Inhalt Vorwort 2 Materialien 6 Engelskörper 8 Flügel 9 Haar 11 DAS ATELIER 13 Dekor 14 Schmetterlinge 14 Nelken 17 Rosen 17 Blätter für Rosen und Nelken 17 Gestickte Flicken 19 Jojo 19 Armbänder 20 Ringe 20 Gürtel/Schärpe 22 Laptop-Etui 25 Mützen 28 Pinnwand 30 Atelier-Engel 33 Wollfilz-Jacke 34 OMAS SERVICE 37 Kuchen-Engel 38 Nette Gesellschaft 42 Deko-Ideen für die Festtafel 45 FARBENFREUDE 47 Bunte Details 49 Luftig bekleideter Sommer-Engel 51 Kirschen 54 Kirsch-Ideen 56 Stoffschalen 58 VOGEL-INSPIRATION 61 Vogelkäfig 63 Kakadus 67 Bügeldekoration 71
Bügelbild-Figuren 72 Große Tasche 75 Handy-Etui 79 Engel in Blau 81 Papier-Vogelkäfige 84 Vogeldekoration 86 GRÜNE INSPIRATION 89 Flatterrock 90 Wohnzimmer in Grün 93 Seerosen 94 Decken und Kissen 96 SÜSSE TRÄUME 99 Strumpfpantoffeln 100 Applikationen 103 Schlafanzug-Engel 106 Kultur- und Geldbeutel 108 ZIRKUSLEBEN 111 Zirkuszelt 113 Zirkusbuchstaben 114 Clownskragen 114 Elefanten 117 Giraffen 121 Spielhose 122 Kleid 124 Zirkuskissen 126 Lolly 129 Haarreif 129 Lolly-Kissen 130 Dank an 132 Requisiten 133 Vorlagen 134
Materialien In diesem Buch werden hauptsächlich Tilda-Materialien und -Stoffe verwendet. Für die Gesichter der Figuren wurde das Tilda Gesichts-Set verwendet. Tilda-Haar gibt es in den vier Farben Dunkelbraun, Rotbraun, Blond und Weiß. Für die ersten drei Farben gibt es auch Stickgarn für Ponyfransen. Einfarbige Tilda-Stoffe werden für Hautpartien und Flügel herangenommen. Für die Engel wurde dunkler Hautstoff eingesetzt, für die Giraffen heller Hautstoff, für die Elefanten sandfarbener Stoff und weißer Stoff für die Kakadus. Die Flügel aller Engel wurden aus hellrosafarbenem Stoff genäht. Gemusterte Stoffe und Bänder kommen aus dem Tilda-Sortiment. Es gibt noch viel mehr, als in diesem Buch zu sehen sind, falls Sie einen anderen Look vorziehen. Die Füllwatte sollte weder zu fest noch zu glatt sein, hier wurde die Füllwatte von Panduro Hobby verwendet. Baumwollvlies wird für gequiltete Kissen, Decken, Taschen und Kulturbeutel gebraucht. Kräftiges Vlies/Taschenvlies von Tilda wurde im Laptop-Etui und im Handy- Etui verarbeitet. Für Vlieseinlagen kann von Baumwollvlies bis Faservlies mit Klebeseite alles von 2 bis 4 mm Dicke verwendet werden. Auf spezielle oder ungewöhnliche Materialien wird in den Anleitungen verwiesen. Papir Stoff Das Tilda-Sortiment ist bei Panduro Hobby und deren Zwischenhändlern erhältlich. Farger former 6 www.tildasworld.com www.pandurohobby.com
Engelskörper SIE BRAUCHEN: Hautstoff Stoff für Oberteil Stoff für Flügel Tilda-Haar o. Ä. Stickgarn für Ponyfransen Füllwatte Holzstab o. Ä. fürs Wenden SO WIRD S GEMACHT: Diese Anleitung ist für die großen Engel, die unterschiedlich gekleidet an mehreren Stellen im Buch auftauchen. Die Anleitung für Kuchen-Engel finden Sie auf Seite 38. Für den Körper werden zwei Stoffe zusammengenäht, wovon der eine als Unterhemd oder Body fungiert, etwa unter dem Wickelkleid auf Seite 81, und der Jacke auf Seite 34, oder als Oberteil zu den Röcken auf Seite 33 und Seite 90. Wählen Sie den Stoff passend zum Rest der Garderobe. Einfarbiger Stoff ist eine gute Lösung, wenn Sie sich nicht gleich entscheiden können. Nähen Sie den Stoff für die Hautteile und den Stoff für das Oberteil so zusammen, wie durch die gestrichelte Linie in der Vorlage markiert, und legen Sie die zusammengenähten Stoffteile rechts auf rechts aufeinander (siehe Abb. A). Legen Sie den Hautstoff für Arme und Beine doppelt und übertragen Sie die Vorlage (siehe Abb. A). Alle Figurenteile zusammennähen und ausschneiden. Wenden Sie Arme und Beine mit Hilfe eines Holzstabes o. Ä. Drücken Sie das stumpfe Ende des Stabes gegen die Spitze des Armes/Beines (siehe Abb. B). Fangen Sie an der unteren Spitze an und ziehen Sie das Bein/den Arm über den Stab nach unten (siehe Abb. C). Halten Sie den Fuß/die Hand fest und ziehen Sie den Rest nach unten, bis der Arm/das Bein komplett gewendet ist (siehe Abb. D). 8
