Evangelisch Landshut. in um. Grund zur Dankbarkeit: Gott, weil du reichlich gibst, müssen wir nicht sparen. Gesangbuch

Oktober November 2014 Gemeindebrief der Evangelisch-Lutherischen Gesamtkirchengemeinde Landshut Evangelisch Landshut in um Grund zur Dankbarkeit: Gott, weil du reichlich gibst, müssen wir nicht sparen. Gesangbuch 170 5. Oktober Erntedank 1

Liebe Gemeinde, Neulich las ich einen Bericht von ARD Korrespondent Thorsten Teichmann. Nach dem Bericht haben 43 Reservisten und ehemaligen Soldaten der israelischen Eliteeinheit 8200 einen Brief unterzeichnet, wonach sie sich künftig weigern wollen, bei Aktionen gegen Palästinenser eingesetzt zu werden. Noa wurde zitiert: Mir geht es nicht gut mit dem, was ich getan habe. Ich glaube, die Menschen wissen nicht, was wir getan haben [ ] was die Einheit 8200 tut. Ich finde es bemerkenswert, dass Noa und etliche andere Reservisten offensichtlich spürten, umkehren zu müssen. Der Buß- und Bettag erinnert uns daran. Gut, dass wir Menschen umkehren können und dass es immer wieder Menschen gibt, die das öffentlich tun. Mir fällt dazu ein Wort des Apostels Paulus ein: Stellt euch nicht dieser Welt gleich, sondern ändert euch durch Erneuerung eures Sinnes, damit ihr prüfen könnt, was Gottes Wille ist, nämlich das Gute und Wohlgefällige und Vollkommene. (Röm 12,2) in diesem Sinne: Herzliche Einladung zum Bußtag Ihre Pfarrerin Dorothea Zwölfer Dekanat Evang.-Luth. Dekanat Klötzlmüllerstr. 2, 84034 Landshut Tel. 08 71/9 62 13-11, Fax 08 71/9 62 13-20 Email: info@dekanat-landshut.de Dekan Siegfried Stelzner Büro: Heike Hendorfer Pfarrerin für allgemeinkirchliche Aufgaben Pfarrerin Dorothea Zwölfer, Tel. 08 71/9 62 13-14 Schulbeauftragter Kirchenrat Oliver Spilker, Gutenbergweg 16, 84034 Landshut, Tel. 08 71/66 00 31 89 oliver.spilker@elkb.de Evang.-Luth. Gesamtkirchengemeinde Kirchengemeindeamt/Verwaltungsstelle Gutenbergweg 16, 84034 Landshut Tel. 08 71/9 62 76-0, Fax 08 71/9 62 76-11 Geschäftsführer: Dieter Meidel Email: kga.landshut@elkb.de Christuskirche Evang.-Luth. Pfarramt Christuskirche Klötzlmüllerstr. 2, 84034 Landshut Tel. 08 71/9 62 13-13, Fax 08 71/9 62 13-20 Büro: Katja Germer MO-FR: 9 12 Uhr, MO und DO: 14 16 Uhr Pfarrer der Christuskirche Siegfried Stelzner (siehe Dekanat) Pfarrer Felix Reuter Freier Tag: Donnerstag Klötzlmüllerstr. 2, 84034 Landshut Tel. 08 71/9 62 13-19 Pfarrerin Susanne Gloßner Klötzlmüllerstr. 10, 84034 Landshut Tel. 08 71/96 62 87 85 Jakobuskirche Ast Bonhoefferweg 1, Ast, 84184 Tiefenbach Tel. 0 87 09/263 563, Fax 0 87 09/263 586 Pfarrstelle vakant Dekanatskantor Volker Gloßner Tel. 08 71/9 62 13 15 (dienstlich) Tel. 0170/90 341 30 (privat) Hausmeister (GH) Gerhard Weilach, Tel. 01 76/98 53 59 41 Kirchner Edmund Göttfert, Tel. 01 76/99 52 95 02 2 Jugenddiakon Sebastian Wartha Gutenbergweg 16, 84034 Landshut Tel. 08 71/66 00 34 01 Evangelischer Kindergarten Leiterin Gabriele Ostermeir Gutenbergweg 16, Tel. 08 71/6 82 25 Pauluskirche Ergolding Evang.-Luth. Pfarramt Martin-Luther-Platz 3, 84030 Ergolding Pfarrer Hans-J. Leßmann Büro: Herta Döbler, Martin-Luther-Platz 3 MO, MI: 8-11.30 Uhr, FR: 8-11 Uhr Tel. 08 71/4 30 71 0, Fax 4 30 71-29 Gemeindezentrum Ohu Nelkenstrasse 16, 84051 Essenbach-Ohu Diakonin Sabine Buchta Martin-Luther-Platz 3, 84030 Ergolding Tel. 08 71/4 30 71-15, Fax 4 30 71-26 e-mail: buchta@pauluskirche-ergolding.de Kinderhaus Friedrich Oberlin Leiterin Ursula Laimer Martin-Luther-Platz 3, 84030 Ergolding Tel. 08 71/4 30 71-10, Fax 4 30 71-27 Erlöserkirche Pfarrerin Christiana und Pfarrer Lorenz von Campenhausen Konrad-Adenauer-Str. 14, 84028 Landshut Tel. 08 71/5 15 05, Fax 5 31 70 lorenz.campenhausen@elkb.de Büro: Kerstin Fiegert MO, DI, DO 14 17.30 Uhr, FR 9 13 Uhr Gnadenkirche Auloh 2. Pfarrstelle Pfarrerin Christiane von Hofacker Frauenberg 11, 84036 Landshut Tel.: 0 87 07/9 38 72 40 Email: christiane.vonhofacker@gmx.de Auferstehungskirche Fliederstr. 17, 84032 Landshut Pfarrerin Christine Stöhr Tel. 08 71 / 1 43 44 60 Büro: Adelheid Stefani MO, DI, DO 9 12 Uhr, FR 8 13 Uhr Tel. 08 71/7 33 11, Fax: 08 71/1 24 02 Email: Auferstehungskirche@t-online.de Haus der Begegnung Bernsteinstr. 72, 84032 Altdorf Pfarrerin Kerstin Schaller Tel. 08 71/3 60 13, Tel. 0151/67 63 14 99 Sprechstunde: MI 16.30 18.30 Uhr Evang. Kindergarten Arche Noah Leiterin: Bettina Hartinger Wilh.-Dieß-Straße 3 Tel. 08 71/93 56 78, Fax 27 67 171 Email: Kiga.arche.noah@web.de Dienste Werke Diakonisches Werk Landshut e.v. Holger Peters, Geschäftsführer Gabelsberger Straße 46, 84034 Landshut Tel. 08 71/609-0, Fax 08 71/609-333 Email: info@diakonie-landshut.de Evangelisches Bildungswerk e.v. 1. Vorsitzender Prof. Dr. Wilhelm Schönberger Pädagogischer Leiter: Bernd Heinze Luitpoldstraße 3, 84034 Landshut Tel. 08 71/6 20 30, Fax 08 71/6 44 80 Email: info@ebwlandshut.de MO-FR 8.30-15 Uhr Evangelisches Jugendwerk DekanatsjugendreferentInnen: Diakon Axel Pfeiffer, Diakonin Sabine Buchta Gutenbergweg 16, 84034 Landshut Tel. 08 71/6 90 03, Fax 08 71/6 35 93 Email: info@ej-landshut.de Krankenhausseelsorge BKH / Kinderkrankenhaus Pfarrerin Maria Unglaub Nordstraße 7, 85417 Marzling Tel. 0 81 61/6 50 55 Achdorfer Krankenhaus / Klinikum Landshut Pfarrer Hartmut Grosch Stephan-Schleich-Str.10, 84036 Landshut Tel. 08 71/4 88 98 83 Email: hartmut.grosch@christuskirche-landshut.de Altenheimseelsorge Pfarrerin Dr. Nina Lubomierski Klötzlmüllerstr. 2, 84034 Landshut Tel. 08 71/9 62 13 21 Email: nina.lubomierski@dekanat-landshut.de

Erntezeit Die Getreideernte liegt schon etwas zurück, Kartoffeln und Zuckerrüben, Gurken, Mais, all das wird in diesen Wochen geerntet. Erntezeit. Die Kirchen feiern nach der langen festlosen Zeit des Hochsommers nun allerorten den Dank für die Ernte. Große Kronen aus Getreide oder ein bunt mit allerlei Früchten gedeckter Altar zeigen den Reichtum an, für den wir Gott danken. Ob die Ernte gelingt, das haben wir nicht in der Hand. Wir Menschen tun unseren Teil dazu, aber die Sonne, der Regen, Hitze und Kälte all dem sind wir ausgeliefert, für all das können wir nichts tun, außer es zu empfangen. Die wenigsten von uns arbeiten in der Landwirtschaft und unsere tägliche Arbeit ist vom Wetter heute weitgehend unabhängig geworden. Wir danken aber auch für die Früchte dieser Arbeit, denn so sehr wir uns mühen, es ist nicht immer in unserer Hand, ob unserer Mühe auch ein Gelingen folgen wird. Und so ist das Erntedankfest schon längst kein rein bäuerliches Fest mehr, sondern ein Dank- und Erntefest auch für die Bereiche, in denen heute Menschen arbeiten. Die Erziehungsarbeit ist sie gelungen, dann dürfen wir dankbar sein, denn das Gelingen liegt nicht nur an uns. Die Arbeit mit anderen zusammen hängt an vielen Faktoren. Unsere eigene Mühe muss nicht immer Früchte tragen. Am Erntedankfest blicken wir auf Gott, der seinen Segen gegeben hat, damit das, was wir angefangen haben, gelingen konnte. Wenn aber etwas misslungen ist? Wenn unsere Arbeit umsonst war? Wenn Gott keinen Segen gegeben hat und wir vor den Scherben unserer Anstrengungen stehen? Kain und sein Bruder Abel sind sehr gute biblische Beispiele für Gelingen uns misslingen (1. Mose 4). Beide bringen von ihrer Ernte und legen sie auf einen Altar um Gott zu danken. Auf Kains Erntegaben aber blickt Gott nicht gnädig, ihm verweigert Gott den Segen. Warum das so ist? Darauf gibt die Geschichte keine Antwort und ich denke, jeder Versuch einer Antwort nimmt der Geschichte das Wesentliche. Manchmal mag es einfach nicht gelingen. Manchmal wendet Gott sein Angesicht ab. Doch sobald Kains Zorn aufsteht, ist Gott auch schon wieder zur Stelle und gibt ihm einen wertvollen Rat: Warum ergrimmst du? Und warum senkst du deinen Blick? Ist s nicht also? Wenn du fromm bist, so kannst du frei den Blick erheben. Bist du aber nicht fromm, so lauert die Sünde vor der Tür, und nach dir hat sie Verlangen; du aber herrsche über sie. Bleibe auch im Misslingen offen, rät Gott dem Kain. Verschließe dich nicht in dir und nähre nicht deine Enttäuschung, nur dann kannst du vermeiden, dass die Enttäuschung über dich herrscht und du Dinge tust oder Gedanken denkst - die niemandem gut tun. Das Gelungene zu feiern scheint leicht. Wenn wir im Gelingen Gott im Blick behalten, der zu unserem Reichtum und Erfolg beigetragen hat, dann ist das ein Schutz davor, unseren Erfolg nur auf unser ganz persönliches Konto zu buchen. Wenn uns das gelingt, dann können wir auch im Misserfolg für Gott offen bleiben und den Kopf oben behalten, denn auch das Misslingen liegt nicht alleine an uns. Manchmal ist das Leben Gelingen, manchmal ist es Misslingen, und beides liegt in Gottes Hand. Für beides können und sollen wir danken, damit unsere Seele gesund bleibt. Ihr Hans Christian Kley Monatsspruch Oktober Ehre Gott mit deinen Opfern gern und reichlich, und gib deine Erstlingsgaben, ohne zu geizen. Sirach 35,10 3

