DATRON HIGH-SPEED FRÄSWERKZEUGE

Transkript

1 HIGH-SPEED FRÄSWERKZEUGE 2017/2018 HIGH-SPEED FRÄSWERKZEUGE Präzision. Leistung. In Aluminium und mehr 2017/2018 Alle bisher gültigen Preise verlieren mit diesem Katalog ihre Gültigkeit.

2 Allgemeine Informationen CNC-Fräswerkzeuge Seit 1990 entwickelt und liefert Vollhart metall- Werkzeuge auf höchstem Qualitätsniveau. Als Hersteller hochwertiger High-Speed Fräsmaschinen legen wir von jeher ein besonderes Augenmerk auf die Zerspanungstechnologie. Die technologische Auslegung und die Qualität der Werkzeuge bestimmen in hohem Maße die Wirtschaftlichkeit und Qualität Ihrer Maschinenbearbeitung. Mit diesem Katalog erhalten Sie unser aktuelles Liefer - programm für den Industriebereich. ist weltweit vertreten! Wir vertreiben in Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Vertretungen unsere Fräswerkzeuge in aller Welt, um Ihnen eine schnelle Lieferung zu gewährleisten. 2

3 3

4 Inhalt WERKZEUGE MATERIAL Aluminium Kupfer Bronze Messing Stahl Kunststoff Holz Schäume SCHAFTFRÄSER Einschneider Einschneider mit Beschichtung (ALCRONA) Einschneider mit polierter Schneide für Acrylglas Einschneider mit Freischliff Einschneider gewuchtet Einschneider 4-IN-1 Einschneider linksspiralisiert, rechtsschneidend Zweischneider Zweischneider mit Freischliff Zweischneider, Konturfräser Zweischneider HSC+ Zweischneider HSC Fire Zweischneider mit Innenkühlung Zweischneider für die Stahlbearbeitung Dreischneider, Schruppfräser für Kupfer Dreischneider, Schlichtfräser für Kupfer Dreischneider mit Freischliff Dreischneider für Schaumstoff Dreischneider mit Beschichtung (X.CEED) Vierschneider mit Beschichtung (ALCRONA) Microverzahnte Fräser Microverzahnte Fräser mit Beschichtung (X.CEED/Diamant) Diamant-Fräser für CFK/GFK PLANFRÄSER Einschneider, abgesetzt Zweischneider, abgesetzt Zweischneider, abgesetzt und Eckenradius Zweischneider, abgesetzt mit Eckenradius und polierter Schneide für Acrylglas Planfräser Monoblock STIRNRADIUSFRÄSER Stirnradiusfräser, eine Schneide Stirnradiusfräser, eine Schneide und poliert für Acrylglas Stirnradiusfräser, zwei Schneiden Stirnradiusfräser, zwei Schneiden mit Freischliff Stirnradiusfräser, zwei Schneiden mit Beschichtung (ALCRONA) Stirnradiusfräser, vier Schneiden mit Beschichtung (ALCRONA) 4

5 R GFK/CFK GEOMETRIE Anzahl Acrylglas Schneiden R Gewindegröße W ( ) BS Seite x x x x x

6 Inhalt WERKZEUGE MATERIAL Aluminium Kupfer Bronze Messing Stahl Kunststoff Holz Schäume TORUSFRÄSER Zweischneider mit Eckenradius Zweischneider mit Eckenradius und Beschichtung (Triple-Cut) Vierschneider mit Eckenradius und Beschichtung (X.CEED) Vierschneider mit Doppelradius und Beschichtung (X.CEED) FASENFRÄSER Fasenfräser Fasenfräser für Acrylglas Fasenfräser für Schaumstoff Frässenker V-Nut-Fräser BOHRER Bohrer, 3mm Schaft Bohrer, 1/8 Schaft Bohrer, 6mm Schaft GEWINDEFRÄSER Gewindefräser Fräsgewindefräser Multi-Gewindefräser AUSSENRADIUSFRÄSER Außenradiusfräser Außenradiusfräser, poliert für Acrylglas Entgratfräser, zwei Schneiden GRAVIERSTICHEL Gravierstichel Gravierstichel, gewuchtet Gravierstichel für die Stahlbearbeitung Gravierstichel für die Hartbearbeitung mit Beschichtung (ALCRONA) T-NUTENFRÄSER T-Nutenfräser SCHWALBENSCHWANZFRÄSER Schwalbenschwanzfräser 6

7 R GFK/CFK GEOMETRIE Anzahl Acrylglas Schneiden R Gewindegröße W ( ) BS Seite x x x / M1 - M10 PG7 - PG48 Whitworth < 1/ M2.5 - M16 PG7 - PG k.a M3 - M / Warum Einschneider? 8 Abkürzungsverzeichnis 10 HSK Spannsystem Polygon-Spanntechnik 92 HSK-E Spannzangen 93 Spannvorrichtung 94 Reduziereinsätze 94 Direkt Spannsystem Adapter-Spannzangen 95 Einsetzwerkzeuge und Anschlagringe 95 Verbrauchsmaterial VacuCard 98 Kühlschmiermittel 100 Allgemeine Informationen Werkzeugtechnologie 104 Beschichtungen 105 Richtwerte für Drehzahl und Vorschub 106 CCT 107 Individuelle Werkzeuge 107 7

8 Einschneider Einscheider Wo bei der Leichtmetall- oder Kunststoffbearbeitung hohe Zerspanleistungen und Oberflächenqualität wichtig sind, haben Fräser mit nur einer Schneide die Nase deutlich vorn. Trotzdem kämpfen sie oft mit Vorbehalten der Anwender. Mit einer gemeinsamen wissenschaftlichen Untersuchung können und das PTW (Institut für Produktionsmanagement,Technologie und Werkzeugmaschinen) der TU Darmstadt allerlei Bedenken zerstreuen. Die Vorteile der Einschneider, besonders jener mit dem von patentierten Gegenwuchtschliff, treten deutlich zutage. Einschneider überlegen Bei erhöhten Anforderungen an die Bearbeitungsqualität und gleichzeitig hohem Zeitspanvolumen ist der Einschneider dem zweischneidigen Werkzeug überlegen, haben uns auch Kunden schon vielfach bestätigt. Im PTW-Test wurden Prüfkörper aus Aluminium unter gleichen Bedingungen mit ein- und zweischneidigen Vollhartmetall-Werkzeugen mit Stirnradius gefräst und die erreichten Oberflächengüten untersucht. Optimale Spanabfuhr steigert Tempo und Qualität Die Erklärung dafür ist relativ einfach: Um die Ziele eines möglichst großen Zeitspanvolumens beim Schruppen und eine hohe Oberflächengüte beim Schlichten zu vereinen, müssen Spanbildung und Spanabtransport durch den Spankanal des Werkzeuges material- und prozessoptimal gestaltet werden. Bei diesem Kriterium bietet der Einschneider bei weichen Werkstoffen geometrisch bedingt deutliche Vorteile gegenüber Mehrschneidern. Gegenwuchtschliff erlaubt höhere Drehzahlen Sozusagen das Tüpfelchen auf dem i stellt der von patentierte Gegenwuchtschliff dar. Im Vergleich mit ungewuchteten Einschneidern, kann die Schwinggeschwindigkeit im Maschinenresonanzpeak mehr als halbiert werden. Bei höheren Drehzahlen liegt der Vorteil der Einschneider bei rund 50 % (laut Test). Umgekehrt bedeutet das: Der stabile Schnittgeschwindigkeitsbereich wird deutlich größer. Testen Sie selbst: Eine Schneide viele Vorteile! Deutlich verbesserte Rauigkeit Das Ergebnis: Der Einschneider erzeugte auf dem Werkstück gleichmäßig wiederkehrende Vorschubmarken, die für eine stabile Bearbeitung kennzeichnend sind. Im Gegensatz dazu weisen die ungleichmäßigen Werkzeugspuren des zweischneidigen Fräsers auf eine geringere Oberflächengüte hin. Die Rauheitswerte der Flächen bestätigten das: Nach der Bearbeitung mit dem Zweischneider lagen die Werte für Ra um 60 % und für Rz um 50 % über jenen, die mit dem Einschneider erzielt wurden. 8