Alle Teile bügeln. Die Saumzugabe am Körper und an den Armen nach innen bügeln. Füllen Sie die untere Beinhälfte mit Watte, etwa bis zu der gestrichelten Linie in der Vorlage, und nähen Sie eine Naht quer über das»knie«, ehe Sie den Rest des Beines mit Watte füllen (siehe Abb. E). Füllen Sie Körper und Arme mit Watte. Schieben Sie die Beine unten in den Körper und nähen Sie die Beine mit Heftstichen fest (siehe Abb. F). Die Arme unterhalb der»schulter«dicht an den Körper nähen (siehe Abb. G). Die Vorlage finden Sie auf den Seiten 136 und 137. A B C D F G E Flügel H Legen Sie den Stoff für die Flügel doppelt und übertragen Sie das Motiv aus der Vorlage. Nähen Sie die Flügel an der Umrisslinie zusammen (siehe Abb. H). Die Flügel wenden und bügeln. Die Nähte von den Flügelspitzen nach innen nähen, wie in der Vorlage markiert (siehe Abb. I). Füllen Sie die Flügel mit Hilfe des Holzstabes und vernähen Sie die Wendeöffnung. I Befestigen Sie die Flügel erst, wenn der Engel angezogen ist. 9
Engelfine mit Rose im Haar
Haar Ziehen Sie ruhig einen Hilfsstrich mit einem selbstlöschenden Stoffmarker oder einem dünnen Stift mit blasser Farbe über die Stirn, damit Sie sich beim Sticken der Ponyfransen nach etwas richten können. Sticken Sie einen dichten Pony mit Stickgarn in einer Farbe, die zur übrigen Haarfarbe passt. An den Schläfen etwas längere Stiche sticken (siehe Abb. A). Stecken Sie Stecknadeln von der Stirn am Mittelscheitel entlang bis in den Nacken und je eine Nadel in»ohrhöhe«an die Seiten des Kopfes. Winden Sie Haarwolle zwischen den seitlichen Nadeln über den Kopf hin und her und verteilen Sie die Fäden gleichmäßig zwischen den Nadeln des»mittelscheitels«(siehe Abb. B). Wenn der Kopf bedeckt ist, wird das Haar mit Heftstichen festgenäht. Jetzt können die Stecknadeln entfernt werden. Befestigen Sie auf beiden Seiten des Kopfes ein Haarbüschel und kleben Sie die Rose mit etwas Kleber an (siehe Abb. C). Wenn der Engel ein Kopftuch bekommen soll (siehe Seite 53), ist es ratsam, nicht zu dicke Haarbüschel an den Seiten zu befestigen, weil das Kopftuch dann besser sitzt. Befestigen Sie das Kopftuch, bevor Sie die Haarbüschel an den Seiten annähen. A B C Gesichter Für die großen Engel und die Kuchen-Engel können Sie das Tilda Gesichts-Set verwenden oder schlicht und einfach mit dem Kopf einer Stecknadel die Augen aufdrucken. Die Augen von Giraffen, Elefanten und Kakadus wurden mit einem großen Stecknadelkopf gedruckt. Stecken Sie zwei Stecknadeln in den Kopf, um herauszufinden, wo Sie die Augen am liebsten haben möchten. Ziehen Sie die Nadeln wieder heraus. Verwenden Sie das empfohlene Werkzeug (siehe oben), tauchen Sie es in schwarze Farbe und stempeln Sie die Augen auf die Einstichlöcher der Nadeln. Rosige Wangen werden mit Tilda-Rouge aus Tildas Gesichts-Set, Lippenstift oder Ähnlichem mit einem trockenen Pinsel aufgetragen. 11
A Kleber und Leim Das Atelier Es ist nicht leicht, im Atelier Ordnung zu halten, weil darin so viele Dinge Platz haben sollen. Ich habe dieses Problem dadurch gelöst, dass ich verschiedene Modell-Ecken einrichte, in denen ich unterschiedliche Farben kombiniere, die schön harmonieren. Auf diese Weise sieht es in all dem Chaos immer noch gemütlich aus. Im folgenden Kapitel ist die Wahl auf Grün, Türkis und Lila gefallen, eine frische und schöne Kombination.
