Sommer Juli September 2015

Transkript

1 SPANISCHKURSE PROGRAMM Sommer Juli September 2015

2 Einführung Hinweise zu unseren Kursen Ob für eine Reise in ein spanischsprachiges Land, für Studienzwecke, als berufliche Zusatzqualifikation oder als Hobby es gibt viele Gründe Spanisch zu lernen. Das Erlernen einer relativ einfachen Sprache wie Spanisch bringt zudem schnelle Erfolgserlebnisse und schon schnell eröffnet Ihnen einen spannenden Kulturkreis mit seinen Menschen, seiner Literatur, Musik, Kino und bildenden Kunst. Und nicht zu vergessen, Spanisch ist eine rasch wachsende Weltsprache und Muttersprache von fast 500 Millionen Menschen. Und warum am Instituto Cervantes lernen? Das Instituto Cervantes ist die weltweit renommierteste Institution für den Spanischunterricht und setzt Maßstäbe im Bereich der Didaktik für Spanisch als Fremdsprache. Unsere Dozenten sind Muttersprachler und verfügen neben einem Universitätsstudium über eine Spezialisierung in Fremdsprachendidaktik. Sie sind mit den modernsten Methoden vertraut und bilden sich stetig fort. Zudem bietet das Instituto Cervantes ein Fortbildungsprogramm für Spanischlehrer anderer Einrichtungen an. Bei uns lernen Sie in kleinen Gruppen, der Unterricht ist abwechslungsreich und sehr kommunikativ und wir bieten Kurse für alle Niveaus des europäischen Referenzrahmens, darunter Spezialkurse für Zielgruppen mit spezifischen Lerninteressen oder zur Verbesserung gezielter Kompetenzen. Auch Privat- und Firmenkurse gehören zu unserem Angebot. Wir benutzen die neuesten Lehrbücher und -materialien, die an die Bedürfnisse der Kursteilnehmer angepasst sind. Als zusätzliches Extra erhalten alle Kursteilnehmer einen kostenlosen Zugang zur virtuellen Lernplattform AVE. Zudem bieten wir Ihnen: Mehr als Bücher, eine große Auswahl an audiovisuellen Medien sowie eine E-Bibliothek in unserer Bibliothek Mario Vargas Llosa. Neben Recherche, Beratung und Ausleihe. Der Bibliotheksausweis ist für alle Kursteilnehmer des Instituto Cervantes kostenlos. Ein umfangreiches Kulturveranstaltungsprogramm, dass es unseren Kursteilnehmern ermöglicht, ihre erworbenen Sprachkenntnisse außerhalb des Klassenzimmer zu vertiefen und Kultur aus Spanien und Lateinamerika im selben Haus zu erleben. Besuchen Sie uns wir freuen uns auf Sie!

3 Einführung Hinweise zu unseren Kursen Anmeldefrist Die Anmeldung ist bis einschließlich Dienstag, den 30. Juni 2015 möglich. (Ausgenommen sind die Intensiv- und Crashkurse.) Beratungszeiten: Montag bis Donnerstag: 15:00 bis 19:00 Uhr, Freitag: 12:00 bis 15:00 Uhr und durchgängig online Jahresübersicht für unsere Spanischkurse Herbst 2015: 28. September bis 12 Dezember 2015 Frühbucherrabatt bis 10. September 2015 Tag der offenen Tür: 3. September 2015 Kursniveau Wenn Sie noch keinen Sprachkurs bei uns besucht haben oder wenn Ihr letzter Kurs länger als 6 Monate zurückliegt, und Sie sich für einen der folgenden Kurse anmelden möchten, nutzen Sie bitte unseren Einstufungstest: Dienstag bis Donnerstag von 15:30 bis 17:30 Uhr und Freitag von 12:30 bis 14:30 Uhr. Bei Vorkenntnissen ist ein Einstufungstest zu den angegebenen Zeiten erforderlich. Bitte beachten Sie, dass Sie ca. 50 Minuten für den Test benötigen. Die Gebühr für den Einstufungstest beträgt 18. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an unsere Rezeption. Die Gebühr für den Einstufungstest wird bei Einschreibung für einen unserer Kurse auf die Kursgebühr angerechnet.

