Datenblatt althen.de Digitaler Einbauschreiber mit 10 Messkanälen für Spannung, Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Logik/Impulse. 14 MB intern und Slot für USB- Speichersticks 100ms USB- und TCP/IP für Datenübertragung und Konfiguration für den Einsatz unter rauen Umgebungsbedingungen 144 x 144 x 200 mm
10 isolierte Kanäle mit Multifunktionseingang, geeignet für viele Messanwendungen Das isolierte Eingangssystem gewährleistet ein sorgenfreies Messen. Alle zehn Kanäle können multifunktional genutzt werden. Große Auswahl an Eingangsarten, um viele Anwendungen abzudecken Spannung Luftfeuchte Temperatur Logik/Impuls Anschlussklemmenblock auf der Rückseite Der Klemmenblock besteht aus M4-Schraubklemmen, die einen einfachen Anschluss ermöglichen. Die Klemmen können mit einem Schraubendreher angezogen werden. Tritt ein ungewöhnlicher Messwert auf, wird der Anwender durch die Alarmfunktion informiert. Standardmäßig stehen vier Kanäle als Alarmausgänge zur Verfügung. Zwei Möglichkeiten zur Luftfeuchtemessung Luftfeuchte Verwendung eines Luftfeuchtesensors Luftfeuchtemessungen können durch Anschluss des Luftfeuchtesensors B-530 an einen analogen Eingang des MT100 durchgeführt werden. Weiterhin haben wir die Luftfeuchtesensoren B-530A und B-530A-HT im Programm. Speziell dieser Typ hat den Vorteil, dass Luftfeuchte- und Temperaturmessung in einem Sensor durchgeführt werden können. Direkter Anschluss von Trocken-/Feuchtkugelsensoren Temperatur und Luftfeuchte werden aus den Trocken- und Feuchtkugeltemperaturen berechnet, die von den Temperatursensoren gemessen werden. Für die Berechnung wird die Formel nach Sprung verwendet. Der Trockenkugelsensor wird an Kanal 1 und der Feuchtkugelsensor an Kanal 2 angeschlossen. Große Datenmengen bei Langzeitmessungen direkt auf einem USB-Stick erfassen Ein USB-Stick wird als Speichermedium verwendet. Auf ihm können direkt die großen Datenmengen aus Langzeitmessungen von bis zu zehn Kanälen gespeichert werden. Der MT100 besitzt außerdem einen internen Flash-Speicher von 14 MB. Messdauer (bei Verwendung von 10 Kanälen) Abtastintervall interner Flash-Speicher 14MB USB-Stick (256 MB) 100 ms ca. 13 h ca. 9 Tage 1 s ca. 5 Tage ca. 98 Tage Staubdicht, spritzwasser- und vibrationsgeschützt für raue Umgebungsbedingungen, kompaktes Design 10 s ca. 53 Tage 1 min ca. 323 Tage ca. 987 Tage ca. 5925 Tage Damit der MT100 auch in rauen industriellen Umgebungen eingesetzt werden kann, wurde bei der Konstruktion besonderen Wert auf Staubdichtheit, Spritzwasserschutz und Vibrationsbeständigkeit gelegt. Die Vorderseite des MT100 ist staub- und spritzwasserdicht gemäß IP65. Das Gerät besitzt keine Schlitze, in die Staub eindringen kann. Die Vibrationsbeständigkeit entspricht den Vorgaben der Vibrationstestmethoden für Kraftfahrzeugteile Standard, Typ 1, Klasse A. USB-Stick während der Messung auswechselbar Der USB-Stick kann während der Messung, auch bei Langzeitmessungen, entfernt* werden, um die gerade laufende Messung zu prüfen. Wenn der USB-Stick entfernt wird, wird die Datenerfassung für ungefähr 10 Minuten auf den internen Flash-Speicher des MT100 umgeschaltet. Wird der USB-Stick wieder eingesetzt, erfolgt die Datenerfassung wieder auf den USB-Stick. *Ein