D Dekor Bei selbstgenähten Taschen, Mützen oder Ähnlichem fehlt manchmal noch das Tüpfelchen auf dem i in Form eines Dekorelements. Darum möchte ich hier ein paar Anstöße für Dekorideen geben. Rosen habe ich auch schon in früheren Büchern verwendet, hier kommen sie in leichter Abwandlung. Neu sind Nelken und Schmetterlinge und ein paar weitere Tipps für Dekormöglichkeiten. SCHMETTERLINGE SIE BRAUCHEN: Stoff für Flügel Baumwollvlies oder ein anderes 3 4 mm dickes Vlies Holzstab, ca. 4 mm Durchmesser Stickgarn Pailletten, Perlen, Glitzerleim, evtl. Schmucknadeln SO WIRD S GEMACHT: Falten Sie den Flügelstoff rechts auf rechts und legen Sie eine Lage Vlies darunter. Übertragen Sie die Flügel aus der Vorlage und nähen Sie die Lagen entlang der Umrisslinie zusammen. Schneiden Sie die Flügel aus und eine Wendeöffnung in die obere Stofflage. Die Flügel wenden und bügeln. Falten Sie zwei Falten und heften Sie sie zusammen (siehe Abb. A). Knoten Sie das eine Ende des Stickgarns ca. 5 mm über der Spitze um den Stab. Wickeln Sie den Faden erst abwärts zur Spitze und dann zum oberen Ende, bis der ganze Stab bedeckt ist (siehe Abb. B). Kleben oder nähen Sie den Körper mittig auf die Flügel. Nähen Sie ein paar Perlen und Pailletten an die Flügel und streichen Sie Glitter auf den Körper. Wenn Sie den Schmetterling nach Bedarf anstecken und abnehmen möchten, befestigen Sie ihn an einer Schmucknadel. Sie können ihn aber auch direkt an das Modell nähen. A Der Holzstab sollte ein spitzes Ende haben; falls nicht, spitzen Sie ihn mit einem Bleistiftanspitzer an. Schneiden Sie den Stab auf ca. 6 cm Länge zu. Die Vorlage finden Sie auf Seite 136. 14 B
A alle Falten (siehe Abb. A). Jetzt den Stoffstreifen locker aufrollen und dabei die Lagen zusammenheften. Zum Schluss kreuz und quer durch alle Lagen nähen (siehe Abb. B). ROSEN B C D NELKEN SIE BRAUCHEN: Stoff Stickgarn Kräftige Nadel, Puppennadel o. Ä. SO WIRD S GEMACHT: Schneiden Sie einen Streifen von 7 der gesamten Stoffbreite für große Nelken und 7 die halbe Stoffbreite für kleine Nelken zu. Eine Nahtzugabe ist nicht nötig. Falten Sie an beiden schmalen Enden ca. 1 cm Kante ein und falten Sie den Streifen der Länge nach links auf links, so dass er 3,5 cm breit ist. Falten Sie ca. 1 cm breite Ziehharmonikafalten und ziehen Sie einen Faden Stickgarn durch SIE BRAUCHEN: Stoff Stickgarn Kräftige Nadel, Puppennadel o. Ä. SO WIRD S GEMACHT: Schneiden Sie einen Streifen von 7 der gesamten Stoffbreite für große Rosen und 7 die halbe Stoffbreite für kleine Rosen zu. Eine Nahtzugabe ist nicht nötig. Falten Sie an beiden schmalen Enden ca. 1 cm Kante ein und falten Sie den Streifen der Länge nach links auf links, so dass er 3,5 cm breit ist. Falten Sie die obere Kante des Streifens nach un - ten und beginnen Sie, ihn aufzurollen. Der Trick ist der, sehr locker zu rollen und in regelmäßigen Abständen die Kante nach unten zu klappen, damit Unebenheiten entstehen (siehe Abb. C). Zwischendurch mit Stecknadeln feststecken. Nähen Sie zum Schluss an der Unterseite der Rose kreuz und quer durch alle Lagen. BLÄTTER FÜR ROSEN UND NELKEN Die Blätter gibt es in zwei Größen, für große und kleine Blüten. Falten Sie einen grünen Stoff rechts auf rechts und übertragen Sie die Blätter aus der Vorlage. Die Blätter an der Umrisslinie entlang zusammennähen, wenden und bügeln. Die Wendeöffnung vernähen und einen dünnen Draht um die Mitte der Blätter zurren (siehe Abb. D). Die Blätter unter der Blüte annähen. Die Vorlage finden Sie auf Seite 136. 17
Strumpfpantoffeln finden Sie auf Seite 100.
