Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe

Inhalt: Projekt: Vergleichsgutachten Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Projektnummer: VT 15-0520 Bericht: VT 15-0520 - 01 Auftrag: Auftraggeber: Bewertung der absturzsichernden Wirkung zweiseitig linienförmig gelagerter Brüstungsverglasungen (System EWISA Easy Window Safe ) Henry P. E. Dieckmann Kirchweg 123 24558 Henstedt-Ulzburg Datum: 29. Februar 2016 Dipl.-Ing. Nicole Weppler Quelle: PE Dieckmann VERROTEC GmbH Neue Universitätsstraße 2 55116 Mainz www.verrotec.de E-Mail: mail@verrotec.de Tel. +49 (0) 6131 / 617 134-0 Fax +49 (0) 6131 / 94 911-44 Geschäftsführer Dipl.-Ing. Martin Baitinger Dr.-Ing. Lars Kützing

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1. Anlass... 3 2. Hinweise... 3 3. Verwendete Normen und Richtlinien... 4 4. Sonstige Dokumente... 4 5. Verwendete Bauprodukte und Bauarten... 4 6. Beschreibung der Bauart... 5 6.1 Allgemeines... 5 6.2 Rahmen- / Sprossenprofile... 5 6.3 Befestigung... 6 6.3.1 Befestigungstyp 1 (vertikal-alu)... 6 6.3.2 Befestigungstyp 2 (vertikal-alu)... 6 6.3.3 Befestigungstyp 3 (horizontal-alu)... 7 6.3.4 Befestigungstyp 4 (vertikal-holz)... 8 6.4 Verglasung... 8 6.5 Handlauf/Kantenschutz... 9 7. Beschreibung der Bewertungsgrundlage... 10 7.1 Grundlagen... 10 7.2 Geprüftes System... 10 7.2.1 Profilbefestigung vertikal... 11 7.2.1.1 Profilbefestigung horizontal... 12 7.2.2 Verglasung... 13 7.2.3 Kantenschutz... 13 7.3 Versuchsdurchführung Pendelschlagversuche/Kantenschutzprüfung... 14 7.4 Versuchsergebnisse... 14 8. Gutachterliche Bewertung... 15 9. Zusammenfassung... 16 Anhang A Übersicht Artikelnummern... 18 Index Änderung Datum - - 29.02.2016

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 3 1. Anlass Die Firma VERROTEC GmbH in Mainz wurde von der Firma Henry P. E. Dieckmann, ansässig in 24558 Henstedt-Ulzburg beauftragt die absturzsichernde Wirkung seitlich linienförmig gelagerter Brüstungsverglasungen mittels Bauteilversuchen zu prüfen und zu bewerten. Die an der linken und rechten Seite linienförmig gelagerte Brüstungsverglasung fällt in den Geltungsbereich der DIN 18008-4, weicht jedoch in einigen Konstruktionsdetails von genannter Richtlinie ab. Dabei handelt es sich um nicht maßgebliche Abweichungen. Der Verwendbarkeitsnachweis ist in Form eines allgemeinen bauaufsichtlichen Prüfzeugnisses (AbP) zu führen. Für absturzsichernde Verglasungen ist gemäß DIN 18008-4 der Nachweis der Tragfähigkeit unter statischen und stoßartigen Einwirkungen (Anforderungen an Kategorie A bzw. C-Verglasungen der DIN 18008-4) zu führen. Gegenstand dieses Berichtes ist ausschließlich der Nachweis der absturzsichernden Verglasung unter stoßartiger Belastung. Der Nachweis unter statischen Lasten ist getrennt zu führen. 2. Hinweise Absturzsichernde Verglasungen, für die ein Verwendbarkeits- bzw. Anwendbarkeitsnachweis durch ein Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis geführt werden muss, werden geführt unter Bauregelliste A Teil 2 lfd. Nr. 2.43.1 bzw. Bauregelliste A Teil 3 lfd. Nr. 2.12. Bei der Verwendung von verschiedenen Kunststoffen (Silikon, PVB-Folie, o.ä.) ist auf die Materialverträglichkeit zu achten. Einer etwaigen Korrosionsanfälligkeit metallischer Bauteile ist durch geeignete Maßnahmen entgegenzuwirken (z.b. Wahl geeigneter Legierungen, Anstrich, Vermeidung von Kontaktkorrosion, konstruktive Durchbildung, etc.) Im Falle des Glasbruchs sind betroffene Bereiche abzusichern, die beschädigten Scheiben sind unverzüglich auszutauschen. Glas-/Metallkontakte bzw. Glas-/Glaskontakte sind dauerhaft zu vermeiden. Eine dauerhaft zwängungsfreie Lagerung der Verglasung ist sicherzustellen. Dieses Dokument ist nur in Bezug auf die untersuchten Scheiben des vorliegenden Verglasungssystems anwendbar. Die Ergebnisse dieses Dokuments sind nur gültig, wenn die dem Dokument zu Grunde liegenden Randbedingungen auch im Bauwerk anzutreffen sind. Dies ist bauseits sicherzustellen. Dieses Dokument darf nur ungekürzt wiedergeben werden; auszugsweise Veröffentlichungen bedürfen unserer Genehmigung. Eine Übertragung der Ergebnisse auf andere Systeme oder Positionen ist nicht zulässig, es sei denn im Rahmen dieses Gutachtens. Die Firma VERROTEC GmbH in Mainz übernimmt nur für die unter den beschriebenen Voraussetzungen begutachteten Bauteile die Verantwortung. Sofern sich Änderungen bzw. Unstimmigkeiten ergeben, wird um Benachrichtigung gebeten. Alle Bedingungen und Anforderungen der Europäischen Technischen Zulassung Nr. ETA- 12/0481 RAMPA-Muffen Typ BL und SKL sind einzuhalten.