Reformationsfest 2014 in der Christuskirche Zum Gedenktag des Thesenanschlags durch Martin Luther vor fast 500 Jahren feiert die Gesamtkirchengemeinde Landshut am Freitag, den 31. Oktober um 19 Uhr in der Christuskirche einen feierlichen Gottesdienst zum Reformationsfest. Es gehört nun fast schon zur guten Tradition, dass ein gerüttelt Maß an festlicher Musik den Gottesdienst bereichert. In diesem Jahr musizieren nicht nur der Motettenchor der Christuskirche, sondern auch der international bekannte Bach-Interpret Klaus Mertens und die Sopranistin des Ensembles Singer Kontingentflüchtlinge und Asylbewerber in Landshut Nach dem Umbau weiterer Gebäude auf dem Gelände der Alten Kaserne kommen in diesen Tagen ca. 150 Flüchtlinge aus Syrien in Landshut an, die unser Land aus humanitären Gründen aufgenommen hat. Zugleich werden weitere 8o Asylbewerber in Landshut eintreffen. Seit Wochen bereitet sich ein von Oberbürgermeister Hans Rampf einberufener Runder Tisch darauf vor, diesen Menschen, die im Bürgerkrieg schweres mitgemacht haben, willkommen zu heißen und ihnen zu helfen, sich in unserem Land zu integrieren. Auch die Kirchen pur Claudia Reinhard. Während der Motettenchor Vertonungen zum Kyrie (Palestrina), Gloria (Haßler), Credo (Schütz) und Vaterunser (Martin) singt, interpretieren Klaus Mertens und Claudia Reinhard begleitet von Landshuter Instrumentalisten die Dialogkantate Ich geh und suche mit Verlangen Nr. 49 von Johann Sebastian Bach. Dekan Siegfried Stelzner wird die Predigt halten. Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein Empfang statt. Dekan Siegfried Stelzner und KMD Volker Gloßner Asyl und Flüchtinge : Gesprächs und Informationsabend Am Dienstag, den 17. November um 19.30 Uhr findet im Gemeindehaus der Erlöserkirche ein Informations- und Gesprächsabend zum Thema Lebenssituation und gesetzliche Lage von Flüchtlingen und Asylbewerbern statt. Mitarbeiterinnen der Asylsozialberatung der Caritas Landshut und des Haus international leiten den Abend. Hier erfährt man alles Wissenswerte sowohl zur gesetzlichen Grundlage von Asylbewerbern und Flüchtlingen in Deutschland, als auch zur aktuellen Lage in Landshut. Auch wer sich interssiert, wie er sich engagieren, kann, erfährt einiges. Christiane v. Hofacker, Erlöserkirche stellen sich dieser Aufgabe. Weitere ehrenamtliche Hilfe ist gefragt. Benötigt werden Menschen, die dolmetschen können, die ankommenden Familien zu Behörden oder zum Arzt begleiten oder einfach die Menschen besuchen und ihre Fragen beantworten. Die ehrenamtlichen Helfer werden durch die Freiwilligenagentur (Fala) vorbereitet und begleitet. Wenn Sie Interesse haben zu helfen, wenden Sie sich bitte an Pfarrerin Christiane von Hofacker (Tel.08707-9387240). Dekan Siegfried Stelzner Bibel einmal anders Manchmal berühren Worte durch und durch. Ein Schimpfwort ist wie ein Schlag in den Magen, eine Liebeserklärung raubt den Atem, eine Information stellt die Welt auf den Kopf. Viele biblische Geschichte dagegen kennen wir dagegen so gut, dass sie uns kaum noch berühren. Dann ist es vielleicht an der Zeit, sich der Bibel auf eine neue Art zu nähern. Eine andere Weise der Begegnung mit der Bibel ist das Bibliodrama. Hier kommt Bewegung in biblische Geschichten, durch gestalterisches Spiel, durch Gespräch und durch Stille wird ein Bibeltext neu erfahrbar. 4 Wenn Sie neugierig geworden sind, lädt Sie die Altenheimseelsorge herzlich ein zum Bibliodrama- Workshop Was willst du, dass ich für dich tue? Pfarrer Michael Raabe ist erfahrener Bibliodramaleiter aus München und kommt am 8.11.2014, von 17.30 Uhr ins Gemeindehaus der Christuskirche, Gutenbergweg 16. Der Workshop ist offen für alle Interessierten, Anmeldung bis zum 6.11.2014 beim ebw (0871-62030), Kosten: 15 Euro für Hauptamtliche, 10 Euro für Ehrenamtliche. Pfr.in Dr. Nina Lubomierski

Seelsorge im Krankenhaus Liebe Leserinnen, liebe Leser! In den letzten Jahren ist in Landshut Sterbebegleitung zuerst durch die Hospiz-Arbeit, dann durch Palliativstationen wie z.b. im Krankenhaus Achdorf oder durch ambulante Sterbebegleitung, wofür z.zt. MitarbeiterInnen des Kinder-Krankenhauses St. Marien ausgebildet werden, bekannt geworden. Sie hat sich zu einer wertvollen und anerkannten Unterstützung von schwerstkranken Patienten und deren Angehörigen und Betreuern entwickelt. In der Phase am Ende des Lebens wird versucht, im Idealfall von vielen Seiten her medizinisch, seelsorgerlich, menschlich nah begleitend, diese Zeit so erträglich wie möglich zu machen. Den Patienten soll geholfen werden, dass nicht Schmerzen und andere körperlich belastende Symptome wie Atemnot oder Übelkeit die Hoffnung auf ein wirklich vollendetes Leben verbauen und auch nicht Seelenangst, Angst vor dem Nichts, der Verlassenheit oder Verlassen-Müssens die Oberhand gewinnen. Es kann nun aber sein, dass Kranken die Kraft ausgeht, eine derartige Last zu tragen und das Gefühl Ich kann nicht mehr, ich möchte nur noch sterben. alles beherrschend wird. Viele Angehörige, viele Pflegende, viele ÄrztInnen haben dann schon die Bitte gehört: Kannst Du, können Sie mir etwas geben, das meinem Leben ein Ende setzt? Patienten und die Angesprochenen geraten in Not. Beide spüren, dass mit diesem Wunsch ein Tabu berührt wird. Es gibt eine tief in uns wohnende Ahnung dessen, dass, weil wir uns nicht selbst hervorgebracht, nicht selbst erschaffen, nicht selbst gemacht haben, wir uns auch nicht selbst töten können. Und doch steigt der schwerwiegende und auch nachvollziehbare Wunsch nach dem Ende der Not in Zeiten der Ausweglosigkeit und Angst auf. Der Angesprochene, nachdem er sein Erschrecken herausgeatmet hat, kann sich aber mit dem Patienten, der Patientin, wenn diese bereit sind, auf den Weg machen und nach der tiefsten Angst suchen, die ihn oder sie quält. Und oft, so berichten Begleitende immer wieder, ist das Finden des tiefsten, geheimsten Schmerzes der Anfang eines neuen Wegabschnitts. Es kann bedeuten, dass z.b. die eigene Hilfsbedürftigkeit, die vielen unerträglich scheint, vom Schwerkranken anerkannt und Hilfe und Unterstützung zum Leben, die am Anfang des Lebens selbstverständlich gewährt wird, auch am Ende angenommen werden kann. Und damit kann es möglich werden, dass der Kranke in einen natürlichen Prozess des Sterbens, in das Ende dieses Lebens einstimmen kann. Es kann aber auch bedeuten, dass der Entschluss, den selbstbestimmten Tod zu wählen, bestehen bleibt. Und damit rückt die Frage nach aktiver Hilfe zum Sterben, also helfen, Leben zu beenden, dem begleitenden Menschen sehr nahe. Und hier möchte ich alle Leserinnen und Leser dazu anregen, sich eine solche Situation vor Augen (und Ohren) zu führen, und in Ruhe nachzufühlen und nachzudenken, wie es ist, wenn ein Kranker an Sie mit der Bitte um Hilfe zum Töten heranträte. Es ist möglich, dass jeder, der einen Krankenbesuch macht, einen Menschen antreffen kann, der keinen Sinn mehr in seinem Leben erkennen kann. Was aber bedeutet sinnvolles Leben für Sie selbst? Was fürchten Sie, wenn Sie an den eigenen Tod denken? Spielt Ihr Glaube eine Rolle? Welche? Reden Sie in den Gemeindekreisen darüber! Tauschen Sie sich aus! Helfen Sie sich durch Aussprechen zu eigenen, wahrhaftigen Antworten. So kann eigenständiges, verantwortetes Handeln folgen. Das wünscht Ihnen Ihre Krankenhauspfarrerin Maria Unglaub Kirchenmusik an der Christuskirche Freitag, 31. 10. 2014, 19 Uhr, Christuskirche Landshut Festgottesdienst zum Reformationsfest Dialogkantate Ich geh und suche mit Verlangen von Johann Sebastian Bach, BWV 49 und Chorwerke von Palestrina, Hassler, Schütz, Martin Klaus Mertens (Bariton), Claudia Reinhard (Sopran) Instrumentalisten, Motettenchor der Christuskirche musikalische Leitung: Volker Gloßner Liturg und Predigt: Dekan Siegfried Stelzner Klaus Mertens, Bariton 5

Gospelgottesdienste in der Paulus- und Gnadenkirche Unter dem Motto Oh freedom finden zwei Gospelgottesdienste statt am Samstag, den 8.11. um 18 Uhr in der Pauluskirche, Ergolding und am Sonntag, 9.11. um 18 Uhr in der Gnadenkirche, Auloh, Stauseestraße 6. Die Gottesdienste stehen ganz im Zeichen des Gedenkens an den Fall der Mauer vor 25 Jahren. Dekanatsbibelkreis wird künftig Hauskreis Der bisher am Dienstag stattfindende Dekanatsbibelkreis wird als Hauskreis bei Pfarrerinnenehepaar Zwölfer ab Montag, 22.9. alle 14 Tage (außer in den Schulferien) von 19.30 Uhr 21.00 Uhr stattfinden. Da sich schon einige Teilnehmer angemeldet haben, bitten wir weitere Interessenten Single-Wohnung für junge Asylbewerber gesucht Überglücklich, dass ihr Asylantrag positiv beantwortet wurde, folgt schnell die Ernüchterung, wenn junge Asylbewerber erfahren müssen, dass sie nach dem Verlassen von Familie und Heimat, einer oft lebensgefährlichen Flucht und einem jahrelangen Aufenthalt in einer Unterkunft für Asylbewerber, ohne jede Privatsphäre, es für sie in unserer Region Landshut schier unmöglich ist, eine passende Wohnung zu finden. Asylbewerber müssen und dürfen einen Integrationskurs besuchen. Deshalb können sie erst einmal nicht voll erwerbstätig sein und die Miete übernimmt in dieser Zeit Es singt der Projektchor Singers of grace unter der Leitung von Ulrike Steinmetz, Landshut. Die liturgische Leitung liegt in Händen von Pfarrerin v. Hofacker, Erlöserkirche. Alle, die Gospel mögen und gerne singen, sind herzlich willkommen mitzumachen! Die Chorproben finden statt am Freitag, den 10. und 17.10. in der Gnadenkirche und am Freitag, 24.10. und 7.11. in der Pausluskirche jeweils 20 Uhr. Nähere Informationen unter Pfarramt Erlöserkirche 0871-51505 oder pfarramt.erloeserkirche-la@elkb.de um telefonische Anmeldung unter 0871 96213-14 (bitte ggf. Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. damit wir zurückrufen können). Im Hauskreis werden Texte aus dem Lukasevangelium besprochen. das Jobcenter. Die Herkunft, die Hautfarbe und die Abhängigkeit vom Jobcenter sind aber meistens die Gründe, dass sie von den Vermietern abgewiesen werden. Es ist für junge Asylbewerbern schier unmöglich, eine Mietwohnung zu finden. Deshalb suchen wir Gemeindeglieder, die bereit sind, diese oft sehr motivierten Menschen nach all dem Leid, das sie in ihrem jungen Leben schon erfahren mussten, eine Chance in unserer Gesellschaft mit dem Vermieten einer kleinen Wohnung für eine bessere Zukunft geben. Bitte wenden Sie sich an Bernd Heinze, ebw Landshut, 0871 62030. Straßenexerzitien mit Pfarrer Andreas Ebert Bei diesen Kurz-Exerzitien (Fr. 14.11. So. 16.11.2014) auf der Straße wollen wir unsere Stadt Landshut wahrnehmen und meditieren. Die Teilnehmenden verbringen das Wochenende von Freitagabend bis Sonntagmittag in einer einfachen Unterkunft. Nach einer Einführung am Freitagabend und einem geistlichen Impuls am Samstagmorgen sind sie allein in der Stadt unterwegs, um Gott zu suchen in Gebäuden, Inschriften, Begegnungen. Um 17 Uhr trifft die Gruppe wieder zusammen, um einen kleinen Gottesdienst zu feiern und zu 6 essen. Am Abend tauschen die Teilnehmer in kleinen Gruppen das Erlebte aus und helfen einander, das Besondere und Heilige der Begegnungen aufzuspüren. Im Gottesdienst der Christuskirche werden dann einzelne von solchen Erfahrungen berichten. Die Exerzitien sind kostenlos. Ein Unkostenbeitrag für die Mahlzeiten (zweimal Abendessen und zweimal Frühstück) wird erbeten. Übernachtung mit eigenem Schlafsack. Anmeldung im Pfarramt Christuskirche bis 31.10.2014 erforderlich. Max. 10 Teilnehmende in 2 Gruppen möglich.

Mit Gott im liebenden Dialog Einführung in christliche Meditation Wenn man in eine bestimmte Landshuter Buchhandlung geht, dann stößt man recht schnell - vorausgesetzt natürlich man hat ein Auge dafür auf einen relativ großen Aufsteller mit Büchern zum Thema Meditation. Man findet eine Vielzahl von Werken oftmals ohne den Verfasser, dessen Grundauffassung oder Religion sofort einordnen zu können. Da fällt es schwer sich zu orientieren, wenn man ein beginnendes Interesse an diesem Übungsweg verspürt oder der Meditation als Christ vielleicht skeptisch gegenüber steht und sich informieren will. Der Aufsteller zeigt für mich freilich, dass das Interesse an Meditation zunimmt, nicht zuletzt hat das auch das in den letzten beiden Jahren stattfindende Projekt Landshut meditiert gezeigt. Dennoch gibt es nach wie vor Berührungsängste gerade im kirchlichen Bereich, was Meditation als einen spirituellen Weg betrifft. Dabei ist die christliche Meditation ein alter geistlicher Erfahrungsweg, der einen in den Dialog mit Gott, der uns darin liebend begegnet, führen soll. Methodisch kann das so aussehen, dass wir uns mit einem Bibelwort in die Stille begeben und es in unserem Herzen bewegen (vgl. Lk 2,19), eben meditieren (nachsinnen). Das führt uns zu mehr Ruhe und Frieden und wandelt uns zugleich zu einem immer bewussteren Menschen. Basis dieser Form von Spiritualität ist der Glaube an Jesus Christus. In diesem Glauben empfangen wir Jesu Leben, Tod und Auferstehen als Geschenk. So ist christliche Meditation keine Form von Werkgerechtigkeit, sondern eine Übungsform, in der sich der Meditierende für Gott öffnet, um dieses Geschenk zu empfangen. Wer hier erste Erfahrungen bewusst machen will, ist herzlich eingeladen an einem Kurs von sechs Abenden (Beginn 6.11., Donnerstag um 18.30 Uhr/nach Absprache 19 Uhr) im neuen Meditationsraum der Auferstehungskirche mit dem Titel Mit Gott im liebenden Dialog Einführung in christliche Meditation teilzunehmen. Die Ausschreibung finden sie im Programm des Evang. Bildungswerkes. Parallel zu den Wochen von Landshut meditiert wird es auch zwei Schnupperangebote (5.11. und 10.11. jeweils 19 Uhr) geben. Ich weise auch hin auf den Vortrag von Schwanbergpfarrer Harald Vogt (7.11.,19 Uhr im Gemeindehaus am Gutenbergweg 16): Liebende Begegnung Christliche Meditation Überraschende Zugänge zu einem alten geistlichen Weg Sie finden diese und weitere Informationen auf der Homepage des Dekanates mit dem Titel www.landshut-spirituell.de. Pfarrer Hartmut Grosch, Krankenhausseelsorger und Meditationsanleiter Spirituelle Angebote im Herbst 2014 Ab 30.9. wöchentlich Di 19.30 bis 21.00 Uhr Gemeindehaus der Auferstehungskirche, Fliederstr. 17 (im Medita tionsraum) 5.11., 10.11., 19.00 Uhr Gemeindehaus der Auferstehungskirche, Fliederstr. 17 (im Meditationsraum) 6.11. + 5 Abende wöchentlich, 18.30 Uhr Gemeindehaus der Auferstehungskirche, Fliederstr. 17 (im Meditationsraum) Pfr. H.C. Kley Pfr. H. Grosch Pfr. H. Grosch Gegenstandslose Meditation Schnupperstunde: Einführung in die christliche Meditation Einführung in die christliche Meditation 7.11., 19.00 Uhr Gemeindehaus Gutenbergweg 16 Pfr. H. Vogt Liebende Begegnung Vortragsabend 12.11., 19.30 Uhr Gemeindehaus der Auferstehungskirche, Fliederstr. 17 (im Meditationsraum) Fr. 14.- So. 16.11.2014, Beginn Fr. 18.00 Uhr Gutenbergweg 16 Raum des Jugendwerks Anmeldung bis 31.10.2014 im Pfarramt Christuskirche erforderlich, max. 10 Teilnehmende in 2 Gruppen Pfr.in M. Unglaub Pfr. A. Ebert Einführungsabend Meditation Straßenexerzitien mit dem landeskirchlichen Beauftragten für geist liche Übung und Meditation 7