4 Einführung Hinweise zu unseren Kursen Lehrbücher für alle allgemeinen Spanischkurse und das Intensivprogrammm A1: Bitácora 1 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch (ISBN: und ) A2.1: Bitácora 1 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch (s.o.) und Bitácora 2 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch (ISBN: und ) A2.2 und A2.3: Bitácora 2 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch (s.o.) B1: Aula Internacional 3 Nueva edición (Klett) (ISBN: ) B2.1 und B2.2: Aula Internacional 4 nueva edición (Klett) Lehrbuch (ISBN: ) B2.3 bis B2.5: Aula Internacional 4 (Klett) Lehrbuch (ISBN: ) C1: El ventilador (Klett) Lehrbuch (ISBN: ) C2: Nuevo Prisma C2 (Edinumen) Lehr- und Arbeitsbuch (ISBN: und ) Bereits in den Anfangsstufen werden in dem Kurs angemessene kleine Lektüren gelesen. Der Titel wird Ihnen bei Kursbeginn mitgeteilt. Die Lehrbücher sind nicht in der Kursgebühr enthalten und können im Buchhandel bezogen werden. Teilnehmerzahl Mindestens 7, höchstens 12 Personen Bei Minigruppen: Mindestens 4, höchstens 6 Personen 1 Unterrichtsstunde entspricht 55 Minuten. Teilnahmebescheinigung / Prüfung Für alle Kurse bekommen Sie am letzten Kurstag eine Teilnahmebescheinigung. Voraussetzung dafür ist eine regelmäßige Teilnahme (max. 2x unentschuldigtes sowie 2x beim Dozenten entschuldigtes Fehlen). Am Ende der Kurse A2.3, B1.4, B2.5, C1.6 und C2.4 findet eine freiwillige Niveauprüfung statt. Eine benotete Kursbescheinigung erhalten Sie auf Wunsch für 10 im Sprachkurssekretariat.

5 Allgemeine Spanischkurse Sommer 2015 Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro B1 A2 A1 C1/2 B2 NEU Reguläre Kurse Kursumfang: 30 Std., (40 UE) 1x wöchentl. 375 A1.1 Mo 18:30-21: ,- 376 A1.1 Di 09:00-12: ,- 377 A1.1 Mi 18:30-21: ,- 378 A1.1 Do 15:45-18:15* ,- 380 A1.2 Mo 09:00-12: ,- 381 A1.2 Di 15:45-18:15* ,- 382 A1.2 Mi 18:30-21: ,- 383 A1.2 Do 18:30-21: ,- 384 A2.1 Mo 15:45-18:15* ,- 385 A2.1 Di 18:30-21: ,- 386 A2.1 Mi 18:30-21: ,- 387 A2.1 Do 09:00-12: ,- 388 A2.2 Di 18:30-21: ,- 389 A2.2 Mi 15:45-18:15* ,- 390 A2.3 Mo 18:30-21: ,- 391 A2.3 Fr 09:00-12: ,- 392 B1.1 Di 18:30-21: ,- 393 B1.1 Do 09:00-12: ,- 394 B1.2 Mi 18:30-21: ,- 395 B1.3 Mo 15:45-18:15* ,- 396 B1.3 Mi 18:30-21: ,- 397 B1.4 Do 18:30-21: ,- 398 B2.1 Di 18:30-21: ,- 399 B2.2 Mo 18:30-21: ,- 400 B2.3 Mi 15:45-18:15* ,- 401 B2.4 Mo 18:30-21: ,- 402 B2.5 Di 18:30-21: ,- 403 C1.1 Mo 18:30-21: ,- 404 C1.2 Do 18:30-21: ,- 405 C1.4 Mo 18:30-21: ,- 406 C1.6 Di 09:00-12: ,- 407 C2.2 Do 18:30-21: ,- * Minigruppe (25 std., 1 x pro Woche, max. 6 Teilnehmer). Am Ende der jeweiligen Kursstufe (außer A1) findet eine Prüfung statt. Ermäßigungen 10% Frühbucherrabatt (bis ) 10% Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis 15% Treuerabatt (bei direkter Folgebuchung) Maximale Ermäßigung: 25% 10% 15% 20% 25% 270,00 243,00 229,50 216,00 202,50 228,00 205,20 193,80 182,40 171,00 Die Anmeldung ist bis einschließlich Dienstag, den 30. Juni 2015 möglich. Für Teilnehmer der Allgemeinen- und Intensivkurse ist die Lernplattform AVE bis Für alle Kursteilnehmer ist der Bibliotheksausweis Wir empfehlen die Abfolge der C1-Kurse einzuhalten. Die Kurse können jedoch auch in beliebiger Reihenfolge besucht werden. Die Niveau- Prüfung findet aus organisatorischen Gründen immer in Kurs C1.6 statt. Das Niveau C2 unterteilt sich in 4 allgemeine Kurse und 3 Spezialkurse. Dabei kann jede beliebige Reihenfolge eingehalten werden. Um die Bescheinigung für das C2-Niveau zu erhalten, muss am Ende des Kurses C2.4 eine Prüfung abgelegt werden.