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 4 3. Verwendete Normen und Richtlinien Dem Prüfbericht liegen insbesondere die folgenden technischen Baubestimmungen zugrunde: DIN 18008-1 Glas im Bauwesen - Bemessungs- und Konstruktionsregeln - Teil 1: Begriffe und allgemeine Grundlagen DIN 18008-2 Glas im Bauwesen - Bemessungs- und Konstruktionsregeln - Teil 2: Linienförmig gelagerte Verglasungen DIN 18008-4 Glas im Bauwesen - Bemessungs- und Konstruktionsregeln - Teil 4: Zusatzanforderungen an absturzsichernde Verglasungen 4. Sonstige Dokumente Die folgenden Unterlagen wurden vom Auftraggeber per E-Mail am 01.02.2016 zur Verfügung gestellt: VT 13-0268-01a Versuchsbericht, Systemprüfung Lambda FB 2.0, Verrotec GmbH, 26.11.2015 Prospekt EWISA Liste der Artikelnummern EWISA Profile (s. Anhang A) ETA-12/0481 RAMPA-Muffen Typ BL und SKL gültig bis 18.03.2018 5. Verwendete Bauprodukte und Bauarten Tabelle 1 Verwendete Bauprodukte und Bauarten Produkt Produktnorm Verwendbarkeit Übereinstimmungsnachweis Verbundsicherheitsglas (VSG) mit PVB Folie DIN EN 14449 Bauregelliste* A Teil 1 lfd. Nr. 11.14 Übereinstimmungserklärung des Herstellers nach vorheriger Prüfung des Bauproduktes durch eine anerkannte Prüfstelle Einscheibensicherheitsglas (ESG) DIN EN 12150-2 Bauregelliste* A Teil 1 lfd. Nr. 11.12 Übereinstimmungserklärung des Herstellers Heißgelagertes Einscheibensicherheitsglas (ESG-H) DIN EN 14179-2 Bauregelliste* A Teil 1 lfd. Nr. 11.13 Übereinstimmungszertifikat durch eine anerkannte Zertifizierungsstelle unter Berücksichtigung der Anlage 11.11 * Aktuelle Version der Bauregelliste: 02/2015