Christuskirche Ev.-Luth.-Pfarramt Landshut Christuskirche Klötzlmüllerstraße 2, 84034 Landshut, Tel. 08 71 / 9 62 13 13, Fax. 08 71 / 9 62 13 20 www.christuskirche-landshut.de E-Mail: pfarramt@christuskirche-landshut.de Bankverbindung: Sparkasse Landshut IBAN: DE64 7435 0000 0000 0440 75 BIC: BYLADEM1LAH Ein Jahr Fördern 1. Mitgliederversammlung des Fördervereins Christuskirche e.v. Am Mittwoch, den 8. Oktober, lädt der Vorstand des Fördervereins Christuskirche e.v. alle Mitglieder und weitere Interessierte ein zur 1. ordentlichen Mitgliederversammlung um 19 Uhr im Gemeindehaus der Christuskirche. Neben den verschiedenen Berichten und ordentlichen Tagesordnungspunkten soll es auch einen Rückblick und eine Vorausschau auf die Aktionen des Vereins geben. Unter anderem wird es am 1. Advent, Sonntag, den 30.11., nach dem Gottesdienst wieder einen Adventsbasar mit Kunstauktion rund um die Christuskirche geben. Christuskirche 2.0 Gemeindeversammlung am 19. Oktober in der Christuskirche Im vergangenen Jahr seid der letzten Gemeindeversammlung hat sich der Kirchenvorstand und insbesondere der Bauausschuss mit der weiteren Planung zur Innenrenovierung der Christuskirche beschäftigt. Es gibt erste Ergebnisse, die die Verantwortlichen der Gemeinde vorstellen und darüber ins Gespräch kommen wollen. Darüber hinaus gibt es noch einiges mehr, was aus der Arbeit des Kirchenvorstands zu berichten ist. Herzliche Einladung zur Gemeindeversammlung am Sonntag, den 19. Oktober, nach dem Gottesdienst gegen 11 Uhr. Für Fragen und Anregungen im Vorfeld stehen Ihnen die Pfarrer und Mitglieder des Kirchenvorstands gerne zur Verfügung. Mehr Generationen I Konfirmanden und Senioren aus dem Matthäusstift treffen sich Zusammen mit der Altenheimseelsorgerin Pfarrerin Dr. Lubomierski verwirklichen Pfarrerin Gloßner und Pfarrer Reuter einen besonderen KonfiTag im Gemeindehaus der Christuskirche: Die Jugendlichen des aktuellen KonfiKurses treffen am Samstag, den 25. Oktober, auf Bewohnerinnen und Bewohner des Matthäusstifts zu einer Mehrgenerationen-Olympiade. Lebensklugheit trifft frische Energie: Die Jugendlichen lernen das Alter kennen, mit seinen Beschwerden aber auch Vorzügen. Und 8 die Senioren lernen die Träume und Sorgen der neuen Generation kennen. Ganz jung, ganz alt, ganz Ohr! Generationen übergreifend in unserer Gemeinde! Mehr Generationen II Gemeindefreizeit der Christuskirche Zwei Teilnehmerinnen resümieren: Besonders gut gefallen hat uns das Miteinander der Generationen. So etwas gibt es selten und es ist eine große Bereicherung und auch Gelegenheit, über den Tellerrand zu blicken. Der ganze Bericht der Gemeindefreizeit ist auf unserer Internetseite www.christuskirche-landshut.de zu lesen. Wer zuletzt lacht, lacht am besten! Kinderbibeltag am Buß- und Bettag Sara, Abrahams Frau, ist eigentlich gar nicht zum Lachen zu Mute. Doch dann passiert etwas, was Ihr Herz springen lässt vor Freude! Ein Kinderbibeltag über das Fröhlichsein und Lachen. Alle Kinder von 6 bis 12 Jahren sind am Bußund Bettag, den 19. November, ins Gemeindehaus der Christuskirche sowie in das Gemeindezentrum Jakobuskirche Ast eingeladen. Von 8 bis 14 Uhr werden die Kinder zusammen mit Pfr. Reuter, Diakon Wartha und einem Team von ehrenamtlichen Mitarbeitenden spielen, basteln, singen und die alttestamentliche Geschichte von Abraham und Sara hören und mitlachen! So haben die Kinder eine kurzweilige und sinnvolle Gestaltung des evangelischen Feiertags. Anmeldung im Pfarramt. Pilgern auf Französisch KonfiKino in der Christuskirche Zeitgleich zu den Exerzitien in der Stadt findet am Samstag, den 15.11. ein KonfiTag statt. Die Jugendlichen beschäftigen sich mit der Frage, wie Menschen den Weg zum Glauben finden. Und sie machen sich dabei selbst auf den Weg! Um 18 Uhr endet der KonfiTag mit dem KonfiKino in der Christuskirche. Wir sehen den Film Saint Jacques - Pilgern auf Französisch. Konfirmandeneltern und die ganze Gemeinde sind zum Konfi- Kino herzlich eingeladen!

Gemeindehaus, Gutenbergweg 16 (GH) MiniGottesdienst f. Kinder von 1 6 Jahren u. ihre Familien SO 9.11. 11.30 CK Seniorennachmittag MO 27.10. und 24.11. 14.30 Uhr GH Muskelaufbautraining Jeden DI 14.15-14.45 Uhr GH Leitung: Irene Woidneck, Tel. 08762/721515 Singkreis für Senioren MI 8.10. und 12.11. 10-11.30 Uhr GH Leitung: Elisabeth Rau, Tel: 0871/2760376 Spieleabend SA 11.10. und 15.11. 16 22.00 Uhr GH Leitung: Eckhard Bogner Gymnastik für Senioren MI (14täglich) 14.30-15.30 Uhr GH Leitung: Irene Woidneck, Tel. 08762/721515 Gymnastik am Hofberg jeden MI 14.15 Uhr Schule Weinzierlstraße Leitung: Birgit Schönberger, Tel. 0871/609201 Gymnastik für Frauen jeden DO 9.30 Uhr GH Leitung: Anna-Maria Huber, Tel. 0871/51512 Tanzkreis jeden MI 19.30 Uhr GH Jugendchor MI 17.30-19.00 Uhr GH Meditation im Tanz DO 18.30-19.30 Uhr GH Vor euch will ich Wunder tun Konfirmationsjubiläum in der Christuskirche Nach der Konfirmation vor 50, 60 oder gar 65 Jahren sind die diesjährigen Jubilare voller Erwartung in Ihr Leben gestartet. Das Fest der Goldenen, Diamantenen und Eisernen Konfirmation am Sonntag, den 26. Oktober, lädt ein zur Erinnerung daran. Im Rückblick auf viele Lebensjahre soll noch einmal die Verheißung Gottes an Mose laut werden: Vor euch will ich Wunder tun! Bundesfreiwilligendienst Ein Max geht, ein Max kommt Vielen in unserer Gemeinde ist unser Bundesfreiwilligendienstleistende Maximilian Haen über das vergangene Jahr ans Herz gewachsen. Freundlich Verabschiedung von Max Haen Motettenchor DO 19.45 Uhr Gemeindehaus Achtung: In den Schulferien finden die Angebote nach Absprache mit den Kursleitern statt! Vorkindergarten MO und DO 8.45-11.15 Uhr Leitung Alexandra Stroka DI und FR 8.45-11.15 Uhr Leitung Alexandra Stroka Anmeldung unter Tel. 0871/36450 Kinderkantorei jeden FR GH 14.30 Uhr Kinderkantorei I 15.00 Uhr Kinderkantorei II 15.45 Uhr Kinderkantorei III 16.30 Uhr Die CappelLAs Pfadfinder MO 17.00-18.30 Uhr Weiße Tiger Jungpfadfindersippe (13-16 Jahre) Kontakt: Jacopo Foglietti jacopofoglietti@gmail.com FR 15.30-17.00 Uhr Coole Koalas Jungpfadfindersippe (10-13 Jahre) Kontakt: Markus Lederhuber (08704/345) MI 16.30-18.00 Uhr Seeadler Pfadfindersippe (8-9 Jahre) Kontakt: Diana Hellmann, www.vcp-landshut.de DO 15.30-17.00 Uhr Königspinguine Pfadfindersippe (6-8 Jahre) Kontakt: Kilian Dengler, www.vcp-landshut.de Lobpreissingen (überkonfessionell) jeden letzten SA im Monat 25.10. und 29.11. 9.30-10.30 Uhr CK Der Gottesdienst in der Christuskirche, gestaltet von Pfarrerin Gloßner und den Konfirmanden des aktuellen Jahrgangs, beginnt um 10 Uhr, danach findet ein festlicher Empfang statt. Da uns nicht alle Adressen bekannt sind, freuen wir uns, wenn Sie sich im Pfarramt anmelden und uns gegebenenfalls weitere Personen nennen, die zum Adressatenkreis gehören. Es ist gut, gesegnet zu werden und Segen weiter zu geben. Herzliche Einladung! und humorvoll hat er seine Aufgaben im Pfarramt, Dekanat und Kindergarten erledigt. Wir bedanken uns herzlich für die gute Zusammenarbeit und wünschen Maximilian Haen einen guten Start in sein Studium und Gottes Segen für seinen weiteren Lebensweg! Wir müssen uns namenstechnisch aber kaum umgewöhnen, denn in Maximilian Hagn haben wir einen würdigen Nachfolger auf der Bundesfreiwilligendienststelle gefunden. Maximilian Hagn ist vielen schon aus der Evangelischen Jugend bekannt. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit im kommenden Jahr! Felix Reuter Max Hagn 9

Jakobuskirche Gemeindezentrum Jakobuskirche Bonhoeffer Weg 1, Telefon: 08709/263 563 (Kirche), Fax: 08709/263 586 E-Mail: jakobuskirche@christuskirche-landshut.de Frau Pfarrerin Gloßner übernimmt die Vertretung für die Jakobuskirche bis ein/e neuer/e Pfarrer/ Pfarrerin den Dienst in der Jakobuskirche beginnt. Sie ist zu erreichen unter der Telefonnummer: 0871 / 96 62 87 85 Sommerausflug ins schöne Altmühltal nach Riedenburg Am 3. Juli 2014 machten sich über 50 gutgelaunte Menschen auf den Weg nach Riedenburg. Freunde des Geselligen Kreises, des Seniorenkreises Ast und des Seniorenkreises Christuskirche fuhren an einem warmen Sommertag durch das schöne Altmühltal. Wir konnten an einer beeindruckenden Flugvorführung der Falknerei teilnehmen. Anschließend gab es Mittagessen im Fasslwirt, nicht weit von der Burg entfernt. Am frühen Nachmittag besichtigten wir eines der schönsten Kristallmuseen Bayerns. Bei einem kleinen Spaziergang am Flussufer konnten wir unsere Beine ein bisschen vertreten. Die Sonne meinte es fast zu gut mit uns. Deshalb waren wir froh in einem hervorragenden Kaffeehaus zu landen, das uns mit Eis, Kaffee und vorzüglichem Kuchen verwöhnte. Gegen 18 Uhr waren wir wieder zu Hause. Wir waren uns alle einig: es war ein gelungener Ausflug! Neue Eindrücke, gute Gespräche, gute Stimmung und vor allem eine hervorragende Organisation! An dieser Stelle möchte ich im Namen aller Ausflügler ganz herzlich Frau Höft, Frau Blümel und dem Team danken, die uns allen mit viel Liebe, Zeit und Kraft einen unvergesslichen Tag ermöglicht haben! Beim nächsten Mal? Wir sind dabei! Susanne Gloßner, Pfarrerin Kindergottesdienst Jeden 1. und 3. SO im Monat (außer in den Ferien), erstmalig 21.9.2014 Seniorenkreis Erster Dienstag im Monat 14 Uhr 7.10., 4.11. Monika Blümel, Telefon: 08709/928972 Geselliger Kreis Zweiter Montag im Monat 14 Uhr 13.10., 11.11. Altenbegegnungsstätte am Rathausplatz Kumhausen Ursula Höft, Telefon: 0871/41760 Ökumenisches Abendgebet mit Gesängen aus Taizé 6.10. Ast 3.11.Baierbach 1.12. Vilsheim jeweils 19.00 Uhr Brigitte Graßer 08706/622 Bibelgesprächskreis Termine bitte im Pfarramt erfragen Pfrin Zwölfer Kirchenchor Jakobuskirche DO 19.30 Uhr Manfred Leib, Telefon: 0871/45919 Arbeitskreis von Angehörigen Sektengeschädigter (AVAS) Ursula Höft, Telefon: 0871/41760 Inge Wilhelmi, Telefon: 08709/2055 Kirchenbus Bus 1: Altfraunhofen: 19.10., 16.11. Bus 2: Buch a. E.: 26.10., 23.11. 10 Aktuelles: 1. Das Taize-Gebet beginnt ab sofort wieder um 19.00 Uhr ( siehe Terminspalte) 2. Die für den 29.9.2014 angesetzte Gemeindeversammlung muss leider aus Termingründen verschoben werden. Ein neuer Termin wird noch bekanntgegeben. 3. Der Chor trifft sich zu einem Probensamstag am 15.11., um für den Chorausflug nach Pfaffenhofen am 23.11. zu üben. 4. Das Obst auf dem Grundstück der Jakobuskirche darf geerntet werden. Wir bitten jedoch darum, nur solche Mengen zu ernten, die auch frisch verzehrt werden (keine Vorratshaltung).

