ferryhouse productions Alexander Knappe Weil ich wieder zu Hause bin Niveau: Anfänger (A1) Untere Mittelstufe (B1) Copyright Goethe-Institut San Francisco Alle Rechte vorbehalten www.goethe.de/stepintogerman http://www.alexanderknappe.net
Alexander Kanppe Weil ich wieder zu Hause bin Laufend in Gedanken bin ich versunken. Ich streife durch das nasse Gras. Im roten Himmel bin ich ertrunken. Da ist der Baum, auf dem ich immer saß. Ich halte die Zeit an Und atme sie ein. Hier will ich bleiben. Hier will ich sein. Zu Hause bin. Es sind meine Straßen. Ich lass sie erzählen. Die erste Liebe, die sich im Sand verläuft. Wo sind all die verlorenen Seelen, Irgendwo im Nirgendwo verstreut? ferryhouse productions Ich halte die Zeit an und atme sie ein. Hier will ich bleiben. Hier will ich sein. Zu Hause bin. 1
Anfänger (A1) Vor dem Sehen Das ist der Sänger Alexander Knappe. Als Kind wollte er nicht Musiker werden. Was denkt ihr war sein Traumberuf? Die Antwort seht ihr im Video. Beim Sehen (1) nur Bild, kein Ton Seht genau hin. Markiert die richtige Antwort. Alexander Knappe ist jung / alt. Alexander hat kurze Haare / lange Haare. Er trägt ein schwarzes T-Shirt / blaues T-Shirt. Er hat blaue Augen / braune Augen. Er hat einen Bart / keinen Bart. Er trägt eine rote Jacke / eine weiße Jacke. Er wohnt in einer schönen Stadt / in einer häßlichen Stadt. Alexander läuft durch einen Wald. / Er schwimmt im Meer. Er spielt auf der Straße Fußball. / Er spielt in einem Stadion. Sein Lieblingsfußballclub ist Hansa Rostock / Energie Cottbus. ferryhouse productions Nach dem Sehen (1) Könnt ihr jetzt Alexander in kompletten Sätzen vorstellen? Beim Sehen (2) mit Ton Wie oft hört ihr im Video die Wörter zu Hause? Nach dem Sehen (2) Recherchiert im Internet und beantwortet diese Fragen. 1. In welchem Bundesland liegt Cottbus? 2. Wie viele Einwohner hat Cottbus? 3. In welcher Liga spielt Energie Cottbus? 4. Wann ist Alexander Knappe geboren? 5. Bei welchem Bundesligaverein hat er trainiert? 6. Wie heißt sein erstes Album? 2
Untere Mittelstufe (B1) Vor dem Hören (1) 1. Woran denkt ihr bei dem Wort Zuhause? Zuhause 2. Welche der folgenden Begriffe verbindet ihr mit Zuhause? leckeres Essen Familie einsam sein Geborgenheit Unsicherheit Freundlichkeit Kriminalität Herausforderungen Sicherheit Streit Natur Geburtsort Muttersprache Garten Elternhaus Freunde Vergleicht mit eurem Partner/eurer Partnerin. Begründet eure Auswahl! Ist Zuhause für euch ein Ort oder ein Gefühl? 3. Diskutiert in Kleingruppen: a. Könnt ihr euch vorstellen, für einige Zeit euer Zuhause zu verlassen und an einem anderen Ort, in einem anderen Land zu leben? b. Welche Gründe gibt es, das eigene Zuhause für mehrere Jahre oder für immer zu verlassen? c. Gibt es Menschen, die kein Zuhause haben? d. An welchem anderen Ort würdet ihr gerne einmal leben? Warum? Vor dem Hören (2) 1. Nach der Schule beginnt das eigene Leben. Aber heißt das auch, man hat jetzt ein eigenes Zuhause? Was glaubt ihr, wo wohnen die meisten jungen Menschen zwischen 18 und 25 in Deutschland? Macht eine Rangliste. bei den Eltern in einer Wohngemeinschaft (WG) allein in der eigenen Wohnung im Wohnheim zusammen mit ihrem Partner/ihrer Partnerin 2. Vergleicht eure Vermutungen mit der Statistik. Hattet ihr Recht? 64% bei den Eltern 21% mit einem Lebenspartner zusammen 12% allein 2% in einer Wohngemeinschaft 1% im Wohnheim 3. Was denkt ihr, wie würde eine ähnliche Statistik für die USA aussehen? 3
4. Betrachtet das Bild. Könnt ihr es interpretieren? 5. Überlegt Argumente in Partnerarbeit: Was spricht dafür, während der Ausbildung/dem Studium zu Hause wohnen zu bleiben? Was spricht dagegen? pro contra man spart Geld für die Miete Streit mit den Eltern 6. Sammelt die Argumente an der Tafel. Könnte ihr nun eure Argumente in Sätzen mit weil und obwohl formulieren? a. Viele junge Menschen wohnen zu Hause, weil sie Geld für die Miete sparen. b. Obwohl es Streit mit den Eltern geben kann, ziehen viele nicht in eine eigene Wohnung. 7. Sprecht nun mit eurem Partner/eurer Partnerin: Seid ihr Nesthocker, oder möchtet ihr gerne nach der Schule zu Hause ausziehen? Warum? Warum nicht? 