Advent 2018 in Augsburg. Christkindlesmärkte und mehr in Augsburg und der Region

Transkript

1 Advent 2018 in Augsburg Christkindlesmärkte und mehr in Augsburg und der Region

2 Inhalt Augsburgs Tourismusziel Nr. 1 Die Fuggerei älteste Sozialsiedlung der Welt Die Augsburger Fuggerei ist die älteste be - stehende Sozialsiedlung der Welt. Sie wurde im Jahr 1521 von dem Augsburger Kauf herrn und Bankier Jakob Fugger dem Reichen für bedürftige Augsburger Bürger gestiftet. Das Fuggereimuseum (mit Museumsfilm, Info - tafeln, Exponaten) und eine self-guided-tour durch die Sozial sied lung erklären die Geschichte der welt berühmten Sehenswürdigkeit. Die Schau wohnung zeigt das Leben in der Fuggerei heute, das Museum im Weltkriegs - bunker in der Fuggerei dokumentiert ihre Zerstörung im Zweiten Weltkrieg und den Wieder aufbau der Sozialsiedlung. Öffnungszeiten (täglich): April September Uhr Oktober März Uhr In Augsburg Stimmungsvoll: Augsburg im Advent... 4 Der Augsburger Christkindlesmarkt... 5 Das Engelesspiel im Rathaus... 7 Das Himmlische Postamt... 7 Der Adventskalender... 8 Der Goldene Saal im Rathaus... 8 Der Kinderweihnachtsmarkt... 8 Die Weihnachtsinsel beim Zeugplatz... 9 Der Christbaummarkt in der Fuggerei... 9 Die Augsburger Märchenstraße Ein Augsburger Weihnachtssingen Die Orientalische Rundkrippe Die Weihnachtskrippe im Zoo Die Augsburger Domsingknaben In der Augsburger Puppenkiste Im Puppentheatermuseum die Kiste Weihnachtsmarkt beim Baujuwel Das Augsburger Winterland Das Winter Wonderland Schuhbecks teatro in Augsburg Übersichtskarte Führungen im Advent Im Augsburger Land In barocken Klöstern und Stadtzentren Der Oberschönenfelder Weihnachtsmarkt Der Weihnachtsmarkt im Kloster Holzen Der Engerlmarkt im Kloster Thierhaupten Der Weihnachtsmarkt Gersthofen Der Weihnachtsmarkt Neusäß Fürstlich und Gräflich Fuggersche Stiftungen Fuggerei Augsburg Telefon 08 21/ Im Wittelsbacher Land Altbaierische Städte und Gutshöfe Der Aichacher Christkindlmarkt Der Friedberger Advent Der Weihnachtsmarkt Affing Die Waldweihnacht auf Gut Mergenthau Impressum

3 In Augsburg Einer der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands 1 Der Augsburger Christkindlesmarkt Zwischen Christkindlesmarkt und Puppenkiste Stimmungsvoll: Augsburg im Advent Im vorweihnachtlichen Augsburg entdecken Sie einen der schönsten Weih nachts märkte Deutsch lands mit mehr als 500 Jahren Tradition. Neben dem Christ kindlesmarkt erwarten Besucher der Stadt im Advent weitere vorweihnachtliche Erlebnisse von den Augsburger Domsingknaben über die Augsburger Puppenkiste bis hin zur Fuggerei. Weitere Informationen P+R-Platz (ÖPNV-Haltestelle) Der P+R-Platz auf dem Augs burger Plärrer gelände (Langen- man tel straße) steht den Besuchern des Christkindlesmarktes zur Ver fügung. Die Straßen bahn bringt Sie von hier aus in die Innen stadt. Busse und Busbetreuung Busse fahren den P+R-Platz (Augsburger Plärrergelände, Ein fahrt Süd) an der Badstraße an. Dort steigt ein Betreuer zu und be gleitet den Bus bis zum Christ kindlesmarkt. Die Busgäste stei gen dort aus, der Bus wird zurück zum P+R-Platz gelotst und dort ab gestellt. Busfahrer können von hier per Shuttle zum Christ kin d les markt kommen. Die Zufahrten zum Plärrer ge lände sind ab der Donauwörther Straße und der Bürger meister-acker mann-straße beschildert. Musik, duftende Fichtenzweige, goldene Lichter, Glüh wein und Brat würste, Lebkuchen, Maroni, Krippen figuren, Weih nachts - schmuck und Kinder spielzeug locken in die glitzernde Bu den - stadt. Der Augs burger Christ - kind les markt ist ein Fest für alle Sinne. Die romantische und beeindruckende Kulisse des Renais sancerat hauses und des Das Renaissancerathaus Perlac h turms sowie die Gie bel ist die sehenswerte Kulisse vor weih nacht lich ge schmückter des Christkindlesmarktes. Bürgerhäuser überragt vom leuchtenden Weihnachts baum und einer acht Meter hohen Enge le s pyra mide bilden den einzigartigen Rahmen. Über die weih nachtliche Budenstadt hält Stadt gründer Kaiser Augustus schützend seine Hand. Als An spielung auf die biblische Weih - nachts ge schichte steht eine Weihnachtskrippe neben der in Bronze gegossenen Figur des Herrschers des römischen Reiches: Cäsar Augustus hatte jene Volks zählung befohlen, wegen der sich Maria und Joseph auf ihren Weg nach Bethlehem machten. Christbaumschmuck, Mo., , bis Mo., : Weihnachtskerzen und Mo. bis Do. und So Uhr, Krippenfiguren zählen zum Fr. und Sa Uhr Sortiment der vorweihnachtlichen Budenstadt auf Sonderöffnungszeiten: Mo., , Uhr, dem Rathausplatz. Fr., , Uhr, So., , Uhr, Mo., , Uhr