Auferstehungskirche Fliederstraße 17 84032 Landshut Telefon 08 71 / 7 33 11 Fax 08 71 / 1 24 02 www.auferstehungskirche-landshut.de E-Mail: auferstehungskirche@t-online.de Bankverbindung: Sparkasse Landshut Konto 11 01 900 (BLZ 743 500 00) Erntedankgottesdienst Am 5. Oktober feiern wir unseren Gottesdienst in der Auferstehungskirche wieder an einem festlich geschmückten Erntedankaltar. Freche Früchtchen werden an diesem Tag auch wieder dabei sein. Wie in den letzten Jahren werden auch heuer unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden eingeführt. Im Anschluss gibt es einen ausführlichen Kirchenkaffee. Wer Erntegaben aus dem Garten beisteuern möchte, kann sie am Samstag vormittag zur Kirche bringen. Nach dem Gottesdienst werden wir die Lebensmittel an die Asylbewerberunterkunft in Altdorf geben. Wechsel im Kirchenvorstand Aus persönlichen Gründen ist Frau Susanne Keimburg aus dem Kirchenvorstand ausgeschieden. Nachberufen wurde Herr Helmut Koegst, der bisher im erweiterten KV bei den Beratungen teilnahm. Im Gottesdienst am Erntedankfest, 5.10., werden wir Frau Keimburg offiziell entlassen und Herrn Koegst einführen. Gemeindeversammlung Am 9.11. lädt der Kirchenvorstand die gesamte interessierte Gemeinde nach dem Gottesdienst zu einer Gemeindeversammlung ein. Einmal im Jahr sollte sie stattfinden. Es wird über die Pläne und Vorhaben des KV berichtet und das, was im nächsten Jahr ansteht. Zwei wichtige Punkte werden sein: Das 50-jährige Jubiläum der Auferstehungskirche im nächsten Jahr und die Übergabe des Kindergartens Arche Noah in die Trägerschaft der Diakonie. Hier vor allem müssen wir die Meinung der Gemeinde hören und möchten die Motive erklären. Bitte kommen Sie zahlreich. Zum Dank erwartet Sie ein Weißwurst-Frühstück. Galaterbrief im Bibelgespräch Am 8. Oktober beginnt wieder ein neuer Zyklus für das monatliche Bibelgespräch. Auf dem Programm stehen sieben ausgewählte Texte aus dem Brief des Paulus an die Galater. Die Bibelgespräche finden im Gemeindehaus, Fliederstraße 17, an jedem 2. Mittwoch eines Monats statt. Beginn ist 19.30 Uhr. Für nähere Auskünfte stehen Kurt Büttler, Tel. 7 47 36 und Dr. Eberhard Kluge, Tel. 3 44 42, zur Verfügung. Buß- und Bettag Am 19. November ist Buß- und Bettag. Dies bedeutet für alle Kinder: Es ist Kinderbibeltag! Rund um die Auferstehungskirche von 8 Uhr bis 14 Uhr für Kinder ab dem Kindergartenalter und im Haus der Begegnung von der 2. bis zur 4. Klasse. Infoblätter und Anmeldungen werden über die Schulen verteilt. Befreit zum Widerstehen so lautet das Motto der diesjährigen Friedensdekade. Dazu gibt es wie in jedem Jahr einen Gottesdienst, der vom Ökumeneausschuss Altdorf vorbereitet wird. Der Kirchenchor wird den Gottesdienst mitgestalten, der am 19. November um 19 Uhr im Haus der Begegnung stattfindet. Adventseinstimmung Am Samstag, den 29. November, dem Vorabend des 1. Advents, wollen wir um 17.30 Uhr vor dem Haus der Begegnung eine Andacht zur Einstimmung auf die Adventszeit, begleitet vom Posaunenchor, feiern. Anschließend ist Zeit für gemütliches Beisammensein. Herzliche Einladung dazu! Grillabend am Haus der Begegnung Es ist schon Tradition geworden: Am 8. August wurde für alle, die nicht in den Urlaub gefahren sind, zu einem Grillabend am Haus der Begegnung eingeladen. Bei sommerlichen Temperaturen folgten etwa 25 Personen der Einladung, um gemeinsam zu essen und zu feiern. Am Ende stand fest: Diese Tradition wollen wir auch weiterhin beibehalten. Ein besonderer Dank gilt Frau Colette Reimann für die gute Organisation. 11

Evangelisch in Attenhausen Gottesdienst im Grünen Bei bestem Wetter konnten wir einen wunderbaren Gottesdienst unter freiem Himmel in Attenhausen feiern. Beim Marterl der Familie Schwaiger wurde die Wiese gemäht, Bänke des dortigen Schützenvereins aufgestellt, der Altar gedeckt. Der Blick ins Weite wurde als roter Faden des Gottesdienstes aufgenommen, ebenso wie die Pilgerschuhe, die ein Blickfang am Marterl sind. Herr Schwaiger stiftete das Kreuz, nachdem er den Jakobsweg wohlbehalten gegangen war. Der zahlreich besuchte Abendmahlsgottesdienst hinterließ eine wunderbare Stimmung. Bei Kaffee und Kuchen verweilten noch viele Menschen, um miteinander ins Gespräch zu kommen. Bei den Gottesdiensten im Grünen, die wir ja in den Außenorten unserer Gemeinde feiern, scheint immer eine Gemeinde zusammenzukommen, die sich sonst nicht begegnet, die aber durch den christlichen Glauben verbunden ist. Großer Dank gebührt allen, die zum Gelingen beigetragen haben. Aus unserer Gemeinde, v.a. aber aus der Ortsgemeinde Attenhausen, die uns unkompliziert und tatkräftig unterstützt und den Gottesdienst offen und frei mitgefeiert haben. Kirchenvorstandssitzung (öffentlich) Haus der Begegnung MO 6.10. 19.30 Uhr Auferstehungskirche MO 3.11. 19.30 Uhr Seniorengymnastik DI 7.10., 21.10., 4.11., 18.11. 14.30 15.30 Uhr Evi Wohlrab, Tel. 0871/7 66 08 Siebenbürger Handarbeitskreis DI 14-tägig 14 Uhr Annemarie Thellmann, Tel. 0871/2 98 93 Frauenkreis Kreatives Allerlei 1. DI im Monat 20 Uhr Anita Polachowski, Tel. 0871/7 33 15 Bibelgespräch MI 8.10., 12.11. 19.30 Uhr Kurt Büttler, Tel. 0871/7 47 36 Eberhard Kluge, Tel. 0871/3 44 42 Geselliger Kreis 1. u. 3. DO 14.30 Uhr Renate Geuder, Tel. 0871/3 52 45 Aktiv bleiben miteinander tanzen 2. u. 4. DO im Monat 14.30 Uhr Evi Wohlrab, Tel. 0871/7 66 08 Posaunenchor FR 17.30 Uhr Kurt Büttler, Tel. 0871/7 47 36 Verein DOM e.v. Mascha Sidorova-Spilker, Tel. 0871/1 35 58 98 Englisch für Kinder MI 15 17 Uhr A. Chamitova, Tel. 0171/9 55 24 54 Russisch für Kinder DO 14 17.30 Uhr N. Anpilogova, Tel. 0176/1 61 27 54 FR 13 17.30 Uhr Nina Brauner A. Chamitova, Tel. 0171/9 55 24 54 Malen für Kinder FR 15.30 18.30 Uhr Nina Schwab, Tel. 0179/9 52 30 49 12 Veranstaltungen Haus der Begegnung Aktionstag SA 11.10. 9 12 Uhr Putz- u. Aufräumarbeiten Helfer willkommen Geburtstagskaffee MO 6.10. 14.30 Uhr Für alle ab 70 Jahre, die im August und September Geburtstag hatten MO 1.12. 14.30 Uhr Für alle ab 70 Jahre, die im Oktober und November Geburtstag hatten, Anmeldung Tel. 0871/7 33 11 Mutter-Kind-Gruppe MO 14-tägig 15 Uhr S. Kottmeier, Tel. 0871/1 28 20 Jungscharstunde (7 12 Jahre) DI 16 17.30 Uhr Leitung Diakon Sebastian Wartha & Team Tel. 0871/66 00 34 01 Musikgarten DI 10 Uhr MI 16.30 Uhr Information: Grete Csibi, Tel. 08 71/3 10 64 Kirchenchor DI 19.30 Uhr Grete Csibi, Tel. 0871/3 10 64 Tanzen vom Sirtaki bis Seniorentanz MI 15.10, 12.11. 19 Uhr Ilona Wagner, Tel. 0871/5 17 66 Multiple Sklerose Gruppe 1. MI im Monat 14 Uhr Ökum. Friedensgebet Neu-St. Nikola/Altdorf MI 29.10., 26.11. 19 Uhr Behinderte und ihre Freunde 2. u. 4. DO 14 Uhr Sprechstunde Pfarrerin Kerstin Schaller MI 16 18 Uhr, Tel. 0871/3 60 13 Frühschicht Morgenandacht mit anschließendem gemeinsamen Frühstück 1. FR im Monat 6.30 Uhr Adventseinstimmung mit Andacht Posaunenklängen, Glühwein, Würstl u. vieles mehr SA 29.11. 17.30 Uhr

Aktionstag in und um das HdB Am Samstag, den 11. Oktober, ist es wieder so weit. Beim diesjährigen Aktionstag im Haus der Begegnung wollen wir aufräumen, ausbessern, pinseln, schrauben und vieles mehr. Dafür benötigen wir viele fleißige Hände. Wir würden uns freuen, wenn viele Helfer kommen. Beginn der Aktion ist um 9.00 Uhr und dauert ca. bis 12.00 Uhr. Zum Abschluss gibt es eine wohlverdiente Brotzeit. Ralf Jeretzky Ökumenische Meditationswanderung in Altdorf Eine Gruppe von Wanderfreudigen folgte der Einladung des Ökumene-Ausschusses Altdorf zu einer Meditativen Wanderung in und um Altdorf. Vom Heimatmuseum Altdorf ging es über Kreut, Eugenbach und nach Altdorf wieder zurück. Bei den verschiedenen Wegkreuzen wurde innegehalten um zu beten und zu singen. Mit dem Schlusslied Möge die Straße uns zusammenführen wurde die diesjährige Wanderung beendet. Behinderte und ihre Freunde suchen neue Leitung Behinderte und ihre Freunde sind eine langjährige Gruppe in unserer Gemeinde. Behinderte und Nichtbehinderte verbringen hier alle zwei Wochen einen gemütlichen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen und einem interessanten Programm, das sich von Vorträgen zu verschiedenen Themen über gemeinsames Singen und Erzählen bis zu Rätselspielen erstreckt. Frau Monika Ludwig hat sich immer etwas einfallen lassen. Nun ist es ihr nicht mehr möglich, dies zu übernehmen. Es wäre sehr schade, wenn diese große und gut zusammengewachsene Gruppe auseinanderfallen würde. Vielleicht können Sie sich ja vorstellen, diese wertvolle ehrenamtliche Aufgabe zu übernehmen? In diesem Fall melden Sie sich bitte im Pfarramt. Unterstützung durch die Pfarrerinnen wäre gegeben. An dieser Stelle bedanken wir uns sehr herzlich für die Zeit und das Engagement, das Frau Ludwig hier eingebracht hat. Baumgedanken Bei einem Besuch im Museum Buchheim am Starnberger See fand ich im Park einen uralten Baum, der offensichtlich schon Vieles erlebt hat, es aber immer schaffte, den Widrigkeiten der Zeit zu trotzen. Mich faszinieren solche Bäume immer wieder und dabei fielen mir auch Gedanken von Erich Kästner ein: Wenn man sich viel mit Bäumen, vor allem mit alten, einsamen und starken beschäftigt hat und bemüht ist, ihr Wesen gleichsam als Seele zu erahnen, dann erkennt man, dass der Baum für die Menschheit das lebendige Ursymbol verkörpert: Baum des Lebens, Baum der Erkenntnis, Baum und Frucht, Baum und Wurzel. Der Baum wird wie keine andere Pflanze zum Ausdruck von Empfindungen, nicht begrenzt wie Rosen oder Flieder, sondern weit hineinragend in eine verzweigte Gefühlswelt: Schönheit Kraft Würde Stille Einsamkeit Geborgenheit Freiheit Wahrhaftigkeit. Diese Empfindungen sind mit Wünschen gepaart, die Wurzeln mit Blättern und Erde mit Himmel verbinden lassen, wie es einst Wilhelm von Humboldt ausdrückte: Überhaupt liegt in den Bäumen ein unglaublicher Charakter der Sehnsucht, wenn sie so fest und beschränkt im Boden stehen und sich mit den Wipfeln, so weit sie können, über die Grenzen der Wurzeln hinausbewegen. Ich kenne nichts in der Natur, was so gemacht wäre, Symbol der Sehnsucht zu sein. Eberhard Kluge 13