9 9

10 Abkürzungsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis Zeichenerklärung Bearbeitbare Materialien Kugelschneide Schaftform 1 Schneide Schneidenanzahl r Schneide mit Eckenradius 130 Spitzenwinkel HRC <50 Härtegrad Scharfkantige Schneide 30 Spiralwinkel Vollhartmetall Bearbeitungsrichtung R Schneid-Durchmesser Schaft-Durchmesser Schaftfreischliff-Durchmesser Gesamtlänge Schneidlänge Nutzlänge α Winkel R Radius BS Beschichtung 10

11 Schaftfräser Einschneider 12 Einschneider mit Beschichtung (ALCRONA) 14 Einschneider mit polierter Schneide für Acrylglas 15 Einschneider mit Freischliff 16 Einschneider gewuchtet 17 Dreischneider, Schruppfräser für Kupfer 30 Dreischneider, Schlichtfräser für Kupfer 31 Dreischneider mit Freischliff 32 Dreischneider mit polierter Schneide für Schaumstoff 33 Dreischneider mit Beschichtung (X.CEED) 34 Einschneider 4-IN-1 18 Einschneider linksspiralisiert, rechtsschneidend 20 Vierschneider mit Beschichtung (ALCRONA) 35 Zweischneider 22 Zweischneider mit Freischliff 24 Zweischneider, Konturfräser 25 Zweischneider HSC+ 26 Microverzahnte Fräser 36 Microverzahnte Fräser mit Beschichtung (X.CEED/Diamant) 37 Diamant-Fräser für CFK/GFK 38 Zweischneider HSC Fire 27 Zweischneider mit Innenkühlung 28 Zweischneider für die Stahlbearbeitung 29 11

12 Schaftfräser Einschneider 1 Schneide Aluminium Holz Kupfer Messing Kunststoff Bronze 30 3 mm Schaft E ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, G ,23 12,57 11, E ,86 13,17 12, L ,86 13,17 12, W ,40 29,83 27, A ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, L ,86 13,17 12, E ,86 13,17 12, Y ,67 25,34 23, Z ,86 13,17 12, W ,40 29,83 27,47 2 1/8 Schaft E ,03 10,47 9, E ,03 10,47 9, E ,03 10,47 9, E ,03 10,47 9, E ,03 10,47 9, G ,23 12,57 11, E ,03 10,47 9, F ,23 12,57 11, E ,03 10,47 9, E ,03 10,47 9, F ,23 12,57 11,

13 4 mm Schaft Y ,68 21,55 19, Y ,68 21,55 19, Y ,68 21,55 19, Y ,68 21,55 19, mm Schaft E ,94 24,64 22, A ,78 23,54 21, E ,94 24,64 22, E ,78 23,54 21, A ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, L ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, A ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, A ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, L ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, A ,78 23,54 21, B ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, L ,78 23,54 21, Z ,78 23,54 21, S ,46 25,14 23, L ,46 25,14 23, F ,46 25,14 23, B ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, L ,46 25,14 23, C ,78 23,54 21, E ,78 23,54 21, L ,78 23,54 21, A ,08 31,42 28, B ,08 31,42 28, mm Schaft E ,98 27,53 25, E ,98 27,53 25, L ,45 30,82 28, A ,85 38,80 35, B ,72 48,18 44, mm Schaft E ,28 33,52 30, L ,41 64,04 58,

14 Schaftfräser Einschneider mit Beschichtung (ALCRONA) 1 Schneide Bronze Aluminium Holz Messing GFK/CFK 30 6 mm Schaft A ,67 27,23 25, E ,67 27,23 25, E ,67 27,23 25, S ,67 27,23 25, L ,67 27,23 25, E ,67 27,23 25, S ,67 27,23 25, L ,67 27,23 25, E ,67 27,23 25, L ,67 27,23 25, E ,67 27,23 25, L ,67 27,23 25,

15 Einschneider mit polierter Schneide für Acrylglas 1 Schneide Acrylglas Kunststoff E ,08 31,42 28, E ,08 31,42 28, L ,18 33,42 30, E ,08 31,42 28, L ,18 33,42 30, E ,08 31,42 28, L ,18 33,42 30, E ,08 31,42 28, L ,18 33,42 30, E ,08 31,42 28, L ,18 33,42 30, E ,68 43,39 39, L ,93 48,38 44, E ,33 56,36 51,

16 Schaftfräser Einschneider mit Freischliff 1 Schneide Aluminium Holz Kupfer Messing Kunststoff Bronze 30 6 mm Schaft ,12 34,31 31, ,12 34,31 31, K ,82 28,33 26, E ,82 28,33 26, K ,82 28,33 26, E ,82 28,33 26, D ,82 28,33 26, S ,82 28,33 26, F ,82 28,33 26, L ,82 28,33 26, K ,82 28,33 26, E ,82 28,33 26, D ,82 28,33 26, S ,82 28,33 26, K ,82 28,33 26, E ,82 28,33 26, K ,82 28,33 26, E ,82 28,33 26, F ,82 28,33 26, L ,82 28,33 26,

17 Einschneider gewuchtet 1 Schneide Aluminium Holz Kupfer Messing Kunststoff Bronze 30 6 mm Schaft E ,92 30,32 27, E ,08 31,42 28, L ,23 32,52 29, X ,69 37,71 34, mm Schaft S ,74 38,70 35, S ,79 39,70 36, K ,33 34,51 31, E ,59 35,71 32, S ,85 38,80 35, L ,05 40,90 37, D ,16 39,10 36, X ,36 44,99 41, mm Schaft K ,31 43,99 40, E ,36 44,99 41, L ,67 47,18 43, M ,36 63,04 58, X ,87 49,28 45, S ,13 52,37 48, mm Schaft K ,96 75,01 69, E ,72 86,18 79, L ,97 91,17 83,

18 Schaftfräser Einschneider 4-IN-1, gewuchtet, gestirnt, 2-fach poliert 1 Schneide Aluminium Holz Kupfer Messing Kunststoff Bronze 30 6 mm Schaft A ,90 29,36 27, K ,90 30,31 27, E ,40 30,78 28, L ,90 31,26 28, X ,90 32,21 29, A ,90 30,31 27, K ,90 31,26 28, E ,40 31,73 29, L ,90 32,21 29, X ,90 33,16 30, A ,90 32,21 29, K ,90 33,16 30, E ,40 33,63 30, L ,90 34,11 31, X ,90 35,06 32, A ,90 34,11 31, K ,40 35,53 32, E ,90 36,96 34, L ,40 38,38 35, X ,90 39,81 36, mm Schaft A ,90 38,86 35, K ,90 40,76 37, E ,90 42,66 39, L ,90 44,56 41, X ,90 46,46 42,

19 10 mm Schaft A ,90 47,41 43, K ,40 49,78 45, E ,90 52,16 48, L ,40 54,53 50, X ,90 56,91 52, mm Schaft A ,90 66,41 61, K ,90 69,26 63, E ,90 72,11 66, L ,90 74,96 69, X ,90 77,81 71,

20 Schaftfräser Einschneider linksspiralisiert, rechtsschneidend 1 Schneide Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing 30 6 mm Schaft E ,14 26,73 24, E ,14 26,73 24, E ,14 26,73 24, E ,14 26,73 24, E ,14 26,73 24, E ,14 26,73 24, L ,14 26,73 24,

21 21

22 Schaftfräser Zweischneider 2 Schneiden Aluminium Messing Bronze Kupfer Kunststoff Holz 30 3 mm Schaft ,55 72,72 66, ,98 29,43 27, ,98 29,43 27, ,62 26,23 24, K ,37 21,25 19, ,64 16,76 15, K ,27 19,25 17, ,64 16,76 15, K ,27 19,25 17, ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, S ,76 13,07 12, K ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, L ,67 25,34 23, S ,76 13,07 12, K ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, S ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, K ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, K ,76 13,07 12, ,76 13,07 12, K ,76 13,07 12, A ,01 16,16 14, L ,01 16,16 14, X ,05 20,95 19,

23 1/8 Schaft ,64 16,76 15, ,12 16,26 14, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, K ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, K ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, K ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, K ,34 10,77 9, ,34 10,77 9, mm Schaft K ,78 23,54 21, ,78 23,54 21, G ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, A ,78 23,54 21, ,78 23,54 21, Y ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, ,67 27,23 25, ,78 23,54 21, G ,78 23,54 21, X ,69 37,71 34, W ,51 46,08 42, Z ,98 47,48 43, mm Schaft ,67 27,23 25, ,46 25,14 23, L ,10 41,90 38, ,36 44,99 41, mm Schaft ,43 38,40 35, ,16 41,00 37, L ,94 44,59 41, A ,10 41,90 38, ,91 54,06 49, mm Schaft ,18 51,47 47, L ,21 61,94 57, B ,21 61,94 57,