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 5 6. Beschreibung der Bauart 6.1 Allgemeines Bei der hier nachzuweisenden Bauart handelt es sich um ein Geländersystem aus Glas mit absturzsichernder Funktion ( französisches Fenster ). Das System der Firma Dieckmann trägt die Bezeichnung EWISA Easy Window Safe. Die Scheiben werden an den seitlichen Kanten linienförmig mittels Rahmen- bzw. Sprossenprofilen gelagert. Die Befestigung der Profile erfolgt durch Verschraubung im Fensterfalz oder im Rahmen des Fensters. 6.2 Rahmen- / Sprossenprofile Bild 1 zeigt eine Übersicht über die Rahmen- bzw. Sprossenprofile. Jedes Rahmen- bzw. Sprossenprofil besteht aus einem Grundprofil und einer Deckleiste. Abhängig von der verwendeten Glasdicke kommen unterschiedliche Profile und Dichtungen zum Einsatz. Bild 1 Rahmen-/ Sprossenprofil bestehend aus Grundprofil und Deckleiste Um das Herausrutschen der Verglasung zu verhindern werden Glasträger unterhalb des Grundprofils angebracht.

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 6 Bild 2 Glasträger 6.3 Befestigung Die Scheiben werden an zwei gegenüberliegenden Seiten linienförmig gelagert. Die Befestigung kann sowohl in Aluminium- als auch Holzfenstersystemen erfolgen. Der Glaseinstand beträgt mindestens 18 mm. Das Eigengewicht der Glasscheiben ist durch Klotzung und unter Verwendung der o.g. Glasträger gemäß den einschlägigen technischen Baubestimmungen abzutragen. 6.3.1 Befestigungstyp 1 (vertikal-alu) Das EWISA Rahmen- bzw. Sprossenprofil (Art.-Nr. 0380-4111 bzw. 0380-4110) wird im maximalen Abstand von 300 mm (mit mind. zwei Schrauben) am Fensterrahmenprofil befestigt. Die Verglasung wird in das Rahmen- bzw. Sprossenprofil eingesetzt und durch eine Glasleiste mit der Art.-Nr. 0380-4113 für das Rahmenprofil bzw. 0380-4115 für die Sprossenprofile fixiert. Absturzrichtung Bild 3 Befestigung an Aluminium-Fensterrahmen: Rahmen- bzw. Sprossenprofil mit Befestigungstyp 1 6.3.2 Befestigungstyp 2 (vertikal-alu) Das EWISA Rahmen- bzw. Sprossenprofil (Art.-Nr. 0380-4111 bzw. 0380-4110) wird durch mindestens 6 Befestigungspunkte im maximalen Abstand von 160 mm am Fensterrahmenprofil befestigt. Die Verglasung wird in das Rahmen- bzw. Sprossenprofil eingesetzt und durch eine Glasleiste mit der Art.-Nr. 0380-4112/-4113 für das Rahmenprofil bzw. 0380-4114/-4115 für die Sprossenprofile fixiert.

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 7 Absturzrichtung Bild 4 Befestigung an Aluminium-Fensterrahmen: Rahmen- bzw. Sprossenprofil Befestigungstyp 2 6.3.3 Befestigungstyp 3 (horizontal-alu) Das EWISA Rahmenprofil (Art.-Nr. 0380-4111) für die horizontale Lagerung wird jeweils am oberen und am unteren Ende durch ein Befestigungsmittel am Fensterprofil befestigt. Zusätzlich wird das Grundprofil im Bereich der Falz jeweils am Rand mit einer Schraube am Fensterprofil gesichert. Die Verglasung wird in das Grundprofil eingesetzt und durch die Deckleiste fixiert. Für die gewählte Befestigungsart ist eine Tragfähigkeit von mindestens F R,k = 6,57 kn einzuhalten. Die Schraube ist immer anzuordnen. Absturzrichtung Bild 5 Befestigung an Aluminium-Fensterrahmen: Rahmen- bzw. Sprossenprofil Befestigungstyp 3

