Sicherheitsdatenblatt

Transkript

1 Sicherheitsdatenblatt gem. Richtlinie 91/155/EWG Seiten: 7 Überarb.-Datum: Druck-Datum: Stoff/Zubereitung und Firmenbezeichnung 1.1 Bezeichnung des Stoffes/der Zubereitung: GTV Stellite 6 Verwendung: Metallverarbeitung und -bearbeitung, Thermische Metallverarbeitung, Oberflächenveredelung und Verschleißschutz 1.2 Firmenbezeichnung GTV GmbH Tel Fax office@gtv-mbh.de 1.3 Notrufnummer (während der normalen Bürozeiten) 2. Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen Name des Inhaltsstoffs Nickel CAS Nummer % EG Nummer > Kobalt > Klassifizierung R-Sätze Xn R40-43 Xn R38-43 Den vollständigen Text der oben beschriebenen R-Sätze finden Sie im Abschnitt 16. Die maximalen Arbeitsplatzkonzentrationen sind, wenn verfügbar, in Abschnitt 8 wiedergegeben. 3. Mögliche Gefahren Klassifizierung: R40/43 Gesundheitsrisiken: Gemäß EG Carc.Cat 3 wirkt Nebel in atembarer Form karzinogen auf den menschlichen Organismus. Bei der Herstellung von Nickel aus seinen Erzen sind Kombinationen von Nickelsulfiden und oxiden nachweislich krebserregend für den Menschen. Die krebsauslösenden Substanzen konnten jedoch nicht identifiziert werden. Das Krebsrisiko scheint mit früher gebräuchlichen Verfahren der Nickelraffination gekoppelt zu sein. Kurzzeitige Exposition kann zu Reizungen der oberen Atemwege führen. Verschiedene zuverlässige Studien an Arbeitern in der nickelverarbeitenden Industrie, die verschiedene Formen von Nickel und nickelhaltigen Werkstoffen ausgesetzt waren, haben jedoch kein erhöhtes Krebsrisiko regeben. Weitere Informationen über gesundheitliche Auswirkungen und Symptome entnehmen Sie dem Abschnitt 11. 1

2 4. Erste-Hilfe-Maßnahmen Einatmen : Bei Einatmen von Dämpfen/Stäuben den Betroffenen an die frische Luft bringen. Bei Atemstillstand künstlich beatmen. Bei Atemnot Sauerstoff verabreichen - jedoch nur durch medizinisches Personal. Sofort einen Arzt verständigen. Verschlucken : KEIN Erbrechen herbeiführen außer bei ausdrücklicher Anweisung durch medizinisches Personal. Einer bewusstlosen Person niemals etwas durch den Mund verabreichen. Wenn größere Mengen des Produktes verschluckt werden, sofort einen Arzt hinzuziehen. Hautkontakt : Bei Berührung die Haut sofort mindesten 15 Minuten lang mit reichlich Wasser und mildem Reinigungsmittel abspülen und die kontaminierten Kleidungsstücke und Schuhe entfernen. Kleidung vor erneutem Tragen waschen. Schuhe vor der Wiederverwendung gründlich reinigen. Bei anhaltender Reizung der Haut einen Arzt hinzuziehen. Augenkontakt : Bei Berührung oder Kontakt mit den Augen diese sofort mindestens 15 Minuten lang mit viel wasser spülen. Bei anhaltender Reizung einen Arzt hinzuziehen. Bei Auftreten von Symptomen oder in Zweifelsfällen ärztlichen Rat einholen. Bei Bewusstlosigkeit in stabile Seitenlage bringen. Wärmeerhaltende Maßnahmen ergreifen. Weitere Informationen über gesundheitliche Auswirkungen und Symptome entnehmen Sie dem Abschnitt Maßnahmen zur Brandbekämpfung Geeignete Löschmittel: Aus Sicherheitsgründen ungeeignetes Löschmittel: Besondere Gefährdung durch den Stoff oder die Zubereitung selbst, seine Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase: Besondere Schutzausrüstung bei der Brandbekämpfung: Zusätzliche Hinweise: Trockener Sand, Metallbrandpulver Wasser Bei Brand Entstehung von Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und bestimmte Metalloxide. Die Rettungskräfte sollten angemessene Schutzkleidung und in sich geschlossene Atemgeräte mit vollem Gesichtsschutz tragen, welche im Überdruckmodus betrieben werden. Löschwasser nicht in die Kanalisation gelangen lassen. 6. Maßnahmen zur unbeabsichtigten Freisetzung 6.1 Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen Sofort Rettungskräfte hinzuziehen und nicht benötigte Personen fernhalten. Zündquellen beseitigen. Staubentwicklung und Staubablagerungen vermeiden. Für wirksame Absaugung sorgen. Bei Einwirkung von Dämpfen/Staub/Aerosol Atemschutz verwenden. Kontakt mit Augen und Haut vermeiden. 2

