Einladung , um Uhr. 44. Jahrgang Donnerstag, 23. Januar 2014 Nummer 04

Transkript

1 44. Jahrgang Donnerstag, 23. Januar 2014 Nummer 04 Einladung Am , um Uhr indet im Bürgersaal des Rathauses Litzelstetten eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates statt: Tagesordnung: 1. Begrüßung Genehmigung des Sitzungsprotokolls vom Herr Winter, Volksbank eg Konstanz informiert über die Zukunft ihrer Filiale 3. Herr Friedrichs stellt die Arbeiten der 3 ersten Preise des Realisierungs- und Ideenwettbewerbs vor und das weitere Vorgehen Stellungnahme der Ortschaftsrates 4. Informationen der Ortsverwaltung 5. Bürgerfrageviertelstunde 6. Bausachen a) Bauantrag zum Neubau eines 2-geschossigen Wohnhauses mit Befreiung Dachgaupen vom Bebauungsplan Dorfäcker auf dem Flst.Nr. 1455/000, Franz-Moser-Str. 21 in KN-Litzelstetten b) Bekanntgabe der eingegangenen Baugenehmigungen 7. Verschiedenes aus dem Ortschaftsrat Die Einwohner/innen sind hierzu herzlich eingeladen Heribert Baumann, Ortsvorsteher

2 Donnerstag, 23. Januar 2014 Seite 2 Notrufe/ Bereitschaft der Ärzte und Apotheken ÖffnungszeitenFax- und Tel-Nr. u. Internet-Adressender OrtsverwaltungGroßherzog-Friedrich-Str. 10 Polizei Notruf 110 Feuerwehr Notruf/Rettungsdienst 112 Ärztl. Notfalldienst Krankentransport Giftnotruf Freiburg Polizeidirektion Konstanz 9950 Polizeiposten Wollmatingen Städt. Krankenhaus 8010 Stadtverwaltung 9000 Stadtwerke (Gas, Wasser, Strom) 8030 Ortsverwaltung Verkehrsbüro Grundschule Städt. Kindergarten Kath. Kindergarten Strandbad Litzelstetten Kath. Pfarramt Evang. Pfarramt Einsatzleiterin Nachbarschaftshilfe e.v. Frau Gertrud Keller Bezirksschornsteinfegermeister Bernd Grawe Tel./FAX Handy Apotheken-Notdienst am Wochenende von 8.30 bis 8.30 Uhr anderntags Fr Hirsch-Apotheke, Bodanplatz 40, Tel Sa Apotheke am Fürstenberg, Fürstenbergstr. 86 Tel So Petershauser-Apotheke, Zähringerplatz 16 Tel Mo Rosgarten-Apotheke, Riedstr. 2 Tel Di Malhaus-Apotheke, Paradiesstr. 4 Tel Mi Bodan-Apotheke, Alter Wall 11 Tel Schwanen-Apotheke, Allensbacher Str. 3, Dett. Tel Do Mohren-Apotheke, Wessenbergstr. 11 Tel Montag Freitag Donnerstag Uhr Uhr und Uhr und Sprechstunde des Ortsvorstehers: nach Vereinbarung. Tel Zentrale Litzelstetten@stadt.konstanz.de Fax Heribert Baumann Ortsvorsteher Klaus Frommer Verwaltungsleiter Brigitte Schulze Allg. Verwaltung Bootsliegeplätze Bürgerbüro Informationsblatt heribert.baumann@konstanz.de h.baumann.kn@t-online.de Klaus.Frommer@konstanz.de Brigitte.Schulze@konstanz.de Renate Bruch Renate.Bruch@konstanz.de Bürgerbüro Tourist-Information Friedhofsangelegenheiten Antje Schiepp Antje.Schiepp@konstanz.de Bürgerbüro Vergabe von Räumlichkeiten Bauhof Leiterin Aleth Butterlin Michael Rößler Hausmeister Grundschule, Kindergarten und Rathaus Sie inden uns auch im Internet unter: Ortsverwaltung: Touristinformation: Impressum: Herausgeber: Ortsverwaltung Litzelstetten, Großherzog-Friedrich-Straße 10, Konstanz Verantwortlich für den amtlichen Textteil: Der Ortsvorsteher oder sein Stellvertreter. Herstellung und Vertrieb, verantwortlich für den Anzeigenteil: Primo Verlag Stockach Anton Stähle Meßkircherstraße Stockach Telefon Telefax info@primo-stockach.de Internet: Müllabfuhrtermin: Mo Biomüll, Restmüll und Papiersammlung Do Christbaumabfuhr (Sammelstellen: Parkplatz Dorffriedhof, Milchhäusle/ Komturweg und Parkplatz Seeblickhalle.