4 Ratskeller In Augsburg Restaurant Bar Höhepunkt im Programm des Christkindlesmarktes 2 Das Engelesspiel im Rathaus Das Augsburger Engelesspiel ist seit rund 40 Jahren einer der Höhepunkte im Rahmenprogramm des Christkindles marktes. Jeden Freitag, Samstag und Sonntag um 18 Uhr wird das Rat - haus zum riesigen Advents ka len der, wenn 23 musizierende Augs bur ger Engel hoch über dem Weih nachts markt auf dem Rathausplatz erscheinen. Fr., , bis So., , Fr., , bis So., , Fr., , bis So., , Fr., , bis So., , Rathaus, jeweils 18 Uhr Sondertermin: Mo., , 18 Uhr Täglich geöffnet ab Uhr Happy Hour von Uhr alle Cocktails zum halben Preis Ratsstunde ab 22 Uhr jeder Cocktail 2 Euro günstiger Rathausplatz Augsburg Tel ratskeller-augsburg.de Erlebnis für die Kinder auf dem Christkindlesmarkt 3 Das Himmlische Postamt Gleich unter dem riesigen Weihnachtsbaum auf dem Rathaus - platz finden Kinder das Himm lische Postamt des Christkindles - marktes. Die dort abgegebene Weihnachts post kommt mit einem Poststempel aus dem Ort Christ kindl in Österreich bei den Em pfängern an. Am Himmlischen Postamt sind auch die Teil nahme karten für das Rätsel spiel der Augsburger Märchenstraße erhältlich. Mo., , ab 18 Uhr Di., , bis Mo., , jeweils zu den Öffnungszeiten des Christkindlesmarktes 7

5 In Augsburg In Augsburg Bunte Fenster hoch über dem Christkindlesmarkt 4 Der Adventskalender Stilvoller Weihnachtsmarkt im Hof des Zeughauses 7 Die Weihnachtsinsel beim Zeugplatz 8 Während des Christkindles marktes wird ein Verwaltungs ge bäu - de der Stadt Augsburg am Rathausplatz zum Adventskalender. Die 24 Fenster (am Nikolaustag und an Heiligabend je ein Dop - pel fenster) in der Fassade über dem Weihnachtsmarkt zeigen von Grafikstudenten der Hoch schule Augsburg gestaltete Motive. Ge öff net werden die Fenster ab Sa., 01.12, täglich um Uhr, außer Mo., , Uhr Renaissancejuwel mit Blick auf den Christkindlesmarkt 5 Der Goldene Saal im Rathaus Während des Christ kindles - marktes ist der Goldene Saal im Rathaus zu besichtigen. Von den Fenstern des atem beraubend prächtigen Goldenen Saals im Rathaus aus ge nießen Be sucher die faszinierende Au s - sicht auf den Christ kindlesmarkt. Der nach der vergoldeten Decke und seinen vergoldeten Portalen benannte Prunksaal ist einer der sehenswertesten Repräsentatio ns räume Deutschlands. täglich Uhr Nur ein paar Schritte vom Christkindlesmarkt entfernt 6 Der Kinderweihnachtsmarkt Mitten in der Einkaufsstadt: der Kinderweihnachtsmarkt bei der Kirche St. Moritz. Kinder finden ein Karussell als Mittel punkt des Kinderweih - nachts marktes bei der Kirche St. Moritz. Die kleinen Besucher des Kinder weihnachtsmarktes können sich dort über ein umfang reiches Pro gramm im neu gestalteten Aktionshaus freuen. am Platz vor St. Moritz, an der Bürgermeister-Fischer-Straße Öffnungszeiten wie Augsburger Christkindlesmarkt Die Weihnachtsinsel im Hof des Augsburger Zeug hauses nur ein paar Schritte vom Christ - kindlesmarkt am Rathausplatz sowie vom benachbarten Kin der - weihnachtsmarkt bei der Kirche St. Moritz entfernt lockt mit viel niveauvollem Kunsthand - werk, aber auch mit Live musik und Kinder theater. Fr., , bis So., , Do., , bis So., , Do., , bis So., , jeweils Uhr Idyllische Stimmung in der berühmten Sozialsiedlung 8 Beschaulicher Weih nachts - markt im Hof des Zeug - hauses die Weihnachts - insel beim Zeugplatz. Der Christbaummarkt in der Fuggerei Nur wenige Gehminuten vom Augsburger Christkindlesmarkt entfernt findet der Christbaummarkt in der weltberühmten Fuggerei statt. Die Weihnachtsbäume stammen aus Kulturen der Fuggerschen Stiftungswälder und aus Niederbayern. Der Weg in die vorweihnacht - liche Fuggerei lohnt sich auch für diejenigen, die keinen Baum kaufen wollen. Do., , bis Fr., , jeweils Uhr, Sa., , Uhr Eine berühmte Sehens - würdigkeit, Weihnachts - bäume und manchmal sogar noch ein bisschen Schnee im Advent lockt der Christ - baum markt in die Fuggerei. 9