3 Die in Kapitel 8 genannte persönliche Schutzausrüstung beachten. 6.2 Umweltschutzmaßnahmen Vermeiden Sie die Verbreitung und Abfließen von verschüttetem Material sowie Kontakt mit Erde, Wassertrassen, Abflüssen und Abwasserleitungen. 6.3 Verfahren zur Reinigung/Aufnahme Mechanisch aufnehmen; Staubbildung vermeiden. In gekennzeichnete, verschließbare Behälter füllen; TRGS beachten. 7. Handhabung und Lagerung 7.1 Handhabung Staubentwicklung und Staubablagerungen vermeiden. Ausreichende Lüftung, gegebenenfalls Absaugung, bei Handhabung und Umfüllen des Produktes. Staub nicht einatmen. Nach Umgang gründlich waschen. 7.2 Lagerung In dicht verschlossenen Behältern an einem trocken, gut gelüftetem und kühlem Raum lagern. Wasserhaushaltsgesetz sowie das jeweilige Landeswassergesetz beachten. In Originalbehältern lagern! Lagerklasse 11 (nach VCI) Zusammenlagerungshinweise Regeln des VCI-Zusammenlagerungskonzeptes einhalten. Behördliche Vorgaben beachten. In Originalbehältern lagern! Von Zündquellen fernhalten und getrennt von brennbaren, oxidierenden und sauren Stoffen lagern. 8. Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstungen 8.1 Expositionsgrenze Name des Inhaltsstoffs Zu überwachende Grenzwerte Kobalt ,1 mg/m³ - 8 Stunden (MAK-Werte Liste TRK) Form: Aerosol 0,4 mg/m³ (Spitzenbegrenzung) 0,1 mg/m³ - 8 Stunden (TWA) Begrenzung und Überwachung der Exposition am Arbeitsplatz Geschlossene Prozessapparaturen, einen Abzug oder andere technischen Regelsysteme zur Einhaltung der empfohlenen Grenzwerte der Luft verwenden. Falls durch den Umgang mit dem Produkt Stäube, Dämpfe oder Nebel entstehen, ist durch Raumlüftung dafür zu sorgen, dass der Schadstoffanteil in der Luft unterhalb des Grenzwertes bleibt. 3