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 8 6.3.4 Befestigungstyp 4 (vertikal-holz) Das EWISA Rahmen- bzw. Sprossenprofil (Art.-Nr. 0380-4111 bzw. 0380-4110) wird durch 3 Befestigungspunkte analog zu Befestigungstyp 1 mit RAMPA-Muffen Typ SKL gemäß der europäischen technischen Zulassung ETA-12/0481 und metrischen Schrauben M8, im maximalen Abstand von 300 mm, am Fensterrahmen aus Holz befestigt. Die Verglasung wird in das Rahmenbzw. Sprossenprofil eingesetzt und durch eine Glasleiste mit der Art.-Nr. 0380-4112/0380-4113 für das Rahmenprofil bzw. 0380-4114/0380-4115 für die Sprossenprofile fixiert. 6.4 Verglasung Das System EWISA Easy Window Safe wird mit Verbundsicherheitsglas aus ESG bzw. TVG gemäß Tabelle 2 ausgeführt. Die minimalen bzw. maximalen Scheibenabmessungen variieren in Abhängigkeit des Glasaufbaus, siehe Tabelle 2. Der Glaseinstand muss mindestens 18 mm betragen. Tabelle 2 Scheibenaufbauten bzw.-formate Befestigungsart Befestigungstyp 1,2+4 (vertikal) mit Handlauf Befestigungstyp 1,2+4 (vertikal) mit Kantenschutz Befestigungstyp 3 (horizontal) Kat. Breite [mm] Höhe [mm] min. max. min. max. 500 1200 800 1200 500 1400 800 1200 500 1600 800 1200 C 500 3000 800 1200 500 1000 400 1200 500 1200 400 1200 500 1400 400 1200 500 1200 800 1200 500 1400 800 1200 500 1600 800 1200 A 500 3000 800 1200 500 1000 400 1200 500 1200 400 1200 500 1400 400 1200 A 500 400 1000 55.2 oder 55.4 Glasaufbau [mm] 1010.2 oder 1010.4 1010.2 oder 1010.4 55.2 oder 55.4 1010.2 oder 1010.4 1010.2 oder 1010.4

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 9 Befestigungsart Kat. Breite [mm] Höhe [mm] min. max. min. max. Glasaufbau [mm] 500 1600 400 1000 6.5 Handlauf/Kantenschutz Alle freien Kanten sind im Sinne der DIN 18008-4 zu schützen. An der oberen Scheibenkante wird ein U-Profil aus Edelstahl oder Aluminium gemäß Anhang F der DIN 18008-4 angeordnet. Für Verglasungen nach Kategorie A der DIN 18008-4 muss das U-Profil seitlich nicht angeschlossen werden (nichttragender Handlauf). Für Verglasungen nach Kategorie C der DIN 18008-4 muss das U-Profil seitlich angeschlossen werden (tragender Handlauf). Alle Konstruktionsmerkmale des Handlaufes gemäß Anhang F der DIN 18008-4 werden eingehalten. Außerdem wird das System EWISA Easy Window Safe mit Kantenschutzprofilen aus einem 2 mm starken Aluminium Flachprofil (EN AW 6060 T66), welches mit doppelseitigem Acrylat-Klebeband (3 mm dick) auf die Glaskante aufgebracht wird. Bild 6 zeigt den Kantenschutz in Abhängigkeit der Glasdicke. Die Dauerhaftigkeit der Befestigung des Kantenschutzes ist sicherzustellen. Bild 6 Kantenschutz in Abhängigkeit der Glasdicke (für vertikale Lagerung mittels Profilbefestigung)

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 10 7. Beschreibung der Bewertungsgrundlage 7.1 Grundlagen Zur Bewertung der absturzsichernden Wirkung der Verglasung werden vorliegende Untersuchungsergebnisse aus bereits durchgeführten Pendelschlagversuchen herangezogen. Nachweis der absturzsichernden Wirkung an einer vergleichbaren Bauart (Prüfbericht VT 13-0268-01a) Der Nachweises der Tragfähigkeit der Scheibe und ihrer direkten Unterkonstruktion unter stoßartigen Einwirkungen wurde gemäß den Anforderungen an Kategorie A-Verglasungen der TRAV durchgeführt. Die Ergebnisse dieser Untersuchungen werden im Folgenden zusammengefasst. Detaillierte Angaben zum Versuchsaufbau und den Ergebnissen der Versuche können dem Prüfbericht VT 13-0268-01a entnommen werden. 7.2 Geprüftes System Die Verglasung wird linienförmig an zwei gegenüberliegenden Seiten gelagert. Es wird zwischen vertikaler und horizontaler Lagerung unterschieden. Die Lagerung der Glasscheiben erfolgt linienförmig mittels eines Grundprofils und einer Deckleiste. Die Ausführungsvarianten Endprofil und Sprossenprofil werden unterschieden. Um das Herausrutschen der Verglasung zu verhindern werden Glasträger unterhalb des Grundprofils angebracht. Bild 7 Grundprofil als Endprofil mit EPDM-Einlagen für unterschiedliche Glasdicken (2x8 mm bis 2x10 mm links; 2x5 mm bis 2x6 mm rechts) Bild 8 Grundprofil als Sprossenprofil mit EPDM-Einlagen für unterschiedliche Glasdicken (2x8 mm bis 2x10 mm links; 2x5 mm bis 2x6 mm rechts)