3 Seite 3 Donnerstag, 23. Januar Parteien Öffentlicher Treff des Litzelstetter Arbeitskreises Bürgernahe SPD Der Arbeitskreis Bürgernahe SPD trifft sich wieder zur öffentlichen Sitzung am Donnerstag, 23. Januar 2014, um 19 Uhr im Rathaus Litzelstetten, 1. OG, Raum 3. Themen sind unter anderem: - Tagesordnung der anstehenden Ortschaftsratssitzung - Kommunalwahlen - Dorfmitte - Sonstiges Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Als Jesus am See von Galiläa entlangging, sah er zwei Brüder, Simon, genannt Petrus, und seinen Bruder Andreas; sie warfen gerade ihr Netz in den See, denn sie waren Fischer. Da sagte er zu ihnen: Kommt her, folgt mir nach! Ich werde euch zu Menschenischern machen. Sofort ließen sie ihre Netze liegen und folgten ihm. Evangelium: Matthäus 4, CDU Wir laden Sie ein! Äußern Sie Ihre Anliegen und Anregungen und besprechen Sie mit uns die Themen, die Ihnen für unseren Ort am Herzen liegen. Montag, 27. Januar 2014, Uhr, Rathaus, 1. Obergeschoss, R 3 Themen, die u.a. besprochen werden: - Bauland, Kulturlandschaft, Jugendtreff, Gestaltung der Ortsmitte - Informationen zur bevorstehenden Sitzung des Ortschaftsrats am 28. Januar, Fragen und Anregungen dazu (Tagesordnung siehe Ortsblatt oder - Informationen der CDU-Fraktion seit der letzten Ortschaftsratssitzung, Fragen und Anregungen - Aktuelles aus dem CDU-Stadtverband Konstanz - Aktuelles aus dem Litzelstetter Unternehmer- und Gastgeberkreis - Ihre Anliegen Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Heribert Baumann Wolfgang Flick Niels Geib Reinhard Honsel Markus Riedle Freie Wähler Litzelstetten/ Neujahrsbegrüßung Herzliche Einladung an alle Litzelstetter Bürger/innen zu unserer öffentlichen Sitzung am Montag, den 27.Januar 2014 um Uhr im Hotel VIVA. Gerne möchten wir mit Ihnen auf ein gutes und gesundes Jahr 2014 anstoßen und über die aktuellen Litzelstetter Themen, die uns in diesem Jahr bewegen werden, diskutieren. Ebenfalls informieren wir Sie über die TOP der Ortschaftsratsitzung vom 28.Januar 2014 und werden die wichtigsten Punkte durchsprechen. Vorab um Uhr werden unsere FW-Kollegen aus Konstanz ihre öffentliche Sitzung hier in Litzelstetten abhalten. Es bietet sich Ihnen also eine gute Gelegenheit auch unsere Kollegen aus der Stadt kennen zu lernen und ihrer Sitzung mit aktuellen Themen aus der Stadt Konstanz beizuwohnen und Fragen zu stellen oder Anregungen mit auf den Weg zu geben. Wir freuen uns auf Ihre rege Beteiligung und Unterstützung um Gutes für unseren Ort zu bewirken. Ihr Ortschaftsratsteam der Freien Wähler Angelika Dörr, Brigitte Fuchs, Hans-Jörg Herrmann und Klaus Romer 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS Sonntag Uhr Eucharistiefeier mit Beteiligung des Gospelchors Mittwoch Mittwoch der 3. Woche im Jahreskreis 7.45 Uhr Schülergottesdienst Donnerstag Donnerstag der 3. Woche im Jahreskreis Uhr Hl. Messe mit besonderem Gedenkenfür Herrn Peter Groß DARSTELLUNG DES HERRN (Lichtmess) Sonntag Uhr Eucharistiefeier zu Maria Lichtmess mit Kerzenweihe mit besonderem Gedenken für Frau Elisabeth Kutter anschließend Blasiussegen Sprechstunde von Pfarrer Zimmermann: Donnerstag von bis Uhr. Rosenkranz beten wir täglich um Uhr. Die katholische öffentliche Bücherei im kath. Gemeindehaus ist geöffnet am Montag von Uhr sowie am Donnerstag von Uhr. Ökumenischer Bibelkreis: Dienstag, 28. Jan. 2014, Uhr im kath. Gemeindehaus. Bitte beachten: Das Pfarrbüro ist vom 7. bis 17. Februar 2014 geschlossen Ökumenische Veranst. mit den Gemeindeteilen Dingelsdorf und Oberdorf Auferstehungskirche, Holdersteig 25, Pfarramt: Holdersteig 25a, Tel /94420 Bürozeiten: Di Uhr, Do Uhr Konstanz-Litzelstetten@kbz.ekiba.de Pfarrer Dr. Ch. Ellsiepen, Tel /94420 Wochenspruch: Lukas 13, 29 Es werden kommen von Osten und von Westen, von Norden und von Süden, die zu Tisch sitzen werden im Reich Gottes.