GESTICKTE FLICKEN Als ich klein war, wurden Löcher in Hosen mit Motivflicken verdeckt; diese eignen sich allerdings auch hervorragend zum Dekorieren. Hier im Buch sind sie an mehreren Modellen zu finden. Im Tilda-Sortiment gibt es verschiedene Varianten. Auf dem kleinen Kulturbeutel wurden ein Jojo sowie Blätter von den Applikationen auf Seite 145 verwendet. Das Mini-Pomponband wurde vor dem Aufnähen des Jojos auf den Kulturbeutel so an die Rückseite des Jojos genäht, dass nur noch die Pompons zu sehen sind. Zum Schluss werden Perlen und Knöpfe aufgenäht. JOJO Für Jojos schneidet man einen Stoffkreis aus, der doppelt so groß ist wie das fertige Jojo. Die Saumzugabe umschlagen, mit Heftstich an der Kante entlang annähen, zusammenschnüren und den Faden vernähen. 19
Armbänder A SIE BRAUCHEN: Stoff Kräftiges Vlies mit Klebeseite Verschluss o. Ä. SO WIRD S GEMACHT: Übertragen Sie das Armband aus der Vorlage auf kräftiges Vlies und auf den gewünschten Stoff. Beachten Sie, dass das Armband gefaltet wird, wenn Sie die Vorlage auf dem Stoff plazieren. Schneiden Sie das Motiv aus kräftigem Vlies ohne Nahtzugabe aus, beim Stoff geben Sie eine großzügige Nahtzugabe dazu. Bügeln Sie den Stoff auf die Vlies-Klebeseite. Drehen Sie das Armband um und bügeln Sie die Nahtzugabe nach innen (siehe Abb. A). Das Armband der Länge nach falten und bügeln, um eine sichtbare Falte zu bekommen. B Ringe C 20 Wählen Sie die Außenseite und stechen Sie mit einer spitzen Schere o. Ä. kleine Löcher durch die eine Stoff-/Vlieslage, wenn Sie Stoff-Brads als Dekoration befestigen wollen. Stecken Sie die Metallklammern durch das Loch und biegen Sie sie auf der Innenseite auseinander. Wenn Sie mögen, nähen Sie auch noch ein paar Perlen oder Pailletten an das Armband. Nähen Sie die offene Seiten des Armbandes zusammen (siehe Abb. B). Nähen Sie einen kleinen Verschluss an, damit Sie das Armband öffnen und schließen können (siehe Abb. C). D E Die Vorlage finden Sie auf Seite 137. F SIE BRAUCHEN: Stoff Kräftiges Vlies Vliesofix Dekoration (Perlen und Pailletten) SO WIRD S GEMACHT: Schneiden Sie einen 1,5 cm breiten und ungefähr 8 cm langen Vliesstreifen zu. Messen Sie den Umfang Ihres Fingers und schneiden Sie den Streifen so lang zu, dass er genau um den Finger passt, ohne zu spannen. Bügeln Sie Vliesofix auf die linke Seite von einem Stück Stoff und schneiden Sie ihn auf 4 cm Breite und an den Seiten jeweils 1,5 cm länger als den Vliesstreifen zu. Legen Sie den Vliesstreifen auf die linke Seite des Stoffstreifens und schneiden Sie die Ecken des Stoffstreifens aus (siehe Abb. D). Falten Sie die Stoffkanten nach innen und bügeln Sie sie, damit die Umschläge halten (siehe Abb. E). Nähen Sie die Enden des Streifens so zusammen, dass ein Ring entsteht (siehe Abb. F), und nähen Sie ein paar Perlen und Pailletten auf den Stoff.
SSommerliche Armbänder und Ringe sind hübsche Mitbringsel.