Inhaltsverzeichnis Allgemeine Kurse (30 Stunden)... 3 Niveau A1... 3 Niveau A2... 3 Niveau B1... 4 Niveau B2... 4 Niveau C1... 4 Niveau C2... 5 Schwerpunktkurse (20 Stunden)... 5 Konversationskurse... 5 Grammatikkurse... 5 Auffrischungskurse... 6 Übersetzungskurse... 6 Kulturkurse (20 Stunden)... 6 Die Sprachen Spaniens (30 Stunden)....7 Katalanisch... 7 Baskisch... 7 Galicisch... 7 1
DELE-Vorbereitungskurse... 8 Kurse für Kinder und Jugendliche... 9 Intensivkurse einwöchig (30 Stunden)... 11 Niveau A1... 11 Niveau A2... 11 Niveau B1... 11 Einschreibebedingungen... 13 2
ALLGEMEINE KURSE (30 STUNDEN) Anmeldeschluss: bis einer Woche vor Kursbeginn Frühbucherrabatt bis einschließlich 02. September 2018! STUFE A1 Niveau A1.1 029 Mo 09:00-12:00 01.10.18-03.12.18 270,- 030 Mo 18:00-21:00 01.10.18-03.12.18 270,- 031 Di 19:00-21:00 11.09.18-18.12.18* 270,- 032 Mi 18:30-21:00 10.10.18-09.01.19 270,- 033 Sa 09:00-12:00 06.10.18-08.12.18 270,- Niveau A1.2 034 Mo 09:00-12:00 01.10.18-03.12.18 270,- 036 Sa 09:00-12:00 06.10.18-08.12.18 270,- 116 Mo 18:00 21:00 01.10.18-03.12.18 270,- *Frühbucherrabatt: 19. August 2018 STUFE A2 Niveau A2.1 037 Mo 18:30-21:00 08.10.18-07.01.19 270,- 038 Do 19:00 21:00 06.09.18-13.12.18* 270,- 121 Mi 9:00 12:00 10.10.18-12.12.18 270,- *Frühbucherrabatt: 19. August 2018* Niveau A2.2 039 Mo 19:00-21:00 10.09.18-17.12.18* 270,- 040 Di 18:00-21:00 02.10.18-04.12.18 270,- 041 Mi 09:00-12:00 10.10.18-12.12.18 270,- 042 Mi 18:00-21:00 10.10.18-12.12.18 270,- *Frühbucherrabatt: 19. August 2018* 3
STUFE B1 Niveau B1.1 043 Di 18:00 21:00 02.10.18-04.12.18 270,- 044 Mi 09:00-12:00 10.10.18-12.12.18 270,- 045 Do 18:00-21:00 04.10.18-06.12.18 270,- Niveau B1.2 046 Mo 18:00-21:00 01.10.18-03.12.18 270,- 047 Mo 19:00 21:00 10.09.18-17.12.18* 270,- *Frühbucherrabatt: 19. August 2018* Niveau B1.3 048 Di 18:30-21:00 09.10.18-08.01.19 270,- STUFE B2 Niveau B2.1 049 Mi 18:00 21:00 10.10.18-12.12.18 270,- 050 Sa 09:00 12:00 06.10.18 08.12.18 270,- STUFE C1 Niveau B2.2 051 Di 18:00 21:00 02.10.18-04.12.18 270,- 052 Di 19:00 21:00 11.09.18-18.12.18* 270,- 053 Mi 18:30 21:00 10.10.18-09.01.19 270,- 054 Mi 19:00 21:00 05.09.18-19.12.18* 270,- * Frühbucherrabatt: 19. August 2018* Niveau B2.3 059 Do 09:00 12:00 04.10.18-06.12.18 270,- Niveau B2.4 060 Di 18:30 21:00 09.10.18-08.01.19 270,- Niveau B2.5 061 Mo 18:00 21:00 01.10.18-03.12.18 270,- Niveau C1.1 062 Mo 18:00-21:00 01.10.18-03.12.18 270,- Niveau C1.2 066 Mi 19:00-21:00 05.09.18 19.12.18* 270,- 4
* Frühbucherrabatt: 19. August 2018* STUFE C2 Niveau C1.3 067 Do 09:00-12:00 04.10.18 06.12.18 270,- Niveau C2.1 068 Mi 18:00-21:00 10.10.18-12.12.18 270,- SCHWERPUNKTKURSE (20 STUNDEN) Anmeldeschluss: bis einer Woche vor Kursbeginn Frühbucherrabatt bis einschließlich 02. September 2018! KONVERSATIONSKURSE Niveau A2 (ab A2.2) 069 Mo 19:00-21:00 01.10.18-03.12.18 200,- Niveau B1 (ab B1.4) 076 Mi 10:00-12:00 10.10.18-12.12.18 200,- 119 Fr 10:00-12:00 05.10.18-07.12.18 