Leistungskatalog Werkzeugaufbereitung. von Standardwerkzeugen in VHM.

Transkript

1 Leistungskatalog Werkzeugaufbereitung Standardwerkzeuge in VHM Qualität Werkzeug Prozess Werkstück Wirtschaftlichkeit Seit über 25 Jahren nutzen die Kunden unsere Kompetenz bei der Wiederaufbereitung und Optimierung von Standardwerkzeugen: In Standzeit und Prozesssicherheit optimierte, wiederaufbereitete Standardwerkzeuge. Sicherstellung der komplexen Originalgeometrien an Fräsern und Bohrern dank hinterlegter Herstellerdaten und modernster Messtechnik. Transparenz und Kalkulierbarkeit dank detailliertem Leistungskatalog für die Wiederaufbereitung von Standardwerkzeugen in VHM. Der Leistungskatalog wird laufend den Kundenbedürfnissen angepasst. Prozesssichere Ausführung der Wiederaufbereitung dank der Kunden-Schleifregeln, die wir in unserem ERP/SAP-System hinterlegen. Die aktuellste Version des Leistungskataloges finden Sie jederzeit unter WAWO Werkzeuge GmbH

2 Seite 1, Version 1.3, 2014 Leistungskatalog Werkzeugaufbereitung Standardwerkzeuge 02 Schaftfräser VHM Seite 2 06 NC-Anbohrer VHM Seite 7 08 Entgrater VHM Seite 3 HS Schaft freischleifen bei Fräsern Seite 7 13 Gewindefräser VHM Seite 3 MV Mehrverschleiss Seite 8 17 T-Nutenfräser VHM Seite 4 NK Nicht konforme Schäfte Seite 8 18 Viertelkreisfräser VHM Seite 4 SKP Schneidekantenpräparation Seite 8 03 Spiralbohrer VHM Seite 5 Beschichtung Balzers Seite 9 04 Modulare Systeme VHM Seite 6 Beschichtung Eifeler Seite Maschinenreibahle VHM Seite 7 Für Werkzeuge, die nicht in diesem Leistungskatalog enthalten sind sowie für Sonderwerkzeuge kontaktieren Sie bitte unsere Berater. Allgemeine Bestimmungen Die Werkzeugschäfte müssen DIN 6535, Form H, HA oder HB entsprechen und frei von mechanischen Beschädigungen sein. Werkzeuge, deren Schäfte dieser Regelung nicht entsprechen, werden nicht nachgeschliffen oder es wird gegebenenfalls der Zuschlag für nicht konforme Schäfte NK verrechnet. Der jeweils grösste Durchmesser des Werkzeuges ist massgebend für die Preisfestlegung. Ist die Bezeichnung eines Werkzeuges nicht lesbar oder ist der betreffende Werkzeugtyp nicht im Leistungskatalog enthalten, wird die Geometrie gemäss Erfahrung WAWO ähnlich dem Original angebracht. Lieferfristen mit Beschichtung Für das Wiederaufbereiten inkl. Wiederbeschichtung ist mit Lieferfristen von rund 10 bis 20 Arbeitstagen zu rechnen. Preise, Gültigkeit Sämtliche Preise exkl. Beschichtung und exkl. MWSt. Beschichtungspreise Seiten 8 und 9. Der Leistungskatalog ist auf unbestimmte Dauer gültig und kann durch die WAWO Werkzeuge GmbH jederzeit durch einen neuen ersetzt werden. Die jeweils gültige Version des Leistungskataloges wird auf www. publiziert und ist verbindlich. Im Übrigen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einsehbar auf