6 In Augsburg In Augsburg Märchenhafte Augsburger Einkaufsstraßen Die Augsburger Märchenstraße Und wenn sie nicht gestorben sind So enden die Kinderund Haus märchen der Gebrüder Grimm, die fester Bestandteil fast jeder Kindheit in Deutschland sind. Welches Kind hat sie nicht gehört oder gelesen und sich zum Beispiel vom bösen Wolf im Märchen vom Rotkäppchen einen Schauer über den Rücken jagen lassen, mit den sieben Zwergen um das (scheinbar) vergiftete Schnee wittchen getrauert oder Hänsel und Gretel die Daumen gedrückt? Alles ist ein Märchen lautet das Motto der Augsburger Märchenstraße im Jahr In liebevoll ge sind Märchen wie das stalteten Schaufenstern von vom Schneewittchen oder Augsburger Geschäften rund vom Rotkäppchen (Bild oben) um den Christ kindlesmarkt wird Themen der Augsburger jeweils eine charakteristische Märchenstraße. Märchenszene mittels animier ter Figuren präsentiert. Auch 2018 können Kinder wieder bei einem Rätselspiel um die Augsburger Märchenstraße attraktive Preise gewinnen. Teilnahmekarten für dieses Gewinnspiel sind in der Tourist- Information der Regio Augsburg Tourismus GmbH am Rat haus - platz und beim Himmlischen Postamt auf dem Christ kindles - markt erhältlich. 10 Festliche Chormusik im Goldenen Saal des Rathauses Ein Augsburger Weihnachtssingen Kein Geringerer als Otto Jochum hatte 1914 aus 22 weihnacht - lichen Volksliedern mit Hilfe von Albert Greiner, dem Gründer der Augsburger Singschule, ein mitreißendes, zeitgemäßes Werk für mehrere Chöre geschaffen. Dabei singen diese Chöre aus verschiedenen Richtungen und bieten somit eine moderne stereophone Wirkung. Abge - Der Philharmonische rundet wird das Konzert durch Chor Augsburg beim das Concerto Pastorale für Weihnachts singen Kammerorchester des Augsburger Kompo nisten Franz R. Miller. So., , 11 Uhr, Goldener Saal des Augsburger Rathauses Tageskasse ab Uhr Philharmonischer Chor Augsburg (Leitung: Wolfgang Reß) Sing- und Musikschule Mozartstadt Augsburg: Jugendchor Augustana (Leitung: Dominik Uhrmacher) Kinderchor Augustana (Leitung: Günther Sailer) Orchester Sinfonia Augustana, Martina Hellmann (Orgel) Gesamtleitung: Wolfgang Reß Tickets (20 Euro, erm. 15 Euro): online über oder in der Tourist- Information der Regio Augsburg, Rathausplatz 1 11

7 In Augsburg In Augsburg Traditionelle Krippenlandschaft im Botanischen Garten 9 Die Orientalische Rundkrippe In einer einzigartigen Krippe n - landschaft, modelliert aus Erde, Felsen und Weidenholz, liebevoll gestaltet mit lebenden Pflanzen und reizvollen Krippenfiguren, wird das Weihnachtsgeschehen rund um die Geburt Christi dargestellt. Die Orienta li sche Rundkrippe So., , bis So., , im Botanischen Garten. jeweils 9 17 Uhr, außerdem im Programm: Advent in der Botanik Aktionen, Musik und mehr: Sa./So., 08./ und 15./16.12., jeweils Uhr Mit der Taschenlampe auf dem Weg zur Krippe: Aktion für Kinder von 6 bis 10 Jahren, Do., , 17 Uhr (Anmeldung: Telefon 08 21/ ) Weihnachtliches Choralblasen mit dem Adventposaunenwerk: So., , 15 Uhr Im Löwenhaus: die Tierfiguren eines Tiroler Schnitzers 10 Die Weihnachtskrippe im Zoo Die exotische Weihnachts krippe eines Tiroler Holzschnit zers im Löwen haus des Augsburger Zoos ist bis zum 6. Januar, dem Dreikönigstag, zu sehen. In dieser außergewöhnlichen Krippe gruppieren sich viele Tier e aus fernen Ländern vom Elefanten bis zur Giraffe um die Heilige Familie herum. So., , bis So., (auch am Weihnachtsabend), jeweils Uhr Elefant, Giraffe, Zebra und Co. in der tierischen Krippe des Augsburger Zoos. Konzerte in der evangelischen Heilig-Kreuz-Kirche 11 Die Augsburger Domsingknaben (1) Die international bekannten Augsburger Dom singknaben und das Residenz-Kammer or chester München gastieren mit dem Weih nachts oratorium von Johann Sebastian Bach in der evangelischen Heilig-Kreuz- Kirche in Augsburg. So., , 16 Uhr: Die evangelische Heilig- Kantaten I III Kreuz-Kirche bietet Konzert - So., , Uhr: besuchern eine gute Akustik. Kantaten IV VI Konzerte im Goldenen Saal des Renaissancerathauses 12 Die Augsburger Domsingknaben (2) Drei traditionelle Weihnachts termine im Goldenen Saal im Augs burger Rathaus: Die Augsburger Dom sing knaben unter der musikalischen Leitung von Dom kapell meister Reinhard Kammler singen jeweils Motetten, Weih - nachts lieder und alpenländische Wei sen goldene Kehlen unter der vergoldeten hölzernen Decke und vor den vergoldeten Prunk - portalen des Goldenen Saals im Augsburger Rathaus. Sa., , 15 Uhr: Kon zert So., , 11 Uhr: Matinee Goldene Kehlen im Goldenen So., , 15 Uhr: Kon zert Saal: Im Advent gastieren Tickets: die Domsing knaben gleich Sekretariat der dreimal im Rathaus. Augsburger Domsingknaben, Hoher Weg 30, Augsburg, Telefon 08 21/