Gottesdienste im Oktober und November 2014 Christuskirche Jakobuskirche Ast Oktober 5 12 19 26 31 1 Erntedankfest 17. So nach 18. So nach 19. So nach Reformationstag Allerheiligen Trinitatis Trinitatis Trinitatis Nur Gottesdienst in der Jakobuskirche + Kindergottesdienst + Kirchenkaffee Familiengottesdienst + Taufe Bus 1 + Kindergottesdienst Taufsamstag Gemeindeversammlung + Kindergottesdienst + Kindergottesdienst Goldene Konfirmation Empfang Bus 2 1900 Gottesdienst zum Reformationstag Empfang Erlöserkirche 11.00 Familiengottesdienst + Kirchenkaffee 9.30 + Taufe 11.00 + Taufe 9.30 Einladung in die Christuskirche 18.00 Andacht Gnadenkirche Auloh 9.30 Familiengottesdienst + Kirchenkaffee 18.00 9.30 18.00 Einladung in die Christuskirche Wörth 11.00 11.00 Adlkofen 17.00 St. Thomas Kirche Auferstehungskirche Einführung der Konfirmanden 11.15 Eltern-Kind-GD Kindergottesdienst Kirchenkaffee Einladung in die Christuskirche Einladung in die Christuskirche Haus der Begegnung Altdorf 18.30 ökum. Taizé-Andacht 18.30 Abend-GD Pauluskirche Ergolding Kindergottesdienst Einführung Konfirmanden Praystation Ohu 8.30 8.30 Bezirkskrankenhaus 10.30 10.30 Klinikum (Samstag) Segnungsgottesdienst Gottesdienste in den Altenheimen 14 SA 4.10. 18.30 Kreiskrankenhaus Achdorf AWO-Heim (SA 16.00) 11.10. und 8.11. BRK-Heim (MO 16.00) 27.10. und 24.11. Curanum (SA 16.00) 25.10. und 22.11. St.-Jodok-Stift (DO 9.30) 17.10. und 13.11. Matthäusstift (SA 16.00) 4.10., 18.10. und 1.11., 15.11. Seniorenwohnpark (DO 10.30) 17.10. und 13.11. Seniorenzentrum Buch (SO 10.30) 5.10. und 2.11.

Geistlicher Bereitschaftsdienst: 01 70 / 86 51 788 an Wochenenden und Feiertagen erreichbar November Dezember 2 9 16 19 23 30 7 20. So nach Drittletzter So Vorletzter So Buß- und Bettag Letzter So 1. Advent 2. Advent Trinitatis d. Kirchenjahres d. Kirchenjahres d. Kirchenjahres + Kindergottesdienst 11.30 Minigottesdienst + Taufe Bus 1 + Kindergottesdienst + Kirchenkaffee Taufsamstag + Kindergottesdienst + Beichte Ökum. Abendgottesdienst St. Georg + Kindergottesdienst Bus 2 + Kindergottesdienst Adventsbasar + Kindergottesdienst 11.00 9.30 + Kirchenkaffee 11.00 Kindergottesdienst 19.00 mit Beichte 9.30 11.00 anschl. Adventsbasar + Essen 11.00 9.30 Kindergottesdienst + Kirchenkaffee 18.00 Gospelgottesdienst 9.30 18.00 9.30 9.30 Kindergottesdienst + Kirchenkaffee 17.00 St. Thomas Kirche 11.00 11.00 Kirchenkaffee 14.00 anschl. Adventsfeier 18.30 ökum. Taizé-Andacht 19.00 ökum. GD 18.30 Abend-GD 18.30 ökum. Taizé-Andacht Kindergottesdienst Kindergottesdienst SA 8.11. 18.00 Gospelgottesdienst Kindergottesdienst Praystation 19.00 ökum. GD Totengedenken Kindergottesdienst Gottesdienst für Jung und Alt Kindergottesdienst 8.30 8.30 Totengedenken 8.30 SA 1.11. 18.30 10.30 10.30 10.30 SA 6.12. 18.30 = mit Abendmahl Johannesstift/Altdorf (FR 16.00 Uhr ma) 17.10., 21.11. Haus Sonnengut/Pfettrach (MO 16.00 Uhr ma) 27.10., 24.11. Jakobuskirche: Bus 1: Altfraunhofen Bus 2: Buch St. Elisabethstift/Adlkofen (DO 16.00) 9.10. 13.11. Ökumenisches Totengedenken 15

Pauluskirche Ergolding Martin-Luther-Platz 3 84030 Ergolding Telefon 08 71 / 43 07 10 Fax 08 71 / 4 30 71 29 Pfarramt: www.pauluskirche-ergolding.de Kindertagesstätte: kinderhaus.pauluskirche-ergolding.de E-Mail: pfarramt@pauluskirche-ergolding.de; kinderhaus@pauluskirche-ergolding.de Bankverbindung: Sparkasse Landshut Konto 1 050 311 (BLZ 743 500 00) Kirchenmusik I Gospel-Workshop Als gemeindeübergreifendes Projekt zwischen der Pauluskirche Ergolding und der Gnadenkirche Auloh ist der Gospel-Workshop im Oktober/ November unter dem Thema Oh, freedom 25 Jahre Fall der Berliner Mauer angelegt (siehe Dekanats-Teil). Unter der Leitung von Ulrike Steinmetz finden die Proben dazu jeweils um 20 Uhr am Fr, 10.10. und 17.10. in der Gnadenkirche und am Fr, 24.10. und 7.11. in der Pauluskirche statt. Den Abschluß bilden zwei Gospelgottesdienste mit Pfarrerin Christiane von Hofacker am Sa, 8.11. um 18 Uhr in der Pauluskirche und So, 9.11. um 18 Uhr in der Gnadenkirche. Interessierte Sänger/innen sind herzlich zum Mitmachen eingeladen! Es beginnt die Singspielzeit!! Ja, es ist soweit. Die Proben für das Weihnachtssingspiel am Heiligen Abend im Rahmen eines Familien-Gottesdienstes starten. Hier werden Lieder gesungen und kleine und größere Sprechrollen verteilt. Wer hat von Euch Lust bekommen mitzusingen und mitzuspielen? Na, dann nichts wie hin! Die erste Probe findet am Sonntag, 16.11.2014 im Kindergottesdienst (jeden Sonntag) um Uhr oder/und in den Jungscharstunden am Freitag um 16.30 Uhr statt. Bei Rückfragen: 0871/2767970 Wir warten und freuen uns auf Euch! Eure Elke und Tanja mit Singspielteam Kirchenmusik II Herbstkonzert Das Herbstkonzert der Pauluskirche findet in diesem Jahr am Samstag, den 15. November um 17 Uhr statt. Zu Gast ist der Chor der St. Johannis- Gemeinde in Forchheim unter der Leitung von Dekanatskantorin Stephanie Spörl, die das vokale Programm durch Werke an der Orgel ergänzt. Die Gesamtleitung hat Kirchenmusikerin Ulrike Steinmetz. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Einladung zum Mitarbeiterabend Zum Bayrischen Abend mit Oktoberfest-Akzent sind alle Ehren-, Neben- und Hauptamtlichen schon jetzt herzlich eingeladen. Freitag, 10. Oktober 2014 ab 18.00 Uhr, Buffet, Gespräche, Unterhaltung, Dank für das Engagement der Mitarbeiter / Innen. Der Kinderbibeltag findet wieder am Buß- und Bettag, Mittwoch, 19. November 2014 von ca. 8.00 13.00 statt. Nähere Informationen und Anmeldung spätestens Mitte Oktober im Pfarrbüro und über den evangelischen Religionsunterricht an den Grundschulen in den Marktbereichen Ergolding und Essenbach. Neuzugang im Paradies Die Kinder der Jungschar-Gruppe Paradies mit Yvonne Harpainter und Raphaela Wild können sich über einen Neuzugang freuen: Lukas Wortmeier unterstützt seit dem Sommer die beiden während der Jungscharstunden. Und so laden wir alle Kinder (Mädchen und Jungen!) ab der 1. Klasse ein, doch mal im Paradies jeden Freitag von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr vorbeizuschauen. Da werden Geschichten von Gott erzählt, da wird gebastelt, gesungen und ganz viel gespielt! Wir freuen uns auf Euch! Yvonne, Raphaela und Lukas 16

Ökumene Zu den ökumenischen Gottesdiensten mit der katholischen Schwesterpfarrei laden wir herzlich ein: Allerheiligen, 1. November, 14.00 Uhr in der Kirche St. Peter; Buß-und Bettag, 19. November um 19.00 Uhr in der Pauluskirche (mit Kirchenchor Mariä Heimsuchung). Gedenken der Entschlafenen Gottesdienste mit Gedenken an die Verstorbenen des vergangenen Jahres, mit Kerzenlicht und Fürbitte, am Sonntag, 23. November 2014 in Ohu, 8.30 h, und Ergolding, Uhr, zuvor schon mit den katholischen Schwestern und Brüdern an Allerheiligen, 1. Nov. 2014, 14.00 Uhr in der Kirche St. Peter. Vorschau 25 Jahre Pauluskirche und Gemeindezentrum Am 3. Advent 1989 wurden die Pauluskirche und das Gemeindezentrum durch den damaligen Oberkirchenrat des Kirchenkreises Regensburg, Gotthard Preiser, feierlich eingeweiht. Zum Jubiläum (25 Jahre) sind am 3. Advent sowie am 17. Januar Festgottesdienst und -konzert geplant. Advent Die Adventszeit beginnt an der Pauluskirche mit einem Gottesdienst für Jung und Alt für Kinder und Erwachsene. Sonntag, 30. November, Uhr, mit adventlicher Musik. Pauluskirche Gottesdienst SO 10 Uhr Kindergottesdienst i.d.r. jeden Sonntag 10 Uhr (nicht am 3. Sonntag im Monat sowie bei Mini-GD, s.u.) Praystation SO 19.10. und 16.11. 10 Uhr Minigottesdienst SO 10 Uhr Gemeindezentrum Ohu Nelkenstraße 16 Gottesdienste 14-tägig 8.30 Uhr Jungschar(gruppen) FR 16.30 18.00 Uhr 1. Paradies (ab 1. Klasse) Raphaela Wild, Tel. 0871/20 28 12 86 FR 16.30 18.30 Uhr 2. Rainbow (ab 3. Klasse) Elke Bernt, Tel. 0871/2767970 3. Sunrise (ab ca. 7. Klasse) Tanja Großmann, Tel. 0871/14277021 Jeweils Freitag, 16.30 18.30 Uhr (Mutter-Kind-Gruppe) (in den VHS-Räumen beim Rathaus) MO 9.15 Uhr (Vorkindergarten) MI 9.15 Uhr (Vorkindergarten) Sigrid Elsberger, Tel. 0871/1430675 Gymnastik für Frauen MI 9 Uhr Ella Konschake, Tel. 08 71 / 7 11 00 Evang. Frauenclub MO 20.10. und 17.11. 15.00 Uhr Seniorennachmittag DI 7.10. und 4.11. 14.30 Uhr Jürgen und Doris Peters, Tel. 08703/8198 Offene Tür - Andacht zum Wochenabschluß jeden dritten Freitag im Monat FR 17.10. und 21.11. 19.30 Uhr Gemeindebücherei VHS-Gebäude, Rottenburger Str. 14 DI, FR 16.00 19.00 Uhr SA -12.00 Uhr MI 8.30-10.30 Uhr (MI nicht in den Schulferien!) Kirchenvorstandssitzung (öffentlich) Do 14.10. und 11.11. 19.30 Uhr Bibel-Gesprächskreis Jeden zweiten und vierten Donnerstag im Monat (August entfällt) DO 9.10., 23.10., 13.11., 27.11. 19.00 Uhr Kirchenchor Jeden 3.Mittwoch, 19.45 21.30 Uhr, Gemeindesaal; Pauluskirche jeden Mittwoch (außer 3. Mittwoch) 19.45 Uhr, Erlöserkirche Leitung: Ulrike Steinmetz, Tel. 0871/630 743 SingForum Frauenensemle Musicantica Projektchor jeden Mittwoch 19.30 21.00 Uhr Chorleitung: Margarete Ertl Tel. 08703/ 907 802 Gemeindebriefausträger gesucht! Für folgende Straßen wird ein Gemeindebriefausträger oder eine Gemeindebriefausträgerin gesucht: Ergolding: Falkenstraße, Finkenweg, Brunngrabenstraße; Essenbach: Eichenstraße, Buchenstraße, Ulmenstraße; Mirskofen: Arberstraße, Bergstraße, Birkenstraße, Holzbergstraße, Müllerstraße, Obere Etzstraße, Rachelstraße, Ruselstraße des Weiteren für Unterglaim. Wenn Sie bereit sind, für diese Straßen oder einen Teil dieser Straßen den Austrägerdienst zu übernehmen, dann melden Sie sich bitte im Pfarramt, Tel. 0871/430 710 17