3 Seite 2, Version 1.3, Schaftfräser VHM Operation Schlicht Z 4 Schlicht Z >4 Schrupp Gesenkfräser konisch Schaftfräser Schrupp od. Schlicht, Trennen u. Stirnen Vollradiusfräser Schlicht oder Schrupp Torusfräser Z > 4 Lange Ausführung 3 D ungleiche Teilung, ungleiche Spirale Torusfräser Z 4 Für Alu optimierte Geometrie Z > > > > > > Es werden Fräser der folgenden Hersteller wiederaufbereitet: Hoffmann (Garant, Holex), Gühring, Walter, MAF, Futuro, Fraisa, Klenk, Iscar, Seco, OSG, Prealpina. Weitere Produkte auf Anfrage. 01 Spanfläche, Umfang, Stirnspanraum und Stirn schleifen, Zähnezahl bis 4; normaler Verschleiss 02 Spanfläche, Umfang, Stirnspanraum und Stirn schleifen, Zähnezahl grösser 4; normaler Verschleiss 03 Spanfläche, Stirnspanraum, Stirn und Eckenfase; normaler Verschleiss 05 Trennen und Stirnen: WAWO entscheidet aufgrund der Verschleisslänge am Umfang, wieviel abgetrennt werden muss. Werkzeuge mit angelöteten HM-Schneiden werden nach Ergebnis verrechnet. 07 Radiusfräser werden nur an der Stirn nachgeschliffen; Der Radius wird auf das Nennmas des entsprechenden Fräsers geschliffen; max. Zähnezahl 4; Toleranz Formgenauigkeit ± 0,05 mm 08 Toleranz Formgenauigkeit ± 0,05 mm, es werden Stirn, Radius und Umfang geschliffen 09 Zuschlag für Fräser mit langer Ausführung (mit SL länger als 3 D) 12 Toleranz Formgenauigkeit ± 0,05 mm, es werden Stirn, Radius und Umfang geschliffen 13 Geometrie optimiert für Alu, vibrationsdämpfend und leistungssteigernd Schneidengeometrie WAWO-Werksnorm Andere Operationen und Dimensionen auf Anfrage. Maximale Werkzeuglänge inkl. Schaft 300 mm, max. Durchmesser 40 mm.

4 Seite 3, Version 1.3, Entgrater VHM Operation Mass S 1) Mass S 2) z = 4 90 z = 5, 6, 8 60 z = 4 60 z = 5, 6, 8 90 z = z = ,2 mm ,9 mm ,6 mm ,9 mm ,0 mm ,9 mm ,5 mm ,9 mm S 1) gültig für Operationen 01 und 05 2) gültig für Operation 02 S S Operation Vor- und Rückwärtsentgrater z = 4 5, , Vor- und Rückwärtsentgrater z = 6 A 5,8 6 A 7,8 12 9, , ähnlich Hoffmann Nr , ( und werden mit Geometrie ähnlich und geschliffen und müssen aus geometrischen Gründen um ca. 1 D gekürzt werden) 02 ähnlich Hoffmann Nr , ( und werden mit Geometrie ähnlich und geschliffen und müssen um ca. 1 D gekürzt werden) 03 ähnlich Hoffmann Nr ähnlich Hoffmann Nr ähnlich Hoffmann Nr , ähnlich Hoffmann Nr Das Mass A (nutzbare Länge) wird durch das Nachschleifen je nach bis 1 mm kleiner. Das Werkzeug wird gemäss WAWO-Werksnorm nur an der Spanfläche nachgeschliffen. Toleranz Spitzenwinkel: ± 3 Mass S definiert die Schneidenlänge ab dem grössten Durchmesser in mm, Toleranz ± 0,2 13 Gewindefräser VHM Operation > > > Spanfläche schleifen (die Senkstufe wird nicht nachbearbeitet) 02 Werkzeuge mit einem Funktionsdurchmesser < 6 mm können beim Schleifen brechen. Das Risiko liegt bei diesen Werkzeugen beim Besteller.