8 In Augsburg In Augsburg Bühne: Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel 13 In der Augsburger Puppenkiste Ab dem 8. Dezember wird das Stück Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel gespielt. Nachdem der Weihnachtsmann vom Him mel gefallen ist, helfen ihm Ben und Char lotte auf der Flucht vor dem bösen Waldemar Wichteltod. Dieses Weihnachtsstück der Marionettenbühne ist für Kinder ab einem Alter von fünf Jahren empfohlen und dauert inklusive Pause 95 Minuten. Tickets: Tele fon 08 21/ , an der Kasse oder online Ein Kino-Tipp Die Augsburger Puppenkiste auf der Leinwand: Die Verfilmung Die Geister Das Weihnachtsstück der der Weihnacht ist ab dem Puppenkiste ein Erlebnis 1. Advent in vielen deutschen für Kinder ab fünf Jahren. Kinos zu sehen. Sonderausstellung im Augsburger Marionettenmuseum 14 Im Puppentheatermuseum die Kiste Im Augsburger Puppentheater museum die Kiste erwartet die Besucher die neue Sonderausstellung mit dem Titel Dino oder Drache? Außerdem sind dort die bekanntesten TV-Stars aus den Fernsehmehrteilern der beliebten Marionettenbühne zu bewundern von Jim Knopf bis zum Urmel aus dem Eis. Mi., , bis So., , Di. bis So Uhr Der Besuch einer Sonderaus - Tele fon 08 21/ stellung im Puppentheater - museum die Kiste ist für Kinder wie Erwachsene ein unvergessliches Erlebnis zumal im Advent oder an den Weihnachtstagen. Im Hof des Kurhauses Göggingen 15 Weihnachtsmarkt beim Baujuwel Vor der zauberhaften Kulisse des hell erleuchteten Kurhauses, eines Theaterpalasts aus Licht und Glas, lädt auch in diesem Jahr wieder ein festlich dekorierter Weih nachtsmarkt zum Schauen, Bummeln und Ge nie - ßen ein. Fr., , bis So., , Glanzvolle Kulisse für den Fr., , bis So., , stimmungsvollen Weih - jeweils Fr., Uhr, nachts markt das Kurhaus. Sa./So.,14 20 Uhr Mehr Informationen, nicht nur zum weihnachtlichen Programm des Parktheaters: Der Weihnachtsmarkt bei der City-Galerie 16 Das Augsburger Winterland Unter freiem Himmel auf dem Willy-Brandt-Platz vor der City-Galerie findet 2018 zum neunten Mal das Augsburger Winterland statt. Zu diesem Weihnachtsmarkt gehört neben mehreren Ständen und einem Bierstadl eine Kunsteisfläche. Auf das Eis lockt das kostenlose Eisstockschießen für Groß und Klein mitten in der Stadt. Hier zeigt sich der Winter von seiner schönsten Seite und das Eines der Angebote im Winterland verwöhnt seine Augsburger Winterland Besucher mit Schmankerln und bei der City-Galerie Glüh wein varia tionen. hier kann man kostenlos Do., , bis So., , Eis stock schießen. jeweils Uhr (Außen bereich bis 22 Uhr)

9 In Augsburg CHRIS Kolonko: die Dinnershow im Spiegelpalast 17 Das Winter Wonderland Staunen Wohlfühlen Genießen lautet das Motto von CHRIS Kolonkos Dinnershow auf dem Augsburger Plärrergelände. Das Winter Wonderland im Spiegelpalast verspricht einen Abend mit Artistik und Varieté, Comedy sowie kulinarischen Köstlichkeiten. Im winterlich glitzernden Ambiente bestaunen CHRIS Kolonko präsentiert Besucher von CHRIS Kolonkos sein Winter Wonderland Winter Wonderland internationale, preisgekrönte Akrobatik. auf dem Plärrergelände. Do., , bis So., Infos zum Spiegelpalast, zur Show und zur Menü -Auswahl: Tickets: AZ-Kartenservice, Telefon 08 21/ , außerdem bei allen an CTS angeschlossenen VVK-Stellen sowie unter Dinnershow mit Comedy, Magie und Musik 18 Schuhbecks teatro in Augsburg Die fantastische Welt von Schuhbecks teatro ist nun auch in Augsburg zu erleben. Wag - halsige akrobatische Acts im Spiegelzelt am Kesselhaus in der Riedingerstraße werden von Comedy, Magie und musikalischem Enter tainment begleitet. Für den kulinarischen Genuss garantiert der Name Alfons Erstmals präsentiert Alfons Schuhbeck: Besucher genießen Schuhbeck seine Dinner - ein 4-Gänge-Menü des bekannten Münchener Sternekochs. shows auch in Augsburg im Spiegelzelt an der November bis Januar 2019 Riedingerstraße. Tickets (ab 99,50 Euro): Telefon 0 89/ sowie unter 16