18 Erlöserkirche Konrad-Adenauer-Str. 14 84028 Landshut Tel. 0871 / 51505 Fax 0871 / 53170 www.landshut-erloeserkirche.de E-Mail: pfarramt.erloeserkirche-la@elkb.de. Bankverbindung: Sparkasse Landshut IBAN DE55 74350000 0000 101370 BIC BYLADEM1LAH Pfarramt: neue Öffnungszeiten Montag, Dienstag, Donnerstag 14.00 17.30 Uhr, Freitag 9.00 13.00 Uhr Gnadenkirche Auloh Stauseestr. 6 84036 Landshut Pfarramt: Konrad-Adenauer-Str. 14 84028 Landshut Aktion Hoffnungsbäumchen der Diakonie Bayern Pflanzaktion beim Elisabethstift in Adlkofen Wenn ich wüsste, dass morgen die Welt unterginge, würde ich heute noch ein Apfelbäumchen pflanzen. Dieser Satz, der Martin Luther zugeschrieben wird, ist Motto der Aktion Hoffnungsbäumchen der Diakonie Bayern. Sie will Zeichen der Hoffnung pflanzen., zum Beispiel: Auf dem Grund des Seniorenheimes Elisabethstift in Adlkofen am Donnerstag, den 9. Oktober um 15 Uhr Adventsbasar am Sonntag, den 30.11.2014 Im Sep/Okt 2014 eröffnet neu in Landshut Musik lernen mit Fellino Gitarren- und Akkordeonunterricht im Evangelischen Gemeindehaus der Gnadenkirche Auloh, Stauseestr. 6: Wir erweitern unser Geschäft Musik lernen mit Fellino und bieten ab Sept/Okt 2014 Gitarren- und Akkordeonunterricht in Landshut an. Geeignet für Kinder ab 6 Jahren; ebenso unterrichten wir Erwachsene. Vorkenntnisse werden nicht benötigt. Vereinbaren Sie eine kostenlose Schnupperstunde unter: www.musik-fellino Musik Fellner Resi & Andreas Fellner, Am Bründlhof 26a, 85456 Wartenberg, Tel: 08762/5314 Die Diakonie will ein Zeichen der Hoffnung setzen, dass die evangelische Einrichtung trotz schwieriger Rahmenbedingungen weiterhin erhalten wird. Bei der Pflanzaktion sind neben Diakonievertretern mit dabei: Pfarrer Schober (kath.), Pfarrerin v. Hofacker (evang.) und Vertreter der Kommune Adlkofen. Herzlich willkommen sind auch alle interessierten Bürger und Bürgerinnen. Christiane v. Hofacker Auch in diesem Jahr beginnt mit dem 1. Advent die 56. Aktion Brot für die Welt unter dem Motto: Satt ist nicht genug Nach dem Gottesdienst am 1. Advent, laden wir ein zu unserem traditionellen Adventsbasar im Gemeindehaus der Erlöserkirche. In diesem Jahr können sie Waren aus dem Dritten- Welt-Laden erwerben, Plätzchen sowie selbst gemachte Marmeladen. Ein Adventsflohmarkt wird es auch wieder geben. Gerne können sie etwas zum Basar in Form von Plätzchen, Marmeladen oder passende Sachen für den Adventsflohmarkt beisteuern. Der Erlös ist für Brot für die Welt bestimmt. Als Mittagessen bieten wir in diesem Jahr ein Kesselgulasch an. Kaffee und Kuchen wird es auch geben. Gedenktag der Heiligen In diesem Jahr wird es erstmals einen Gottesdienst zum Allerheiligentag in der Erlöserkirche geben: 1. November 18.00 Uhr. Dieser Tag ist, was kaum bekannt ist, ein auch evangelisch mögliches Fest. Wer es nicht glaubt lese im Augsburger Bekenntnis nach (Gesangbuch S.1573 aus dem Augsburger Bekenntnis Artikel 21, sowie S.1597 im liturgischen Kalender). In jedem Fall ist es nützlich, der Vorbilder im Glauben zu gedenken. Schon im 4.Jh. nach Christus gedachte man der Märtyrer, also der Menschen, die ihres Glaubens wegen sterben mussten. Und dass dies auch heute noch ein Thema ist, zeigen im Moment die furchtbaren Entwicklungen in Syrien und Irak. So wird dieser Gottesdienst ein Bittgottesdienst für die dort Verfolgten sein, aber eben auch das Gedenken der Heiligen in unserem Glauben betrachten.

Geburtstagsempfang Die Gemeinde der Erlöserkirche lädt regelmäßig die Senioren ab dem 70. Geburtstag zu einem Geburtstagsempfang ein. Die nächsten Empfänge finden statt am 2. Oktober 15.00 Uhr (für Geburtstage im August und September) und am 4. Dezember 15.00 Uhr (für Oktober und November). Nach einem Glas Sekt (oder anderem) steht neben einer Andacht steht vor allem das persönliche Gespräch im Vordergrund. Erfahrungsgemäß gibt es viel und Interessantes zu erzählen. Natürlich wird mit Kaffee und Kuchen bewirtet. Wer daran teilnehmen will ( gerne auch in Begleitung) möge sich bitte 2-3 Tage zuvor anmelden. Wo eine Fahrgelegenheit fehlt, kann auch die Abholung über das Pfarramt organisiert werden (Tel. 51505). Konfirmandenfreizeit Startkon in Plößberg / Oberpfalz Am 1. Juli startete der neue Konfirmandenjahrgang 2014/15. Es sind 20 Jugendliche, die sich auf die Konfirmation am 17. Mai 2015 vorbereiten. Gleich zu Beginn ihrer Konfirmandenzeit fuhren die Jugendlichen es waren 16 mit dabei zusammen mit den Konfirmanden aus der Christus- und Jakobuskirche (Ast) zur viertägigen Freizeit Startkon auf den Jugendzeltlagerplatz Plößberg nahe Weiden in der Oberpfalz. Mit dabei waren sieben Jugendleiter (s. Bild) und vier Jugendliche, die dieses Jahr Konfirmation feierten (s. Bild). Zusammen mit Teenyteamern aus der Christsuskirche erhielten sie von Jugenddiakon Sebastian Wartha (Christuskirche) eine Fortbildung in der Leitung von Gruppen. Die Freizeit stand ganz im Zeichen des Kennenlernens: In verschiedenen Gruppen und Geländespielen kamen sich die Jugendlichen näher; an einem Abend gab es ein großes Lagerfeuer (s. Bild). Darüber hinaus befassten sich die Konfirmanden mit dem Abendmahl. Ein fünfköpfiges Küchenteam sorgte für das leibliche Wohl der fast 100-köpfigen Gruppe. Das gute spätsommerliche Wetter sorgte mit dafür, dass die Stimmung gelöst, heiter und sehr entspannt war. Christiane v. Hofacker die sieben Jugendleiter (von links nach rechts): Jan Ehresmann, Franziska Regusewicz, Yvonne Kriszio, Laura Schwaiger, Theresa Hübner, Alex Reguseewicz und Max Weber die vier Teenyteamer (von links nach rechts): Anna Jürgens, Jessica Schulz, Jasmin Ulrich und Kathrin Hauser die sechszehn Konfirmanden (von links nach rechts) obere Reihe: Jonas Kavas, Tobias Maurer, Maurice Dietrich, Tim Ortel, Max Aiglstorfer, Leonhard Meyer; untere Reihe: Mia-Lisa Lösch, Linda Schuster, Chiara Dittbern, Anna Wiedemann, Jessica Debel, Anna Lenz, Jessica Jazenko, Katja Priller, Veronika Schneider und Nadine Ungar die Teamer Jakob (hinten) und Kahl (vorne) an der Gitarre bei bunten Liederabend ums Lagerfeuer 19

Erlöserkirche Bewegung: Gymnastik für Senioren MO 15.30 Uhr Inge Leicher, Tel.: 0871/9 74 86 19 Gymnastik für Hausfrauen DI 9 Uhr Marlies Späth, Tel.: 0871/7 26 64 Vormittags-Tanzgruppe DO 9.30 Uhr Doris Bauer, Ilona Wagner. Tel.: 0871/ 249 28 und 517 66 Tanzkreis II MO 13.10., 10.11. 19 Uhr Doris Bauer Tel.: 0871/ 2 49 28 CVJM Indiaca Gruppe DO 17.15 18 Uhr Kinder DO 18 19 Uhr Jugendliche Christian Münch, Tel.. 08765/ 93 91 95 Begegnungen: Turmzimmer: MO 14- tägig 19 Uhr Christian Münch, Tel.: s.o. Bibelstunde MO 18 19 Uhr Editha Kallinger. Tel.: 0871/8 20 59 Mittagstisch MI 12 13.30 Uhr (Anmeldung im Pfarramt bis Dienstagmittag), Tel.: 0871/5 15 05 Ökumenischer Frauentreff MI 22.10., 19.11. 19 Uhr (3. MI im Monat) Senioren-Treff Roswitha Daweke, Tel.: 0871/ 5 57 19 DO 23.10., 20.11. 15 Uhr Tutzinger Kreis MO 20.10. 19.30 Uhr Spaziergang durch die Skulpturensammlung der Münchner Glyptothek zum Thema: Die Griechische Antike. Lichtbildervortrag. Bernhard Kühlewein, Tiefenbach Freischaffender akademischer Kunstmaler MO 24.11. 19.30 Uhr Das alte Kreuz in Enghausen. Zur Ikonographie und Funktion früher mittelalterlicher Großkreuze. Dr. Hans Rohrmann, München Abteilungsleiter Kirchliche Kunstpflege, Erzbischöfliches Ordinariat München Dr. Matthias Flothow und Gabi Reißenweber, Tel.: 0871/ 9 53 76 95 sowie Angela und Holger Peters Musik: Posaunenchorprobe MO 19.30 Uhr Harald Böhm, Tel.: 0871/523 23 Kirchenchorprobe MI 19.45 Uhr Ulrike Steinmetz, Tel.: 0871/ 63 07 43 Jeder 3. Mittwoch in Ergolding Kindermusikgruppe SA 9 10 Uhr (in der Regel) Franz Kirchmeier, Tel.:0176/ 55 02 40 80 Malen: Kreativer Gestaltungskurs Bilder und Rahmen DO 9.10., 6.11. 18 Uhr Malkreis FR 24.10., 21.11., 28.11. 19 Uhr Sabine Rauscher, Tel.: 08702/ 4 53 43 36 Kindermalschule SA 11.10., 15.11. 10-13 Uhr Jugendmalschule SA 11.10., 15.11. 13-16 Uhr Selbsthilfe: AGUS (Angehörigenselbsthilfegruppe um Suizid) FR 3.10., 07.11. 19.30 Uhr Werner Kühnert, Tel.: 0871/2 47 39 Verwaiste Eltern FR 24.10., 28.11. 19.30 Uhr Christine Miller, Tel.: 08741/ 92 71 43 SHG Dialyse DO 2.10., 06.11. 19 Uhr Anneliese Kronfeldt, Tel.: 08773/ 10 35 Betreutes Wohnen Niedermayerviertel Tel.: 09001/44 55 45 Ein Service-Netzwerk der Evang. Erlöserkirche, der kath. Gemeinde St. Peter u. Paul u. des Diak. Werkes Senioren-Treff Donnerstag, den 16. Oktober um 15 Uhr Reise in den Iran, von einer Reise in den Iran im Mai 2014 berichtet Rolf Reuter Lehrer i. R. an der Wolfgangschule. Donnerstag, den 20. November um 15 Uhr Pfarrer Lorenz von Campenhausen wird uns an diesem Nachmittag Einblicke in den Islam geben Gnadenkirche Auloh Ökumenisches Gebet MO 06.10. 18.45 Uhr Gnadenkirche MO 03.11. 19.15 Uhr kath. Pfarrheim Spielgruppe DI 9-11 Uhr Sigrid Elsberger Tel.: 0871/1 43 06 75 Trommelkurs Pan Tao Percussion DI 18.30 Uhr Gnadenkirche Sylvia Schäfer (Rhythmustrainerin), Tel.: 08741/38 93 20 Adlkofen Frauentreff: MI 29.10., 26.11. 19.30 Uhr kath. Pfarrheim Niederaichbach UHU-Treff MI 22.10., 19.11. 15 Uhr Gemeinschaftshaus Wörth Probe der Chorgemeinschaft Wörth/Auloh DO 19.30 Uhr kath. Pfarrheim Gisela Dieckmann Tel.: 08702/ 12 41