24 Schaftfräser Zweischneider mit Freischliff 2 Schneiden Aluminium Messing Bronze Kupfer Kunststoff Holz 30 3 mm Schaft ,59 35,71 32, ,59 35,71 32, ,59 35,71 32, ,85 38,80 35, ,85 38,80 35, ,85 38,80 35, ,85 38,80 35, ,85 38,80 35, ,85 38,80 35, ,85 38,80 35, ,85 38,80 35, mm Schaft ,08 31,42 28, ,08 31,42 28,

25 Zweischneider Konturfräser 2 Schneiden Aluminium Kunststoff Holz Messing ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, ,22 36,31 33, ,27 37,31 34, ,68 41,50 38, ,09 45,69 42,

26 Schaftfräser Zweischneider HSC+ 2 Schneiden Kunststoff Aluminium Messing Kupfer Holz 15 3 mm Schaft A ,01 18,05 16, A ,01 18,05 16, A ,01 18,05 16,63 2 1/8 Schaft ,01 18,05 16, ,01 18,05 16, ,01 18,05 16, K ,01 18,05 16, ,01 18,05 16, mm Schaft ,94 24,64 22, K ,94 24,64 22, ,94 24,64 22, ,94 24,64 22, K ,94 24,64 22, ,94 24,64 22, ,94 24,64 22, ,94 24,64 22, K ,94 24,64 22, ,94 24,64 22,

27 Zweischneider HSC Fire 2 Schneiden Aluminium Kunststoff Messing Holz 20 6 mm Schaft S ,78 23,54 21, K ,94 24,64 22, ,25 26,83 24, L ,23 34,41 31, mm Schaft S ,35 28,83 26, K ,82 30,22 27, ,92 32,22 29, L ,85 38,80 35, mm Schaft S ,23 32,52 29, K ,91 34,11 31, ,85 38,80 35, L ,94 42,69 39,

28 Schaftfräser Zweischneider mit Innenkühlung 2 Schneiden Aluminium Messing Holz Bronze Kupfer Kunststoff 30 6 mm Schaft K ,43 58,35 53, ,90 59,75 55, L ,93 68,33 62, mm Schaft K ,40 69,73 64, ,50 71,72 66, L ,98 89,28 82, mm Schaft K ,15 84,69 78, ,20 85,69 78, L ,33 96,26 88, mm Schaft K ,35 108,63 100, ,40 109,63 100, L ,48 119,20 109,

29 Zweischneider für die Stahlbearbeitung (X.CEED) 2 Schneiden Stahl 30 3 mm Schaft S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, S ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21, K ,78 23,54 21,

30 Schaftfräser Dreischneider Schruppfräser für Kupfer 3 Schneiden Kupfer ,86 33,12 30, ,86 33,12 30, ,36 43,09 39, ,55 52,77 48,

31 Dreischneider Schlichtfräser für Kupfer 3 Schneiden Kupfer ,25 26,83 24, ,25 26,83 24, ,25 26,83 24, ,25 26,83 24, ,25 26,83 24, ,25 26,83 24, ,64 36,71 33,

32 Schaftfräser Dreischneider mit Freischliff 3 Schneiden v Form HB Holz Aluminium Messing Kupfer A ,62 26,23 24, A ,62 26,23 24, A ,62 26,23 24, A ,62 26,23 24, A ,32 38,30 35, A ,89 43,59 40, A ,30 47,78 44,

33 Dreischneider mit Freischliff für Schaumstoff 3 Schneiden Schäume 10 6 mm Schaft ,29 51,57 47, K ,65 34,81 32, ,29 51,57 47, K ,65 34,81 32, ,29 51,57 47, K ,65 34,81 32, ,29 51,57 47, A ,89 61,65 56, K ,65 34,81 32, mm Schaft ,25 66,73 61, A ,18 71,42 65, K ,65 54,76 50, mm Schaft ,83 106,23 97, K ,90 79,70 73,

34 Schaftfräser Dreischneider mit Beschichtung (X.CEED) 3 Schneiden Stahl ,17 15,36 14, ,78 23,54 21, ,78 23,54 21, ,78 23,54 21, ,78 23,54 21, ,78 23,54 21,

35 Vierschneider mit Beschichtung (ALCRONA) 4 Schneiden Form HB Stahl 30 6 mm Schaft ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, A ,03 30,42 28, ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, A ,03 30,42 28, B ,39 33,62 30, ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, A ,39 33,62 30, ,31 24,04 22, ,31 24,04 22, A ,39 33,62 30, B ,70 35,81 32, mm Schaft ,23 32,52 29, ,23 32,52 29, ,23 32,52 29, A ,80 37,81 34, mm Schaft ,26 42,99 39, ,26 42,99 39, A ,03 50,37 46, B ,05 60,85 56, mm Schaft ,64 56,66 52, A ,49 75,51 69,

36 Schaftfräser Microverzahnte Fräser 8 Schneiden GFK/CFK 3 mm Schaft ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10, ,18 11,57 10,66 1 1/8 Schaft ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8, ,08 9,58 8,

37 Microverzahnte Fräser mit Beschichtung (X.CEED/Diamant) 8 Schneiden GFK/CFK 3 mm Schaft BS 006T X.CEED 14,91 14,16 13, T X.CEED 14,91 14,16 13, T X.CEED 14,91 14,16 13, T X.CEED 14,91 14,16 13, T X.CEED 14,91 14,16 13, T X.CEED 14,91 14,16 13, T X.CEED 14,91 14,16 13, mm Schaft BS X.CEED 44,10 41,90 38, X.CEED 44,10 41,90 38, S X.CEED 44,10 41,90 38,59 2 1/8 Schaft BS B Diamant 17,64 16,76 15, C Diamant 17,64 16,76 15, D Diamant 17,64 16,76 15,

38 Schaftfräser Diamant-Fräser für CFK/GFK 1-2 Schneiden CVD CFK/GFK 0 Anzahl Schneiden 1 Stück ( ) , , , , ,00 38

39 Planfräser Einschneider, abgesetzt 40 Zweischneider, abgesetzt 41 Zweischneider, abgesetzt und Eckenradius 42 Zweischneider, abgesetzt mit Eckenradius und polierter Schneide für Acrylglas 43 Planfräser Monoblock 44 39

40 Planfräser Einschneider abgesetzt 1 Schneide Aluminium Kupfer Holz Messing Kunststoff A ,96 134,86 124, B ,64 196,31 180, A ,68 241,00 221,

41 Zweischneider abgesetzt 2 Schneiden Aluminium Kupfer Holz Messing Kunststoff 30 6 mm Schaft ,22 36,31 33, ,66 50,97 46, G ,05 60,85 56, A ,54 96,46 88, mm Schaft G ,51 85,98 79, G ,92 110,12 101, mm Schaft A ,18 51,47 47, A ,23 72,42 66, A ,26 82,89 76, B ,75 214,46 197, A ,31 103,84 95, A ,33 114,31 105, mm Schaft ,23 72,42 66, ,26 82,89 76, ,31 103,84 95, ,33 114,31 105,

42 Planfräser Zweischneider abgesetzt und Eckenradius 2 Schneiden Aluminium Kupfer Holz Messing Kunststoff 30 r R ,05 60,85 56, ,51 85,98 79, ,92 110,12 101,

43 Zweischneider abgesetzt mit Eckenradius und polierter Schneide Acrylglas R 2 Schneiden Acrylglas 30 r Kunststoff 6 mm Schaft R ,40 69,73 64, ,73 84,29 77, mm Schaft R ,10 121,70 112, ,66 148,83 137,

44 Planfräser Planfräser-Monoblock R 2 Schneiden Aluminium Messing Kunststoff Bronze r Kupfer Stahl Holz Typ 1 Stück ( ) * HSK-E , L* HSK-E , * HSK-E , L* HSK-E ,00 Artikelbezeichnung Für Planfräser Material R 1 Stück ( ) A Wendeschneidplatte poliert / 20L / 24 / 24L Aluminium , B Wendeschneidplatte / 20L / 24 / 24L Stahl ,90 Artikelbezeichnung 1 Stück ( ) C Schraubenset mit 10 Schrauben und Schraubendreher 41,00 Hinweis: Nur in Verbindung mit einem Werkzeuglängen-Sensor einmessbar. *Bitte bei Bestellung angeben, welche Wendeschneidplatte benötigt wird! 44