10 eichstraße Senkelbachstraße Klinkerberg Gunte r s traße Imhofstraße Garten Am Katzenstadel Viktoriastraße Am straße Frölichstraße Prinzregenten Rosenaustraße Katzenstadel Tor-Straße Christkindlesmärkte und mehr in Augsburg 1 18 Weihnachtliches Augsburg Allgemeine Hinweise Tourist-Information Rathausplatz Augsburg Telefon 08 21/ tourismus@regio-augsburg.de Parkplatz/-haus A n der Blauen Kappe 23 Schaezlerstraße straße Volkhartstraße Bahnhofstraße Georgenstraße Auf dem Kreuz Holbeinstraße Halderstraße Leonhardstraße Gögginger Straße Klinkertorstraße Lange Gasse Alte Gasse Heilig- Kreuz-Stra ße Kohlergasse Theaterstraße Ernst- Reuter- Platz Stadtmarkt WC BP Busparkplatz Klinkertorplatz BH Bushaltepunkt 20 Kennedy- Platz Schaezlerstraße 11 Hermanstraße Beim Hafnerberg Jesuitengasse Ludwigstraße Fuggerstraße 17 Völkstraße Hafnerberg Im Thäle Königsplatz Bus & WC Tram Beethovenstraße Frohsinnstraße Alpenstraße Kleine Grottenau Stettenstraße Kuhgässchen Meister- Kornhausgasse Kesselmarkt Bleigässchen Hallstraße Kapuzinergasse Neidhartstraße Karmelitengasse Grottenau Karlstraße WC Völkstraße 18 Völkstraße 9 Frauentorstraße Steingasse Unter dem Bogen Hoher Weg Pe utingerstraße 19 8 Annastraße 6 7 Phil.-Welser-Straße Bgm.-Fischer-Straße Konrad-Adenauer-Allee Schießgrabenstraße Obstmarkt 10 Zeuggasse Katharinengasse Äußeres Pfaffengässchen Mittleres Pfaffengässchen Karolinenstraße Weite Gasse Mauerb Schmiedberg Armenhausgasse Theodor-Heuss- Platz Karmelitenmauer erg Hunoldsgraben Beim Pfaffenkeller Spenglergässchen Kitzenmarkt Leonhardsberg 2 BH WC 12 4 Wintergasse Dominikanergasse Maximilianstraße Afrawald Schwibbogenplatz Ulrichsplatz Kappelberg Pr Schwedenweg Müllerstraße Bei den sieben Kindeln Vorderer Lech Am Rößlebad Mittlerer Graben Unterer Graben edigerberg Kirchgasse Ulri c hsgasse Am Eser analstraße Bert-Brecht-Straße Pulver gässchen Henisiusstraße I II Hinterer III IV V Pilgerhausstraße Mittlerer Lech Eserwallstraße Lech Milchberg Bäckergasse Quergässchen Jakoberstraße Oberer Graben Schlossermauer Am Schwall Am Brun n enlech Spitalgasse Schwibbogengasse uckestraße Lauterlech Franziskanergasse Stephansplatz Schwibbogenmauer Riedlerstraße Hasengasse Jakobspl a tz Veits-Gasse Oblatterwallstraße Kahnfahrt 1 Rathaus und Perlachturm 2 Augustusbrunnen 3 Merkurbrunnen 4 Herkulesbrunnen 5 Zeughaus (Ausstellung Römerlager Das römische Augsburg in Kisten ) Bei St. Max 6 Dom und Fronhof 7 Diözesanmuseum St. Afra 8 Mozarthaus 9 St.-Anna-Kirche 10 Maximilianmuseum 11 Synagoge 12 Fuggerhäuser Bei der Jakobskirche 13 Schaezlerpalais 17 8 BP 14 Ulrichskirchen 15 Heilig-Geist-Spital/Puppenkiste 16 Wasserwerk am Roten Tor 17 Fuggerei/Fuggereimuseum 18 Brechthaus 19 Naturmuseum und Planetarium 20 Theater Augsburg 21 ev. Heilig-Kreuz-Kirche 22 Textil- und Industriemuseum (tim) 23 Kongresszentrum Kongress am Park und Hotelturm Fugger und Welser Erlebnismuseum Forsterstraße Margaretenstraße Rotes Tor Freilichtbühne 16 Remboldstraße Rote-Torwall-Straße Vesaliusstraße Gänsbühl Paracelsusstraße Lochgässchen Vogelmauer Rauwolffstraße Kappeneck Jakoberwallstraße Wagenhalsstraße Wolfsgässchen Wolfsgässchen Provinostraße Prinzstraße 15 WC concret Werbeagentur GmbH BP Sehenswürdigkeiten in der Renaissancestadt Untere Jakobermauer Gärtnerstraße Oblatterwallstraße Jakoberstraße Wagenhalsstraße Rosengasse Obere Werner-Haas-Straße Friedberger Straße/B300 Jakobermauer Obgm.-Dreifuß-Straße Nagahama-Allee Bergmühlst r Argonstraße Zobelstraße Raunerstraße Theodor-Wiedemann-Straße 22 str aße Provino Sanders 19