6 Allgemeine Spanischkurse Sommer 2015 Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro Schnellkurse in Minigruppen Kursumfang: 25 Std., (33 UE) 2x pro Woche à 2,5 Stunden 408 A1.1 Mo+Mi 18:30-21: ,- 409 A1.2 Di+Do 15:45-18: ,- 410 A2.1 Di+Do 18:30-21: ,- 411 A2.3 Mo+Mi 18:30-21: ,- 412 A1.1 Di+Do 18:30-21: ,- 413 A1.2 Mo+Mi 18:30-21: ,- 414 A2.1 Di+Do 15:45-18: ,- 415 A2.2 Di+Do 18:30-21: ,- 416 B1.1 Mo+Mi 18:30-21: ,- Ermäßigungen 10% Frühbucherrabatt (bis ) 10% Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis 15% Treuerabatt (bei direkter Folgebuchung) Maximale Ermäßigung: 25% 10% 15% 20% 25% 270,00 243,00 229,50 216,00 202,50 228,00 205,20 193,80 182,40 171,00 Für Teilnehmer der Allgemeinen- und Intensivkurse ist die Lernplattform AVE bis Für alle Kursteilnehmer ist der Bibliotheksausweis

7 Andere Sprachen Spaniens Sommer 2015 Katalanisch, Galicisch, Baskisch Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro In Spanien werden neben Spanisch auch Galicisch, Katalanisch und Baskisch gesprochen. Sie sind in den jeweiligen Regionen ebenso wie das Spanische Amtssprachen. Katalanisch Kursumfang: 15 Std., (20 UE) einmal wöchentlich 417 A1.1 Mi 16:30-18: ,- 418 A1.3 Do 16:30-18: ,- 419 A2.5 Do 18:30-20: ,- Galicisch Kursumfang: 15 Std., (20 UE) einmal wöchentlich 420 A1.1 Mi 16:00-17: ,- Baskisch Kursumfang: 15 Std., (20 UE) einmal wöchentlich 421 A1.1 Mi 17:00-18: ,- Ermäßigungen 10% Frühbucherrabatt (bis ) 10% Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis 15% Treuerabatt (bei direkter Folgebuchung) Maximale Ermäßigung: 25% 10% 15% 20% 25% 135,00 121,50 114,75 108,00 101,25