45 Stirnradiusfräser Stirnradiusfräser, eine Schneide 46 Stirnradiusfräser, eine Schneide und poliert für Acrylglas 47 Stirnradiusfräser, zwei Schneiden 48 Stirnradiusfräser, zwei Schneiden mit Freischliff 49 Stirnradiusfräser, zwei Schneiden mit Beschichtung (ALCRONA) 50 Stirnradiusfräser, vier Schneiden mit Beschichtung (ALCRONA) 51 45

46 Stirnradiusfräser Stirnradiusfräser eine Schneide R 1 Schneide Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing 30 R E ,08 31,42 28, E ,08 31,42 28, E ,08 31,42 28, E ,08 31,42 28, E ,08 31,42 28, E ,08 31,42 28, E ,64 36,71 33, E ,67 47,18 43,

47 Stirnradiusfräser eine Schneide, poliert für Acrylglas R 1 Schneide Acrylglas Kunststoff 30 6 mm Schaft R E ,29 49,68 45, S ,29 49,68 45, E ,29 49,68 45, S ,29 49,68 45, E ,29 49,68 45, E ,29 49,68 45, E ,29 49,68 45, E ,29 49,68 45,

48 Stirnradiusfräser Stirnradiusfräser zwei Schneiden R 2 Schneiden Aluminium Bronze Kunststoff Kupfer Messing Holz 30 R ,78 43,49 40, ,71 32,02 29, ,71 32,02 29, ,73 22,54 20, ,14 26,73 24, ,14 26,73 24, ,14 26,73 24, ,14 26,73 24, ,76 33,02 30,

49 Stirnradiusfräser zwei Schneiden mit Freischliff R 2 Schneiden Aluminium Bronze Kunststoff Kupfer Messing Holz 30 R ,00 41,80 38, ,00 41,80 38, ,00 41,80 38, ,56 47,08 43, ,00 41,80 38, ,56 47,08 43, ,00 41,80 38, ,02 52,27 48, ,02 52,27 48, ,40 29,83 27, ,40 29,83 27, ,40 29,83 27, ,81 34,01 31, ,81 34,01 31, ,22 38,20 35, ,40 49,78 45, ,08 71,32 65,

50 Stirnradiusfräser Stirnradiusfräser zwei Schneiden mit Beschichtung (ALCRONA) R 2 Schneiden Stahl 30 3 mm Schaft R ,71 32,02 29, ,71 32,02 29, ,71 32,02 29, ,71 32,02 29, ,73 22,54 20, ,73 22,54 20, ,73 22,54 20, ,73 22,54 20,

51 Stirnradiusfräser vier Schneiden mit Beschichtung (ALCRONA) R 4 Schneiden Form HB Stahl 30 6 mm Schaft R ,92 30,32 27, ,92 30,32 27, A ,92 30,32 27, ,92 30,32 27, A ,92 30,32 27, ,92 30,32 27, A ,92 30,32 27, ,92 30,32 27, A ,92 30,32 27, mm Schaft R ,85 38,80 35, A ,85 38,80 35, mm Schaft R ,13 52,37 48, A ,13 52,37 48, mm Schaft R ,41 65,93 60, A ,05 62,74 57,

52 Torusfräser 52

53 Torusfräser Zweischneider mit Eckenradius 54 Zweischneider mit Eckenradius und Beschichtung (Triple-Cut) 55 Vierschneider mit Eckenradius und Beschichtung (X.CEED) 56 Vierschneider mit Doppelradius und Beschichtung (X.CEED) 57 53

54 Torusfräser Zweischneider mit Eckenradius R 2 Schneiden Aluminium Kupfer Holz Messing Kunststoff 30 r 6 mm Schaft R S ,34 30,72 28, F ,34 30,72 28, mm Schaft R K ,85 38,80 35, R ,85 38,80 35, ,85 38,80 35,

55 Zweischneider mit Eckenradius und Beschichtung (Triple-Cut) R 2 Schneiden Aluminium Kupfer Holz Messing Kunststoff 25 r 3 mm Schaft R ,62 26,23 24, ,62 26,23 24, mm Schaft R ,67 27,23 25, ,67 27,23 25, mm Schaft R ,87 29,33 27, ,87 29,33 27, mm Schaft R ,59 35,71 32, ,59 35,71 32, mm Schaft R ,36 44,99 41, ,36 44,99 41, mm Schaft R ,74 58,65 54, ,74 58,65 54,

56 Torusfräser Vierschneider mit Eckenradius und Beschichtung (X.CEED) R 4 Schneiden Stahl 30 r 6 mm Schaft R ,27 37,31 34, A ,52 42,29 38, ,27 37,31 34, A ,26 41,10 37, ,27 37,31 34, ,27 37,31 34, A ,27 37,31 34, ,68 41,50 38, A ,68 41,50 38, mm Schaft R ,71 51,97 47, A ,71 51,97 47, mm Schaft R ,73 62,44 57, A ,73 62,44 57,

57 Vierschneider mit Doppelradius und Beschichtung (X.CEED) R 4 Schneiden Stahl 30 r 6 mm Schaft R ,30 67,73 62, ,30 67,73 62, ,30 67,73 62,

58 Fasenfräser 58

59 Fasenfräser Fasenfräser 60 Fasenfräser für Acrylglas 61 Fasenfräser für Schaumstoff 62 Frässenker 63 V-Nut-Fräser 64 59

60 Fasenfräser Fasenfräser α 2-4 Schneiden Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing ( ) Anzahl Schneiden A ,57 25,24 23, ,57 25,24 23, B ,98 29,43 27, B ,98 29,43 27, C ,98 29,43 27, ,98 29,43 27, A ,98 29,43 27, D ,98 29,43 27, ,41 44,09 40, C ,41 44,09 40, A ,41 44,09 40, ,36 63,04 58, A ,36 63,04 58, E ,85 96,76 89, D ,85 96,76 89, H ,31 103,84 95, B ,36 63,04 58,

61 Fasenfräser für Acrylglas 3/6 Schneiden Acrylglas Kunststoff 6 mm Schaft ( ) Anzahl Schneiden ,86 33,12 30, ,40 49,78 45, ,12 96,06 88, ,88 107,23 98, ,64 116,51 107, ,98 149,13 137,

62 Fasenfräser Fasenfräser für Schaumstoff 3 Schneiden Schäume 6 mm Schaft ( ) C ,12 96,06 88, D ,88 107,23 98, E ,64 116,51 107, F ,98 149,13 137,

63 Frässenker α 1 Schneide Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing 30 6 mm Schaft ( ) D ,21 61,94 57, E ,21 61,94 57, ,21 61,94 57, F ,21 61,94 57, A ,21 61,94 57, G ,21 61,94 57, B ,21 61,94 57, D ,80 57,76 53, E ,80 57,76 53, G ,80 57,76 53, F ,80 57,76 53, ,80 57,76 53, A ,80 57,76 53, B ,80 57,76 53, D ,49 55,56 51, E ,49 55,56 51, G ,49 55,56 51, F ,49 55,56 51, ,49 55,56 51, A ,49 55,56 51, B ,49 55,56 51, D ,49 55,56 51, E ,49 55,56 51, G ,49 55,56 51, F ,49 55,56 51, ,49 55,56 51, A ,49 55,56 51, B ,49 55,56 51,

64 Fasenfräser V-Nut Fräser α 2 Schneiden Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing 30 6 mm Schaft ( ) A ,90 39,80 36, ,90 39,80 36, B ,90 39,80 36, mm Schaft ( ) A ,40 49,78 45, ,40 49,78 45, B ,40 49,78 45, mm Schaft ( ) A ,40 69,73 64, ,40 69,73 64, B ,40 69,73 64,