11 In Augsburg In Augsburg Augsburg per Bus: zwischen Rathaus und Kurhaus Die öffentliche Stadtrundfahrt Augsburg im Advent zu Fuß oder mit dem Bus Von der Regio Augsburg gut geführt Die Regio Augsburg Tourismus GmbH leitet Besucher im Advent und an Weihnachten zu einigen der schönsten Stellen der Stadt. Am Christkindlesmarkt und seinem romantischen Umfeld (im Bild oben: der Merkurbrunnen auf dem verschneiten Moritz - platz) führt in dieser Zeit kein Weg vorbei. Augsburg zu Fuß vom Rathaus bis zur Fuggerei Der öffentliche Stadtrundgang Einen Stadtrundgang bietet die Regio Augs burg Tourismus GmbH während des Christ kindles mark tes ab Tourist-Infor mation (Rat- haus platz 1) an. Die Route führt durch die vor weih nacht liche Stadt in die Maxi milian straße mit den Fug ger häusern, in die berühmte Fuggerei mit ihrem Christ baum markt sowie in den prächtigen Goldenen Saal im Renaissancerathaus. Mo., , bis So., , Mo. bis Fr. jeweils 14 Uhr (DE/E), In der (Vor-)Weihnachtszeit Sa. und So. jeweils 11 Uhr (DE) ist die verschneite Fugge rei und 14 Uhr (DE/E) besonders romantisch. Tickets: 10 Euro, erm. 8,50 Euro (jeweils inkl. Eintritte Fuggerei, Goldener Saal) 20 Eine Stadtrundfahrt zur Vor - weih nachtszeit bietet die Regio Augsburg Tourismus GmbH während des Christ kindles - marktes ab Rathaus an. Ein Be such des Goldenen Saals, der Fugge rei und des Kurhaus thea - ters in Göggingen ein grün - derzeit licher Palast aus Licht und Das Kurhaus Göggingen ist Glas gehören dazu (Änderungen der Route vor behalten). bau voller architektonischer ein spektakulärer Theater - Sa., , bis Sa., , Details. je weils Sa. und So. ab 11 Uhr Tickets: 13 Euro, erm. 11 Euro, Familien 33 Euro Der Christkindlesmarkt und die Weihnachtsbräuche Ein Stadtrundgang für Gruppen Der Augsburger Christkindles markt ist ein Fest für alle Sinne. Das beeindruckende Re nais sanceensemble von Rathaus und Per lachturm sowie die Fassaden der angrenzenden vorweihnachtlich geschmückten Gebäude, überragt von einem riesigen Christbaum und einer acht Meter hohen Weihnachts pyramide, sind der romantische Rahmen. Die adventlichen Stadt führungen der Regio Augsburg Tourismus GmbH Das Re nais sanceensemble stimmen auf die Weihnachtszeit von Rathaus und Per lach - ein und erzählen auch von den turm ist der romantische Weih nachtsbräuchen in der drittgrößten Stadt Bayerns. Christkindlesmarktes. Rahmen des Augsburger Stadtrundgang für Gruppen (max. 35 Personen) Dauer: 2 Stunden Preis pro Gruppe: 95 Euro zzgl. Eintritte Buchung: gruppen@regio-augsburg.de 21

12 Bayerisch-schwäbischer Advent im Landkreis Augsburg In barocken Klöstern und Stadtzentren Um 1740 entstand die Wallfahrt zum wundertätigen Kind in der Kirche des Klosters Holzen hoch über dem Lechtal. Das um 1620/30 entstandene bekleidete barocke Christkind (Bild oben) wird besonders gern in der (Vor-)Weihnachtszeit besucht. Im Advent lohnt sich der Weg nach Holzen gleich doppelt, dann findet dort ein Advents- und Handwerksmarkt statt. Wie das Kloster Holzen zählen auch barocke Klöster in Oberschönen - feld und in Thierhaupten schwäbisch und im Naturpark Augsburg gelegen das erste, altbaierisch und am östlichen Rand des Lechtals errichtet das zweite zu den Hauptsehens - würdigkeiten im Landkreis Augsburg. Dort findet man noch mehr Weihnacht smärkte im romantischen Umfeld. Von ihrer vorweihnachtlichen Seite zeigen sich auch die Stadtzentren Stadt Neusäß Idylle beim Weihnachtsmarkt in der in Gersthofen und Neusäß. Remboldschlösschen. Weitere Informationen Regio Augsburg Tourismus GmbH Tourist-Information, Telefon 08 21/

13 Im Augsburger Land Im Augsburger Land 24 Im kulturellen Zentrum des Naturparks Augsburg Der Oberschönenfelder Weihnachtsmarkt Das barocke Zisterzienserin ne n - kloster Oberschönenfeld bei Gesserts hausen ist eine der Hauptsehenswürdigkeiten im Landkreis Augsburg und das kulturelle Herz des Naturparks Augsburg Westliche Wälder. Der noch relativ junge Weih - Idyllischer Rahmen für nachtsmarkt im historischen den Weihnachtsmarkt: Mu se umshof des Schwäbischen Kloster Oberschönenfeld. Volks kundemuseums wurde in kurzer Zeit zu einer der vorweihnachtlichen Hauptattraktionen des Augsburger Lands. Dieser Weihnachtsmarkt des Bezirks Schwaben bietet regionale Hand werkskunst sowie ein attraktives Begleitprogramm für Familien. Viele Aus steller Detail einer Kastenkrippe in präsentieren ihr Handwerk direkt der neuen Dauerausstellung vor Ort auf dem klösterlichen des Volks kundemuseums. Areal. Und auch der Nikolaus wird hier ein Gast spiel geben. Fr., , Uhr, Sa., , Uhr, So., , Uhr Mehr Informationen zum Weihnachtsmarkt und zum Museum: Im Volkskundemuseum kann während der Zeit des Weihnachtsmarktes die neue Dauerausstellung besucht werden. Auf zwei Ebenen werden Geschichte(n) aus Schwaben und Biografien von Menschen, Unternehmen und Objekten präsentiert. Sie führen die Vielfalt und den Facettenreichtum des Lebens in Schwaben vor Augen. Der 800-jährigen Geschichte der Abtei Oberschönenfeld ist ein eigener Bereich gewidmet. Der 8. Advents- und Handwerksmarkt Der Weihnachtsmarkt im Kloster Holzen Im Klosterhof vor der barocken Fassade des Klosters Holzen: der Advents- und Handwerksmarkt mit Kunsthandwerk und Selbst - gemachtem, Kinder weihnachts - bäckerei und Christbaum verkauf, lebender Krippe und Kloster - führungen. Zu den Weihnachts - konzerten in der ehemaligen Ein Höhepunkt im nördlichen Benediktinerinnenklosterkirche Landkreis Augsburg: der St. Johannes d. T. kommen die Advents- und Handwerks - Zuhörer von weit her angereist. markt im Kloster Holzen. Sa./So., 15./ und 22./23.12., Sa. jeweils Uhr, So. jeweils Uhr Konzerte in der Klosterkirche: Sa., , 18 Uhr: Ensemble QuintenZirkel So., , 11 Uhr: brasspur So., , 18 Uhr: Philomele Vocalis Sa., , 18 Uhr: Alto Consort So., , 18 Uhr: Ehingen singt und klingt im Advent Advent im altbaierischen Benediktinerkloster Der Engerlmarkt im Kloster Thierhaupten Der romantische Weihnachtsmarkt im Innenhof des ehemaligen Benediktinerklosters Thier - haupten, auf allen Seiten um - geben von barocken Fassaden, gilt als einer der schönsten in der ganzen Region. Im Advent 2018 mit einer Ausstellung in Räumen der Klosteranlage. Sa./So., 01./ und 08./09.12., Sa. jeweils Uhr, Einst Benediktinerkloster, So. jeweils Uhr heute Schauplatz des Engerlmarktes: die barocke Anlage in Thierhaupten. 25