4 Atemschutz Filtergerät mit Filtertyp P2/P3 nach DIN EN Eine nach nationalen Vorschriften zugelassene Atemschutzmaske muss getragen werden, falls die Handhabung des Prozesses Staub verursacht. Während des thermischen Spritzprozesses sollte im Arbeitsbereich eine Atemschutzmaske als Schutz gegen Staub und Dämpfe getragen werden Handschutz Schutzhandschuhe; Geeignetes Material: Naturkautschuk, Nitrilkautschuk, Butylkautschuk Durchdringzeit: Stärke 0,5 0,7 mm = 480 min. Während des thermischen Spritzprozesses sind Wärmeschutzhandschuhe empfehlenswert Augenschutz Beim Hantieren mit diesem Material muss eine Schutzbrille getragen werden. Während des thermischen Spritzprozesses muss eine Schutzbrille mit entsprechendem Schutzfaktor getragen werden Hautschutz Ein Arbeitsanzug ist für die Handhabung dieses Prozesses geeignet. Während des thermischen Spritzprozesses sollten schwer entzündbare Kleidung und Schutzhandschuhe als Schutz gegen herumfliegende Partikel und andere thermische Spritzmaterialien getragen werden Gehörschutz Während des thermischen Spritzprozesses müssen der Bediener und alle anderen Personen in der Nähe des Spritzsystems gegen den entstehenden Lärm geschützt werden. Einen Gehörschutz entsprechend der lokalen Vorschriften muss getragen werden. 9. Physikalische und chemische Eigenschaften 9.1 Allgemeine Angaben Form: Pulver Farbe: grau Geruch: geruchlos PH-Wert: Schmelztemperatur: C Siedebereich: C Zündtemperatur: Selbstentzündlichkeit: Brandfördernde Eigenschaften: Explosionsgrenzen: nicht ermittelt Dampfdruck: Dichte: g/cm³ Schüttdichte: g/cm³ Löslichkeit in Wasser: Unlöslich in Wasser Löslichkeit in Säuren: 9.2 Sonstige Angaben 4

5 10. Stabilität und Reaktivität 10.1 Zu vermeidende Bedingungen Zündquellen fernhalten / entfernen. Materialablagerungen vermeiden. Die Gefahr der Staubexplosion ist nicht auszuschließen Zu vermeidende Stoffe Fernhalten von Säuren, Basen und starken Oxidationsmitteln Gefährliche Zersetzungsprodukte Bei Brand Entstehung von Kohlenmonoxid, Kohlendioxid und bestimmte Metalloxide. 11. Angaben zur Toxikologie 11.1 Potentielle akute Auswirkungen auf die Gesundheit Einatmen Verschlucken Hautkontakt Augenkontakt Exposition bei hohen Konzentrationen kann führen zu: gesundheitlichen Beschwerden. Reizt die Atemorgane. Exposition kann führen zu: geschwächter Atmung, Husten, Übelkeit und Halsschmerzen. Langanhaltende oder wiederholte Exposition bei großen Mengen kann Schaden verursachen an: Lunge (Lungenödem). Sensibilisierung durch Einatmen möglich (Fieber, Schmerzen). Bei sehr empfindlichen Menschen verursacht die Exposition auch bei sehr geringen Mengen allergische Reaktionen. Langandauernde oder mehrmalige Exposition kann reizend wirken auf: Mund, Kehle und Speiseröhre (Halsschmerzen, Übelkeit und Brechreiz). Exposition bei hohen Konzentrationen kann führen zu: gesundheitlichen Beschwerden. Langandauernde oder mehrmalige Exposition kann reizend wirken (Röte, Schmerzen). Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich (Schwitzen, Fieber, Schmerzen). Bei sehr empfindlichen Menschen verursacht die Exposition auch bei sehr geringen Mengen allergische Reaktionen. Reizt die Augen. Exposition kann führen zu: Beeinträchtigung des Sehvermögens, Tränen, Röte und Schmerzen Akute Toxizität Name des Inhaltsstoffs Test Folge Wirkungsweg Spezies Kobalt LD mg/kg oral Ratte LDLo 750 mg/kg oral Hase Nickel LD50 >9.000 mg/kg Ratte Methode: Keine Information verfügbar 5