65 Bohrer Bohrer, 3mm Schaft 66 Bohrer, 1/8" Schaft 68 Bohrer, 6mm Schaft 70 65

66 Bohrer Bohrer 3 mm Schaft 2 Schneiden (Schaft: HSS) bis 3.0 mm Aluminium Bronze Kunststoff Stahl Kupfer Messing Holz 165 ab 3.0 mm 3 mm Schaft ,62 6,28 5, ,62 6,28 5, ,62 6,28 5, ,57 5,29 4, ,57 5,29 4, ,57 5,29 4, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3,

67 ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,41 4,19 3, ,45 10,87 10, ,45 10,87 10, ,45 10,87 10, ,45 10,87 10, ,45 10,87 10, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,55 12,87 11, ,75 14,96 13, ,75 14,96 13, ,75 14,96 13, ,75 14,96 13, ,75 14,96 13, ,22 16,36 15, ,22 16,36 15, ,22 16,36 15, ,22 16,36 15, ,22 16,36 15, ,11 18,15 16, ,11 18,15 16, ,11 18,15 16, ,11 18,15 16, ,11 18,15 16, ,48 19,45 17, ,48 19,45 17, ,48 19,45 17, ,48 19,45 17, ,48 19,45 17,

68 Bohrer Bohrer 1/8 " Schaft 2 Schneiden (Schaft: HSS) bis 3.0 mm Aluminium Bronze Kunststoff Stahl Kupfer Messing Holz 165 ab 3.0 mm 1/8 Schaft ,62 6,28 5, ,62 6,28 5, ,62 6,28 5, ,62 6,28 5, ,15 4,89 4, ,15 4,89 4, ,15 4,89 4, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3,

69 ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,10 3,89 3, ,51 8,08 7, ,51 8,08 7, ,51 8,08 7, ,51 8,08 7, ,56 9,08 8, ,56 9,08 8, ,56 9,08 8, ,56 9,08 8, ,56 9,08 8, ,19 9,68 8, ,19 9,68 8, ,19 9,68 8, ,19 9,68 8, ,19 9,68 8, ,61 10,07 9, ,61 10,07 9, ,61 10,07 9, ,61 10,07 9, ,61 10,07 9, ,66 11,07 10, ,66 11,07 10, ,66 11,07 10, ,66 11,07 10, ,66 11,07 10, ,71 12,07 11, ,71 12,07 11, ,71 12,07 11, ,71 12,07 11, ,71 12,07 11, ,91 14,16 13, ,91 14,16 13, ,91 14,16 13, ,91 14,16 13, ,91 14,16 13,

70 Bohrer Bohrer 6mm Schaft 2 Schneiden Aluminium Bronze Kunststoff Holz Kupfer Messing mm Schaft L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, L ,81 34,01 31, X ,06 39,00 35, L ,76 33,02 30, L ,76 33,02 30, L ,76 33,02 30, L ,76 33,02 30, L ,76 33,02 30, X ,01 38,00 35, L ,76 33,02 30, L ,76 33,02 30, L ,76 33,02 30, L ,76 33,02 30, L ,71 32,02 29, X ,96 37,01 34, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, X ,96 37,01 34, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, L ,71 32,02 29, X ,96 37,01 34,

71 Gewindefräser Parameter Gewindefräser Werkzeugdaten 72 Gewindefräser 73 Fräsgewindefräser 74 Multi-Gewindefräser 75 71

72 Gewindefräser Parameter Gewindefräser Werkzeugdaten Nenn-Dm Ist-Dm Drehzahl (1/min) /L S L X L X A A L X K W/R ( ) * Parameter der Gewindefräser gelten nur für HSC Pro und CNC VX.X. Parameter werden nicht benötigt für NEXT-Steuerung. Parameter Fräsgewindefräser Werkzeugdaten Nenn-Dm Ist-Dm Drehzahl (1/min) A A A K W/R ( ) * Parameter der Gewindefräser gelten nur für HSC Pro und CNC VX.X. Parameter werden nicht benötigt für NEXT-Steuerung. Parameter Multi-Gewindefräser Werkzeugdaten Nenn-Dm Ist-Dm Drehzahl (1/min) M M M M M K W/R ( ) * Parameter der Multi-Gewindefräser gelten nur für HSC Pro und CNC VX.X. Parameter werden nicht benötigt für NEXT-Steuerung. 72

73 Gewindefräser α 4 Schneiden Aluminium Bronze Kunststoff Stahl Acrylglas Kupfer Messing Holz 3 mm Schaft Gewinde ( ) M1.0 - M ,46 84,99 78, L M1.0 - M ,46 84,99 78, S M ,28 95,26 87, M1.6 - M ,55 50,87 46, L M1.6 - M ,96 55,06 50, X M1.6 - M ,31 103,84 95, M2.5 - M ,55 50,87 46, L M2.5 - M ,96 55,06 50, X M2.5 - M ,90 99,65 91, mm Schaft Gewinde ( ) M5 - M ,27 57,26 52, L M5 - M ,73 62,44 57, X M5 - M ,31 103,84 95, Whitworth < 1/ ,21 61,94 57, PG7 - PG ,27 57,26 52, A M10 - M ,05 80,80 74, A Whitworth > 1/ ,05 80,80 74,

74 Gewindefräser Fräsgewindefräser α α 3 Schneiden Aluminium Kunststoff Kupfer Messing Holz 3 mm Schaft Gewinde ( ) A M2.5 - M ,36 64,94 59, A M4 - M ,36 64,94 59, mm Schaft Gewinde ( ) M ,92 70,22 64, M8 - M ,92 70,22 64, A met. Kabelverschraubung ,36 64,94 59, PG7 - PG ,08 51,37 47, M12 - M ,38 75,41 69,

75 Multi-Gewindefräser α 45 Aluminium Kunststoff Messing 6 mm Schaft Gewinde ( ) M ,54 116,41 107, M ,54 116,41 107, M ,95 120,60 111, M ,95 120,60 111, M ,68 123,19 113, mm Schaft Gewinde ( ) M ,31 123,79 114, M ,56 126,88 116, mm Schaft Gewinde ( ) M ,97 131,07 120, M ,00 141,55 130,

76 Außenradiusfräser 76

77 Außenradiusfräser Außenradiusfräser 78 Außenradiusfräser, poliert für Acrylglas 79 Entgratfräser, zwei Schneiden 80 77

78 Außenradiusfräser Außenradiusfräser R 2/4 Schneide Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing 30 6 mm Schaft R Anzahl Schneiden ,39 33,62 30, ,39 33,62 30, ,39 53,57 49, ,41 83,99 77, ,49 95,46 87, ,39 33,62 30, ,77 67,23 61, ,85 78,70 72, ,41 83,99 77, ,73 102,34 94, ,39 33,62 30,

79 Außenradiusfräser poliert für Acrylglas R 3 Schneiden Acrylglas Kunststoff 6 mm Schaft R ,26 41,10 37, ,31 62,04 57, ,36 82,99 76, ,31 62,04 57, ,36 82,99 76,

80 Außenradiusfräser Entgratfräser zwei Schneiden R 2 Schneiden Stahl 3 mm Schaft R ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45, ,98 49,38 45,

81 Gravierstichel Gravierstichel 82 Gravierstichel, gewuchtet 84 Gravierstichel für die Stahlbearbeitung 85 Gravierstichel für die Hartbearbeitung mit Beschichtung (ALCRONA) 86 81

82 Gravierstichel Gravierstichel α 1 Schneide Aluminium Bronze Kunststoff Holz Kupfer Messing Acrylglas 3 mm Schaft ( ) ,54 14,76 13, ,54 14,76 13, A ,54 14,76 13, ,54 14,76 13, A ,54 14,76 13, ,54 14,76 13, ,54 14,76 13, A ,54 14,76 13, B ,54 14,76 13, B ,54 14,76 13, A ,70 15,86 14, D ,54 14,76 13, ,34 12,67 11,67 1 1/8 Schaft ( ) ,54 14,76 13, A ,54 14,76 13, ,54 14,76 13, ,54 14,76 13, ,54 14,76 13, mm Schaft ( ) ,95 18,95 17, ,95 18,95 17, ,95 18,95 17, ,95 18,95 17, ,95 18,95 17,

83 6 mm Schaft ( ) B ,98 29,43 27, C ,98 29,43 27, ,93 28,43 26, L ,93 28,43 26, ,93 28,43 26, A ,93 28,43 26, ,93 28,43 26, ,98 29,43 27, D ,98 29,43 27, D ,98 29,43 27, D ,98 29,43 27, E ,98 29,43 27, E ,98 29,43 27, F ,98 29,43 27, F ,98 29,43 27, F ,98 29,43 27, G ,98 29,43 27, ,54 14,76 13,