4 Donnerstag, 23. Januar 2014 Seite 4 Gottesdienste und Veranstaltungen Freitag, den Uhr Gospel Chor & Band Sonntag, den Uhr Gottesdienst in der Evangelischen Auferstehungskirche Litzelstetten (Pfrn. S. Wendlandt) Montag, den Uhr Kirchenchorprobe Dienstag, den Uhr Ökumenischer Bibelkreis im Kath. Gemeindehaus Mittwoch, den Uhr Konirmandenunterricht in Wallhausen Donnerstag, den Uhr 55 Plus Vortrag von Prof. Dr. Wolf Weyrich: Der EU-Kandidat Türkei Uhr Kigo-Vorbereitung in der Werktagskirche Freitag, den Krabbelgruppe Sonntag, den Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Evangelischen Auferstehungskirche Litzelstetten (Pfr. Dr. U. Zimmermann im Rahmen des Kanzeltausches mit der Christuskirche Wollmatingen)..... Gymnastik Bogensport auf der Suche nach einer neuen Heimat Nachdem der Bogensport des SV Litzelstetten (95 Mitglieder, davon 30 Kinder und Jugendliche) sein Winterdomizil verloren hat (Kündigung wegen Eigenbedarf),sucht die Abteilung dringend einen Lager/Abstellraum für einen Teil seines Materials. Der Raum sollte sich in Litzelstetten beinden, ab 15 qm gross, trocken und beheizt sein. Falls Sie einen Raum kennen, der dafür in Frage kommt, melden Sie sich bitte unter h.pretzel@onlinehome.de oder telefonisch unter Hermann Pretzel Abteilungsleiter Bogensport..... Nachbarschaftshilfe Termin der Litzelstetter Sozial- und Plegesprechstunde Die nächste Litzelstetter Sozial- und Plegesprechstunde indet am Donnerstag, 30. Januar 2014 von Uhr im Rathaus Litzelstetten (Grhz.-Friedrich-Str. 10, 1. OG, R 3) statt. Die Sprechstunde wird von der Litzelstetter Nachbarschaftshilfe e.v. getragen, ist kostenlos und steht allen Bürgern ohne Voranmeldung offen. Fragen zu allen sozialen Belangen und Fragen des Alters und der Plege außerhalb der Sprechstundenzeiten können an deren Leiter, Dennis Riehle, Tel.: 07531/955401, Mail: Li-Na@Riehle-Dennis.de gestellt werden. Sportverein Litzelstetten Yoga Ausrichtung: B.K.S. Iyengar Bewegung - Atmung - Entspannung Kursort Lesesaal im Rathaus Litzelstetten Mittwoch und Donnerstag Kursbeginn Mittwoch x Donnerstag x Uhr Uhr Uhr Eine kostenlose Probestunde ist jederzeit möglich. Bitte vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin. Kosten Pro Übungseinheit für Mitglieder 2,-- Pro Übungseinheit für Nichtmitglieder 6,-- Kursleitung Irma Engstle Yogalehrerin / Sebastian Kneipp Akademie Anmeldung Brigitte Schuler - Sportverein Litzelstetten Tel.: 07531/ Irma Engstle Yogalehrerin SKA/EYU Tel /

5 Seite 5 Donnerstag, 23. Januar Tischtennis SV Litzelstetten Abteilung Tischtennis Ergebnisübersicht vom Jungen Kreisklasse A TTC Stockach-Zizenhausen - SV Litzelstetten 2 6 : 8 Herren Kreisklasse C TSV Aach-Linz - SV Litzelstetten 2 7 : 7 Herren Kreisklasse A TV Wahlwies SV Litzelstetten 3 : 9 Jungen 2: Kreisklasse A Zum ersten Spiel nach dem Aufstieg in die Kreisklasse A trat unsere zweite Jungenmannschaft in Stockach an. Nach ausgeglichenen Doppeln haben unsere Jungs einen knappen 2-Punktevorsprung erarbeitet, den sie nach spannenden Spielen bis zum Ende der Partie halten konnten. Simon und Nico Schillinger sowie Luca Joekel konnten je zwei Einzel gewinnen, Jonas Kempf trug mit einem Einzelsieg zum gelungenen 8:6 Erfolg bei. Aufstellung Litzelstetten: Simon Schillinger, Nico Schillinger, Luca Joekel, Jonas Kempf. Herren 2: Kreisklasse C2 Unsere zweite Herrenmannschaft musste zum Rückrundenstart beim Tabellenführer kurzfristig mit Ersatz antreten und waren so klare Außenseiter. Es entwickelte sich eine sehr ausgeglichene Partie, bei der sich keine Mannschaft einen nennenswerten Vorteil erspielen konnte. So wurden folgerichtig die Punkte beim 7:7 auf beide Mannschaften aufgeteilt. Sebastian Meßmer gewann alle drei Einzel, Uwe Capitanio war zweimal erfolgreich und Matthias Giese konnte einen Einzelerfolg beisteuern. Aufstellung Litzelstetten: Sebastian Meßmer, Uwe Capitanio, Matthias Giese, Ulli Leinenbach. Herren 1: Kreisklasse A1 Unsere erste Herrenmannschaft konnte in Bestbesetzung beim TV Wahlwies antreten. Durch die Doppel ist Litzelstetten mit 2:1 in Führung gegangen. Im ersten Paarkreuz konnte Uwe Klages durch seinen Einzelsieg den knappen Vorsprung halten. Im mittleren Paarkreuz bauten Ralf Rosbach und Gerd Leinenbach die Führung auf 3 Punkte aus. Bernd Grawe sorgte mit seinem Sieg im dritten Paarkreuz für einen 6:3 Vorsprung. Die nächsten drei Einzel konnten Uwe Klages, Matthias Mews und Gerd Leinenbach gewinnen, so dass ein klarer 9:3 Erfolg verbucht werden konnte. Aufstellung Litzelstetten: Uwe Klages, Matthias Mews, Gerd Leinenbach, Ralf Rosbach, Lothar Müller, Bernd Grawe. Die nächsten Heimspiele des SV Litzelstetten: Samstag :00 Uhr SVL Jungen 2 SC Konstanz-Wollmatingen 3 17:00 Uhr SVL Herren 2 TuS Immenstaad 3 Samstag :00 Uhr SVL Jungen 2 TTC GW Konstanz 2 14:00 Uhr SVL Jungen 1 TTC Singen 3 20:00 Uhr SVL Herren 1 TTC Singen 7 Immer gut informiert: VON A wie Albbrucker Info Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach, Tel / , Fax / BIS Z wie Zeller Nachrichten Sonntag, 26. Januar 2014 St. Nikolauskirche Dingelsdorf 17:00 Uhr Konzert Quartetto con Affetto Lucia Dimmeler, Eva Grießhaber, Manuela Mohr und Bettina Haugg-Scheu spielen Werke von Caldini, Wolkenstein, Ghizeghem u.a. Eintritt frei! Spenden erbeten zur Deckung der Unkosten! Himmelweit entfernt - Wozu noch Ökumene? 9. Konstanzer Konzilgespräch am Freitag, 31. Januar 2014, Uhr im Konstanzer Konzil - Eintritt frei Es diskutieren: Gerhard Feige, Bischof von Magdeburg, Vorsitzender der Ökumenekommission der Deutschen Bischofskonferenz Margot Käßmann, Botschafterin des Rates der EKD für das Reformationsjubiläum 2017 Heike Schmoll, Frankfurter Allgemeine Zeitung Gesprächsleitung: Ursula Nusser, SWR Schluss mit der Kirchenspaltung! Ökumene jetzt! Die Appelle sind ungehört verhallt. Nach Jahren der Annäherung scheinen sich die beiden deutschen Volkskirchen sogar wieder voneinander zu entfernen. Im Jahr 2007 veröffentlichte Kardinal Joseph Ratzinger als Chef der Vatikanischen Glaubenskongregation ein Dokument, nach dem die Kirchen der Reformation keine Kirchen im eigentlichen Sinn seien. Als Papst brüskierte er sie, als er bei seinem Besuch in Erfurt kein ökumenisches Gastgeschenk im Gepäck hatte. Glaube ist nicht aushandelbar, so seine Botschaft. Der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland vermerkte später bitter: Die Papst-Predigt im Augustiner-Kloster hat viele Menschen verletzt und enttäuscht. Manche sprachen gar von einer neuen Eiszeit.