6 11.3 Potentielle chronische Auswirkungen auf die Gesundheit Kanzerogenität: Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt Mutagenität: Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt Reproduktionstoxizität: Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt 11.4 Zeichen/Symptome von Überexposition Betroffene Organe: obere Atemwege, Haut 11.5 Andere schädliche Wirkungen Keine besonderen Wirkungen oder Gefahren bekannt 12. Angaben zur Ökologie Angaben zur Ökologie liegen nicht vor. Wassergefährdungsklasse (WGK): 2 wassergefährdend (gilt nicht für Legierungen) Vermeiden Sie jedoch die Verbreitung und Abfließen von verschüttetem Material sowie Kontakt mit Erde, Wasserstraßen, Abflüssen und Abwasserleitungen. 13. Hinweis zur Entsorgung Die Abfallerzeugung sollte nach Möglichkeit weitgehend vermieden oder minimiert werden. Die Entsorgung dieses Produktes sowie seiner Lösungen und Nebenprodukte muss jederzeit unter Einhaltung der Umweltschutzanforderungen und Abfallbeseitigungsgesetze sowie den Anforderungen der örtlichen Behörden erfolgen. Empfehlung: Stäube und in Absauganlagen abgeschiedene Partikel als Sondermüll deponieren. Es besteht eine Nachweispflicht (Begleitscheinverfahren). Abfallschlüssel-Nr.: Filterstäube, NE-metallhaltig sonstige NE-metallhaltige Reststoffe ohne Aluminium- und Magnesium-Abfälle Papierfilter mit schädlichen Verunreinigungen vorwiegend anorganisch Ungereinigte Verpackungen (Kunststoff/Metall): Kunststoffbehälter, die Nickel-Kontamination aufweisen, sind als Sondermüll zu entsorgen (Abfallschlüssel 57127). Übliche Metallverschrottung der entleerten, geschlossenen Metallbehälter ist möglich. Die Klassifikation des Produkts erfüllt möglicherweise die Kriterien für gefährlichen Abfall. 14. Angaben zum Transport Kein gefährliches Transportgut im Sinne der Gefahrgutverordnung. Getrennt von Säuren und oxidierend wirkenden Stoffen halten. Getrennt von Nahrungs- und Genussmittel halten. 6

7 14.1 Internationale Transportvorschriften Vorschriften UN-Nummer Bezeichnung des Gutes ADR/RID-Klasse Klasse Verpackunggruppe Etikett Zusätzliche Informationen ADN-Klasse IMDG-Klasse IATA-DGR Klasse 15. Vorschriften Beschäftigungsbeschränkung: Jugendarbeitsschutzgesetz/Mutterschutzrichtlinienverordnung Störfall-Verordnung: nicht gelistet in den Anhängen Verordnung brennbarer Flüssigkeiten: nicht anwendbar Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft: Ziffer Klasse II Wassergefährdungsklasse (WGK): 0 nicht wassergefährdend (Selbsteinstufung) Berufsgenossenschaftliche Schriften: BGI 564; BGI 546; BGV B1; BGG 904 G40 TRGS 401 Andere Länder: nationale Regelungen beachten Nationale Bewertung des AGS zum Schutz der Beschäftigten am Arbeitsplatz ist zu beachten Klassifizierung und Kennzeichnung entsprechen den EU-Richtlinien 67/548/EWG und 1999/45/EG, einschließlich Änderungen und dem vorgesehenen Gebrauch. 16. Sonstige Angaben Dieses Sicherheitsdatenblatt gilt ebenfalls für folgende GTV-Werkstoffe: Gefahrensymbol X n Mindergiftig Enthält: Kobalt Nickel Erklärung zu den R/S-Sätzen R 42/43 Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich S 22 Staub nicht einatmen 23 Rauch nicht einatmen 36/37 Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Kleidung tragen 38 Bei unzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand der Kenntnisse und Erfahrungen. Das Sicherheitsdatenblatt beschreibt Produkte im Hinblick auf Sicherheitserfordernisse. Die Angaben haben nicht die Bedeutung von Beschaffenheitsangaben, Eigenschaftszusicherungen oder Garantien. 7