Luitpoldstraße 3 Evangelisches Bildungswerk Luitpoldstraße 3 84034 Landshut Tel. 08 71 / 6 20 30 Fax 08 71 / 6 44 80 www.ebwlandshut.de E-Mail: info@ebwlandshut.de Bankverbindung: Sparkasse Landshut Konto 41 696 (BLZ 743 500 00) Das neue Programm des ebw Landshut ist da! Das neue Veranstaltungsprogramm für Herbst und Winter 2014 / 2015 ist erschienen. im bunten herbstlichen Retrodesign bietet es eine breite Skala an Einzelveranstaltungen, Vorträgen, Kursen, Seminaren und weiteren interessanten Veranstaltungen. Erhältlich ist es bei den evangelischen Pfarrämtern, in vielen Geschäften, Apotheken, Banken in Landshut und in der Geschäftsstelle des ebw. Kunstausstellung Kaffeesack Die Eröffnung der Kunstausstellung Acryl trifft Kaffeesack stellt die Kunst als Botschafterin eines neuen Umgangs mit Kaffee in den Mittelpunkt. Hinter jedem gebrauchten Kaffeesack in der Ausstellung steckt eine Geschichte. Sie erzählen von Menschen, von Schicksalen rund um die Kaffeebohne. Eva Zinke nimmt als Künstlerin Kaffeesäcke, die sie von lokalen Kaffeeröstereien bezieht und integriert deren Aufdrucke in ihre Malerei. Anregungen erhält sie durch ihre Recherchen über die Herkunft der Kaffeesäcke. So gibt es viele Kooperativen, die im Netzwerk des fairen Handels menschenwürdige Arbeits- und Lebensbedingungen ermöglichen können. Die bedruckten Säcke symbolisieren oft den Stolz der Kaffeebauer über ihre Produkte, die in die ganze Welt geliefert werden. Mit ihrer Malerei will Eva Zinke ein Zeichen für den fairen Handel in der Dritten Welt setzen. Die Ausstellungseröffnung findet am Freitag, 24. Oktober um 19:30 Uhr im Mehrgenerationenhaus der Arbeiterwohlfahrt, Ludmillastraße 15a,statt. Kann man Traumata heilen? Wenn ja, wie? Einführungsvortrag zum Thema Traumatherapie mit der Methode Somatic Experiencing Referentin: Sophia von Hofacker, Traumatherapeutin, München Beginn: Di., 7.10., 19:30 Uhr Ort: Evang. Gemeindehaus der Christuskirche, Gutenbergweg 16 / Kosten: 4,- EUR Weitere Termine und Themen der Vortragsreihe: 11.11.: Trauma und Bindung, 9.12.: Prävention Rainer Eppelmann: Mein Leben in der Diktatur und in der Demokratie Kein zweiter Name ist enger verknüpft mit DDR-Opposition, Bluesmessen und Demokratischem Aufbruch als der evangelische Pfarrer Rainer Eppelmann. Im Wiedervereinigungsjahr war Eppelmann in der letzten und einzig demokratisch legitimierten DDR-Regierung Minister für Abrüstung und Verteidigung. 25 Jahre nach dem Fall der Mauer, nach 57 Jahren Diktatur und nunmehr 25 Jahren Demokratie, kann Rainer Eppelmann viel zum Verständnis unserer jüngsten Geschichte beitragen. Referent: Rainer Eppelmann, Theologe, Berlin Termin: Di. 14.10., 19.30 Uhr Ort: Christuskirche Landshut, Klötzlmüllerstr. 2 Kosten: 4,- EUR Mediation in einer Patchworkfamilie Patchworkfamilien sind ein komplexes Familiensystem eigener Art, mit Ressourcen, aber auch vielfältigen Problemen und einem hohen Konfliktpotential. In diesem Vortrag wird anhand konkreter Beispiele das Verfahren der Mediation vorgestellt, das dazu beitragen kann, Konflikte zu klären und die allgemeine Familiensituation zu entspannen. Referenten: Mediatorenteam, Netzwerk Mediation Landshut Termin: Di. 28.10., 19.30 Uhr Ort: Evang. Gemeindehaus der Christuskirche, Gutenbergweg 16 / Kosten: 4,- EUR Wo ist Gott? Warum lässt Gott das zu? Angesichts zweier Weltkriege und aller Schrecklichkeiten, die jeden Tag auf der Erde geschehen, zweifeln viele Menschen an der Allmacht Gottes oder gar an seiner Existenz. Ist Gott allmächtig? Warum lässt Gott so viel Schlimmes zu? An zwei Gesprächsabenden, die im Evang Gemeindehaus, Lerchenweg 20, Frontenhausen, stattfinden, machen wir uns mit Pfarrerin Susanne Gloßner auf die Suche nach Antworten. Termine: Do. 6.11. und Do. 27.11., jeweils 19.00 Uhr Ort: Ev. Gemeindehaus, Lerchenweg 20, Frontenhausen, Gemeinsame Fahrt ab Landshut, Luitpoldstraße 3, möglich. Bitte ggf. unter 0871 62030 anrufen. Liebende Begegnung Christliche Meditation Überraschende Zugänge zu einem alten geistlichen Weg mit praktischer Übung. Referent: Pfr. Harald Vogt, Geistliches Zentrum Schwanberg Termin: Fr. 7.11., 19.00 Uhr Ort: Evang. Gemeindehaus der Christuskirche, Gutenbergweg 16 / Kosten: 5,- EUR Dem armen Christus folgen Papst Franziskus Ein Name als Programm Der erste Papst aus Südamerika, der erste Jesuit und der erste Franziskus von Rom : Eine Bilanz nach zwanzig Monaten im Amt aus der Sicht des Franziskaners und Franziskusforschers Bruder Niklaus Kuster. Referent: Dr. Nikolaus Kuster Termin: Di. 25.11., 19.30 Uhr Ort: Evang. Gemeindehaus der Christuskirche, Gutenbergweg 16 / Kosten: 4,- EUR 21

Diakonie Diakonisches Werk Landshut e.v. Gabelsbergerstraße 46 84034 Landshut Telefon 0871 / 6090 Fax 0871 / 609333 www.diakonie-landshut.de E-Mail: info@diakonie-landshut.de Bankverbindung: Sparkasse Landshut IBAN DE6574350000 0000 023590 BIC BYLADEM1LAH Herbstsammlung der Bayerischen Diakonie vom 13. 19.10.2014: Offene Behindertenarbeit (OBA) der Diakonie Die Behindertenhilfe hat in der Diakonie eine über 150-jährige Tradition. Gemäß dem christlichen Menschenbild als Grundlage diakonischen Handelns ist der Mensch mit einer Behinderung ebenso als Ebenbild Gottes anzusehen wie der vermeintlich Normale. Deshalb ist es die Aufgabe der OBA, sehr stark individualisierte Hilfekonzepte zu entwickeln und anzubieten, die der Vielfalt menschlichen Lebens und somit auch dem einzelnen behinderten Menschen gerecht werden. Es geht darum, Menschen mit Behinderung die Teilnahme an allen Bereichen gesellschaftlichen 22 Lebens durch unterstützende Maßnahmen zu ermöglichen. Für diese Angebote und die vielfältigen Leistungen diakonischer Arbeit bittet das Diakonische Werk Bayern anlässlich der Herbstsammlung vom 13. bis 19. Oktober 2014 um Ihre Unterstützung. Herzlichen Dank! Spendenkonto: IBAN: DE65 7435 0000 0000 023590 BIC: BYLADEM1LAH Stichwort: Herbstsammlung 2014 Das Zuverdienstprojekt Gute Dienste ist seit fünf Jahren etabliert Nach kurzer Immobiliensuche startete im November 2009 die Diakonie Landshut e.v. in der Querstr. 42/Landshut mit dem Zuverdienstprojekt als neues Arbeitsprojekt. Die Gärtnerei Bucher wurde zum Standort der Guten Dienste. Die Zuverdienstprojekte in Niederbayern werden vom Bezirk Niederbayern mit Personal- und Sachkosten bezuschusst, die Mindestteilnehmeranzahl eines Projekts beträgt 12 psychisch erkrankte Personen. Stefanie Thomas, Dipl.-Ing., leitet von Beginn an die Guten Dienste und konnte zum Start 14 Personen begrüßen, die neben der fachlichen Anleitung auch sozialpädagogisch begleitet werden. Die Tätigkeitsbereiche umfassen die Kleidersortierung, die Warenpräsentation und den Verkauf im Ladengeschäft. Noch vor Beginn vereinbarte der damalige Leiter der Arbeitsprojekte, Georg Zinkl- Rau, mit den Unteren Naturschutzbehörden von Stadt und Landkreis Landshut die Zusammenarbeit im Bereich der Biodiversität. Dabei werden einheimische, vom Aussterben bedrohte Pflanzen gärtnerisch vermehrt und wieder in die Natur ausgebracht. Für die TeilnehmerInnen des Zuverdienstprojekts ist wichtig, dass sie die Wahl zwischen verschiedenen Aufgabenbereichen haben, die ihren Fähigkeiten und Vorlieben entsprechen und zwischen 2,0 und 14,5 Wochenstunden individuell ihre Belastungsgrenze setzen können. Die Guten Dienste mit Ihren MitarbeiterInnen wurden sofort von der Nachbarschaft akzeptiert und als Einkaufsadresse für gehobene Gebrauchtwaren und Gemüse sehr gut wahrgenommen. Der Erfolg zeigt sich auch daran, dass mittlerweile aus einem Zuverdienstprojekt weitere 2,5 Projekte hervorgegangen sind, die momentan 46 psychisch erkrankte Personen (die auch in den Gebrauchtwarenhäusern Hab & Gut in Altdorf, Rottenburg und Vilsbiburg arbeiten können) sinnvoll beschäftigen. Das Sortiment wurde vor allem im gärtnerischen Bereich um jeweils saisonale Waren erweitert, das Ladengeschäft wird laufend durch die Sachspenden der Bevölkerung belebt. Zum Anlass des fünfjährigen Bestehens gibt es am Donnerstag, 9.10.2014, ab 11.00 Uhr bei den Guten Diensten in der Querstr. 42, Landshut, eine öffentliche Feier.

Auch in der Pflege werden (Schul-)Noten verteilt! Zu einem freudigen Anlass kamen in der vergangenen Woche die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Seniorenpflegeheimes Elisabethstift in Adlkofen in Trägerschaft des Diakonischen Werkes Landshut zusammen. Der geschäftsführende Vorstand, Herr Holger Peters, dankte der Einrichtungsleitung, Frau Manuela Berghäuser und der Pflegedienstleiterin, Frau Christina Neumeier, mit ihrem Pflegeteam für die hohe Qualität in der Betreuung der Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenheimes. Der Medizinische Dienst der Krankenkassen (MDK) hat nach einer intensiven Prüfung dem Elisabethstift die Note 1,0 verliehen. Diese hervorragende Leistung kann nur in einem funktionierenden Team erreicht werden, sagte Herr Peters, die positive Atmosphäre spürt man, wenn man das Haus betritt. Die Bewohnerinnen und Bewohner äußerten sich bei ihrer Befragung durch den MDK ebenfalls lobend über die Betreuung und freuen sich über die Besuche des Kindergartens von nebenan. Das Elisabethstift wurde 2010 eröffnet und hat mit 47 Plätzen seinen familiären Charakter bewahrt. Das Haus wird aufgrund der großzügigen Einzelzimmer häufig für die Kurzzeitpflege auch aus den umliegenden Gemeinden und aus Landshut gebucht. Elisabethstift, Blütenstraße 14, 84166 Adlkofen Internet: www.elisabethstift-adlkofen.de Kontakt für Buchungsanfragen: Frau Berghäuser und Frau Neumeister, Telefon: 08707/939 100 Das Diakonische Werk Landshut e.v. sucht für das Elisabethstift Adlkofen eine Examinierte Pflegefachkraft m/w oder Pflegehelfer m/w Sie führen eigenverantwortlich die aktivierenden und ganzheitlichen Pflege- und Betreuungstätigkeiten aus und orientieren an den individuellen Fähigkeiten und Bedürfnissen der Bewohner. Sie haben eine positive Einstellung zur Arbeit und den Leitlinien der Diakonie und sind bereit, sich mit den Kolleginnen und Kollegen im Team fachlich auszutauschen und zu unterstützen. Das Arbeitsverhältnis und die Vergütung richten sich nach den Arbeitsvertragsrichtlinien des Diakonischen Werkes Bayern (AVR) mit umfangreichen Sozialleistungen und Fortbildungen. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung Diakonisches Werk Landshut Herrn Holger Peters, Gabelsbergerstraße 46, 84034 Landshut Veranstaltungen in der Begegnungsstätte Treffpunkt für allein erziehende Frauen und Männer sowie Patchworkfamilien mit Kinderbetreuung (bitte Anmeldung unter 0871/609-201) FR 17.10. / 28.11. 18.00 Uhr Wir um fünfzig plus (WUF) Kreativität, gemeinsame Unternehmungen, Gespräche über gesellschaftspolitische und persönliche Themen. Jeden 2. und 4. Mittwoch im Monat MI 8.10./22.10./12.11./26.11. 9:30 Uhr Angebote des Sozialpsychiatrischen Dienstes (Teestube) Tel. 0871/609-321 Frühstücksgruppe Kaffeezeit Jeden MO und DO 9:00 Uhr Jeden SA 15:00 Uhr Erziehungs-, Jugend- und Familienberatungsstelle Gestütstr. 4a, 84028 Landshut, Tel. 0871/805-130 info@erziehungsberatung-landshut.de Anmeldung: Mo-Fr 8-12 Uhr 23