8 Intensivprogramm Sommer 2015 Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro Intensivkurse* Kursumfang: 30 Std., (40 UE) täglich 3 Std., in 2 Wochen 422 A1.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 423 A1.2 Mo-Fr 09:00-12: ,- 424 A2.2 Mo-Fr 09:00-12: ,- 425 B1.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 426 A1.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 427 A1.2 Mo-Fr 09:00-12: ,- 428 A2.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 429 A2.3 Mo-Fr 09:00-12: ,- Die Intensivkurse sind für diejenigen gedacht, die etwas mehr Zeit in ihr Spanischstudium investieren können. Mit unserem Aufbausystem können Sie Allgemeine Kurse- mit Intensivkursen kombinieren. Beachten Sie bitte, dass Sie mehr Zeit für Hausaufgaben und Selbststudium veranschlagen sollten. Aus organisatorischen Gründen ist die Anmeldung nur bis drei Werktage vor Kursbeginn möglich. 430 A1.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 431 A1.2 Mo-Fr 09:00-12: ,- 432 A2.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 433 A2.2 Mo-Fr 09:00-12: ,- 434 B1.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 435 A1.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 436 A1.2 Mo-Fr 09:00-12: ,- 437 A2.1 Mo-Fr 09:00-12: ,- 438 A2.2 Mo-Fr 09:00-12: ,- 439 A2.3 Mo-Fr 09:00-12: ,- *Minigruppe (25 std., 1 x pro Woche, max. 6 Teilnehmer) Crash-Kompakt-Kurse* in Minigruppen, max. 6 Teilnehmer Kursumfang: 25 Std. (33 UE) in 5 Tagen, 5 Std. täglich 331 A1.1 Mo-Fr 09:00-14: ,- 332 A1.2 Mo-Fr 09:00-14: ,- 442 A1.1 Mo-Fr 09:00-14: ,- 443 A1.2 Mo-Fr 09:00-14: ,- Ermäßigungen 10% Frühbucherrabatt (bis ) 10% Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis 15% Treuerabatt (bei direkter Folgebuchung) Maximale Ermäßigung: 25% 10% 15% 20% 25% 270,00 243,00 229,50 216,00 202,50 228,00 205,20 193,80 182,40 171,00 Für Teilnehmer der Intensivkurse ist die Lernplattform AVE bis Für alle Kursteilnehmer ist der Bibliotheksausweis 444 A1.1 Mo-Fr 09:00-14: ,- 445 A1.2 Mo-Fr 09:00-14: ,- Spanisch für den Urlaub am Wochenende in Minigruppen, max. 6 Teilnehmer Kursumfang: 15 Std. (20 UE) an 1 Wochenenden 446 A1.1 Sa+So 09:00-12: ,- 13:15-17: A1.2 Sa+So 09:00-12: ,- 13:15-17:30 *In Berlin als Bildungsurlaub anerkannt Ein Kurs für alle, die in ein spanischsprachiges Land reisen und vorher Grundkenntnisse erwerben möchten. Gelernt werden nützliche Ausdrücke für Standardsituationen im Reiseland sowie kulturelle, historische und gesellschaftliche Themen, um die Reise noch mehr zu genießen.

9 Auffrischen/Perfektionieren Sommer 2015 Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro Grammatikkurse Kombinierbar mit Konversationskursen Kursumfang: 20 Std., (33 UE) 1x pro Woche à 2 Std. Die Kurse sind erst nach Abschluss der jeweiligen Stufe buchbar. In diesen Kursen werden Grammatikthemen der verschiedenen Niveaustufen aufgegriffen, geübt und vertieft. Sie arbeiten auch an der Verbesserung des schriftlichen Ausdrucks. 448 A2 (A2.3) Do 18:30-20: ,- 449 B1 (B1.4) Mi 18:30-20: ,- 450 B2 (B2.5) Mo 18:30-20: ,- Kommunizieren auf Spanisch Kursumfang: 20 Std., (33 UE) 1x pro Woche à 2 Std. In diesen Kursen werden mündliche Sprachkompetenzen und strategien alltäglicher Situationen geübt und vertieft. Dieser Wissensstand wird in einer entspannten und freundlichen Atmosphäre erreicht. 464 A2 Di 18:30-20: ,- 465 A2 Do 09:30-11: ,- 466 B1 Mo 18:30-20: ,- 467 B1 Do 16:00-18: ,- 468 B2 Mi 18:30-20: ,- Ermäßigungen 10% Frühbucherrabatt (bis ) 10% Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis 15% Treuerabatt (bei direkter Folgebuchung) Maximale Ermäßigung: 25% 10% 15% 20% 25% 228,00 205,20 193,80 182,40 171,00 180,00 162,00 153,00 144,00 135,00 135,00 121,50 114,75 108,00 101,25

