-Serie

Funkey RP-61 Roll Up Piano mit MIDI MIDI. Bedienungsanleitung

Reinigungstechnik Kommunaltechnik. Scrubmaster B70, B90 und B120 Handgeführte Scheuersaugmaschinen. Für mittlere und große Flächen

Bedienungsanleitung. Lötzinn-Aufbereitungsgerät DS-4000

Emission im wirksamsten und optimal an die meisten Komposite angepassten Bereich des Lichtspektrums (Kampherchinon 470 nm, PPD und PAB 430 nm);

Zertifiziert nach ISO 9001/2000. Sichelschmidt M900 Der Vielwegestapler. GmbH

Schutz für aggressive Stoffe. Non Food

Das Ecobrite Mop Wasch System

MYSTAR KERAMIK. Ästhetik und Funktionalität in Perfektion NEU: SPÜLRANDLOSES WC MIT ROTATIONSSPÜLUNG

Leise, sauber, wirtschaftlich

Kettenfördersysteme Bosch Rexroth

Leica Piper 100/200 Der kompakteste Kanalbaulaser der Welt

RENTAL & SALES. Ventilatoren Lufttransportschläuche Industriesauger Bodenreinigungsmaschinen Stromaggregate Hochdruckreiniger Tauchpumpen

NEU. Bodenlinien-Laser. wollen einfach, genau und schnell bodenfliesen legen.

easywall Die Wandinnovation in XXL Für Bad-, Küche- und Wohnbereich

Supertorque_660_B_C_de_ :39 Uhr Seite 2. KaVo SUPERtorque. Genialer Winkel.

Innovationen für Küche und Wäsche

PrimaDonna Exclusive: KEINE Kompromisse.

G3 GPS Sensor Gebrauchsanleitung

1 Sicherheitshinweise Installation Wissenswertes über Ihren Weinklimaschrank Inbetriebnahme Temperaturkontrolle...

Neu entwickelter 36V Mittelmotor

ALL PUPIL DRAHTLOSES INDIREKTES OPHTHALMOSKOP

Lithium Power Pack 12V, Starthilfe max. 900A

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star

Immer und überall im optimalen Gang

SB-Zahlungsterminals. Neue SB-Zahlungsterminals für Waschanlagen

viamobil Schiebe- und Bremshilfe

> jrs design tisch. bestechend.

PRESSEINFORMATION. Robustes Kompakt-Radio mit Bluetooth. Neu von Stanley:

Stabmixer. Gaststätten - GroSSküchen - Feinkostgeschäfte

Artikel-Nr.: Typ DF-198A

UND ALLES LÄUFT RUND. WashTec Service. Service, wie Sie ihn brauchen: Maßgeschneidert und für maximale Anlagenverfügbarkeit

KaVo SUPERtorque 660. Genialer Winkel.

Kopfhörer MagicHead BT X14

Reinigungsmaschinen 146

INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme

NUMERO 1 BEI ALTERNATIVEN ANTRIEBEN.

Bedienungsanleitung DENVER. nics. German / Deutsch

105 Blickwinkel bei optimierter Ergonomie

Serie.

Einfach mobil. Mobiler Treppensteiger EINFACH SICHER TREPPENSTEIGEN.

DOMINO AUTOMATIC. Noch einfacher. Noch sicherer.

Vebra Sky 1500 / Air 1500R PowerWash: Luxus für Ihr Heim. Komfort & Funktion

Bedienungsanleitung. Stage Master S-1200

N E IN H C S A M N E IB E H C S IN E

DE Benutzerhandbuch 3 SC5265

Transkript:

Testen Sie das Erlebnis Reinigen ON DEMAND: Reinigen wann Sie wollen, wo Sie wollen und so oft Sie wollen Scheuersaugmaschinen