6 Donnerstag, 23. Januar 2014 Seite 6 Und der neue Papst? In seinem Reformprogramm Evangelii Gaudium bezeichnet Franziskus die Suche nach Wegen zur Einheit als dringend. Wenn man sich auf das Verbindende konzentriere, werde man rasch gemeinsame Formen der Verkündigung inden. Klingt optimistisch, aber so viel ist inzwischen klar: Papst Franziskus will die katholische Kirche umkrempeln, aber theologisch ist er auf einer Linie mit seinem Vorgänger. Inzwischen kündigen sich neue Konlikte an. Für das Jahr 2017 bereiten die Protestanten das Reformationsjubiläum vor. Ein Datum, das für die Katholiken kein Grund zum Feiern ist. Ein Papstbesuch aus diesem Anlass? Kaum zu erwarten! Zwei Kirchen - zwei Kulturen: auf der einen Seite die männlich geprägte katholische Kirche mit ihren zölibatären Priestern, auf der anderen die evangelische Kirche mit ihren Pfarrerinnen und Bischöinnen. Da diskutiert die evangelische Kirche ein Familienpapier, das von der traditionellen Ehe als alleiniger Lebensform abrückt - und bei der katholischen Amtskirche nur Kopfschütteln auslöst. Da beharrt die katholische Kirche auf der Klärung theologischer Fragen, die nur noch Fachleute verstehen. Keine gemeinsame Linie auch in Fragen der Bio-Ethik wie Empfängnisverhütung und Sterbehilfe. Die evangelische Kirche, die sich als Kirche der Freiheit versteht und die katholische, die von ihren Gläubigen Gehorsam verlangt. Wir stellen in Konstanz die ketzerische Frage: Wozu eigentlich noch Ökumene? Sind es die Protestanten inzwischen leid, bei der katholischen Kirche um ökumenische Signale zu betteln? Und was ist eigentlich so schlimm daran, zwei große christliche Kirchen in Deutschland zu haben? Veranstalter: Arbeitskreis Konzilgespräche Sendung am Montag, 3. Februar, bis Uhr, in der Reihe SWR2 Forum Stadtführungen im Januar Im Januar gibt es jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag eine Stadtführung. Im Wechsel kann man entweder mit dem Landsknecht Die Sau rauslassen, mit dem Ritter die Stadt entdecken oder mit dem Nachtwächter einen Rundgang durch das abendliche Konstanz machen. Anlässich des Konziljubiläums können Sie sich zwei Mal pro Woche Auf die Spuren des Konzils begeben... Döbele: Bürgerbeteiligung geht in die zweite Runde Mit einer öffentlichen Veranstaltung im Konzil geht am 29. Januar 2014 (Beginn 18 Uhr) die BürgerInnenbeteiligung für den städtebaulichen Wettbewerb Döbele in die zweite Runde. Alle KonstanzerInnen sind eingeladen, sich in den Planungsprozess einzubringen. Ziel des städtebaulichenwettbewerbs ist die Entwicklung eines Konzeptes für das zentrumsnahe Gelände im Stadtteil Paradies. Nach der ersten BürgerInnenbeteiligung im Juni 2013 wurde der Wettbewerb im Herbst 2013 ausgelobt. Aus dem Teilnehmerfeld wurden neun Arbeiten zur Weiterbearbeitung ausgewählt, deren Grundideen nun der Öffentlichkeit vorgestellt und mit den BürgerInnen diskutiert werden. Die Stadtverwaltung lädt deshalb alle Bürgerinnen und Bürger dazu ein, sich im Rahmen der Veranstaltung im Konzil zu den vorgestellten Arbeiten zu äußern und ihre Ideen, Wünsche und Anmerkungen zur qualitätsvollen Entwicklung des Quartiers vorzutragen. Der Abend wird moderiert vom Büro Suedlicht aus Freiburg. Neben OB Uli Burchardt informieren Bürgermeister Kurt Werner, Marion Klose (Leiterin des Amtes für Stadtplanung und Umwelt) sowie der Preisgerichtsvorsitzende Dr. Eckart Rosenberger (Architekt und Stadtplaner aus Gerlingen) und das Jurymitglied Jochen Richard (Verkehrsplaner aus Aachen) über den aktuellen Sachstand und die Zielsetzungen des Wettbewerbs. Der Wettbewerb wird im April 2014 entschieden. Die Ergebnisse werden anschließend öffentlich ausgestellt. Über das Wettbewerbsgebiet und die bisherigen Beschlüsse Inklusive der angrenzenden Verkehrslächen und Knotenpunkten umfasst das Wettbewerbsgebiet 5,8 Hektar. Mit der Durchführung des Wettbewerbs erhoffen sich Stadtverwaltung und Gemeinderat den Durchbruch bei der Entwicklung des Döbele. Am 31. Januar 2013 beschloss der Gemeinderat für das Döbele einen zweiphasigen, offenen städtebaulichen Ideenwettbewerb nach den Richtlinien für Planungswettbewerbe (RPW) durchzuführen Entwicklung von Konzepten zur Verkehrsbewältigung Das Döbele war nicht immer eine freie Fläche, sondern zum Teil bebaut und Schnittstelle zwischen Paradies, Stadelhofen- Altstadt und dem Schweizer Döbeli- Tägermoos. Der Wettbewerb beinhaltet die Aufgabe einer städtebaulichen und verkehrlichen Neuordnung in Verbindung mit der Schwerpunktnutzung innerstädtischen Wohnens und Parkierung. An folgenden Terminen im Januar kann man entweder mit dem Landsknecht einen Rund gang durch das historische Konstanz machen oder sich von einem Nachtwächter durch die Stadt führen lassen. Bei einer Führung mit dem Ritter wird das mittelalterliche Konstanz gezeigt und Auf den Spuren des Konzils bietet die Gelegenheit, die Höhepunkte des geistlichen und kultu-rellen Lebens des Konzils zu entdecken um 19:00 Uhr: Mit dem Ritter unterwegs durch Konzilzeit und Mittelalter und uni 14:30 Uhr: Auf den Spuren des Konzils um 19:00 Uhr: Nachtwächterrundgang Treffpunkt: Landsknecht, Nachtwächter, Ritter: Münster/Hauptportal Konzilführung: Tourist-Information im Bahnhof Dauer: ca. 1,5 Stunden Kosten: Ritter, Landsknecht, Nachtwächter: 10,00 Euro/Person Konzilführung: 8,00 Euro/Person Fahrradversteigerung Es indet am kurzfristig eine Fahrradversteigerung statt. Beginn: 13:30 Uhr Vorbesichtigung 14:00 Uhr Fahrradversteigerung Ende: ca. 15:30 Uhr Die Online-Ausgabe im Internet.