10 Spezialkurse Sommer 2015 Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro Iniciación a C2 Profesora: Esther Barros Duración: 30 horas, una vez por semana 469 ab C1.6 Mi 09:00-12: ,- Curso destinado a alumnos que hayan realizado cursos del nivel C y quieran seguir profundizando en cuestiones gramaticales, así como perfeccionar su expresión oral y escrita. Lecturas veraniegas Profesora: Guadalupe del Hierro Duración: 20 horas, una vez por semana 459 ab B2 Di 18:30-20: ,- Nos acercaremos de forma informal a la obra de diferentes autores españoles y latinoamericanos. Los participantes interpretarán y conversarán sobre los textos elegidos, practicando así su expresión oral y comprensión lectora. Leeremos, además de otros materiales que proporcione la profesora, dos obras: En busca de Klingsar de Jorge Volpi y Donde nadie te encuentre de Alicia Gimenez-Barlett. Curso de actualidad y sociedad españolas y latinoamericanas Profesora: Ana Pérez Saucedo Duración: 20 horas, una vez por semana 460 ab B2 Mi 18:30-20: ,- Ampliaremos nuestros conocimientos de la sociedad hispana a través de un amplio repertorio de materiales de prensa (escrita, radio y televisión) y mejorar la comunicación en español debatiendo sobre temas de actualidad y redactando diferentes partes de un periódico en clase (reportajes, entrevistas, noticias,...). Spanisch für den Urlaub am Wochenende in Minigruppen, max. 6 Teilnehmer Kursumfang: 15 Std. (20 UE) an 1 Wochenenden 446 A1.1 Sa+So 09:00-12: ,- 13:15-17: A1.2 Sa+So 09:00-12: ,- 13:15-17:30 Ein Kurs für alle, die in ein spanischsprachiges Land reisen und vorher Grundkenntnisse erwerben möchten. Gelernt werden nützliche Ausdrücke für Standardsituationen im Reiseland sowie kulturelle, historische und gesellschaftliche Themen, um die Reise noch mehr zu genießen

11 D.E.L.E. Sprachzertifikate Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro Cursos de preparación al DELE A1 y A2 Duración: 15 horas, una vez por semana 002 DELE-A1 Mi 18:30-21: ,- 003 DELE-A2 Mo 18:30-21: ,- Cursos de preparación al DELE B y C Duración: 20 horas, una vez por semana 004 DELE-B1 Mo 17:30-21: ,- 005 DELE-B1 Di 17:30-21: ,- 456 DELE-B2 Mi 17:30-21: ,- 006 DELE-B2 Di 17:30-21: ,- 007 DELE-B2 Mi 17:30-21: ,- 457 DELE-C1 Di 17:30-21: ,- 008 DELE-C1 Do 17:30-21: ,- 009 DELE-C2 Mo 17:30-21: ,- Die Kurse bieten eine zielgerichtete Vorbereitung auf das Prüfungsverfahren der DELE-Prüfung des Niveaus A, indem er mit Aufbau, Inhalt und besonderen Schwierigkeiten vertraut macht. Wir üben die verschiedenen Prüfungsteile und entwickeln dabei Strategien, um die Prüfungsaufgaben erfolgreich zu lösen. Die Kurse bieten eine zielgerichtete Vorbereitung auf das Prüfungsverfahren der DELE-Prüfung des Niveaus B und C, indem er mit Aufbau, Inhalt und besonderen Schwierigkeiten vertraut macht. Wir üben die verschiedenen Prüfungsteile und entwickeln dabei Strategien, um die Prüfungsaufgaben erfolgreich zu lösen. NEU Videoconferencia DELE Duración: 15 horas, una vez por semana DELE A1 y A2 4 sesiones 20 minutos por sesión 60,- DELE B1 A C2 4 sesiones 30 minutos por sesión 80,- Sesión adicional 20,- Vorbereitung auf die mündliche Prüfung mit Videokonferenzen. Das komplette Modul besteht aus 4 Videokonferenzen. Die Termine werden individuell mit dem Dozenten vereinbart. Die Sitzungen dauern jeweils 30 Minuten für die Niveaus B1 - C2 und 20 Minuten für die Niveaus A1 u. A2. Bei Bedarf kann die Anzahl der Sitzungen erhöht werden.