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 11 Bild 9 Glasträger Die Befestigung der Grundprofile erfolgt durch verschiedene Profilbefestigungen. Die Befestigungen sind im Prüftbericht VT 13-0268-01a detailliert beschrieben und im Folgenden zusammengefasst. 7.2.1 Profilbefestigung vertikal Es gibt zwei Arten der vertikalen Profilbefestigung. Profilbefestigung 1 erfolgt durch mind. 2 Schrauben bzw. im maximalen Abstand von 303 mm am Fensterprofil. Die Verglasung wird in das Grundprofil eingesetzt und durch die Deckleiste fixiert. Die Befestigung kann mittelst Grundprofil als Endprofil oder als Sprossenprofil erfolgen. Die Befestigung hat eine charakteristische Auszugskraft von mind. F rk = 6,57 kn pro Verbindungsmittel. Absturzrichtung Bild 10 Schnitt: vertikale Lagerung

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 12 Profilbefestigung 2 erfolgt mittels mind. 6 Schrauben bzw. im maximalen Abstand von 160 mm am Fensterprofil. Die Verglasung wird in das Grundprofil eingesetzt und durch die Deckleiste fixiert. Die Befestigung kann mittelst Grundprofil als Endprofil oder als Sprossenprofil erfolgen. Die Befestigung hat eine charakteristische Auszugskraft von mind. F rk = 3,57 kn pro Verbindungsmittel. Absturzrichtung Bild 11 Horizontalschnitt: Einnietmutter für vertikale Lagerung 7.2.1.1 Profilbefestigung horizontal Die Profilbefestigung für horizontale Lagerung erfolgt durch Befestigung des Grundprofils mit je einer Schraube pro Seite im Fensterprofil. Zusätzlich wird das Grundprofil im Bereich der Falz jeweils am Rand mit einer Schraube am Fensterprofil befestigt. Die Verglasung wird in das Grundprofil eingesetzt und durch die Deckleiste fixiert. Die Befestigung hat eine charakteristische Auszugskraft von mind. F rk = 6,57 kn pro Verbindungsmittel. Die zusätzliche Schraube ist immer anzuordnen. Absturzrichtung Bild 12 Schnitt: Linkdrill für horizontale Lagerung

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 13 7.2.2 Verglasung Es wurde Verbunsicherheitsglas gemäß Bauregelliste A Teil 1 lfd. Nr. 11.14 geprüft. Je nach Glasaufbau wurden die maßgebenden Scheibenformate geprüft. Die Scheibenabmessungen der im Prüfbericht VT 13-0268-01a bewerteten Scheiben zeigt Tabelle 3. Tabelle 3 Bewertete Scheibenaufbauten bzw. formate gemäß VT 13-0268-01 7.2.3 Kantenschutz Der Kantenschutz besteht aus einem 2 mm starken Aluminium Flachprofil (EN AW 6060 T66), welches mit doppelseitigem Acrylat-Klebeband (3 mm dick) auf die Glaskante aufgebracht wird. Auf Bild 13 ist der Kantenschutz in Abhängigkeit der Glasdicke dargestellt. Bild 13 Kantenschutz in Abhängigkeit der Glasdicke (für vertikale Lagerung mittels Profilbefestigung)