14 Im Augsburger Land Mit Schlittschuhbahn und Eisdisco Der Weihnachtsmarkt Gersthofen Der etwas andere Weihnachts - markt auf dem Rathausplatz der Stadt Gersthofen lockt mit einer Schlittschuhbahn und mit einer Eisdisco. Der Weihnachtsmarkt wird am um 17 Uhr eröffnet und endet am Die Schlitt - schuhbahn wird hier bereits am Rathaus und Stadthalle 23. November (16 Uhr) eröffnet bilden die Kulisse und ist anschließend täglich des Gersthofener (11 21 Uhr) geöffnet. Weihnachtsmarktes. Fr., , bis So., Do. und Fr. jeweils Uhr, Sa. und So. jeweils Uhr Eisdisco jeweils Fr Uhr Am und bleiben der Weihnachtsmarkt und die Schlittschuhbahn geschlossen. LIQUID Agentur für Gestaltung Bild: Regio Augsburg Tourismus GmbH ERLEBE DIE VORSTÄNDE DER RENAISSANCE IM Adventsidylle um das Remboldschlösschen Der Weihnachtsmarkt Neusäß An vier Adventswochen enden erwartet die Besucher des Neusäßer Weihnachtsmarktes vorweihnachtliche Atmosphäre in der geschmückten Rembold - straße. Ein vielseitiges Angebot und kulinarische Genüsse laden zum Stöbern und Verweilen ein. Zudem erwartet die Besucher ein buntes Rahmen programm Erlebnis für Kinder: Schafe unter anderem eine lebende in einer lebenden Krippe. Krippe beim Rembold schlöss - chen mit echten Schafen. an allen vier Adventswochenenden (jeweils Fr. bis So.): Fr. und Sa. jeweils Uhr, So. jeweils Uhr Äusseres Pfaffengässchen Augsburg Öffnungszeiten: Dienstag Sonntag Feiertag Uhr Gefördert durch den Kulturfonds Bayern 26

15 Vorweihnachtliches im Landkreis Aichach-Friedberg Altbaierische Städte und Gutshöfe Die beiden größten Weihnachtsmärkte im altbaierischen Landkreis Aichach-Friedberg dem Wittelsbacher Land finden in den idyllischen Stadtzentren der namensgebenden Herzogstädte Aichach und Friedberg statt. Da wie dort finden Besucher die vorweihnachtliche Budenstadt der Märkte beim jeweils barocken Rathaus. Weitere Informationen Regio Augsburg Tourismus GmbH Tourist-Information Telefon 08 21/ Vorweihnachtliche Idylle: der Stadtplatz in Aichach. 29

16 Im Wittelsbacher Land Im Wittelsbacher Land Stimmungsvolles Programm um die Pfarrkirche Der Friedberger Advent Vorweihnachtliche Idylle rund um das Rathaus Der Aichacher Christkindlmarkt Der historische Stadtplatz bildet die Kulisse für den familiären Aichacher Christkindlmarkt. An den Wochenenden bieten Eis schnit zen, Motorsägen-Kunst und ein buntes Kinderprogramm Unter haltung für die großen und kleinen Gäste. Der Platz um das Rathaus Fr., , bis So., , bildet den stimmungsvollen Mo. bis Do. jeweils Uhr, Rah men des Aichacher Fr. jeweils Uhr, Christ kindl marktes. Sa. und So. jeweils Uhr Rathausadventskalender: ab Sa., , öffnet der Nikolaus täglich um Uhr ein Fenster am Rathaus Der Friedberger Advent in der alt baierischen Herzogstadt rund um die Pfarrkirche und den Archivhof bietet ein vielseitiges, stimmungsvolles Programm für die gesamte Familie unter anderem auch mit Stadtführungen und Konzerten. Karitativer Advent-Markt: Do., , bis So., , Do. und Fr. jeweils Uhr, Sa. und So. jeweils Uhr Friedberger Advent-Markt: Di., , bis So., , Mo. bis Fr. jeweils Uhr, Sa. und So. jeweils Uhr Eisschnitzer: Weihnachtsidylle mit Blick Di., , bis Fr., auf das barocke Friedberger Lange Nacht der Sterne Rathaus. (Kunstnacht mit Feuerwerk): Fr., , bis 22 Uhr Lange Einkaufsnacht: Fr., , bis 22 Uhr Konzerte in der Pfarrkirche St. Jakob: Bläser der Berliner Philharmoniker : So., , 20 Uhr, Blechbläser-Quintett Harmonic Brass : Do., , 20 Uhr Adventliche Stadtführung: Fr., , 17 Uhr, kostenfrei Adventliche Stadtführungen mit Candle-Light-Dinner und Akteuren (Anmeldung erforderlich: touristinfo@friedberg.de oder Telefon 08 21/ ): Sa., , , und , jeweils 17 Uhr