200,- Niveau B2 (ab B2.5) 080 Di 19:00-21:00 02.10.18-04.12.18 200,- Niveau C1 (ab C1.6) 086 Mi 19:00-21:00 10.10.18-12.12.18 200,- GRAMMATIKKURSE Tiempos del pasado A2.2-B1.2 071 Di 19:00 21:00 02.10.18-04.12.18 200,- Gramática activa A2 (ab A2.2): 1 hora de gramática y 1 hora de conversación 070 Di 19:00 21:00 02.10.18-04.12.18 200,- Gramática activa B1 (ab B1.4): 1 hora de gramática y 1 hora de conversación 073 Mi 19:00 21:00 10.10.18-12.12.18 200,- Gramática activa B2 (ab B2.5): 1 hora de gramática y 1 hora de conversación 081 Mo 19:00 21:00 01.10.18-03.12.18 200,- 5
Gramática activa C1 (ab C1.6): 1 hora de gramática y 1 hora de conversación 087 Do 19:00 21:00 04.10.18-06.12.18 200,- AUFFRISCHUNGSKURSE Auffrischungskurs B1 (ab B1.4) 072 Mo 19:00 21:00 01.10.18-03.12.18 200,- 074 Di-Do 10:00 12:00 02.10.18-01.11.18 200,- 075* Di 18:00 21:00 02.10.18-04.12.18 270,- 077 Do 19:00 21:00 04.10.18-06.12.18 200,- *30 Stunden Auffrischungskurs B2 (ab B2.5) 078 Di 10:00 12:00 02.10.18-04.12.18 200,- 082 Mi 19:00 21:00 10.12.18-12.12.18 200,- Auffrischungskurs C1 (ab C1.6) 083 Mo 19:00 21:00 01.10.18-03.12.18 200,- ÜBERSETZUNGSKURSE Traducción: Alemán > Español (Niveau B2 / C1) 090 Do 19:00 21:00 04.10.18-06.12.18 200,- KULTURKURSE (20 Stunden) Anmeldeschluss: bis einer Woche vor Kursbeginn Frühbucherrabatt bis einschließlich 02. September 2018! Actualidad latinoamericana (ab C1) 091 Do 19:00 21:00 04.10.18-06.12.18 200,- Actualidad y Sociedad (ab C1) 088 Mo 19:00 21:00 01.10.18-03.12.18 200,- Cultura y civilización españolas a través de audiovisuales (ab C1) 089* Mi 18:00 21:00 10.10.18-12.12.18 270,- *30 Stunden 6
DIE SPRACHEN SPANIENS (30 STUNDEN) Anmeldeschluss: bis einer Woche vor Kursbeginn Frühbucherrabatt bis einschließlich 02. September 2018! KATALANISCH Niveau A1.1 092 Mi 18:30 21:00 26.09.18-19.12.18 270,- Niveau A1.2 093 Do 18:30 21:00 27.09.18-13.12.18 270,- Niveau A2.1 094 Mo 18:30 21:00 01.10.18-17.12.18 270,- Niveau A1.2 095 Di 18:30 21:00 02.10.18-18.12.18 270,- GALICISCH BASKISCH Niveau A1.1 102 Mi 18:00 21:00 10.10.18-12.12.18 270,- Niveau A1.1 103 Mo 18:00 21:00 01.10.18-03.12.18 270,- 7
DELE-VORBEREITUNGSKURSE (kein Rabatt möglich) Anmeldeschluss: bis einer Woche vor Kursbeginn Termine der nächsten DELE-Prüfungen im Jahr 2018 finden Sie unter: http://frankfurt.cervantes.es/de/dele/termine_gebuehren.htm Niveau A2 DELE Crash Kurs (intensiv) 100 Sa 09:00 15:00 03.11.18 55,- Niveau B1 DELE Crash Kurs (intensiv) 098 Sa 09:00 15:00 03.11.18 55,- Niveau B2 DELE Crash Kurs (intensiv) 099 Sa 09:00 15:00 03.11.18 55,- Niveau C1 DELE Crash Kurs (intensiv) 101 Sa 09:00 15:00 03.11.18 55,- 8