Testen Sie das Erlebnis Reinigen ON DEMAND: Reinigen wann Sie wollen, wo Sie wollen und so oft Sie wollen Scheuersaugmaschinen STETS BEREIT UND AUFGELADEN Durch den Lithium-Ionen-Akku ist Vispa XS das ideale Gerät für mehrere gezielte, kurze Arbeitsgänge am selben Tag. STETS AN IHRER SEITE Das kleine, leichte Gerät lässt sich überall hin mitnehmen. REINIGT ÜBERALL Durch ihre besonders kompakten Abmessungen ist ihr kein Platz zu klein. PLUS MIT VISPA XS WIRD SAUBERKEIT SICHERER Waschen und Trocknen in einem Durchgang. Die Oberfläche ist in wenigen Sekunden trocken und sicher. Kein gefährliches Ausrutschen mehr! Das ideale Reinigungsgerät für Fast-Food-Ketten, Restaurants, Selbstbedienungsrestaurants oder Bars, auch während der Öffnungszeiten. BATTERIE MIT LITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE Sie lässt sich schnell wieder aufladen und Sie können sie am selben Tag so oft benutzen wie Sie wollen! STETS EINSATZBEREIT Keine Selbstentladung, bei Bedarf stets einsatzbereit. Kein Memory-Effekt, jederzeit aufladebereit SCHNELLE AUFLADUNG Vispa XS kann im Laufe eines Tages mehrmals verwendet werden MAXIMALE LEISTUNG Garantiert konstante Leistung während des gesamten Arbeitseinsatzes NIEDRIGE BETRIEBS- UND INSTANDHALTUNGSKOSTEN Hohe Zyklenfestigkeit PRAKTISCHES BATTERIELADEGERÄT Überall aufladbar, ohne unnötigen Zeitverlust Vispa XS

PARABOLISCHER SAUGFUSS Perfektes Waschen und Trocknen im 360 Winkel Der innovative Drehkopf ist mit einem parabolischen Saugfuß ausgestattet, der ständig der Fahrtrichtung der Maschine folgt und dadurch in jeder Richtung, bis in die unzugänglichsten Ecken, perfekt wäscht und trocknet. PAR A B O LISC H ER SAUGFUSS REINIGUNG IM SLALOMLAUF REINIGUNG NACH VORNE UND ZURÜCK Die Bürsteneinheit verstellt sich seitlich zum Maschinengestell und ermöglicht dadurch die perfekte Reinigung entlang von Wänden. So wird die gesamte Nutzfläche des Raums hygienisch sauber. Vispa XS ist das perfekte Gerät für Gaststättenbetriebe. Sie sorgt für ein effizientes und müheloses Reinigen unter Tischen und Stühlen, denn sie wäscht und trocknet auch im Rückwärtsgang.

Mehr Hygiene auf Fußböden Vispa XS lässt sich leicht zerlegen, damit sie auch ein nicht so erfahrener Bediener schnell reinigen kann Die Tanks können bequem und ohne Werkzeug entfernt werden. Die Befüllung mit Frischwasser und die Reinigung des Schmutzwassertanks erfolgen in Rekordzeit, ebenso die Reinigung des Reinigungslösungsfilters, des Saugfußschlauchs und der Saugrohre. Die einfache Instandhaltung nach ihrer Verwendung gewährleistet, dass diese Arbeit regelmäßig durchgeführt wird, da sie nur wenige Minuten in Anspruch nimmt. Eine korrekte tägliche Instandhaltung vermeidet Schimmelbildung und das Entstehen schlechter Gerüche in der Scheuersaugmaschine. Beim Design wurde auf Anpassungsfähigkeit an den Bediener, Komfort und Sicherheit geachtet SCHMUTZWASSERTANK REINIGUNGSLÖSUNGSTANK Der Gummi des Saugfußes bietet hervorragende Trocknungsergebnisse auch bei öligen Flüssigkeiten wie man sie auf Fußböden in Großküchen oder Restaurants finden kann. Rahmen und Waschkopf bestehen zur Gänze aus Aluminium und wurden einer Korrosionsschutzbehandlung unterzogen.