8. Was glaubt ihr: Wie finden es Eltern, wenn ihre erwachsenen Kinder nicht ausziehen möchten? Beim Hören (1) nur Ton, kein Bild Hört nun das Lied von Alexander Knappe. Was glaubt ihr, ist der Titel des Liedes? Vor dem Hören (3) Hier sind zwei Strophen aus dem Lied. Könnt ihr die Anfänge und Enden richtig zusammensetzen? Laufend in Gedanken Ich streife Im roten Himmel Da ist der Baum, Es sind meine Straßen, Die erste Liebe, Wo sind all die verlorenen Seelen auf dem ich immer saß. bin ich versunken. durch das nasse Gras. bin ich ertrunken. irgendwo im Nirgendwo verstreut? ich lass sie erzählen. die sich im Sand verläuft. 4
Beim Hören (2) Hört nun das Lied noch einmal. Habt ihr die Zeilen richtig zusammengesetzt? Nach dem Hören (1) Sprecht über die Musik und beschreibt sie mit folgenden Ausdrücken: Die Musik ist melodisch / rockig / traurig / langsam / mitreißend / hart. Der Sänger hat eine schöne / furchtbare / eindringliche / leise / laute / weiche/ schnulzige Stimme. Das ist ein Ohrwurm. Ich möchte mitsingen. Das Lied macht mich traurig. Das Lied ist ein Tanzhit. Die Musik passt überhaupt nicht zum Text. Vor dem Sehen (1) 1. Alexander Knappe benutzt in seinem Lied viele Metaphern. Überlegt mit eurem Partner oder eurer Partnerin, was diese Metaphern bedeuten können. a. in Gedanken versinken b. in etwas ertrinken c. etwas verläuft sich im Sand d. die verlorenen Seelen sind im Nirgendwo verstreut 2. Ordnet jetzt jeder Metapher eine der unten stehenden Bedeutungen zu und vergleicht mit den anderen. a. die einsamen Menschen leben an verschiedenen unbekannten Orten b. so sehr an etwas denken, dass man die Welt um sich herum nicht mehr wahrnimmt c. etwas wird immer schwächer, bis es nicht mehr da ist d. emotional ganz stark von etwas gefangen sein Vor dem Sehen (2) Sprecht zu zweit: Was glaubt ihr, wie sieht das Zuhause von Alexander Knappe aus? Was könnte er in seinem Video zeigen? Aus welcher Stadt kommt er? Beim Sehen (1) Seht nun das Video. Habt ihr euch so sein Zuhause vorgestellt? Was hat euch überrascht? Habt ihr seine Heimatstadt erkannt? ferryhouse productions 5
Nach dem Sehen (1) 1. Recherchiert im Internet: In welcher Stadt ist Alexander Knappe zu Hause? Findet mindestens fünf Informationen über diese Stadt. 2. Ihr seid Journalisten und möchtet eine Reportage über die Stadt machen, in der ihr zu Hause seid. Sprecht mit euren Eltern, Freunden, Nachbarn und findet heraus, ob und warum sie sich dort zu Hause fühlen. Schreibt anschließend einen Zeitungsartikel über euer Zuhause. 3. Macht einen Stadtführer von der Stadt, in der ihr zu Hause seid. Welche Sehenswürdigkeiten gibt es, an welche Orte würdet ihr Touristen führen? Ihr könnt auch ein Video dazu drehen! 4. Waren eure Eltern Nesthocker? Fragt eure Eltern, wie sie nach der Schule gelebt haben und berichtet in der Klasse darüber. Nach dem Sehen (2) 1. Auf youtube findet ihr auch eine Akustikversion von Weil ich wieder zu Hause bin. Welche Version des Liedes gefällt euch besser? Nach dem Sehen (3) 1. Hier ist die Biografie von Alexander Knappe. Könnt ihr sie in die richtige Reihenfolge bringen? a. Alexander muss sich jetzt neu orientieren. Er liebte schon immer die Musik und hat für seine Freunde oft Lieder von Xavier Naidoo oder Usher gesungen. b. Alexander Knappe wird 1985 in Cottbus in Ostdeutschland geboren. Seine Liebe gilt zunächst dem Sport, nicht der Musik. c. Daraufhin zieht er nach Berlin. Er möchte dort eine Sportschule besuchen. d. Deshalb entscheidet er sich für eine Musikkarriere und zieht von Berlin zurück nach Cottbus. Er will dort an einem Casting eines lokalen Radiosenders teilnehmen. e. Sein erstes Musikprojekt heißt Jandtee. Kurze Zeit später gründet er die Band Kleistpark, es folgen erste Aufnahmen und erste Konzerte. f. Mit 18 Jahren hat er eine schwere Verletzung und muss seine Karriere als Profifußballer beenden. g. 2012 veröffentlicht er sein erstes Album Zweimal bis unendlich. Es erreicht Platz 21 der deutschen Albumcharts. h. Er ist ein großes Fußballtalent und wird mit 13 Jahren von Hertha BSC Berlin, einem bekannten deutschen Fußballverein, entdeckt. 6