84 Gravierstichel Gravierstichel gewuchtet α 1 Schneide Aluminium Bronze Kunststoff Holz Kupfer Messing Acrylglas 6 mm Schaft ( ) G ,29 31,62 29, G ,29 31,62 29, G ,29 31,62 29, G ,29 31,62 29,

85 Gravierstichel für die Stahlbearbeitung 1 Schneide Stahl 6 mm Schaft ( ) ,03 30,42 28, ,03 30,42 28, ,03 30,42 28, ,03 30,42 28, ,03 30,42 28, A ,03 30,42 28, A ,03 30,42 28, A ,03 30,42 28, A ,03 30,42 28, A ,03 30,42 28,

86 Gravierstichel Gravierstichel für die Hartbearbeitung mit Beschichtung (ALCRONA) α 1 Schneide Stahl Bronze GFK/CFK 4 mm Schaft ( ) ,66 49,08 45, ,66 49,08 45, A ,66 49,08 45, A ,66 49,08 45,

87 T-Nutenfräser T-Nutenfräser 88 87

88 T-Nutenfräser T-Nutenfräser 2-6 Schneiden Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing Anzahl Schneiden ,16 41,00 37, D ,21 81,89 75, L ,87 89,18 82, K ,87 89,18 82, ,85 78,70 72, S ,87 89,18 82, ,21 81,89 75, A ,21 81,89 75, ,54 116,41 107, A ,21 81,89 75,

89 Schwalbenschwanzfräser Schwalbenschwanzfräser 90 89

90 Schwalbenschwanzfräser Schwalbenschwanzfräser α 2 Schneiden Aluminium Holz Bronze Kunststoff Messing ( ) ,23 32,52 29, ,44 34,61 31, A ,44 34,61 31, B ,44 34,61 31, ,23 32,52 29, ,35 46,88 43, A ,35 46,88 43, B ,35 46,88 43, ,35 46,88 43, A ,35 46,88 43, B ,35 46,88 43, ,35 46,88 43, ,35 46,88 43, A ,35 46,88 43, B ,35 46,88 43,

91 Werkzeug-Spanntechnik HSK Spannsystem Polygon-Spanntechnik 92 HSK-E Spannzangen 93 Spannvorrichtung 94 Reduziereinsätze 94 Direkt-Spannsystem Adapter-Spannzangen 95 Einsetzwerkzeuge und Anschlagringe 95 91

92 HSK Spannsystem Polygon-Spanntechnik Die HSK-E Polygonspannzangen wurden für präzise und sichere Zerspanung auch bei hohen Drehzahlen entwickelt. Der stabile, rotationssymmetrische Aufbau weist eine hervorragende Rundlaufgenauigkeit von unter 3 µm auf. Das ermöglicht hochwertige Fräsergebnisse bei bis zu /min. Durch passive Schwingungsdämpfung wird die Lebens dauer von Hochfrequenzspindel und Zerspanungswerkzeug deutlich verbessert. Funktionsprinzip Polygon-Spanntechnik Spanndurchmesser polygonähnlich 1. Vor dem Spannen Im unbestückten, entspannten Zustand wird die polygonförmige Geometrie der Schaftaufnahme deutlich. Spanndurchmesser wird rund Kraft 2. In der Spannvorrichtung An drei Punkten wird mittels hydraulischer Spannvorrichtung Kraft eingeleitet. Die Schaftaufnahme wird dadurch kreisförmig. Kraft Kraft Schaft fügen Kraft 3. Einführen des Werkzeugschaftes Der Werkzeugschaft lässt sich jetzt einfach und schnell in die Aufnahme einführen. Kraft Kraft Spanndurchmesser schrumpft Kraft 4. Das Werkzeug wird gespannt Der Druck der Spannvorrichtung wird reduziert und die Krafteinleitung zurückgenommen. Die elastisch verformte Spannzange nimmt wieder ihre Polygonform an. Das Werkzeug ist nun fest und zentrisch gespannt. Kraft Kraft 92

93 HSK-E Spannzangen Die von angebotenen HSK-E Aufnahmen sind massiv aufgebaut und haben eine Rundlaufgenauigkeit von <3 µm. Sie ermöglichen somit höchste Präzision bei der Bearbeitung G HSK-E , S HSK-E , D HSK-E , G HSK-E , G HSK-E , G HSK-E , S HSK-E , G HSK-E , G HSK-E ,00 Stück ( ) V HSK-E , V HSK-E , V HSK-E , V HSK-E , I HSK-E , I HSK-E , I HSK-E , I HSK-E ,00 93

94 HSK Spannsystem Spannvorrichtung Die hydraulische Spannvorrichtung für Polygon-Spanntechnik, ausgestattet mit Handpumpe und Manometer, benötigt keinerlei Energiequelle und ist somit sehr flexibel einsetzbar. Der Spannvorgang erfordert nur wenige Handgriffe und ist innerhalb 20 Sekunden durchgeführt. Dieser verschleißfreie Vorgang erfordert im Vergleich zur Schrumpftechnik keinerlei Erhitzungs- bzw. Abkühlungsphasen. Artikelbeschreibung Stück ( ) Spannvorrichtung 20 HSK-E ,00 Reduziereinsätze Die Reduziereinsätze ermöglichen die Verwendung unterschiedlicher HSK-Spannzangen auf der Spannvorrichtung. Artikelbeschreibung für Adapter-Typ Stück ( ) S Reduziereinsatz 14 HSK-E , D Reduziereinsatz 20 HSK-E , E Reduziereinsatz 25 HSK-E ,00 94

95 Direkt-Spannsystem Adapter-Spannzangen Die Adapter-Spannzangen von ermöglichen die Verwendung von unterschiedlichen Werkzeugschäften in nur einer Spindelspannzange. Aufgrund ihrer Vorspannung sind die Adapter wieder verwendbar. Zum definierten Öffnen benötigen Sie das Adapter- Einsetzwerkzeug D für 6 mm-und 8 mm- Adapter. Stück ( ) G , H , J , K , L , M , N , P , Q , / , A 1/ ,10 Stück ( ) C 1/ , B , A , , C , D , D , R , F , D Adapter-Einsetzwerkzeug für 6 mm und 8 mm Spannzangen 149,00 Anschlagringe und Einsatzwerkzeug Die Anschlagringe dienen zur Fixierung des Werkzeugschaftes in der Wechselstation. Zum Aufpressen der Ringe für die 6 mm und 8 mm-schäfte empfehlen wir unser Anschlagring-Einsetzwerkzeug. Material Anschlagring Stück ( ) Kunststoff Passend für Wechselstation , Y Messing Passend für Wechselstation , Kunststoff Passend für Wechselstation , Messing Passend für Wechselstation , H Messing Passend für Wechselstation , J Messing Passend für Wechselstation , Z Messing Passend für Wechselstation , D Messing Passend für Wechselstation , K Messing Passend für Wechselstation , Anschlagring-Einsetzwerkzeug für 6 mm Schaftwerkzeuge 72, A Anschlagring-Einsetzwerkzeug für 8 mm Schaftwerkzeuge 72,60 95