Robust und leicht zugleich Die gewählten Materialien, wie das Aluminium für Bürstenkopf und Rahmen, machen die Vispa XS robust und leicht zugleich und verringern dadurch die Ermüdung des Bedieners während des Gebrauchs und der Beförderung, auch wenn sie ohne Aufzug in ein anderes Stockwerk gebracht werden muss. In zusammengeklapptem Zustand lässt sie sich mit dem angebrachten Tragegriff bequem anheben und befördern. Oder man kann sie dank der großen Räder wie einen Trolley ziehen. Durch seine kompakte Größe lässt sich das Gerät überall verstauen auch in kleinen Abstellräumen Der Griff ist mit einem weichen, rutschfesten Material überzogen, für mehr Griffsicherheit und Komfort. Die am Lenker angeordneten Bedienelemente sind auch für unerfahrenes Personal leicht verständlich und bequem zu handhaben. Sie erhöhen die Kontrolle über die Maschine und über die Reinigungstätigkeit. Mit der automatischen Fahrfunktion sind die Reinigungseinstellungen bereits voreingestellt. Für die Inbetriebnahme genügt ein einfacher Druck auf die AUTO-Taste. Höhe und Neigung des Lenkers lassen sich an die Statur des Bedieners anpassen, um eine Ermüdung des Rückens zu vermeiden.

Vispa XS, respektvoll gegenüber Mensch und Umwelt ECOMODE-VORRICHTUNG Die ideale Betriebsart für die Unterhaltsreinigung, denn sie sorgt für perfekte Hygiene ohne Verschwendung! Vispa XS 36 Arbeitsbreite mm TECHNISCHE DATEN Vispa XS Saugfußbreite mm 325 Scheibenbürste Ø (Stk) mm (1) 280 Bürstenmotor V/W 36/90 Bürstenumdrehungen U/Min 150 Saugmotor V/W 36/150 Saugunterdruck mbar 21,6 Vorwärtsgeschwindigkeit km/h 3,2 Maximal überwindbare Steigung % 2 Akkutyp Keine Wasserverschwendung Geringerer Verbrauch chemischer Reinigungsprodukte Geringerer Energieverbrauch Weniger Lärm Mit nur einem Tastendruck werden Reinigungslösung und Energieverbrauch optimiert, die Reichweite erhöht und der Lärmpegel reduziert, um sie zu jeder Tageszeit verwenden zu können, ohne die anwesenden Personen zu stören. Li-Ion Akku V/Ah (n.) 36/5,2 (1) 280 10 36/semi aut. 3 4 900 555 1050 375 Reduziert den Einsatz chemischer Reinigungsprodukte B - Batteriebetriebene Maschine mit Spannungswert Bürstendruck Versorgung V/ Antrieb Reduziert den Lärm Die Maschinen wurden entsprechend den Richtlinien 2006/42/EG, 2006/95/EG, 2004/108/EG und den harmonisierten Normen IEC 60335-1 und IEC 60335-2-72 gebaut. Maschine für den gewerblichen Gebrauch Batterie mit lithium-ionentechnologie Reinigungsmitteltank l Reduziert den Energieverbrauch Alle Metallteile der Maschine wurden mit Schutzsystemen behandelt, die eine lange Haltbarkeit und Oxidationsbeständigkeit garantieren. Spart Wasser Schmutzwassertank l Maximale Arbeitsleistung m 2 /h Erhöht die Sicherheit Abmessungen der Maschine mm L x H x B Reduziert das Verpackungsvolumen und die Anzahl der Transporte Leergewicht kg ohne Batterien COMAC spa Via Maestri del Lavoro, 13 37059 Santa Maria di Zevio - Verona - Italy Tel. +39 045 8774222 - Fax +39 045 8750303 on line: www.comac.it - e-mail: com@comac.it Zertifiziertes Unternehmen nach ISO 9001:2008 durch Q.C.B. Italia 20 Verwendet recyclebare Materialien COMAC Spa behält sich das Recht vor, Änderungen technischer Art und / oder an der Ausstattung vorzunehmen. Die Abbildungen sind als reine Beispiele zu betrachten und sind hinsichtlich Design und Ausstattung unverbindlich. - CODE 302113 - AA - 06/15 - Copyright COMAC 2015