12 D.E.L.E. Sprachzertifikate DELE 2015 Offizielle Zertifikate für Spanisch als Fremdsprache Zeigen Sie, wie gut Ihr Spanisch ist! Melden Sie sich zur DELE-Prüfung an. Nächste Prüfungstermine: Freitag, 17. April: DELE B2 und C1 (Anmeldung: ) Freitag, 22. Mai: DELE A1 Schüler und A2/B1 Schüler (Anmeldung: ) Samstag, 23. Mai: DELE A1, A2, B1, B2, C1 und C2 (Anmeldung: ) Freitag, 17. Juli: DELE B2 und C1 (Anmeldung: ) Freitag, 16. Oktober: DELE B1 und B2 (Anmeldung: ) Freitag, 20. November: DELE A1, A2, C1 und C2 (Anmeldung: ) Samstag, 21. November: DELE B1, B2 (Anmeldung: ) Ihre Vorteile: weltweite Anerkennung unbegrenzte Gültigkeit alle Niveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) Unsere Dele-Experten beraten Sie kostenlos! Dienstag, Mittwoch und Donnerstag 15:30-17:30 Uhr, Freitag von 12:30 14:30 Uhr. Die Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) sind offizielle Zertifikate zum Nachweis spanischer Sprachkenntnisse, die das Instituto Cervantes im Namen des spanischen Ministeriums für Bildung vergibt. Sie werden in den sechs Niveaus des europäischen Referenzrahmens angeboten (A1-C2). Ausführliche Informationen zu den Prüfungen und ihrem Aufbau, den Preisen und der Anmeldung finden Sie unter oder cervantes.es. Wir bieten Ihnen gezielte Vorbereitungskurse für alle Prüfungsniveaus an. Alle unsere Kursteilnehmer erhalten 20% Ermäßigung auf die Prüfungsgebühr.

13 Individual- und Firmenkurse Das Instituto Cervantes Berlin bietet über das ganze Jahr, unabhängig vom regulären Kursangebot, ein Programm von Individual- und Firmenkursen an, das sich nach Ihren individuellen Lernbedürfnissen richtet. Wir bieten Ihnen individuell konzipierte Kurse an, die sich nach Ihrem Niveau, Ihrem Interesse und der Größe, sowie dem Fachbereich Ihrer Firma richten. Die Kurse können zu jedem Zeitpunkt beginnen, der Stundenplan lässt sich flexibel gestalten, und sie können sowohl im Instituto Cervantes als auch in Ihrer Firma stattfinden. Vorteile Zielorientierte und persönliche Beratung. Individuelle Einstufungstest Ihrer Mitarbeiter. Genaue Auswahl von Kursinhalten und zielen. Studienberatung durch unsere Dozenten. Besondere Berücksichtigung interkultureller und sozialer Kompetenzen. Evaluation der Ergebnisse. Flexibilität der Teilnehmerzahl. Kombinationsmöglichkeit von Präsenz- und Onlinekursen Individual- und Firmenkurse Wir bieten Ihnen individuell konzipierten Spanischunterricht, einzeln oder in Gruppen. Maßgeschneiderte Individualkurse (1-3 TeilnehmerInnen) Mindestens 6 Stunden/Vertrag sowie 90 Minuten pro Sitzung. Preis: 56 /Std., ab 15 Stunden 45 /Std und ab 30 Stunden 40 /Std. Die Kosten für Privatunterricht außerhalb des Instituts werden je nach Fahrtkosten und Fahrtzeit zusätzlich berechnet. Minigruppen (4-6 TeilnehmerInnen) für Firmen und Privatgruppen Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Spanischkurse aller Niveaus. Auf Anfrage gerne auch Fachkurse Spanisch für Architekten, Ingenieure und andere Berufsgruppen. Der Preis richtet sich nach Kurstyp und Unterrichtsort. Das Instituto Cervantes erstellt Ihnen auf Anfrage gerne einen Kostenvoranschlag. Für beide Modelle gilt: - Eine Unterrichtsstunde entspricht 55 Minuten. - Die Kursgebühr ist vor Unterrichtsbeginn zu entrichten. - Auf diese Preise ist kein Rabat möglich. - Kursmaterial nicht im Kurspreis enthalten Kontakt: Tel. 030/ Fax: 030/ kurse.berlin@cervantes.es