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 14 7.3 Versuchsdurchführung Pendelschlagversuche/Kantenschutzprüfung Zur Bewertung der absturzsichernden Wirkung der Verglasung wurden die maßgebenden Scheiben mit Originalunterkonstruktion untersucht. Unter Berücksichtigung der folgenden Parameter wurden Pendelschlagversuche nach TRAV durchgeführt: Pendelkörper: Zwillingsreifen mit Geometrie gemäß DIN EN 12600:1996-12 Pendelschlaggewicht: Zwillingsreifendruck: 50 kg 4,0 bar Fallhöhe Δh: 900 mm (Kategorie A) Unterkonstruktion: Originalunterkonstruktion Bevor der Pendelschlagversuch erfolgte, wurde für die vertikale Lagerung mit Profilbefestigung eine Prüfung des Kantenschutzes durchgeführt. Unter Berücksichtigung der folgenden Parameter erfolgte die Prüfung des Kantenschutzes nach Anhang E der DIN 18008 Teil 4: Fallkörper: Stahlkugel nach DIN 5401 Fallgewicht: Kugeldruchmesser: Fallhöhe h: Unterkonstruktion: 1,03 kg 63,5 mm 2000 mm (Kategorie A; entspricht einer Aufprallenergie von 20 Nm) Originalunterkonstruktion Im Rahmen der Pendelschlagversuche wurde die Verglasung hinsichtlich ihrer absturzsichernden Wirkung untersucht. Im Bericht VT 13-0268-01a sind die geprüften Verglasungen zusammengefasst: Die zu prüfenden Probekörper für die vertikale Lagerung waren auf einer Seite mittels Grundprofil als Endprofil und auf der anderen Seite mittels Grundprofil als Sprossenprofil gelagert. 7.4 Versuchsergebnisse Das System versagte bei keinem der durchgeführten Versuche, noch traten sichtbare Beschädigungen der Unterkonstruktion auf. Die detaillierten Versuchsergebnisse sind im Prüfbericht VT 13-0268-01a dargestellt. Die durch die Prüfungen bewerteten Formate sind in Tabelle 3 dargestellt.

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 15 8. Gutachterliche Bewertung Die absturzsichernde Funktion der zweiseitig linienförmig gelagerten Verglasungen des Systems EWISA Easy Window Safe ist gemäß DIN 18008-4 nachzuweisen. Die absturzsichernde Wirkung des Systems EWISA wird durch bereits durchgeführte Versuche an einem vergleichbaren System nachgewiesen. Die Bewertungsgrundlage wurde unter Berücksichtigung der mittlerweile ersetzten TRAV (Technische Regel für die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen) durchgeführt. Die Anforderungen der zur Zeit gültigen DIN 18008-4 sind mit den Anforderungen der TRAV weitestgehend identisch. Ein Unterschied besteht im Luftdruck des Pendelschlagprüfkörpers. Die Anforderung nach TRAV von 4,0 bar Reifendruck wurde auf 3,5 bar heruntergesetzt. Vergleichsversuche haben gezeigt, dass die Prüfungen mit 4,0 bar Reifendruck zu höheren Spannungen um Glas führen und somit auf der sicheren Seite liegen. Die Versuchsergebnisse können zur Bewertung der absturzsichernden Funktion gemäß DIN 18008-4 herangezogen werden. Tabelle 4 zeigt die Gegenüberstellung der für die absturzsichernde Funktion maßgebenden Kriterien des Systems EWISA mit der Bewertungsgrundlage. Tabelle 4 Übertragungskriterien für die Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Kriterium Zu bewertendes System Geprüftes System Übertragbarkeit Glasformate Glasaufbau Gemäß Tabelle 2 Gemäß Tabelle 3 Identisch Rahmenprofil Sprossenprofil Deckleiste Aluminium Rahmenprofil (Art.-Nr. 0380-4111) Aluminium Sprossenprofil (Art.-Nr. 0380-4110) Aluminium Deckleisten (Art.-Nr. 0380-4112, -4113, -4114, 4115) Aluminiumprofil (Art.-Nr. P 803 733) Aluminiumprofil (Art.-Nr. P 803 732) Aluminium Deckleiste (Art.-Nr. P 803 734, P 803 735, P 803 736, P 803 737) Glaseinstand 18 mm 18 mm Identisch Die Befestigungsmittel sind so zu wählen, dass ihre charakteristische Auszugskraft mindestens den in den Versuchen geprüften Auszugswerten entsprechen. Dies kann durch geeignete Versuche bzw. rechnerisch erfolgen sofern dies auf Grundlage technischer Baubestimmungen möglich ist. Die erforderlichen Mindestauszugswerte und konstruktiven Vorgaben sind in Tabelle 5 dargestellt. Tabelle 5 Befestigungstypen erf. Auszugskräfte, max. Abstände Lagerungsart Befestigungstyp Anzahl je Seite Auszugswert F k Abstand der Verschraubung Profilbefestigung Vertikal Profilbefestigung Horizontal 1 2 6,57 kn 300 mm 2 6 3,57 kn 160 mm 4 2 6,57 kn 300 mm 3 = 2 + 2 6,57 kn -