7 Seite 7 Donnerstag, 23. Januar 2014 Informationsveranstaltungen am BSZ Radolfzell Montag, 03. Februar 2014, ab 19:00 Uhr für Schüler/innen der Werkrealschulen, Hauptschulen, Gemeinschaftsschulen (Klassen 8 und 9) Zweijährige Berufsfachschulen (Hauswirtschaft und Ernährung, Gesundheit und Plege, Wirtschaft, Änderungsschneider/-innen) Einjährige Berufsfachschulen (Hauswirtschaft/Landwirtschaft, Holztechnik, Metalltechnik) Vorbereitungslehrgänge auf die Prüfungen als Hauswirtschafter/-in und Hauswirtschaftsmeister/-in Dienstag, 04. Februar 2014, ab 19:00 Uhr für Personen mit mittlerem Bildungsabschluss Einjährige Berufskollegs (BK I mit Übungsirma, BK II mit Übungsirma) Zweijährige Berufskollegs für Fremdsprachen, Wirtschaftsinformatik, Produktdesign Dreijähriges Berufskolleg für Mode und Design Berufskolleg zum Erwerb der Fachhochschulreife (2. Bildungsweg) Zweijährige Wirtschaftsoberschule (2. Bildungsweg) Einjährige Berufsfachschulen für Holztechnik und Metalltechnik Informationen/Auskunft: 07732/ Beruliche Bildung: Photoshop CS6 Aufbaukurs. Beginn: Mittwoch, 20. Januar, Uhr. Mein PC: was tun wenn er nicht tut? Freitag, 24. Januar, 18 bis 21 Uhr. Gute Mädchen bleiben Chefassistentin - Gute Frauen werden Chein. Samstag, 25. Januar, 10 bis 17 Uhr. Access 2010: VBA-Programmierung und Automatisierung. Beginn: Samstag, 25. Januar, 10 bis 17 Uhr. Fotobuch erstellen. Montag, 27. Januar, 9 bis 12 Uhr. Kopf oder Bauch? Das Geheimnis klarer Entscheidungen! Mittwoch, 29. Januar, bis Uhr. Die eigene Webseite erstellen mit Jimdo. Samstag, 1. Februar, 9 bis 16 Uhr. Kreatives: Farbe pur: Pigmente in der Malerei. Termine: Samstag, 25. Januar und Sonntag, 26. Januar, 10 bis 16 Uhr. Perlenknüpfen. Samstag, 25. Januar, bis Uhr. Zeichnen und Malen. Sonntag, 26. Januar, 12 bis 17 Uhr. Bewegung: Instinktives Bogenschießen (3D-Bogenschießen) Sa, , Uhr. Stockkampf. Samstag, 25. Januar, 10 bis 12 Uhr. Selbstverteidigung für Mädchen (8-13 Jahre). Samstag, 25. Januar, 10 bis 14 Uhr. Selbstverteidigung für Frauen. Sonntag, 26. Januar, 10 bis 15 Uhr. Gelassen und sicher im Stress. Wochenendseminar. Beginn: Freitag, 31. Januar, 14 bis Uhr. Sprachberatung: Samstag, 8. Februar. Englisch: 11 bis 13 Uhr und Montag, 10. Februar, bis 19 Uhr. Französisch:11 bis Uhr. Spanisch: 11 bis Uhr. Italienisch: 11 bis 12:30 Uhr. EDV-Beratung: Freitag, 7. Februar, 12 bis 13 Uhr und Samstag, 8. Februar, 11 bis 12 Uhr. Wein, Bier & Most: Prost Mittwoch, 29. Januar, Uhr Vortrag von Dr. Gudrun Schnekenburger, Historikerin. Das neue Programm wir ab dem 20. Januar in alle Haushalte verteilt. Das neue Semester beginnt gestaffelt ab dem 17. Februar. Information unter / oder unter Tipp: Das neue Frühjahrs-Sommerprogramm ist jetzt online! Buchen Sie Ihren Wunschkurs einfach und schnell unter Schwarzwaldverein Ortsgruppe Konstanz e.v. Winterliche Wanderung nach Hegne Samstag 01. Februar 2014 Unsere Wanderung führt uns hinter Wollmatingen, später durch Wald, entlang von Waldränder und auf offenen Fluren nach Hegne. Im Klostercafe ist eine Einkehr geplant. Wir haben die Möglichkeit, entweder mit dem Bus um 15:56 Uhr ab Kloster oder mit dem Seehas retour zu fahren. Wer mag kann auch zu Fuss gehen. Je nach Wetter sind gute Schuhe und evtl. Stöcke sinnvoll! Treffpunkt: 12:45 Uhr Parkplatz des Schwaketenbades Linie 12: 12:30 Uhr Abfahrt Bahnhof 12:35 Uhr Zähringerplatz 12:43 Uhr Busankunft Wanderzeit: ca. 3 