14 Aus unserem Kulturprogramm In der Kulturabteilung des Instituto Cervantes entsteht das Veranstaltungsprogramm. Wir laden Sie ein, die spanische und lateinamerikanische Kultur aus nächster Nähe kennenzulernen. Unser Kulturprogramm bietet Ihnen einen Einblick in die Vielfalt dieses Kulturraums: Mit Filmvorführungen in Originalversion, Konzerten, Vorträgen, Kongressen, wechselnden Ausstellungen und Lesungen spanischsprachiger Schriftsteller, Workshops und Kongressen. Dabei kommen große Namen ebenso zu Wort wie junge Talente. Um dieses Kulturangebot zu verwirklichen, arbeitet das Instituto Cervantes mit spanischen und lateinamerikanischen Partnerorganisationen sowie mit kulturellen und wissenschaftlichen Institutionen in Berlin und ganz Deutschland zusammen. Das aktuelle Kulturprogramm finden Sie auf Bibliothek Mario Vargas Llosa Infozentrum Literatur und Kultur Filme und Musik Spanisch als Fremdsprache Ausleihe und Fernleihe Information und Recherche Wi-Fi Elektronische Bibliothek (Datenbanken; E-Books; E-Zeitschriften) Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: 12:00-19:00 Uhr, Freitag: 10:00-15:00 Uhr Weitere Informationen und Katalogzugang: Kontakt:

15 Anmeldung Anmeldeformular (BITTE IN GROSSBUCHSTABEN AUSFÜLLEN) Name Vorname Für Teilnehmer der Allgemeinen- und Intensivkurse ist die Lernplattform AVE Straße PLZ/Stadt Telefon [tagsüber] [privat] Für alle Kursteilnehmer ist der Bibliotheksausweis Kurs-Nr. Niveau Tag Uhrzeit Kursdauer Mit den in diesem Programm aufgeführten Einschreibebedingungen des Instituto Cervantes erkläre ich mit hiermit einverstanden. Kursteilnehmer erhalten ermäßigten Eintritt zum Preis von 4 für alle Vorstellung von cine en español im Kino Babylon bei Vorlage der Anmeldebestätigung. Ich bin ermäßigungsberechtigt (Nachweis bitte beifügen). Kursgebühr, Euro Berlin, den Unterschrift X Zahlungsart: Bar EC-Karte SEPA-Lastschriftverfahren X SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: ES95BERQ Mandatsref.: (wird vom Instituto Cervantes ausgefüllt) Ich ermächtige hiermit das Instituto Cervantes, den oben angegebenen Zahlbetrag mittels Lastschrift von meinem Konto einzuziehen und verpflichte mich, für eine ausreichende Deckung des Kontos zu sorgen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von dem Instituto Cervantes auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhallb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Ich erkläre mich mit der Benachrichtigung über die Ausführung der Lastschrift per einverstanden. Vor- und Nachname des Kontoinh. (falls vom Kursteilnehmer abweichend) (falls vom Kursteilnehmer abweichend) IBAN BIC Name der Bank Ort, Datum Unterschrift des Kontoinhabers