96 Verbrauchsmaterial 96

97 Verbrauchsmaterial VacuCard 98 Kühlschmiermittel

98 Verbrauchsmaterial VacuCard Diese Kartonage dient als Opferschicht bei der Vakuumspanntechnik. Diese spezielle Gewebestruktur verteilt homogen und garantiert so gleichmäßige Ansaugkraft über die gesamte Spannfläche. erzeugt homogene Vakuumverteilung gleichmäßige Ansaugkraft Format auf Vakuumplatten abgestimmt Artikelbezeichnung Stückzahl pro VPE Größe pro VPE 0A01616* VacuCard x 650 x ,95 0A01617* VacuCard x 1000 x ,95 0A01617A* VacuCard x 1000 x ,60 0A01617I* VacuCard (neo) x 200 x ,40 0A01617K* VacuCard (neo) x 400 x ,25 * ab 4 VPE fallen Speditionskosten an VacuCard++ überlistet die Physik Kleine Teile mit Vakuum spannen Was ist die VacuCard++? Bei der VacuCard++ handelt es sich um eine von zum Patent angemeldete spezielle Kartonage, die als Opferschicht zwischen Werkstück und Vakuumplatte angeordnet wird. Sie verfügt, im Gegensatz zur VacuCard, über eine zusätzliche gitterförmige Dicht-Klebeschicht, die die Halteeigenschaft bei der Vakuumspannung wesentlich verbessert und den Vakuumverlust deutlich reduziert. Wofür eignet sich die VacuCard++? Fräsbearbeitung von kleinen Teilen aus Plattenmaterial Nutzenbearbeitung ohne Trennstege Fräsbearbeitung von dünnem und weichem Platten material Fräsbearbeitung von Plattenmaterial mit rauer Oberfläche Wie funktioniert die VacuCard++? Die Dicht-Klebeschicht hält Teile, die so klein sind, dass die Haltekraft des Vakuums allein nicht mehr ausreicht. Erhöht die Haltekräfte beim Vakuumspannen durch Saugnapfwirkung Verhindert das Wegrutschen der Werkstücke bei großen Fräskräften Reduziert den Vakuumverbrauch und verhindert vorzeitiges Zusammenbrechen Verteilt das Vakuum gleichmäßig auf das Werkstück Verhindert das Abheben der Ränder bei weichen und biegsamen Werkstücken Bearbeitete Werkstücke lassen sich rückstandsfrei entfernen Technische Daten Kartonage mit redundanter Saugnapfwirkung durch gitterförmige Dicht-Klebeschicht Kombination aus Adhäsion und Vakuumspannen Reduzierter Vakuumverbrauch durch begrenzte Luftdurchlässigkeit und durch Abdeckung mit Schutzfolie Entsorgung im Papierabfall Haltbarkeit abhängig von der Lagerung 98

99 Die patentierte VacuCard++ basiert auf der Standard-VacuCard und ist mit einer rasterförmig aufgebrachten Klebestruktur versehen. Dank dieser speziellen Klebeschicht weist die VacuCard++ eine deutlich höhere kombinierte Spannkraft auf und fixiert auch kleine, leichte Bauteile prozesssicher. rasterförmige Klebeschicht (10 mm x 10 mm) filigrane Bauteile sicher spannen homogene Vakuumverteilung Format auf Vakuumplatten abgestimmt Artikelbezeichnung Stückzahl pro VPE Größe pro VPE 0A01618G* VacuCard x 650 x ,50 0A01618D* VacuCard x 650 x ,00 0A01618H* VacuCard x 1000 x ,50 0A01618E* VacuCard x 1000 x ,00 0A01618I* VacuCard x 1000 x ,00 0A01618F* VacuCard x 1000 x ,00 * ab 4 VPE fallen Speditionskosten an VacuCard+++ VacuCard+++ Die patentierte VacuCard+++ basiert auf der Standard- VacuCard und ist mit einer rasterförmig aufgebrachten Klebestruktur im Abmass 5 mm auf 5 mm versehen. Dank einer speziellen hochklebenden Schicht weist die VacuCard+++ eine noch deutlich höhere kombinierte Spannkraft auf und fixiert auch kleine, leichte Bauteile bis zu einem Durchmesser von 10 mm prozesssicher. rasterförmige Klebeschicht (5 mm x 5 mm) kleinste Bauteile sicher spannen homogene Vakuumverteilung Format auf Vakuumplatten abgestimmt Artikelbezeichnung Stückzahl pro VPE Größe pro VPE 0A01618M* VacuCard x 1000 x ,20 0A01618K* VacuCard x 1000 x ,00 0A01618N* VacuCard x 1000 x ,00 0A01618W* VacuCard+++ (neo) x 400 x ,00 * ab 4 VPE fallen Speditionskosten an 99

100 Kühlschmiermittel Kühlschmierstoffe für die Minimalmengenschmierung Über CNC-Maschinen und -Werkzeuge hinaus bietet nun auch passende Kühlschmierstoffe an. Diese neuen Kühlschmierstoffe mit dem Namen ProCut eignen sich ausschließlich für die Minimalmengenschmierung. Durch den sehr geringen Verbrauch relativiert sich der Literpreis. Außerdem werden in erheblichem Umfang Betriebs- und Personalkosten für Maschinen- und Teilereinigung, sowie z. B. beim Schmierstoffwechsel eingespart. Über die ProCut- Kühlschmierstoffe hinaus bietet auch MMS-Systeme von Microjet an, die mit ihren flexibel ausrichtbaren Sprühdüsen für optimale Benetzung der Werkstücke sorgen. ProCut 56 ProCut 56 ist ein reiner Kohlenwasserstoff und dient als Ethanol-Ersatz und spielt seine Stärken bei der Bearbeitung von Werkstücken aus Aluminium und Kunststoffen aus speziell in Verbindung mit dem Späneabsaugsystem CleanCut. Der Schmierstoff ermöglicht eine gratfreie Bear beitung der Werkstücke. Zudem verhindert er das Entstehen von Materialaufbackungen (Aufbauschneiden) am Werkzeug. ProCut 56 ist absaugbar, vollständig flüchtig und hinterlässt keine Rückstände am Werkstück. Somit bietet sich dieser MM- Schmier stoff vor allem für Unternehmen oder Unter neh mens bereiche an, in denen der Einsatz von Ethanol nicht zulässig ist und zur Bearbeitung von Werk stoffen, die beim Kontakt mit Ethanol aggressiv reagieren. Bei diesem Kühl schmierstoff ist keine Nachreinigung erforderlich. Gebindegröße (L) pro Gebinde ,00 Verbrauch ohne CleanCut: 80 ml/stunde (ca. 30 % des Ethanolverbrauchs) Verbrauch mit CleanCut: 270 ml/stunde ProCut 56-2 ProCut 56-2 ist ein Kohlenwasserstoff mit leichten Schmieranteilen und dient auch als Ethanol-Ersatz. Er ist prädestiniert für die Plexiglasbearbeitung oder für Materialien mit hoher Oberflächengüte. Somit bietet sich dieser MM-Schmierstoff vor allem für Unternehmen oder Unternehmensbereiche an, in denen der Einsatz von Ethanol nicht zulässig ist sowie für Werkstücke, bei denen eine hohe Oberflächengüte gefordert wird. Bei diesem Kühlschmierstoff ist eine Nachreinigung erforderlich. Gebindegröße (L) pro Gebinde A ,00 Verbrauch ohne CleanCut: 95 ml/stunde Verbrauch mit CleanCut: 200 ml/stunde 100

101 ProCut 200 Gebindegröße (L) pro Gebinde B , D 5 57,50 Speziell für die Stahlbearbeitung wurde der Schmierstoff ProCut 200 entwickelt. Mit Hilfe dieses sehr ergiebigen MM-Schmierstoffs werden erheblich längere Werkzeugstandzeiten bei der Bearbeitung harter Materialien er reicht. Bei diesem Kühlschmierstoff ist eine Nach reinigung erforderlich. Verbrauch: 20 ml/stunde 101

102 Kategorie Allgemeine Informationen 102

103 Allgemeine Informationen Werkzeugtechnologie 104 Beschichtungen 105 Richtwerte für Drehzahl und Vorschub 106 Competence Center Tools 107 Individuelle Werkzeuge

104 Allgemeine Informationen Werkzeugtechnologie Qualität und Präzision "Made in Germany": Die Herstellung der Werkzeuge auf modernsten, vollautomatischen Schleifautomaten führt zu gleichbleibend hoher Qualität und einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Laufende Qualitätskontrollen und Erprobungen auf unseren hauseigenen Fräsmaschinen auch unter Extrembedingungen garantieren Ihnen die außergewöhnliche Qualität und Leistungsfähigkeit der Werkzeuge. Entwicklung Erprobung Produktion Bohren ab 0,1 mm Fräsen ab 0,1 mm Gewindefräsen ab M1 Wirtschaftlichkeit: Durch den Einsatz von hochwertigen Hartmetallen in Ultra- Feinstkorn Qualität erzielen Sie mit Werkzeugen besonders lange Standzeiten. Eine weitere Leistungssteigerung der Werkzeuge wird durch die Verwendung von neuartigen Beschichtungen erzielt. maximale Zerspanleistung maximale Standzeit maximale Prozesssicherheit Technologie: Die Schneidengeometrie aller Fräser beinhaltet das Know-how von über 25 Jahren Erfahrung im Bereich HSC-Fräsen. Stetige Weiterentwicklung und Optimierung garantieren Ihnen Werkzeuge auf dem allerneusten Stand der Technik. intelligente Geometrien modernste Schleifmaschinen bestes Vollhartmetall Individualwerkzeug-Service: Individualwerkzeuge lösen Ihre Zerspanungsaufgabe! Nach Ihren Zeichnungen oder Ihren Angaben fertigen wir Individualwerkzeuge aus Hartmetall in gewohnter Qualität. Hier bieten wir z. B. Zwirlfräser für die Musikinstrumentenindustrie, Stufenbohrer und spezielle Formwerkzeuge für den Formen- und Modellbau an. 104