5 Seite 4, Version 1.3, T-Nutenfräser VHM / Schlitzfräser VHM Operation Schrupp/ Schruppschlicht/ Schlicht 10, Horn-Zirkularfräser > > > > > > > Es werden in der Regel der Umfang und die Spanfläche geschliffen, Schruppschlicht ohne Spanbrechernuten Schneidengeometrie gemäss WAWO-Werksnorm 18 Viertelkreisfräser VHM Operation 02 R 1 R R 3,5 R 4, R 5 R > R 6 R Spanfläche nachschleifen, Radius nachprofilieren Toleranz +/ 0,04 Schneidengeometrie gemäss WAWO-Werksnorm Andere Operationen und Dimensionen auf Anfrage

6 Seite 5, Version 1.3, Spiralbohrer VHM Operation Standard Lange Ausführung Standardprozess grösser 8 D Prozess grösser 8 D WAWO- Finish Kennametal HP / SE Standard mit Sekundärkegel 2, > > > > > > > > Es werden die Bohrerspitze und die Ausspitzung geschliffen sowie die Schneidenkante präpariert (Schneidengeometrie Original Klenk WEGA, Original Klenk Pollux, ähnlich Hoffmann , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Gühring 05510U, 05611U, 05615U, Hartner 89412, 89418, Fraisa B52015, B55015, BU42015, Miller Bohrer mit einer Nutzlänge von 8 D und länger 03 Original Kennametal HP 05 Bohrer mit einer Nutzlänge von 8 D und länger, mit WAWO-Finish Schaft- min. 6 mm Andere Operationen und Dimensionen auf Anfrage, Werkzeuge kleiner 6 mm können beim Schleifen brechen. Das Risiko liegt bei diesen Werkzeugen beim Besteller. Max. Werkzeuglänge inkl. Schaft 340 mm Ist die Bezeichnung des Werkzeuges nicht lesbar, wird eine Geometrie gemäss Erfahrung WAWO, ähnlich dem Original geschliffen. Andere Operationen und Dimensionen auf Anfrage.

7 Seite 6, Version 1.3, Modulare Systeme VHM Operation Maxcut VHM KSEM Iscar Sumo Cham Seco Minimaster Kopierfräskopf Torusfräskopf > > > > > > > > > Ähnlich Maxcut T-A Standard Geometrie Serie 7 und Serie 8 02 KSEM-Einsätze mit original HP und HPGM Geometrie 04 Geometrie nach WAWO-Werksnorm. Es werden nur die Freiflächen nachgeschliffen und eine Ausspitzung ähnlich Form A, DIN 1412, angebracht. Es ist zu beachten, dass aufgrund geometrischer Bedingungen am Werkzeug mit Winkelfehlern am Spitzenwinkel zu rechnen ist. 05 Kopierfräsköpfe werden nur an der Stirn nachgeschliffen. Der Radius wird auf das Nennmass des entsprechenden Fräsers geschliffen. Max. Zähnezahl 4, Toleranz Formgenauigkeit ± 0,05 mm. WAWO verfügt über Aufnahmen für Maxcut, KSEM und Seco Minimaster. Bei allen anderen Produkten müssen entsprechende Aufnahmen vom Kunden bereitgestellt werden. 06 Torusfräskopf Toleranz Radius ± 0,05 mm Andere Anschliffarten auf Anfrage.