Evangelisches Jugendwerk Gutenbergweg 16 84034 Landshut Tel. 08 71 / 6 90 03 Fax 08 71 / 6 35 93 www.ej-landshut.de E-Mail: info@ej-landshut.de Kroatien im Herbstregen ein Erlebnisbericht von der Sommerfreizeit Als wir nach einer langen Busfahrt in Kroatien ankamen, schliefen wir die erste Nacht im Hotel, bevor wir dann am nächsten Tag die Zelte am Campingplatz bezogen. Trotz anfangs bewölktem Himmel, der bald aber einer strahlenden Sonne wich, war die Stimmung gut und wir machten uns auch gleich auf den Weg zum nahegelegenen Strand, den wir später oft zum Schwimmen aufsuchten. In Gruppen aufgeteilt konnten wir uns schließlich für eine Wanderung zu einer Kapelle auf einem Hügel, einem Volleyballspiel und Geocaching in der Umgebung entscheiden. Mit einem Boot fuhren wir auf die Adria hinaus und hielten in zwei Buchten, in denen Schwimmbegeisterte mit Schnorcheln eine eindrucksvolle Wasserwelt erleben konnten. Ein besonderes Highlight waren die Plitvicer Seen mit ihrer vielfältigen Pflanzenwelt und den beeindruckenden Wasserfällen, die einen ganzen Tag einnahmen. Außerdem erlebten wir einen schönen Blick auf die nächtlich beleuchtete Stadt, als wir bei Mondschein mit einem Partyboot übers Wasser fuhren. Abends nutzten alle die freie Zeit um die Uferpromenade von Selce zu besichtigen, Spiele zu spielen oder die beliebten Freundschaftsbänder zu knüpfen; im Anschluss daran fand immer ein Chillout statt, bei dem jeder die Möglichkeit hatte, Ruhe zu finden und den Tag ausklingen zu lassen. Besonders freuen wir uns noch auf einen Ausflug nach Rijeka, das mit seinen verwinkelten Gassen und beliebten Shoppingmeilen ein weiteres beeindruckendes Erlebnis sein wird. Durch all diese Aktivitäten ist trotz des durchwachsenen Wetters ein schöner Urlaub entstanden. Antonia Greil & Julia van Appeldorn Jugendkneipe Tote Kröte Für Jugendliche ab 14 Jahren. Öffnungszeiten: jeden Freitag 19 bis 23 Uhr Herbstkonvent 2014 Vom 17.-19.10.2014 findet unser Dekanatsjugendkonvent zum Thema geschlechtsbezogene Kinder- und Jugendarbeit statt. Eingeladen sind alle ehrenamtlichen Jugendleiter des Dekanatsbezirkes. Der LK freut sich auf eure Teilnahme! Anmeldungen gibt es im Jugendwerk, online und in euren Gemeinden. 24 6. Landshuter Spieletage Die Landshuter Spieletage gehen in die nächste Runde In der Zeit vom 20.-23.11.2014 finden nun schon zum sechsten Mal unsere Landshuter Spieletage im Haus der Begegnung in Altdorf statt. Auf jung und alt warten wieder hunderte Spiele zum Ausprobieren. Genaue Informationen zu Zeiten, Turnieren etc. gibt es ab Anfang Oktober auf der Homepage www.landshuter-spieletage.de sowie in den in den Gemeindehäusern ausliegenden Flyern. Wer Lust hat das Team zu unterstützen, findet auf der Homepage ebenfalls alle wichtigen Informationen. Jugendbegegnung in China Als eine von fünfzehn Teilnehmern einer bayerischsächsischen Gruppe durfte ich vom 26.08. bis 04.09. zu einer Jugendbegegnung nach Shanghai reisen. Eingeladen wurden wir hierzu vom YMCA Shanghai, der unter anderem ein Forum zum Thema The role and qualification of volunteers in Youth Work veranstaltete. Hierbei, aber auch im restlichen Programm der Begegnung haben wir viele Einblicke in die Jugendarbeit fast am anderen Ende der Welt bekommen und gleichzeitig in unseren Vorträgen gezeigt, wie es hier läuft (Themen u.a.: Zeltlager; Jugendgottesdienste). Wir haben im Rahmen dieser Reise einige soziale Einrichtungen der Millionenstadt Shanghai besucht und viele neue Kontakte und Freundschaften geknüpft. Zudem haben wir eine wahnsinnig beeindruckende Stadt kennengelernt, bei der Freud und Leid manchmal sehr eng miteinander verbunden waren. Viele wunderschöne Ecken mit viel Licht und riesigen Wolkenkratzern direkt neben unglaublich armen Ghettos - wir haben beide Seiten sehen dürfen. Aber auch das ganz traditionelle China blieb uns dank der tollen Planung und Organisation nicht verborgen. In unserer Woche im Land der aufgehenden Sonne durften wir eine ganz enorme und besondere Gastfreundschaft spüren, haben viele Einblicke in die chinesische Kultur und Tradition bekommen und haben gleichzeitig das moderne China erlebt. Wir hoffen sehr, dass wir ein Stück dieser wundervollen Erlebnisse an unsere chinesischen Partner zurückgeben können - bei der Rückbegegnung 2015 in Deutschland! In diesem Sinne Danke für eine unvergessliche Woche! Thank you! Xiè Xiè! Lena Ehrchen

Bestattungstradition seit 1844 www.trauerhilfe-denk.de www.trauervorsorge.de WIR HELFEN WEITER Erledigung aller Behördengänge individuelle Organisation der Trauerfeier Landshut Luitpoldstraße 17 a 0871 / 96 29 60 Landshut Felix-Meindl-Weg 13 0871 / 96 29 60 Altdorf Dekan-Wagner-Straße 1 0871 / 430 20 81 Geisenhausen Hauptstraße 35 08743 / 91 97 84 Pfeffenhausen Rottenburger Straße 13 08782 / 97 97 10 Vilsbiburg Bergstraße 4 08741 / 84 80 Wörth a. d. Isar Landshuter Straße 36 08702 / 948 20 31 Tag & Nacht für Sie erreichbar BESTATTUNGEN & ÜBERFÜHRUNGEN & VORSORGE IMPRESSUM Auflage 0 Verantwortlich für den Inhalt sind die Evangelischen Pfarrämter. Schriftleiter: Bernd Heinze, Tel. 08 71 / 6 20 30 Dr. Eberhard Kluge, Tel. 08 71 / 3 44 42 Pfrin Dorothea Zwölfer, Tel. 08 71 / 9 62 13 11 Satz und Layout: Claudia Czermak Druck: Hartig Druck, Landshut 25

Wir gratulieren zum Geburtstag Christuskirche Sprengel 1 Oktober Waltraud Müller (75) Karin Konopka (70) Waltraut Fleischer (84) Renate Liebster (80) Anita Scherer (93) Gisela Pehl (86) Dr. Emil Nordt (94) Günter Pehl (85) November Siegfried Gudszenties (80) Arthur Roscher (96) Elfriede Wurtinger (85) Maria Barth (75) Egor Lichtenwald (84) Samuel Krestel (85) Werner Wythe (83) Hannelore Jarmer (80) Ilse Hörl (80) Elisabeth Wutz (89) Hanns-Wilhelm Lohse (82) Gerda Tschinkel (87) Sprengel 2 Oktober Herta Schiemann (80) Ingeborg Richter (89) Wolfgang Siegel (83) Erika Lorenz (95) Willi Thrams (84) Gabriele Trösch (70) Gert Elias (70) Dora Melzl (84) Emma Müller (95) Gerda Pohl (87) Detlev Meyer (70) Curt Leffler (87) Elfriede Böhnke (91) Gisela Rosenow (91) Helga Köppe (80) Ingeborg Reiß (89) Käte Glaubacker (90) Maria Endl (91) November Günther Hilbertz (80) Annemarie Oesterheld (83) Otto Kellermann (96) Elke von Wedelstädt (75) Bernhard Regel (87) Marieanne Vilser (95) Gertrud Jahnke (90) Ursula Tzschaschel (95) Ingeborg Freibeuter (82) Hildegard Langmeier (70) Fritz Wittmann (90) Ursula Höft (75) Ruth Ottl (80) Margarete Brückmann (95) Mechthild Dettmann (95) Helga Lindorfer (80) Hanna Schnarte (89) Franziska Scholz (90) Alfred Hahn (80) Adelheide Weber (90) Sprengel 3 Oktober Gerd Kossowski (75) Ingeburg Tauhardt (95) Inge Salzwedel (80) Doris Ullrich (70) Margarete Böhme (87) Marianne Werschke (90) Rasso Wolff (94) Edgar Walter (85) Hans-Joachim Fischer (81) Manfred Mangelsen (70) Ursula Hambeck (70) Christa Kula (89) November Anna Jehnich (88) Anneliese Heinrich (88) Siegfried Trautmann (84) Elfriede Nierth (89) Odina Klein (75) Waltraut Troppa (81) Johanna Schindler (84) Hans-Günter Zingel (70) Theresia Brandl (85) Sprengel 4 Oktober Berta Fritsch (90) Ingeborg Seibold (88) Sigrid Striegl (84) Waldtraut Schindler (91) Susanna Molnar (84) Ina Czaja (87) Wolf Rösch (75) Ruth Woidneck (99) Ruth Trautmann (84) Katharina Kortschagina (75) Paraschiva Arz (70) Frieda Jakuschenko (83) Gerda Kiener (95) Horst Mette (81) Inge Degener (96) Alfred Kurth (95) Roland Stenzel (70) Kurt Neumann (84) Edwin Tauchmann (93) Peter Paintner (75) November Elisabeth Göring (88) Mina Vassilieva (88) Franziska Schade (91) Hermine Kowatsch (85) Elfriede Baumgart (91) Erna Ullraum (93) Franz Wieser (75) Wolfgang Hanke (75) Samuel Mollnar (82) Gustav Maul (82) Helmut Vielweib (84) Marlis Wunderlich (81) Edith Hocke (93) Erhard Leuchtmann (75) Heinz Langer (89) Norbert Guber (82) Elisabeth Rau (81) Auferstehungskirche Oktober Renate Kraus (80) Ruth Stefan (90) Fritz-Michael Roth (84) Jürgen Wessel (75) Erna Renner (95) Ilse Meidel (88) Eduard Ziegler (86) Joachim Gatzky (70) Waltraut Gratzki (83) Horst Kurz (70) Erwin Brenndörfer (85) Heinz Hüttner (87) Eva Föhr (90) Sofia Melzer (91) Henry Forman (81) Ursula Gippert (86) Johanna Goschala (81) Herbert Aulig (87) Erna Kuhn (70) Ekkehart Schmidt (75) Gisela Lampoltshammer (75) Lydia Mizera (80) Katarina Schneider (87) November Peter Götzfried (75) Melita Stiebner (80) Anneliese Treter (84) Herbert Beck (75) Frieda Huber (92) Margot Jungwirth (80) Monika Kern (70) Erwin Humpmair (88) Margret Schulz (75) Edith Dullinger (70) Viktor Wormsbecher (82) Heinz Ueberscher (82) Astrid Walter (89) Jörg Lange (80) Michael Maurer (85) Viktor Henning (87) Helmut Schillinger (90) Karl Luckhaupt (86) Rosalia Weber (84) Lilia Göhring (81) Pauluskirche Oktober Erna Warnat (89) Werner Brand (88) Herbert Schwalbe (82) Sofia Thiess (92) Rosalie Weiß (86) Hildegard Wirth (92) Ursel Albrecht (82) Günter Schech (88) Elsa Maier (75) Fritz Holöwa (83) Michael Krestel (82) Ingeborg Reiß (89) Erika Proske (75) Katharina Winzel (82) Manfred Hoffmann (80) Nadine Mehlhaff (91) Rosa Rauter (93) Irmgard Kraus (81) November Herta Hämmerl (70) Elisabeth Herzig (86) Erna Alzinger (85) Ilse Wegmann (92) Hans-Joachim Großmann (75) Hannelore Stuckenberger (70) Leonore Heerklotz (93) Adolf Trautmann (84) Erlöserkirche Oktober Bärbel Rötzer (81) Bärbel Fillinger (75) Christine Richter (92) Annelie Medchen (80) Joachim Czischke (82) Charlotte Müller (81) Ella Buttler (91) Manfred Baumhäckel (85) Gertrud Dargai (91) Karl Buschendorf (80) November Bernhard von Helldorff (82) Hans Gutt (86) Margita Sauer (80) 26

Erika Wloka (94) Gertrud Hertrich (90) Ruth Werner (82) Manfred Schimkowsky (82) Hans Hoffmann (86) Evelin Eisengräber (70) Edith Pöschl (91) Richard König (85) Werner Hellmuth (80) Inge Kühl (84) Georg Hienz (75) Gnadenkirche Oktober Christa Krause (84) Holger Nicolai (70) Ruth Förster (88) Selma Lück (87) Elisabeth Wins (86) Andreas Steinhauer (83) November Paul Rutkowske (83) Erika Jünger (93) Gertrud Tachtler (83) Karin Hoffmann (75) Anna Krämer (98) Christel Pfortner (88) Hella Lehmann (70) Angela Fritz-Csokany (70) Ulrich Schlieter (70) Katharina Klukas (92) Karin Bethke (70) Lieselotte Sieber (70) Ursula Ebeling (75) Monatsspruch Lernt, Gutes zu tun! Sorgt für das Recht! Helft den Unterdrückten! Verschafft den Waisen Recht, tretet ein für die Witwen! Jesaja 1,17 Liebe Gemeindeglieder Wenn Sie die Veröffentlichung Ihres Namens und Ihres Geburtsdatums anlässlich Ihres Geburts tages nicht wünschen, bitten wir um eine entsprechende schriftliche oder telefonische Mitteilung an das jeweils zuständige Pfarramt. Kasualien Taufen Auferstehungskirche John-Constantin Elade Levin Schawarin Milena Miller Rafael Keil Lavinia Luhmann Pia Trost Christuskirche/Jakobuskirche Arthur Begemann Carolin Schreyer Sona Zettl Mia Ringert Konstantin Eckert Kilian Boy Laura Boy Hazbije Fejzullahu Alice Tardieu Nikitá Semke Cäcilia Wagner Hannah Lenz Johanna Dax Rebecca Ringlstetter Romeo Stegmann Pauluskirche Valentin Schairer Elias Neureuter Jakob Neureuter Isabell Garherr Alina Buksmann Lilia Reiß Erlöserkirche Vanessa Laflamme Sabrina Alecia Pöppel Leonard Tscherapkin Lina Wagner Luis Wagner Thiago Riccardo Priciotto Fenja Lina Moosmüller Evelin Gubin Daniel Gubin Trauungen Auferstehungskirche Tobias Wilken u. Andrea Hennig Florian Kapfelsperger u. Michaela Galster Thomas u. Claudia Gliffe Christuskirche/Jakobuskirche Thomas und Viktoria Gobmeier (geb. Schauer) Thomas und Sandra Boy (geb. Meier) Richard Polzer und Catharina Polzer (geb. Kleye) Erlöserkirche Klaus Zink und Daniela Zink geb. Geraci Florian Pöppel und Manuela Pöppel geb. Linner Stephan Qualmann und Jessica Qualmann geb. Mandl Beerdigungen Auferstehungskirche Rudi Schöps (77) Martin Kirchner (57) Martha Heupel (96) Emma Wilfert (85) Dieter Ulbrich (75) Dennis Bojko (34) Heinrich Friesen (98) Elly Rösner (97) Gerhilde Meisel (90) Margaretha Nowack (87) Elise Schuster (83) Christuskirche/Jakobuskirche Pavel Majer (79) Katharina Geist (95) Maria Ruf (92) Margarete Karsch (104) Johannes Bauer (96) Manfred Hübschke (79) Ingeborg Maier (78) Irmela Borchardt (80) Erlöserkirche Heinz-Wilhelm Arndt (76) 27

24. November Ewigkeitssonntag Trost Am Grab möchte ich mehr noch als anderswo sicher sein dürfen, dass es Gott ist, der an meiner Seite ist und mich tröstet. 28 Tina Willms