KURSE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Anmeldeschluss: bis einer Woche vor Kursbeginn Frühbucherrabatt bis einschließlich 02. September 2018! ALLGEMEINE KURSE FÜR KINDER MIT SPANISCH VORKENTNISSE (10 STUNDEN) Español para niños hispanohablantes de 4 años (aún no escolarizados) 106 Sa 10:30-11:30 15.09.18-08.12.18 100,- Español para niños hispanohablantes de 5 años (aún no escolarizados) 107 Sa 11:45-12:45 15.09.18-08.12.18 100,- Español para niños hispanohablantes de 6 años (aún no escolarizados) 108 Sa 11:45 12:45 15.09.18-08.12.18 100,- ALLGEMEINE KURSE FÜR KINDER MIT SPANISCH VORKENTNISSE (20 STUNDEN) Español para niños hispanohablantes de 1º y 2º curso 109 Sa 10:30-12:30 15.09.18-08.12.18 185,- Español para niños hispanohablantes de 3º y 4º curso 110 Sa 10:30-12:30 15.09.18-08.12.18 185,- Español para niños hispanohablantes de 5º y 6º curso 111 Sa 10:30-12:30 15.09.18-08.12.18 185,- Español para niños hispanohablantes de 7º y 8º curso 112 Sa 10:30-12:30 15.09.18-08.12.18 185,- 9
ALLGEMEINE KURSE FÜR KINDER OHNE SPANISCH VORKENTNISSE (15 STUNDEN) Spanisch als Fremdsprache für Kinder zwischen 7 und 9 Jahren (A1.1) 105 Mi 15:30 17:00 17.10.18-19.12.18 140,- Spanisch als Fremdsprache für Kinder zwischen 10 und 12 Jahren (A1.1) 104 Di 15:30 17:00 16.10.18-18.12.18 140,- ALLGEMEINE KURSE FÜR ELTERN VON SPANISCHSPRECHENDEN KINDERN (15 STUNDEN) Spanisch als Fremdsprache für Eltern von spanischsprechenden Kindern (mit geringen Vorkenntnissen) 096 Sa 11:00 12:00 15.09.18-08.12.18 90,- Spanisch als Fremdsprache für Eltern von spanischsprechenden Kindern (mit guten Vorkenntnissen) 097 Sa 11:00 12:00 15.09.18-08.12.18 90,- KATALANISCH ALLGEMEINE KURSE (15 STUNDEN) Katalanisch für katalanischschprechende Kinder (zwischen 7 und 8 Jahren) 114 Sa 11:15 12:45 15.09.18-08.12.18 140,- Katalanisch für katalanischschprechende Kinder (zwischen 9 und 11 Jahren) 113 Sa 09:30 11:00 15.09.18-08.12.18 140,- 10
INTENSIVKURSE EINWÖCHIG (30 STUNDEN) Anmeldeschluss: bis einer Woche vor Kursbeginn Frühbucherrabatt bis einem Monat vor Kursbeginn! Die folgenden Kurse sind in Hessen und Rheinland-Pfalz als Bildungsurlaub anerkannt! Gerne senden wir Ihnen zusätzlich zu der Kursanmeldung auch eine Anmeldebestätigung für Ihren Arbeitgeber. STUFE A1 STUFE A2 Niveau A1.1 001 Mo - Fr 09:00 16:00 08.10.18 12.10.18 300,- 027 Mo - Fr 09:00 16:00 03.12.18 07.12.18 300,- Niveau A1.2 002 Mo - Fr 09:00 16:00 15.10.18 19.10.18 300,- 028 Mo - Fr 09:00 16:00 10.12.18 14.12.18 300,- STUFE B1 Niveau A2.1 003 Mo - Fr 09:00 16:00 22.10.18 26.10.18 300,- Niveau A2.2 004 Mo - Fr 09:00 16:00 29.10.18 02.11.18 300,- Niveau B1.1 005 Mo - Fr 09:00 16:00 05.11.18 09.11.18 300,- 11
Außerdem im Programm: Erleben Sie hautnah spanische und hispanoamerikanische Kulturen - in unserem breit gefächerten Kulturprogramm ist für jeden Geschmack etwas dabei. Es finden Lesungen und Diskussionsrunden mit Autoren bzw. Vertretern aus spanischen und hispanoamerikanischen Regionen statt, welche in einen spannenden Dialog mit lokalen Künstlern und Akteuren treten. Weiterhin haben Sie die Möglichkeit, eine interessante und hochwertige Auswahl an Konzerten und Ausstellungen in unseren Räumlichkeiten zu besuchen. Wenden Sie dabei Ihre erlernten Sprachkenntnisse an und kommen Sie in Kontakt mit der spanischsprachigen Gemeinschaft in Frankfurt. Informationen zu unserem aktuellen Kulturprogramm erhalten Sie auf unserer Homepage unter der Rubrik Kultur. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Kultur zum Mitmachen Kulturworkshops Ob Tango, Salsa oder Cajón Flamenco: machen Sie mit und tauchen Sie ein, in eine vielfältige spanischsprachige Welt und ihre kulturellen Ausdrücke! Wir bieten regelmäßige Tanzworkshops für Liebhaber und Interessenten des Argentinischen Tangos und der Kubanischen Salsa an. Darüber hinaus haben Anfänger und Fortgeschrittene des Cajón Flamenco die Möglichkeit, dieses faszinierende Musikinstrument zu erlernen. Chor des Instituto Cervantes Frankfurt Werden Sie Mitglied des Chors des Instituto Cervantes Frankfurt! Mitsingen kann jeder, der Spaß am Singen hat und über ein solides musikalisches Gefühl verfügt. Notenlesen ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Das Repertoire des Chores ist eine bunte, populäre Mischung aus spanischer und lateinamerikanischer Musik. Interessierte Sängerinnen und Sänger werden gebeten, sich unter dieser E-Mail-Adresse anzumelden: corocervantes@gmx.de 12
Einschreibebedingungen Einstufung und Beratung a) Am Instituto Cervantes ist bei Vorkenntnissen ein Einstufungstest mit Kursberatung erforderlich (auch bei Intensiv-, Spezial-, und Online-Kursen (AVE). Für die Durchführung dieses Einstufungstests erheben wir eine Gebühr von 18,-, die Ihnen bei Kursanmeldung (innerhalb der darauf folgenden 6 Monate) von Ihrer Einschreibegebühr abgezogen wird. Auch wird eine erneute Einstufung erforderlich, wenn ein Kursteilnehmer 6 Monate lang keinen Kurs am Instituto Cervantes absolviert hat. b) Das Instituto Cervantes bietet keine Probestunden an. c) Von Seiten des Kursteilnehmers versäumte Unterrichtstermine können nicht nachgeholt werden. d) Die Anmeldung zu Online-Kursen (Selbstlernen) berechtigt Sie nicht zu den Vorteilen und Ermäßigungen, die für Kursteilnehmer gelten. Kurswechsel Ein Kurswechsel innerhalb eines gleichen Trimesters ist nur innerhalb einer Woche nach Kursbeginn (für Intensivkurse ein Tag nach Kursbeginn) im Einvernehmen mit Ihrem Dozenten und nach Absprache mit der Kursverwaltung möglich. Teilnehmerzahl a) Unsere Kurse haben mindestens 5 und höchstens 14 Teilnehmer. Bei 3 bis 4 Teilnehmern finden die b) Sollte nach Ende der Anmeldefrist eine zu geringe Teilnehmerzahl vorliegen, behalten wir uns das Recht vor, diesen Kurs bis zu zwei Tagen vor Kursbeginn zu annullieren. In diesem Fall bieten wir den Teilnehmern die Möglichkeit, in einen anderen Kurs zu wechseln oder erstatten die gesamte Kursgebühr. Deshalb ist es sehr wichtig, sich möglichst innerhalb der angegebenen Einschreibefristen anzumelden. Kursgebühr a) Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt per EC-Karte oder Bankeinzug. b) Die Teilnahme am Unterricht ist nur nach Anmeldung und Bezahlung möglich. Wenn Sie uns zum Einzug der Kursgebühren ermächtigen, wird