Tastenbefehl ist notwendig, wenn der USB-Stick entfernt wird. Keine Schlitze am Gerät in die Staub eindringen kann 144 mm 144 mm Vorderseite staub- und spritzwasserdicht gemäß Schutzart IP65 Vibrationsbeständigkeit gemäß Vibrationstestmethoden für Kraftfahrzeugteile Standard, Typ 1, Klasse A. 200 mm rechte Seite Außerdem ist der MT100 sehr kompakt gebaut, mit einer Tiefe von nur 200 mm. So kann das Gerät in viele verschiedene Testsysteme eingebaut werden. Oberseite Rückseite linke Seite Gut lesbare Signalverlaufsanzeige - vergleichbar mit dem Papierdiagramm eines analogen Schreibers Der MT100 besitzt ein großes, gut lesbares 5,7-Zoll-TFT-LCD-Farbdisplay. Die Messergebnisse werden genau so im Display dargestellt, wie bei konventionellen, analogen Schreibern. Die Anzeige des Signalverlaufs erfolgt ähnlich wie bei Stift- oder Punktschreibern, so dass der Messverlauf auf einen Blick erfasst wird. Vier Anzeigeformate, die passend zur Anwendung auswählbar sind, stehen zur Auswahl. Konventioneller, analoger Schreiber MT100 (vertikaler Bildschirmlauf) MT100 (vergrößerte Anzeige der komprimierten Daten) Bildschirm mit digitalen Werten Horizontaler Bildschirmlauf Ein komprimierte Anzeige der Zeitachse wird am unteren Bildschirmrand angezeigt. Wie bei einem Stift- oder Punktschreiber kann der Messverlauf so auf einen Blick erfasst werden. Die Komprimierungsrate lässt sich in 10 Stufen im Bereich zwischen 1/10 bis 1/100 Zeit/Teilstrich einstellen. Bildschirm mit Balkendiagramm
Umfangreiche Netzwerkfunktionen Einige Netzwerkfunktionen zur Unterstützung stehen zur Verfügung: Webserver-Funktion Die Anzeige des Signalverlaufs und die Einstellung des MT100 können über einen Webbrowser wie z. B. den Internet Explorer durchgeführt werden. MT100 PC FTP-Server-Funktion Die gespeicherten Messdaten des internen Speichers oder des USB-Sticks werden vom PC aus übertragen oder gelöscht. FTP-Server PC FTP-Client-Funktion Die gespeicherten Messdaten des internen Speichers oder des USB-Sticks werden in bestimmten Zeitabständen automatisch auf einem FTP-Server gesichert. MT100 Daten werden erfasst FTP-Server NTP-Client-Funktion Die interne Uhr des MT100 wird regelmäßig mit der Zeit des NTP-Servers synchronisiert. (NTP: Network Time Protocol) NTP-Server MT100 Anwendungssoftware für den Einbauschreiber MT100 Die Anwendungssoftware liegt dem MT100 standardmäßig bei und ermöglicht einfaches Online-Messen und Konvertierungen des Dateiformats. Hauptbildschirm (Y-T) Einfache Systemeinstellungen Piktogramme ermöglichen eine intuitive Bedienung. Die Anzahl der Einstellungsbildschirme wurde auf sechs reduziert. Bei Einstellungen auf den Bildschirmen Verstärkereinstellung und Sonstige Einstellungen werden gleichzeitig die Eingangssignale angezeigt. Praktische Funktionen Statistische Berechnungen/Alarmhistorie Passwortschutz Batch-Konvertierung der Messdaten ins CSV-Format Suchfunktion nach bestimmten Punkten in den Messdaten Direkt nach Excel exportieren Kanalgruppierung Eingabe einer Kanalbeschreibung Verschiedene Bildschirmansichten Um möglichst vielen Anforderungen zu genügen, stehen zahlreiche Ansichten wie Y-T, XY, eine Digitalanzeige, eine Messgeräteanzeige sowie eine Berichtansicht zur Verfügung. Außerdem gibt es für die Datenwiedergabe die Ansichten Y-T, XY zwischen den Cursorn sowie eine Digitalanzeige. Messbildschirme Wiedergabebildschirme Digitale Anzeige Berichtansicht Digitale Anzeige XY-Ansicht Messgeräteansicht Y-T-Ansicht