17 Im Wittelsbacher Land Anzeige Als Bayerns schönster Weihnachtsmarkt prämiert Der Weihnachtsmarkt Affing 32 Ein Geheimtipp, den es zu entdecken lohnt, ist der idyllische Weihnachts markt im stil vollen Schlosshof von Affing. Beim Wettbewerb einer bayerischen Brauerei unter fast 200 Weih - nachtsmärkten hat der in Affing vor Jahren den Titel Bayerns schönster Weihnachtsmarkt gewonnen. Sa./So., 08./ und 15./16.12., Sa. jeweils Uhr, Im Schlosshof findet der So. jeweils Uhr, Weihnachtsmarkt Affing sowie Fr., , Uhr statt. Vor Jahren wurde er zum schönsten Weihnachts - markt Bayerns gewählt. Im Gutshof und in historischen Mauern Die Waldweihnacht auf Gut Mergenthau Die Waldweihnacht auf Gut Mergenthau bei Kissing findet seit mehr als 25 Jahren auf dem Gutshof, in den historischen Remisen und Gewölben statt. Kunsthandwerker bieten ihre Waren zum Verkauf an und führen teilweise auch ihre Die romantische Wald weih - Entstehung vor. nacht auf Gut Mergenthau Sa./So., 01./02.12., 08./09.12., blickt auf eine 25-jährige 15./ und 22./23.12., Tradition zurück. Sa. jeweils Uhr, So. jeweils Uhr Weinkellerei Kunzmann Fotolia.com Über 60 Jahre gelebte Tradition Im Jahr 2016 feierte die Firma Kunzmann ihr 60-jähriges Jubiläum als älteste Glühwein-Kellerei Deutschlands. Der Gründer der damaligen Augusta Weinkellerei, Rudolf Kunzmann, hatte schon früh die Idee, einen trinkfertigen Glühwein herzustellen. Diese Idee wurde 1956 mit der ersten Abfüllung des Augsburger Christkindlmarkt-Glühweins umgesetzt. Das Marktamt der Stadt Augsburg ver hängte damals einen Bußgeldbescheid wegen Verstoßes gegen das Wein gesetz, da Glühwein weinrechtlich noch nicht beschrieben und Zucker als Zutat in einem Wein verboten war. Heutzutage ist der Frieden zwischen der Stadt Augsburg und der Weinkellerei wieder hergestellt. Als exklusiver Partner der Stadt Augsburg dürfen wir das Augsburger Stadtwappen auf unserem Original Augsburger Christkindlmarkt- Glühwein zeigen. In einer Zeit schneller Trends und oft fehlender Nachhaltigkeit sehnen sich die Menschen nach Verlässlichkeit und gemeinsam erlebten Stunden. Kaum etwas verkörpert Tradition und geselliges Beisammensein so sehr wie eine Tasse aromatisch duftenden heißen Glühweins. Als Familienunternehmen sind wir daher dankbar, ganz besondere Glühweine anbieten zu können. Exzellente Qualität, Tradition und Moderne sowie Nachhaltigkeit zeichnen die Weinkellerei Kunzmann aus: Wir produzieren unseren Glühwein mit viel Leidenschaft, exklusiven Rezepturen und immer mit den bestmöglichen Zutaten. Genießen Sie ihn.

18 Impressum Regio Augsburg Tourismus GmbH Schießgrabenstraße 14, Augsburg Verantwortlich: Götz Beck, Tourismusdirektor Konzeption, Redaktion, Gestaltung: concret Werbeagentur GmbH Fotos Titel: Wolfgang B. Kleiner/Regio Augsburg Tourismus GmbH: (1/oben) Partner der Regio Augsburg Tourismus GmbH: (2/unten) Fotos Inhalt: Soweit nicht anders angegeben, stammen alle Aufnahmen von Partnern der Regio Augsburg Tourismus GmbH (22) mit Ausnahme von: Andreas Lode: S. 24 (1/oben) Augsburger Puppenkiste/Elmar Herr: S. 14 (2) CHRIS Kolonko Showkonzepte: S. 16 (1/oben) concret Werbeagentur GmbH, Augsburg: S. 5 (1/oben) istock.com: S. 20 (1/oben) Erich Echter: S. 30 (1/oben) Martin Kluger: S. 4 (1), S. 8 (1/oben), S. 9 (1/unten), S. 13 (1/oben), S. 13 (1/oben), S. 20 (1/unten), S. 21 (2), S. 23 (1/oben) teatro events GmbH: S. 16 (1/unten) TRENDYone: S. 15 (1/unten) Ullrich Styra: S. 10 (2) Stand: Juni 2018 Alle Angaben ohne Gewähr Mehr zur Weihnachtsstadt Augsburg Regio Augsburg Tourismus GmbH Tourist-Information Rathausplatz 1, Augsburg Telefon 08 21/ tourismus@regio-augsburg.de 34

19 Deutschlands älteste Glühweinkellerei. ei. Tradition seit Tradition. Emotion. Qualität. Genuss. Genussvolle Adventszeit wünscht Familie Kunzmann. ei-kunzmann.de