8 Seite 7, Version 1.3, Maschinenreibahle VHM Operation > > Zurücksetzen der Stirn und Neuanschleifen des Anschnittes nach WAWO-Werksnorm, Schaftform Zylinder mit ganzzahligem Schaftdurchmesser 06 NC-Anbohrer VHM, 90 / 142 Operation Toleranz Spitzenwinkel: ± 3 Ohne ausdrücklichen Auftrag des Kunden wird keine Ausspitzung angebracht. 02 Schleifen gem. Geometrie WAWO-Werksnorm. Ist der Kernduchmesser grösser als 16% des Nennduchmessers wird das Werkzeug nicht mehr nachgeschliffen und als defekt gekennzeichnet. Ausnahme: nach vorheriger Vereinbarung mit dem Besteller werden der Kegelmantel und die Ausspitzung bis Nutende nachgeschliffen. HS Schaft freischleifen bei Fräsern Operation > > > Schaft freischleifen. Die Länge der Freistellung wird nicht nachgearbeitet. Es wird nur der Halsdurchmesser wie folgt nachgesetzt: Werkzeuge mit Schaft mm: Hals- 0,2 0,5 mm kleiner als Schneidendurchmesser. Werkzeuge mit Schaft mm: Hals- 0,7 1,0 mm kleiner als Schneidendurchmesser. Die Ecken im Grund der Freistellung werden mit Radius 0,5 +0/ 0,2 ausgeführt. Abweichenden Ausführungen sind vom Kunden genau zu beschreiben und werden als kundenspezifisches Werkzeug behandelt. Das Freischleifen der Werkzeuge kann deren Stabilität beeinträchtigen.

9 Seite 8, Version 1.3, 2014 MV Mehrverschleiss (gültig bei allen Produktgruppen) bis bis bis bis bis bis bis Zuschlag für Mehrverschleiss Fräswerkzeuge Der Zuschlag wird jeweils berechnet, wenn der Verschleiss an Stirn, Schneidecke, Umfang oder Spanfläche > 0,5 mm ist. Spiralbohrer, Reibahlen Der Zuschlag wird jeweils berechnet, wenn der Verschleiss an Führungsfase, Schneidecke oder Stirnschneide > 0,8 mm ist. Modulare Bohrwerkzeuge Der Zuschlag wird jeweils berechnet, wenn der Verschleiss an Führungsfase, Schneidecke oder Stirnschneide > 1,2 mm ist. NK Nicht konforme Schäfte Fräser Bohrer bis bis bis bis bis bis bis SKP Schneidenkantenpräparation Operation 01 bis bis bis bis bis Schneidenkantenpräparation wird nur nach vorheriger Vereinbarung angebracht

10 Seite 9, Version 1.2, 2014 Beschichtungen Balzers Die Wahl der richtigen Beschichtung hängt von zahlreichen Faktoren ab. Gerne beraten wir Sie gezielt und zeigen Ihnen auf, wie sich Qualität und Standzeit Ihrer Werkzeuge maximieren lässt. Abgestimmt auf Ihre Prozesse definieren wir für Sie die perfekte Beschichtung aus dem Angebot unserer Beschichtungspartner Balzers und Eifeler. Unsere Kundenberater stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Spezifikation Max. Werkzeuglänge 250 mm, andere Dimensionen und Schichttypen auf Anfrage. Beim Wiederbeschichten von Spiralbohrern ist zur Kenntnis zu nehmen, dass pro Beschichtungs-Vorgang der Durchmesser bis 0,01 mm grösser werden kann. Beim Überbeschichten können Schichthaftungsprobleme auftreten, für die WAWO keine Gewährleistung übernehmen kann _VHM_BE_v1_3.indd

11 Seite 10, Version 1.2, 2014 Beschichtungen Eifeler Die Wahl der richtigen Beschichtung hängt von zahlreichen Faktoren ab. Gerne beraten wir Sie gezielt und zeigen Ihnen auf, wie sich Qualität und Standzeit Ihrer Werkzeuge maximieren lässt. Abgestimmt auf Ihre Prozesse definieren wir für Sie die perfekte Beschichtung aus dem Angebot unserer Beschichtungspartner Balzers und Eifeler. Unsere Kundenberater stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Spezifikation Max. Werkzeuglänge 250 mm, andere Dimensionen und Schichttypen auf Anfrage. Beim Wiederbeschichten von Spiralbohrern ist zur Kenntnis zu nehmen, dass pro Beschichtungs-Vorgang der Durchmesser bis 0,01 mm grösser werden kann. Beim Überbeschichten können Schichthaftungsprobleme auftreten, für die WAWO keine Gewährleistung übernehmen kann _VHM_BE_v1_3.indd