Bedienungsanleitung Berlin
Inhaltsverzeichnis HINWEIS...04 Eigenschaften...05 Bedienung...07 Verbinden...08 Party-Funktion...09 Funktionen der Knöpfe...10 LED Status...10 Freisprechen...11 Akku aufladen...11 Bluetooth Dongle Funktion...12 Technische Daten...13 Lieferumfang 1x Youga Berlin Lautsprecher 1x micro USB-Kabel 1x 3.5mm Audiokabel 1x micro USB/Audiokabel
HINWEIS Sollte es zu einer Störung durch elektrostatische Entladung kommen, unterbrechen Sie die Zufuhr und stellen diese wieder her Setzen Sie den Youga Berlin Lautsprecher nicht hoher Luftfeuchtigkeit oder Temperatur aus Führen Sie keine Reperaturen, Modifizierungen am Youga Berlin Lautsprecher durch Bewahren Sie den Youga Berlin Lautsprecher abseits von Staub und Schmutz auf Benutzen Sie ein weiches, sauberes Tuch zur Reinigung der Außenflächen. Das Benutzen von Reinigungsmitteln kann die Hülle des Lautsprechers angreifen und ins Innere eindringen 4
Eigenschaften Kompatibel mit vielen Bluetooth-Geräten (A2DP/AVRCP/HFP) wie iphone, ipad, ipad mini, ipod touch, Android Smartphones uvm. Einfaches Koppeln Auto-Koppeln mit dem zuletzt verwendeten Gerät Freisprechfunktion Lautstärkeregelung Vor/Zurück in der Playlist Akustisches Zeichen bei schwachem Akkuladestand Bluetooth Dongle Funktion 5
11 8 1 3 2 4 9 5 6 10 7 6
Bedienung 1. Mikrofon 2. Anrufknopf 3/4. Lautstärke hoch/runter; letzter/nächster Titel 5. Micro USB (Aufladen) 6. Power Knopf (An/Aus) 7. 3.5mm Audioeingang 8. Linker Lautsprecher 9. Rechter Lautsprecher 10. LED Leuchte 11. Silikon-Abdeckung 7
Verbinden Der Name des Lautsprechers ist Youga Berlin Lautsprecher einschalten zunächst wird das zuletzt verwendete Gerät gesucht Falls kein bisher verwendetes Gerät vorhanden ist, wird automatisch der Suchvorgang gestartet Manuelles Koppeln: halten Sie den Anrufknopf für 5 Sekunden, um das Koppeln zu starten Falls ein Passwort gefordert wird, geben Sie bitte 0000 (ohne ) ein 8
Party-Funktion Zwei Youga Berlin Lautsprecher sind miteinander koppelbar, um Stereosound zu erlangen Koppeln Sie einen der Lautsprecher (im Folgenden 1. Lautsprecher genannt) wie oben beschrieben Schalten Sie nach erfolgreichem Koppeln die Bluetooth-Funktion an Ihrem Gerät aus. Bitte lassen Sie den 1. Lautsprecher eingeschaltet Schalten Sie den zweiten Youga Berlin Lautsprecher (im Folgenden 2. Lautsprecher genannt) ein Starten Sie das Party-Koppeln, indem Sie gleichzeitig die + - und - -Knöpfe beider Lautsprecher gedrückt halten Aktivieren Sie bei erfolgreichem Party-Koppeln (Sie erhalten ein akustisches Signal) die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts und stellen die Verbindung mit dem 1. Lautsprecher wieder her. Sie können nun den Stereo Sound genießen. Bitte beachten Sie, dass nur der 1. Lautsprecher die Freisprechfunktion erfüllt Durch gleichzeitiges Drücken des + und Anruf -Knopfes eines Lautsprechers können Sie diesen als 1. Lautsprecher einstellen Deaktivierung Party-Funktion: Der Anruf -Knopf muss am 2. Lautsprecher für 5 Sekunden gedrückt werden 9
Funktionen der Knöpfe An/Aus: schieben Sie den Knopf nach rechts zum An- und nach links zum Ausschalten Lautstärke erhöhen : Drücken Sie + Lautstärke verringern : Drücken Sie - Nächster Titel: halten Sie + für ca. 1-2 Sekunden gedrückt Letzter Titel: halten Sie - für ca. 1-2 Sekunden gedrückt LED Status 10 Einmaliges Aufleuchten alle 3 Sekunden: Standby Mode (nicht gekoppelt) Zweimaliges Aufleuchten alle 3 Sekunden: gekoppelt (zusätzliches akustisches Signal) Abwechselndes Aufleuchten Rot/Blau: koppeln (zusätzliches akustisches Signal) Rotes Blinken: Akkustand niedrig (zusätzliches akustisches Signal)
Freisprechen Anruf annehmen: Anrufknopf 1x drücken Anruf abweisen: Anrufknopf ca. 2 Sekunden gedrückt halten Anruf beenden: Anrufknopf 1x drücken Wahlwiederholung: Anrufknopf 2x drücken Umschalten Freisprechen/Privatgespräch: Anrufknopf ca. 2 Sekunden gedrückt halte Akku aufladen Schalten Sie den Lautsprecher aus bevor Sie den Ladevorgang starten Verbinden Sie den Lautsprecher per USB-Anschluss Während des Ladevorgangs leuchtet die LED-Anzeige rot Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn die LED nicht mehr leuchtet 11
Bluetooth Dongle Funktion Der Youga Berlin Lautsprecher kann mittels eines 3.5mm Audiokabels an weiteres Audio-Equipment (bspw. HiFi-Anlage) angeschlossen und als Bluetooth Dongle eingesetzt werden. Schalten Sie den Lautsprecher aus Verbinden Sie den Lautsprecher mit dem Endgerät mittels des mitgelieferten micro USB/Audiokabels Schalten Sie den Lautsprecher an und koppeln Sie diesen mit Ihrem Gerät, auf dem sich die Musik befindet Während der Verwendung der Bluetooth Dongle Funktion ist keine Wiedergabe über den Lautsprecher selbst möglich 12
Technische Daten Bluetooth V4.0 2x3W Lautsprecher, 40mm Durchmesser Frequenzbereich: 20Hz-20kHz Impedanz: 4Ω±15% Verzerrung: max. 7% Sensitivity: -43±3dB A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Eingebauter 800mAh Akku 3.5mm Audioaus-/eingang USB-Eingang: DC 5V, 350-400mA Ladezeit: 2-3 Std Laufzeit: 4-5 Std Standby-Zeit: ca. 40 Std Reichweite: ca. 10m 13
Kontakt www.youga-online.de info@youga-online.de LA CONCEPT GmbH Robert-Perthel-Str. 4-6 50739 Köln