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 16 9. Zusammenfassung Die in Tabelle 6 dargestellten Scheibenformate und Glasaufbauten sind unter Verwendung der in 0 dargestellten Befestigungstypen absturzsichernd gemäß Kat. A bzw. C der DIN 18008-4. Tabelle 6 Scheibenaufbauten bzw.-formate Befestigungsart Kat. Breite [mm] Höhe [mm] min. max. min. max. Glasaufbau [mm] 500 1200 800 1200 55.2 oder 55.4 500 1400 800 1200 Befestigungstyp 1,2+4 (vertikal) mit Handlauf C 500 1600 800 1200 500 3000 800 1200 500 1000 400 1200 1010.2 oder 1010.4 500 1200 400 1200 500 1400 400 1200 1010.2 oder 1010.4 500 1200 800 1200 55.2 oder 55.4 500 1400 800 1200 Befestigungstyp 1,2+4 (vertikal) mit Kantenschutz A 500 1600 800 1200 500 3000 800 1200 500 1000 400 1200 1010.2 oder 1010.4 500 1200 400 1200 500 1400 400 1200 1010.2 oder 1010.4 Befestigungstyp 3 (horizontal) A 500 400 1000 500 1600 400 1000

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 17 Tabelle 7 Befestigung am Fensterprofil Lagerungsart Befestigungstyp Anzahl je Seite Auszugswert F k Abstand der Verschraubung Profilbefestigung Vertikal Profilbefestigung Horizontal 1 (Alu) 2 6,57 kn 300 mm 2 (Alu) 6 3,57 kn 160 mm 4 (Holz) 2 6,57 kn 300 mm 3 (Alu) = 2 + 2 6,57 kn -

Projekt: VT 15-0520 Brüstungsverglasung EWISA Easy Window Safe Bericht-Nr.: 01 Seite 18 Anhang A Übersicht Artikelnummern Artikelbezeichnung Art.-Nr. System EWISA Grundprofil, Endprofil 0380-4111 Grundprofil, Mittelprofil 0380-4110 Deckprofil für Endprofil für 10,76 und 12,76mm 0380-4113 Deckprofil für Endprofil für 16,76 und 20,76mm 0380-4112 Deckprofil für Mittelprofil für 10,76 und 12,76mm 0380-4115 Deckprofil für Mittelprofil für 16,76 und 20,76mm 0380-4114 Auflagedichtung für 10,76, 12,76mm und 20,76 0380-4121 Auflagedichtung für 16,76 0380-4122 Anpressdichtung für 10,76 und 16,76mm 0380-4124 Anpressdichtung für 12,76 und 20,76mm 0380-4123 Kantenschutz/Flachprofil für 10,76 380-4140 Kantenschutz/Flachprofil für 12,76 380-4142 Kantenschutz/Flachprofil für 16,76 380-4146 Kantenschutz/Flachprofil für 20,76 380-4149 Klebeband für Flach- und U-profil für 10,76 380-4130 Klebeband für Flach- und U-profil für 12,76 380-4132 Klebeband für Flach- und U-profil für 16,76 380-4136 Klebeband für Flach- und U-profil für 20,76 380-4139 U-Profil/Kantenschutz ALU, für 10,76mm U-Profil/Kantenschutz ALU, für 12,76mm U-Profil/Kantenschutz ALU, für 16,76mm U-Profil/Kantenschutz ALU, für 20,76mm 380-4150 EF 380-4152 EF 380-4156 EF 380-4159 EF U-Profil/Kantenschutz Edelstahl, für 10,76mm U-Profil/Kantenschutz Edelstahl, für 12,76mm U-Profil/Kantenschutz Edelstahl, für 16,76mm U-Profil/Kantenschutz Edelstahl, für 20,76mm 380-4150 VAG 380-4152 VAG 380-4156 VAG 380-4159 VAG