Technische Daten des MT100 Parameter Anzahl der Eingangskanäle Externe Ein-/Ausgänge Abtastintervall Zeit/Teilstrich Beschreibung 10 Kanäle Triggereingang, Logik- oder Impulseingang (4 Kanäle), Alarmausgang (4 Kanäle) 100 ms bis 1 h (max. 100 ms bei 10 Kanälen) 1 s/teilstrich bis zu 72 h/teilstrich Triggerfunktion Alarmfunktion Alarmausgang Impulseingang Messbereich Berechnungsfunktion Art Bedingung Bedingung Kanäle 4 Format Anschluss Auslegung Zähler Imp/Intervall Umdrehung Statistik *1 Berechnungen zwischen Kanälen Start Stopp Start Stopp Analog Logik Impuls Datenerfassung beginnt, wenn ein Trigger angelegt wird Datenerfassung stoppt, wenn ein Trigger angelegt wird Aus, Pegel, Alarm, Zeitablauf, Extern, Tag Aus, Pegel, Alarm, Zeitablauf, Zeit, Extern, Tag H, L, Window In, Window Out, Änderungsrate H, L Relaiskontakt (NO/NC) M4-Schraubklemmen 250 VAC/2A, 30 VDC/2A H, L, Window In, Window Out, Änderungsrate 50, 500, 5000, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M Impulse (max. 50 k/s) 50, 500, 5000, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M Impulse (max. 50 k/s) 50, 500, 5000, 50 k, 500 k, 5 M, 50 M, 500 M U/min (max. 50 k/s) Mittelwert, Spitzenwert, Maximum, Minimum, Effektivwert; es können 2 Berechnungen gleichzeitig ausgeführt werden Addition, Subtraktion, Multiplikation, Division (für analoge Eingangskanäle 1 bis 10) Luftfeuchte-Temperatur- Konvertierung Luftfeuchte wird aus der gemessenen Temperatur des Trocken-Feuchtkugelthermometers errechnet (Trockenkugel: Kanal 1, Feuchtkugel: Kanal 2, Messbereich 0 100 %) Sonstige Funktionen Schnittstelle zu PC funktion USB-Funktion Suche, Kanalbeschreibung, Nachricht, Markierung (10BASE-T / 100BASE-TX), USB (kompatibel mit voller Geschwindigkeit) Webserver, FTP-Server, FTP-Client, NPT-Client USB-Laufwerkmodus (Datentransfer/-löschen im internen Speicher) Interne Speicher Interner Flash-Speicher 14 Mbyte, USB-Steckplatz (kompatibel mit voller Geschwindigkeit) *2 Anzeige Größe angezeigte Werte 5,7-Zoll-TFT-LCD-Farbdisplay Signalverlauf + digitale Werte (vertikal, horizontal), Digital + Berechnung, Balkendiagramm (vertikal) Uhrgenauigkeit ( bei 23 C Umgebungstemperatur) Gebrauchstemperatur Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Abmessungen (B x H x T) Gewicht Max. Vibrationsbelastung Abdichtung ±0,002 % (innerhalb ca. 50 s pro Monat) 0 50 C, 5 85 % relative Luftfeuchte 100 240 VAC / 50 60 Hz, M4-Schraubklemmenblock (Netzkabelanschluss über M4- Klemmen) 38 VA (wenn Anzeige eingeschaltet ist) ca. 144 x 144 x 200 mm ca. 2,1 kg vergleichbar mit JIS-Vibrationstestmethode für Automobil Typ 1, Klasse A gegen Staub und Wassertropfen abgedichtet: IP65 (gilt nur für Frontseite) Anmerkungen 1. Für Echtzeit und zwischen den Cursorn ((bei der Datenwiedergabe) 2. Dateigröße 2 GB (abhängig vom USB-Speichermedium)