16 EINSCHREIBEBEDINGUNGEN Kursgebühr Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt per Lastschrift oder bei Anmeldung vor Ort auch per EC-Karte oder bar. Die Teilnahme am Unterricht ist nur nach Anmeldung und Bezahlung möglich. Eine Reservierung ist nur nach verbindlicher Anmeldung möglich. Der Benutzerausweis der Bibliothek ist in den Gebühren inbegriffen. Ermäßigungen Das Instituto Cervantes gewährt folgende Ermäßigungen: 10% Frühbucherrabatt (Datum laut Programm) 10% Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis 15% Treuerabatt (Kursteilnehmer, die bereits einen Kurs am Instituto Cervantes Berlin absolviert haben und einen weiteren im direkt folgenden Trimester anschließen) Maximale Ermäßigung: 25 % Teilnehmerzahl Unsere Kurse haben mindestens 7 und höchstens 12 Teilnehmer. Bei 5 bis 6 Teilnehmern finden die Kurse als Minigruppe statt. Der Kursumfang wird entsprechend reduziert: - von 30 Stunden auf 25 Stunden - von 45 Stunden auf 40 Stunden - von 20 Stunden auf 17,5 Stunden - von 15 Stunden auf 12,5 Stunden Der Inhalt des Kurses bleibt gleich, da die geringe Teilnehmerzahl effektiveres Arbeiten ermöglicht. Sollte nach Ende der Anmeldefrist eine zu geringe Teilnehmerzahl vorliegen, behalten wir uns das Recht vor, diesen Kurs zu annullieren. In diesem Fall bieten wir den Teilnehmern die Möglichkeit, in einen anderen Kurs zu wechseln oder erstatten die gesamte Kursgebühr. Rücktritt Sollten Sie von Ihrem Kurs zurücktreten müssen, so erklären Sie dies bitte schriftlich und spätestens 3 Werktage von Kursbeginn. Sollte die Kündigung zu einem späteren Zeitpunkt, jedoch noch vor Kursbeginn vorliegen, fallen 50% Stornogebühren an. Ein Rücktritt nach Kursbeginn (ganz unabhängig davon, ob Sie bereits am Kurs teilgenommen haben und unabhängig vom Grund des Rücktritts) ist nicht mehr möglich. Kurswechsel Ein Kurswechsel ist nur innerhalb einer Woche nach Kursbeginn (Intensivkurse einen Tag nach Kursbeginn) und nach Absprache mit dem Kursleiter und dem Sprachkurssekretariat möglich. Bei den Crashkursen ist ein Kurswechsel ausgeschlossen. Ein Kurswechsel ist nicht möglich, wenn dadurch die Organisation der Gruppen beeinträchtigt wird.

17 WEGWEISER Instituto Cervantes Berlin Das spanische Kulturinstitut Rosenstraße Berlin-Mitte Telefon 030 / Telefax 030 / kurse.berlin@cervantes.es Bibliothek Mario Vargas Llosa Infozentrum Literatur und Kultur Filme und Musik Spanisch als Fremdsprache Ausleihe und Fernleihe Information und Recherche Wi- Fi Elektronische Bibliothek (Dantebanken; E-Books; E-Zeitschriften) Öffnungszeiten der Bibliothek: Montag bis Donnerstag: 12:00-19:00 Uhr Freitag: 10:00-15:00 Uhr Weitere Informationen und Katalogzugang: Kontakt: bibber@cervantes.es Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln S-Bahnhof Hackescher Markt S-Bahn S5, S7, S75 U-Bahnhof Alexanderplatz U2, U5, U8 Bushaltestelle Spandauer Straße / Marienkirche Buslinien M48, 100, 200, TXL (Flughafen Expressbus) Straßenbahnhaltestelle Hackescher Markt Tram M1, M4, M5, M6 Parkmöglichkeiten Das Instituto Cervantes bietet seinen Kursteilneh-mern um 50% reduzierte Parktickets (4 Stunden für 4,- statt 8,- ) für das Parkhaus DomAquaree in der Karl-Liebknecht-Str. 5 Ecke Spandauer Str. Die Tickets können an der Rezeption oder im Sprachkurssekretariat erworben werden (nur, solange Vorrat reicht).