Std. (hin u. zurück) Wanderstrecke: ca. 12 km Wanderführung u. Infos: Heinrich Glückler Tel.: Gäste sind wie immer willkommen! Unsere homepage: Rotes Kreuz Marburger Konzentrationstraining für Grundschulkinder Dieser Kurs ist geeignet für Grundschulkinder, die in der Schule und bei den Hausaufgaben zu lüchtig, zu leicht ablenkbar und zu wenig selbständig sind aber auch für sehr langsame und trödelige Kinder. Im Rahmen des Trainings erlernen die Kinder die Methode: Lautes Denken und Inneres Sprechen. Die Motivation sich mit Lernen zu beschäftigen wird erhöht. Alle Übungen sind so gestaltet, dass sie Kindern Spaß machen. Das Training indet statt ab dem , 6 x Montags von Uhr ( Klasse) und von Uhr ( Klasse), Teilnehmerzahl: max. 6 Kinder. Kosten: 110 Euro (einschl. 2 Elterntermine). Kursleiterin ist Gaby Stirn-Koglin, Ergotherapeutin mit langjähriger MKT Erfahrung. Anmeldungen nimmt der DRK Ortsverein Konstanz unter Telefon / oder familie@ov-kn.drk.de entgegen sonstige Niederbürgler Jugend - Fanfarenzug Konstanz Annahme: Rückgabe: Fasnachts- Basar für junge und alte Narren Wann? Samstag, den von Uhr Wo? Im Rheintorturm am Rheinsteig Was? Fasnachtskostüme u. sämtliches Zubehör Samstag, den von Uhr Samstag, den von 17:30-18 Uhr Nummernvergabe: Rosi Schmid Tel.: abends von :30 (Fortsetzung Seite 8)

8 Donnerstag, 23. Januar 2014 Seite 8 Ware bitte mit Nummer, Größe und Preis aus2ei chnen, Behältnisse eben4alls mit Nummer versehen. 20% des Erlöses gehen an den Jugend-Fan4aren2ug. Nicht abgeholte Waren werden einem guten %we ck gespendet. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, es gibt Ka44ee, Kuchen und Wa- 44eln. Veranstalter ist der Jugend-Fan4aren2ug der Niederburg. Narrengesellschaft der Niederburg e.v. Niederbürgler Jugendfanfarenzug Rosi Schmid Luisenstr Konstanz Tel / Der BLHV informiert! Im Februar inden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband, Winterspürer Str. 17, Stockach) Montag, Bermatingen (Ahausen) Ehemaliges Schul- u. Rathaus Meersburger Str Mittwoch, Stockach Bezirksgeschäftsstelle Donnerstag, Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude Dienstag, Meßkirch Landwirtschaftsschule Mittwoch, Tengen Rathaus Dienstag, a) Pfullendorf a) Gasthaus Lamm a) b) Illmensee b) Gasthaus Seehof b) Mittwoch, Stockach Bezirksgeschäftsstelle Litzelstetter in den Beirat des Konstanzer Behindertenbeauftragten berufen Der Beirat um den Behindertenbeauftragten der Stadt Konstanz, Stephan Grumbt, hat die Berufung eines Mitglieds des Selbsthilfenetzwerkes KOMMIT im Landkreis Konstanz in seine Reihen gutgeheißen. Als Repräsentant wird die Selbsthilfe einen ihrer Sprecherräte, den Litzelstetter Dennis Riehle, entsenden. Der 28-Jährige wird dem Gremium neben Vertretern aus anderen sozialen und Behindertenorganisationen angehören und den Beauftragten in seiner Arbeit beraten und begleiten. Grumbt hatte den Vorstoß unternommen, um die Reihen seines Beirats um mögliche Fachkundige zu erweitern, die aus eigener oder praktischer Erfahrung im Alltag die Probleme von behinderten Menschen einschätzen und nachvollziehen können. Dabei geht es um Behinderungen aller Art, also geistiger, körperlicher und seelischer Natur. Die Aufgaben des Behindertenbeauftragten liegen darin, der städtischen Verwaltung und den kommunalen politischen Gremien zuzuarbeiten, Vorschläge zu unterbreiten und Einschätzungen abzugeben. Riehle gehört dem Sprecherrat