Technische Daten des Analogeingangs Parameter Beschreibung Anschlussart Messbereich Eingangsfilter Spannung Temperatur Luftfeuchte M4-Schraubklemmenblock 20, 50, 100, 200, 500 mv, 1, 2, 5, 10, 20, 50 V und 1-5 V Thermoelement: K, J, E, T, R, S, B, N und W (WRe5-26) Widerstandstemperatursensor (RTD): Pt100, JPt100, Pt1000 (IEC751) 0 bis 100% RH (Spannungskonvertierung 0 1 V, bei Einsatz des Luftfeuchtesensors B-530) Aus, 2, 5, 10, 20, 40 (gleitender Mittelwert) Messgenauigkeit *3 Spannung Temperatur 0,1 % v.e. Thermoelement Messbereich Genauigkeit R/S B K E T J N 0 C TS 100 C 100 C < TS 300 C R: 300 C < TS 1.600 C S: 300 C < TS 1.760 C 400 C TS 600 C 600 C < TS 1.820 C -200 C TS -100 C -100 C < TS 1.370 C -200 C TS -100 C -100 C < TS 800 C -200 C TS -100 C -100 C < TS 400 C -200 C TS -100 C -100 C < TS 100 C 100 C < TS 1.100 C -200 C TS < 0 C 0 C TS 1.300 C ±5,2 C ±3,0 C ±3,5 C ±(0,05 % vom Messwert +1,0 C) ±(0,05 % vom Messwert +1,0 C) ±(0,1 % vom Messwert +1,5 C) ±(0,1 % vom Messwert +0,5 C) ±2,7 C ±1,7 C ±(0,05 % vom Messwert +1,0 C) ±(0,1 % vom Messwert +2,0 C) ±(0,1 % vom Messwert +1,0 C) W 0 C TS 2.000 C ±(0,1 % vom Messwert +1,5 C) * Bei interner Referenzkaltstellenkompensation (R.J.C.) ±0,5 C zu jedem Wert addieren RTD Messbereich Genauigkeit Pt100-200 C bis 850 C (FS = 1050 C) ±(0,05 % vom Messwert +0,5 C) JPt100-200 C bis 500 C (FS = 700 C) ±(0,05 % vom Messwert +0,5 C) Pt1000-200 C bis 500 C (FS = 700 C) ±(0,05 % vom Messwert +0,5 C) A/D-Wandler 16 bit (14 bit effektiv) Max. Eingangsspannung Spannungsfestigkeit zwischen +/-Eingangsklemmen zwischen den Kanälen zwischen Kanal / GND zwischen Kanälen zwischen Kanal (-) / GND 60 Vs-s 60 Vs-s 60 Vs-s 350 Vs-s für eine Minute 350 Vs-s für eine Minute Anmerkungen 3. Abhängig von folgenden Bedingungen: - Raumtemperatur 23 C ±5 C - das Gerät ist mindestens 30 Minuten eingeschaltet - Filtereinstellung 10 - Abtastintervall 1 s - GND-Anschluss ist angeschlossen - Thermoelement (0,32 für Typ T, 0,65 für andere Typen)
Technische Daten der Software Parameter Kompatible Betriebssysteme Funktion Anzahl der zu steuernden Systeme Anzahl der steuerbaren Kanäle Einstellungen Gemessene Daten Anzeige Dateikonvertierung Überwachungsfunktion Doppelfensteranzeige Statistische Berechnung, Bericht Berichtsfunktion Beschreibung Windows 8 / 7 / Vista / XP (32 bit, 64 bit) (nur folgende Editionen von Windows 7: Ultimate, Enterprise, Professional, Home Premium) Steuerung des Systems, Datenerfassung in Echtzeit, Dateikonvertierung 10 Geräte 100 Kanäle Verstärkereinstellung, Messeinstellung, Trigger-/Alarmeinstellung, Berichterstellung, Sonstiges Echtzeitdaten, Daten des internen Speichers, Daten des USB-Speichers (CSV- und Binärdaten) Analoger Signalverlauf, Logiksignalverlauf, Impulssignalverlauf, digitale Werte Datenkonvertierung zwischen den Cursorn oder alle Daten Alarmüberwachung ermöglicht das Senden einer E-Mail an eine bestimmte Adresse Gleichzeitige Anzeige von aktuellen und älteren Messdaten Maximum, Minimum, Mittelwert während der Messung Automatische Erstellung von täglichen oder monatlichen Dateien Abmessungen Panelausschnitt Technische Änderungen und den Austausch von Werkstoffen, die der Verbesserung der Produkte dienen, behalten wir uns vor. ALTHEN GmbH 2013, Version 1.01 ALTHEN GmbH Meß- und Sensortechnik Frankfurter Straße 150 152 65779 Kelkheim Tel.: +49 (0) 61 95-70 06 0 Fax: +49 (0) 61 95-70 06 66 info@althen.de