105 Beschichtungen BALINIT X.CEED-Beschichtung Härte und hohe Schichthaftung Schichteigenschaften Material AlTiN Mikrohärte 3300 HV Reibwert 0,4 (trocken gegen Stahl) Max. Anwendungstemperatur 900 C Farbe blau-grau Härte, Oxidationsbeständigkeit und thermische Stabilität von X.CEED wurden für den Einsatz in der Hart- und Hochgeschwindigkeitsbearbeitung optimiert. Selbst bei hochfesten und schwer zerspanbaren Materialien schützt die Schicht über den gesamten Schnittgeschwindigkeitsbereich gegen Abrasion und Adhäsion. Die guten Gleiteigenschaften verringern die Schnittkräfte. BALINIT ALCRONA-Beschichtung geringer Reibwert und Warmhärte Schichteigenschaften Material AlCrN Mikrohärte 3200 HV Reibwert 0,35 (trocken gegen Stahl) Max. Anwendungstemperatur 1100 C Farbe hellgrau Ausgezeichnete Verschleißfestigkeit, Thermoschockstabilität und Warmhärte das sind die Eigenschaften, die entscheidend modifiziert wurden, um die bewährte Schicht ALCRONA noch besser zu machen. Durch Optimierung der Prozessparameter und die Modifizierung der Schichtstruktur wird das Leistungsprofil der neuen Schicht signifikant gesteigert. ALCRONA ist der neue Top-Allrounder in der Zerspanung. BALINIT ALNOVA-Beschichtung hohe Thermoschockstabilität, gute Spanabfuhr Schichteigenschaften Material Mikrohärte Reibwert Max. Anwendungstemperatur Farbe AlCrN-basiert 3200 HV 0,3 (trocken gegen Stahl) >1100 C hellgrau BALINIT ALNOVA zeichnet sich insbesondere durch eine optimale Schichthaftung, hohe Thermoschockstabilität, gute Spanabfuhr sowie extrem hohe Werkzeugstabilität an den Schneidkanten aus. Mit ihrer stark belastbaren und glatten Oberfläche ist die Beschichtung ideal geeignet für Werkzeuge, die einer sehr hohen Bearbeitungstemperatur ausgesetzt sind. Diamant-Beschichtung hohe Härte und chemische Beständigkeit Schichteigenschaften Material Diamant Mikrohärte HV Reibwert 0,4 (trocken gegen Stahl) Max. Anwendungstemperatur 700 C Farbe dunkelgrau Die einzigartigen Materialeigenschaften von Multilayer- Diamantbeschichtungen bieten erhebliche Performancepotentiale, die beispielsweise bei der Bearbeitung von Graphit sowie Hartmetall- und Keramikgrünlingen genutzt werden. Diese hochabrasiven Werkstoffe können heute dank exakt konstruierter CVD-Diamantschichten auf Hartmetall sehr wirtschaftlich bearbeitet werden. 105

106 Allgemeine Informationen Richtwerte für Drehzahl und Vorschub Formeln zur Berechnung der Fräsparameter Formel Schnittgeschwindigkeit V c = π * d * n 1000 Parameter V c = Schnittgeschwindigkeit (mm/min) d = Werkzeugdurchmesser n = Drehzahl (1/min) Vorschubgeschwindigkeit V f = f z * n * z v f = Vorschubgeschwindigkeit (mm/min) f z = Zahnvorschub (mm/min) n = Drehzahl (1/min) z = Zähnezahl (-) Schnittleistung P c = Q V sp P c = Schnittleistung (kw) Q = Zeitspanvolumen (cm³/min) V sp = spez. Zerspanvolumen (cm³/min/kw) Zeitspanvolumen Q = a e * a p * v f Q = Zeitspanvolumen (cm³/min) a e = radialer Arbeitseingriff a p = Schnitttiefe v f = Vorschubgeschwindigkeit (mm/min) Bearbeitung von Kunststoffen Wählen Sie bei der Bearbeitung von Kunststoffen wie Duroplaste und Thermoplaste generell niedrigere Drehzahl und höheren Vorschub gegenüber Aluminium. Gravieren mit Sticheln Wählen Sie beim Gravieren in Aluminium oder Messing mit Stichel folgende Werte: Drehzahl ca /min Vorschub ca. 0,7 m/min 106

107 Competence Center Tools Um Sie individuell beraten zu können, haben wir das Competence Center Tools (CCT) gegründet. Dieses Spezialisten-Team ist Ihr erster Ansprechpartner und zentraler Kontakt für alle technischen Werkzeug-Belange. Individuelle Werkzeuge Sie benötigen ein spezielles Werkzeug? Bei kein Problem! fertigt Ihnen für Ihre spezielle Anwendung Indi vi dualwerkzeuge nach Ihren Vorgaben. Die Werkzeuge werden in höchster Qualität nach Ihren Zeichnungen bzw. Angaben auf modernsten vollautomatischen Schleif auto ma ten für Sie gefertigt. Einige Beispiele hierfür sind Stufen fräser, Stufenbohrer, spezielle Form und Mikro werk zeuge. Einfach die gewünschten Kenndaten in die unten aufgeführte Tabelle eintragen und uns per Fax oder per zukommen lassen. Per Fax an: +49 (0) Per an: R Bezeichnung Fräser vergleichbar mit Artikelnummer : Ihre individuellen Daten Schneidendurchmesser Schaftdurchmesser Freischliff Durchmesser Gesamtlänge* Schneidenlänge Nutzlänge Freischliff R Radius BS Beschichtung * Die Gesamtlänge kann variieren Anmerkungen 107

108 Kategorie CNC-Fräswerkzeuge Versand national Wir sind die schnellsten! Bestellen Sie täglich bis 15:00 Uhr und wir bringen alle verfügbaren Artikel noch am selben Tag auf den Versandweg. Expressbestellungen mit Auslieferung am darauffolgenden Werktag sind möglich. Details zu unseren Zustelloptionen und Preisen erfahren Sie im persönlichen Gespräch mit unserer Hotline. BESTELLEN SIE GLEICH UNTER: In unserem Online-Shop: per Bestellhotline: +49 (0) Werkzeugberatung/Competence Center Tools: +49 (0) oder per Fax: +49 (0) AG - Alle Rechte vorbehalten, Stand: November 2017 Beachten Sie unsere Sicherheitsvorschriften beim Betrieb der Maschine. Diese können Sie von anfordern oder unter einsehen. Die Informationen in dieser Broschüre enthalten aktuelle Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die Beschreibungen und Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsabschluss ausdrücklich schriftlich vereinbart werden. Alle ggf. in diesem Informationsmaterial dargestellten Preise verstehen sich netto zuzüglich der MwSt. in der jeweiligen gesetzlichen Höhe. Alle Inhalte im Prospekt sind Eigentum der AG bzw. ihrer Lizenzgeber und unterliegen den geistigen und gewerblichen Schutzrechten der jeweiligen Schutzrechtsinhaber. Wenn Sie diese Inhalte kopieren, drucken oder zugänglich machen, erklären Sie sich damit einverstanden, alle Markenzeichen, Hinweise auf Urheberrechte und sonstige Eigentumsrechte anzuerkennen und die Inhalte in keiner Weise zu bearbeiten. Mit Ausnahme dieser beschränkten Erlaubnis gewährt Ihnen die AG keine expliziten oder impliziten Rechte oder Lizenzen unter jeglichen Markenzeichen, Urheberrechten oder sonstigen Rechten in Verbindung mit geistigem oder gewerblichem Eigentum. AG In den Gänsäckern 5 D Mühltal Tel.: +49 (0) Fax: +49(0) _Werkzeugkatalog_171117_DE_Prosp_V