des Selbsthilfenetzwerkes seit acht Jahren an. Er ist Gruppenleiter für psychische Störungen, aber auch für Glaukom und Muskelerkrankungen. In einer ersten Stellungnahme zur Berufung führt er aus: KOMMIT freut sich, dass der Konstanzer Behindertenbeauftragte die Initiative ergriffen hat und auf uns zugekommen ist. Wir sind uns nach den ersten Begegnungen sicher, dass wir mit ihm zusammen vertrauensvoll kooperieren werden und gemeinsame Ziele verfolgen. Ich will versuchen, die Interessen von Menschen mit verschiedensten Funktionseinschränkungen aus der Betroffeneninitiative im Beirat wiederzugeben. Dabei bin ich einerseits Vertreter für die Selbsthilfe, gleichsam aber heimatverbundener Litzelstetter, sodass ich neben der Gesamtstadt ein besonderes Augenmerk auf die Entwicklung der Barrierefreiheit und Anliegen behinderter Menschen im hiesigen Teilort legen werde. Heizkosten sparen Noch sind die Temperaturen nicht wirklich winterlich. Dennoch müssen Mieter damit rechnen, dass sie am Ende der Heizperiode wieder viel Geld bezahlen müssen, warnt der Vorsitzende des Mieterbunds Bodensee, Herbert Weber. Doch schon mit wenig Aufwand können Mieter Heizkosten und damit Geld sparen: Die Raumtemperatur sollte, so der Mieterbund, zwischen 20 und 22 Grad Celsius in Wohnräumen, 18 und 20 Grad in der Küche, 16 bis 18 Grad im Schlafzimmer und bei maximal 24 Grad im Badezimmer liegen. Werde die Temperatur nur um ein Grad gesenkt, werden schon 6 Prozent Heizenergie gespart. Auch auf das richtige Lüften kommt es an: Fenster sollten nicht auf Dauerkipp gestellt werden. Durch gekippte Fenster entweicht die meiste Wärme. Wird hierauf verzichtet, können bis zu 200 Euro jährlich gespart werden. Am besten ist es, mehrmals täglich kurz und kräftig zu lüften und dabei die Heizung auszustellen. Möbel und Gardinen gehören nie direkt vor die Heizung. Stehen dort Möbel oder ist die Heizung mit Gardinen verhangen, kostet das bis zu 15 Prozent der abgegebenen Wärme. Breite Ritzen an Fenstern und Türen können mit selbstklebenden Streifen abgedichtet werden. Empfehlenswert sind programmierbare Heizkörper-Thermostate. Sie ermöglichen eine automatische Absenkung der Temperatur bei Nichtbenutzung der Räume. Außerdem kann mit Hilfe der Geräte eine individuelle Absenkung bzw. Erhöhung der Raumtemperatur über alle Wochentage programmiert werden. Per Steckdose zu heizen, kostet viel Geld. Herbert Weber empiehlt deshalb, Elektroöfen und Heizlüfter nur im Notfall zu verwenden. Fragen zu Heizkosten oder anderen Themen des Wohnungsmietrechts beantwortet der Deutsche Mieterbund Bodensee e.v., Zähringerplatz 15, Konstanz /25913 info@mieterbundbodensee.de, Twitter: twitter.com/mieter_bodensee. Die Rechtsberatung ist für Mitglieder kostenlos. Die Online-Ausgabe können Sie auch im Internet durchblättern!

9

10

11 Neue Qigonggruppen (chinesische Gesundheitsübungen) ab Mitte Januar 2014 Das Lernen und Üben von Qigong wird von den gesetzlichen Kassen im Rahmen der Gesundheitsprävention als Entspannungsmethode gefördert. Nähere Informationen: KUNDEN PLEITE!! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel gebührenfrei (24 h) FRANZÖSISCHKURSE konversationsfreudig, praxisorientiert, erfolgreich Lernen macht Spaß im Cercle Français Litzelstetten Tel / Abfluss verstopft? Abfluss-Technik Steißlingen Singen * LohnerGmbH Radolfzell* *Kostenlose Anrufweiterschaltung zum Geschäftssitz Steißlingen

12