diese bei der Anmeldung per Lastschriftverfahren abgebucht. Rücktritt a) Sollten Sie trotz Anmeldung nicht an einem Kurs teilnehmen können, muss die Rücktrittserklärung schriftlich bis spätestens fünf Werktage vor Kursbeginn eingereicht werden. Die Kursgebühr wird voll zurückerstattet. b) Sollte die Kündigung zu einem späteren Zeitpunkt eingereicht werden, berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von 10% des Kurspreises. c) Nach Kursbeginn ist eine Rückerstattung der Kursgebühr leider nicht mehr möglich. Ermäßigungen a) Studierende, Auszubildende, Zivildienstleistende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis sowie Inhaber der Ehrenamts-Card erhalten 10% Ermäßigung bei der Anmeldung. Bitte beachten Sie, dass das Instituto Cervantes Ihnen die Ermäßigungen nur dann gewähren kann, wenn der Nachweis zeitgleich mit der Anmeldung, spätestens jedoch zu Kursbeginn, eingeht. b) Die möglichen Ermäßigungen auf Kinder- und Jugendkurse sind Frühbucherrabatt (10%) sowie Treuerabatt (10%). c) Frühbucherrabatt: Achten Sie bitte auf die Frist für den Frühbucherrabatt (10 %) bei jedem Quartal. d) Treuerabatt: Für Kursteilnehmer, die bereits einen Kurs im Instituto Cervantes in Frankfurt absolviert haben und einen weiteren im direkt folgenden Trimester anschließen, gewähren wir 10% Treuerabatt. e) Die maximale Rabatthöhe beträgt 20%. f) Online-Kurse (AVE) und DELE-Vorbereitungskurse (Crash-Kurse und Online-Kurse) sind von den Ermäßigungen ausgenommen. 13
Lehrmaterial STUFE A Niveaus A1 und A2 A1.1 A2.2 Gente Hoy 1 Libro del alumno + Audio-CD (MP3), Klett Verlag: ISBN 978-3-12-515710-1 (3-12-515710-2); Gente Hoy 1 Libro de trabajo (Übungsbuch) ISBN 978-3-12-515711-8 STUFE B Niveau B1 B1.1 B1.4 Gente Hoy 2 Libro del alumno + Audio-CD (MP3), Klett Verlag: ISBN 978-3-12-515715-6 (3-12-515715-3); Gente Hoy 2 Libro de trabajo (Übungsbuch) ISBN 978-3-12-515716-3 Niveau B2 B2.1 B2.5 Gente Hoy 3 Libro del alumno + CD, Klett Verlag: ISBN 9788415640400; Gente Hoy 3 Libro de trabajo (Übungsbuch) ISBN 9788415640417 STUFE C Niveau C1 C1.1 C1.6 C de C1 Libro del alumno, Klett Verlag: ISBN 978-3-12-515024-9; C de C1 Cuaderno de ejercicios, Klett Verlag: ISBN 978-3-12-515025-6 Niveau C2 C2.1 C2.6 Nuevo Prisma C2 Libro del alumno + CD, Editorial Edinumen: ISBN 9788498482577 Die in den regulären Spanischkursen des Instituto Cervantes Frankfurt verwendeten Bücher finden Sie unter folgendem Link: http://frankfurt.cervantes.es/de/kurse_spanisch/kursgestaltung.htm. Die Bücherkosten sind nicht im Kurspreis enthalten. Die Kursteilnehmer schaffen sich die Materialien selbst an und bringen diese zur ersten Unterrichtsstunde mit. Im Instituto Cervantes sind die Bücher nicht erhältlich. Für alle unsere Kurse gilt, wenn Sie bereits Vorkenntnisse haben, ist ein Einstufungstest obligatorisch! Kommen Sie einfach zu den unten stehenden Zeiten ohne Voranmeldung vorbei und lassen Sie sich von unseren Lehrern beraten und einstufen. 14